Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Статьи на букву N: Nacza - Nurzec: перевод на русский

Статьи на букву N в справочнике Н. Роубы: от Nacza до Nurzec; издание, с. 126-127 и далее. Перевод на русский.

Скан: разворот 65, с. 126-127

Нил и тем не менее побережье Муссы чрезвычайно живописны. Река Мухавец в Гродненской губернии вытекает из грязи за усадебным домом. Пружаны; она течет через Пружанский, Кобринский и Брестский уезды, по низкой, как бы затонувшей земле. Ниже Брест-Литовска она впадает в Буг с правого берега. Длина пробега составляет около 90 вёрст; с помощью Муховецкого канала (также известного как Речи Посполитой или Королевский канал) он используется для соединения Вислы с Днепром, т. е. Балтийского моря с городом Чарн.

Мыс Нова, местечко и имение в Новогрудском уезде Минской губернии, в 54 верстах от Новогрудка. Волостное управление и полиция. Население около 1200 человек обоего пола; церковь, детский сад, больница. Приходской костёл Кирпичная церковь Преображения Господня, построенная в 1825 году о. Сапега. Когда-то наследство графа Ходкевича, затем Сесемья Нявских, Юдицких, Массальских и Неселовских, а фамилия была 1 новоназначенный новогрудский воевода Юзеф Неселовский.

ТНЯНЯНЫ — очень просторное и многолюдное церковное село в Тельшевском уезде, в 42 верстах от Тельши, Ковенской губернии, расположенное на реке Натянке. Костёл деревянный, основанный в 1789 году нынешним Поцеей, как филиал прихода в Гинтулишках.

Нача — церковное село и усадебный дом на реке Начке в Лидском уезде Виленской губернии. Приходской костёл деревянный, первоначально построенный в 1529 году Янушем Костевичем, воеводой Подляского воеводы. В костёле находится статуя Иисуса из Назарета, известная своими чудесами. Фольварк, занимающий площадь около 1000 акров, является собственностью г-на Вандалина Шукевича, известного исследователя истории Литвы и археолога. Когда-то на этой территории были многочисленные татарские поселения; равнинная территория, множество небольших озер и ручьев.

Наднемен, он же Пясечно. Красивые усадьбы на реке Неман, Игуменский уезд Минской губернии, бывший Радзивилловский уезд, с начала XIX века принадлежали роду Наркевичей-Йодеков. Уздинский кот. волость, Уздинское отделение полиции 1, Узденское почтовое отделение. У него есть кирпичный дворец с сувенирами, научными коллекциями и метеорологическая станция, основанная недавно умершим Якобом Йодкой, который также имел здесь сенат для больных чахоткой и людьми с нервными расстройствами и сам лечил их.

Налибоки. местечко — деревня и имение — на реке Лебежада в Ошмянском уезде Виленского уезда; 0 линия 106 из Ошмян и 156 из Вильно. Имение это была вечная собственность священника. Радзивилл, приобретенный Николаем Чарным Радзивиллом. Когда-то у них были знаменитый металлургический завод и стекольный завод, и, вероятно, оба эти завода в то время необычайно процветали, поскольку Кароль о. Радз. Лорд Любовник мог бы предложить Свято-Августовский столовый сервиз от завода в Налибоках; делались кристаллы и большие стекла, в том числе для карет. Эти заводы чаще всего сдавались в аренду различным мастерам и предпринимателям за определенную сумму в год; например, для стекольного завода о. Кароль S$ тысяч злотых в год, что в сегодняшней валюте составило бы более 6000. руб. Но около 1830 года он полностью обрушился и был закрыт. Металлургический завод был построен несколько позже стекольного, около 1780 года, и просуществовал гораздо дольше, до сегодняшнего дня, переживая меняющуюся судьбу. Помимо двух упомянутых выше заводов, в Налибоках много лет назад был еще калийный завод и пользовались огромной славой своих охотничьих лесов по всей стране.

