Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Полный текст: оригинал

Историческое введение, общий очерк, одиннадцать воеводств и княжеств, заключение и общий указатель мест - 47 страниц, 571 сносок с переходами от знака к сноске и обратно.

Michał Baliński

Starożytna Polska pod względem historycznym, jeograficznym i statystycznym opisana. Tom III. Wielkie Księztwo Litewskie

Warszawa, nakład i druk S. Orgelbranda, 1846

Польский текст издания 1846 года; цитаты из документов и надписей - на языке источника, чаще всего по-латыни. Большие разделы разделены на части, чтобы страница не была слишком длинной; сноски каждой части собраны в её конце. Сноски пронумерованы сквозь всю книгу, 1-571; в издании они отмечены звёздочками на каждой странице. Сноска, перешедшая на следующую страницу, на странице со сканом показана двумя частями, в полном тексте - целиком. 18 сносок, знак которых в тексте не распознан, даны под звёздочкой в конце страницы. Оглавление издания здесь не повторяется - оно есть на сканах с. I-VI. Польский текст распознан машинно и вычитан лишь выборочно: остаются ошибки чтения старой печати - неверные буквы и цифры, слитые и разорванные слова, искажённые имена, даты и ссылки, особенно в сносках, оглавлении и указателе. Орфография издания (odległéj, Księztwo, jeograficznym) сохранена.