В свою очередь, вещи, бывшие приданым принцессы Стефании, Налибоки, достались принцу Витгенштейну, затем принцу Гогенлоэ, у которого их приобрел нынешний владелец, господин Фале-Фейн, который также имеет знаменитые овчарни на юге России и большую колонию по разведению страусов у подножия горы Килиманджаро. Богатство этого владельца позволяет совершать огромные расходы, но они, насколько можно судить, будут иметь мало общего с более крупной отечественной промышленностью. Сегодняшняя администрация Налибока уделила пристальное внимание осушению заболоченных лугов на территории усадьбы на всей ее площади более 35 000 квадратных метров. десятин, а также регулировать лесопользование после массового и бездумного вырубки леса Ясува за последние полвека. Для этой цели были установлены большие гидравлические прессы для тюкования сена, а также вырыто множество рвов и целая сеть каналов, которые, с одной стороны, отводят грязь, а с другой стороны представляют собой отличный и почти постоянный путь сообщения. Металлургический завод сейчас находится в упадке, так как железная руда в Налибоках, видимо, исчерпана. На территории есть старый деревянный охотничий дворец и новый. Буда, недалеко от озера Кромань, построенная герцогиней Гогенлоэ. Костёл приходской основан Альбрехтом Радзивиллом в 1630 году.

Скан: разворот 66, с. 128-129

Нарев, местечко на левом высоком берегу одноименной реки в Бельской губернии, Гродненской губернии, расположен на бывшем торговом пути из Белостока в Пинск, в 28 верстах от Бельска. Около 1800 жителей, поровну поляки, русские и католики. Костёл Возведен приходской храм Успения Пресвятой Богородицы.

wr 1728. Коренное население занимается сельским хозяйством, а еврейское население занимается торговлей и ремеслами. Когда-то у города было лучшее прошлое, потому что в 1528 году Сиг предоставил ему Магдебургское право. август; здесь, должно быть, даже была великокняжеская станция, потому что тот же Сиг. Август проходил здесь несколько раз. Река Нарев начинается на восточной границе Беловежской пущи, примерно в полумиле от деревни.

Борки, a 1'/: из местечка Новыдвор в Пружанском уезде Гродненской губернии. Река Нарев является правым притоком реки Вислы и имеет длину около 50 верст, из которых на Литву и Беларусь приходится примерно 115 вёрст, ширина ее 8-50 сажен, глубина 1-8 сажен. В своем первоначальном течении она отделяет Беловежскую пущу от так называемой Свислоцкой. Из многочисленных притоков стоит отметить Наревку слева и Супрасль справа. На слиянии рек Нарев и Бебжа, недалеко от деревни Самборами, оба берега реки принадлежат Царству Польскому, когда-то являвшемуся родиной Мазовии. Стоит отметить, что в Подляском воеводстве, то есть в Белостокском и Бельском уездах Гродненской губернии, встречаются два языка: польский и русинский.

Наревка — река в Гродненской губернии, левый приток Нарева, входит в состав Беловежской пущи и делит лес на две части. На этой реке в Пружанском уезде находится одноименная местечко с около 1000 жителей, в 60 верстах от Пружан и в 140 от Гродно.

Нарочь (Narocz) озеро; второй по размеру на Литва, к востоку от озера. Свирского в Свенцянском, Виленском и частично в Вилейском повятах. Через одноименную реку длиной 52 версты озеро отдает излишки воды в реку Вилью. Он почти округлый и имеет длину 16 верст, ширину 12, глубину местами до 9 сажен. По берегам озера кое-где мы видим огромные груды валунов и камней, такие же местами и на дне. На мысе земли о. вёрст В нескольких шагах от озера находится деревня Наноси, типичная деревня прирожденных рыбаков. Воды озера удивительно чисты, а некоторые берега очень живописны. В юго-восточной части озера, напротив деревни Пасенки, находится остров площадью 2 с половиной десятин; Народная легенда гласит, что когда-то на этом острове был замок и дамба в сторону озера Мядзёл.

Наровла, великое имение Полесье-над-Припятью, Речицкий уезд, Минская губерния. Ранее коронное владение входил в Оскерки. В первой половине XIX века он принадлежал Н. Хорватту и носит это название по сей день. Огромный дворец, построенный Хорваттами, хранит множество произведений искусства и сувениров. Знаменитая рыбалка на реке Славечно зимой, 2-й полицейский участок в Юревичах, почтовое отделение в Юревичах.

Нерейша — большое православное церковное село, расположенное в Сиенском уезде Могилёвской губернии. Водяная мельница валяние. Семейная собственность 'Ма-

Нюэл, местечко, уезд в Витебской губернии, расположен на озере Нюэл и реке Кменка, на двух железнодорожных линиях: Санкт-Петербург-Злобин и Седльце-Бологое, на расстоянии 95 вёрст от Витебска. Костёл Католический (единственный во всем округе), посвященный Святому Георгию, был построен в 1785 году, снесен из-за пожара в 1865 году и отремонтирован в 1876 году. В XVI веке Нюэль, имевший лишь деревянный укрепленный замок, несколько раз переходил из литовско-польских рук в русские руки и наоборот. В о. 1649 г. Ян Казимир пожизненно даровал Нюэлскую старость гетману Рондзивиллу. Пригороды: Вараксино, Кухарцево и Мурованка.

Нидермуйжа, Двинский р-н, Витебск г. Бывшая корона имение, с 1678 года собственность приходского священника костёла в Двинске. Костёл основана в 1748 году.

Недвядка, две деревни и имение, расположенные на реке Уша в Новогрудском уезде Минской губернии, в 2 м от железнодорожной станции Городея.

Моск, Бжеска. Эта территория безлесна и полна лугов с превосходной почвой. В деревне Недзвядка Велька находится бывшая униатская церковь, основанная в прошлом Яблонский, В усадьбе 22 августа 1801 года увидел свет Игнаций Домейко, коллега и друг Мицкевича, бывший ректор Университета Сан-Жаго в Бразилии. В 1884 году пожилой учёный посетил страну и остановился среди своих соотечественников в Недзвядке.

Скан: разворот 67, с. 130-131

Недзведица, местечко в Слуцком уезде Минской губернии, на реке Броднице, притоке Щары, расположенной в 76 верстах от Слуцка. Приходской костёл Костёл в честь Святых Петра и Павла, основанный в 1645 году епископом Виленским о. Радзивилл. Христианское население занимается сельским хозяйством и садоводством, а еврейское население занимается мелкой торговлей и ремеслами.

Неневиче, местечко и имение в Новогрудском уезде Минской губернии, в 15 верстах от Новогрудка, расположенном на дороге между Кореличами и Любче. имение когда-то принадлежал семье Радзивиллов, затем семья Хрептовичей и, наконец, семья Бутеньевых. имения площадь более 10 тысяч десять отличная земля; они представляют собой дополнение к основному фонду в Щорсах. До 1868 года: местечке было костёл, с тех пор: только приходская часовня. Новогрудок.

Неман — река, впадающая в Балтийское море через Куршский залив. Исток ее находится в мутных лесах Ихумского уезда Минской губернии, недалеко от деревни Долгиниче, а затем впадает в более крупные притоки: Лошу и Ушу. В губер. В Вильно Неман протекает 335 верст, в Ковенской губернии — 130 верст и у деревни Постоте впадает в Пруссию в 10 верстах от Юрборга. Длина реки Неман – 841 вёрст. Река Неман судоходна.

Столпце, т. е. на площади 729 верст. При нормальной глубине от 3'/4 до 16 футов Неман часто значительно мельче и вследствие этого имеет множество песчаных отмелей, которые вместе с берегами представляют собой настоящее бедствие для судоходства на нем: пароходы ходят летом между Гродно и Друскениками, а также Друскениками и Ковно; но единственное хорошее и постоянное сообщение — между Ковно и Юрборгом. Река Неман небогата рыбой, но морские крачки постоянно сопровождают путешественников, часто даже за пределами Ковно. Река Западный Неман впадает в границы Пруссии у деревни Смольники и через восемь рукавов впадает в Куршский залив. Мы не перечисляем здесь притоки этой реки, поскольку каждый из этих притоков упоминается в данном городе.

Неменчин, местечко управа на правом берегу Вильи, в Виленском уезде, в устье реки Неменчин, вёрст 22 из Вильно, расположен. Красивый костёл приходской посвященный Святому Михаилу, водяная мельница, транспорт в Вильи, почтовое отделение на Свенцянском шоссе. Местный Костёл, первоначально деревянный, был одним из первых, основанных ВЛ в Литве в 1387 году.

Ягайло, построенный из стены Алексом в 1848 году. Парчевский. костёле когда-то был приходским священником известного филолога и классика о. Флориан Бобровского, чей «Латино-польский словарь» представляет собой монументальный и уникальный труд. имения приземляется недалеко от Неменчина. Их три с этим названием, для различия названных по-разному: 1) Czerwony Dwór, принадлежащий Игну. Парчевского со знаменитой крупной пивоварней и кирпичным заводом; красиво оформлено пожертвованное имущество, 2) Podroże принадлежит Стэну. Парчевского, а третий — правительственный. и Немен, большие имение и местечко, на Ошмянском тракте, в 7 верстах от Вильно. Одно из старейших татарских поселений в Литве, колонизированное здесь -В.-священником. Витовт. Из нынешних жителей, потомков этих татар, большинство полностью полонизировалось и приняло католичество, а другие преданно придерживаются ислама. На территории есть небольшая деревянная мечеть и древнее мусульманское кладбище. Имение являются собственностью Бена. Граф Тышкевич Червоный Усадебный дом (Ковенская г.). Красивая резиденция и парк в запущенном состоянии, так как Немежж уже много лет сдан в аренду и служит местом жительства лесоуправления имения.

Немиров, местечко на реке Буг, в Бельском уезде Гродненского уезда, в 5 верстах от Бельска, около 750 жителей. Городской совет. Когда-то собственность о. Михаил Чарторыйский. Раньше костёл приходской, сегодня православная церковь.

Немокшты, местечко в Росеньском уезде Ковенской губернии, в 23 верстах от Россене, по дороге из Ковно в Мажейки. Население составляет около 800 человек обоего пола. Приходской костёл Католическая деревянная церковь во имя Святой Троицы, построенная в 1636 году Иероним Воллович, староста Жемайтии. Почтовая станция.

Немонайце, местечко и имение управа на правом берегу Немана в Трокском уезде Виленской губернии, в 10 верстах от гмины. Александрово (Олавы), 14 из Олиты, 85 из Трок и 111 из Вильно, около 700 жителей. Приходской костёл Католическая, посвященная Н.М.П., наблюдательная станция на Немане. В т. 5 от местечка и в 40 саженях от Немана находится соленый минеральный источник малой лечебной ценности. Раньше это была иногородняя староста, от которой Михал Воллович платил четверти в размере 2169 злотых. и 20 грошей и гиберны 900 злотых.

Немонюны, местечко на реке Неман, в Трокском воеводстве Виленской губернии, в 0 7 верстах от Езно, в 65 верстах от Трок и в 9 верстах от Вильно. В Местечко проживает около 450 жителей. Приходской костёл деревянная церковь святых Петра и Павла, построенная в 1766 году судьей Казановским, и часовня на кладбище.

Несин, имение. Лепельский уезд, коммуна Несин, когда-то наследие и резиденция князей Друцких Соколинских, в то время принадлежал семье Кульневых.

Семья Мокшицких, семья Рыпинских и, наконец, семья Стефановских. В состав Несина вошли: Демешкув, Вили, Быхов (Bychów), Колаевщина, ныне Кларенполь и Неклоч. Большая часть этих поместий до сих пор находится в руках семьи Стефановских. На территории много курганов. Церковь, основанная о. Друцкий Соколинский. В настоящее время в Нисине имеется 451 десятина земли и несколько рыбных озер.

Несвиж (Nieśwież), город Слуцкого уезда Минской губернии, расположен на огромных прудах, из которых река Уша впадает в реку Неман. С западной стороны соединен дорогой длиной 13 со станцией Моск.-Бжеской железной дороги: Замиржские (бывшие Городзейские) дороги (дороги) Лаонгони увозят его на юг. с городом Клецком (от которого он находится в 17 верстах) на востоке с городом Вимковичами (расстояние 24 версты) на севере с городом Сверенью (28 верст) Несвиж имеет 9500 жителей, в том числе: 1500 поляков, 1050 русских, большей частью чиновников и солдат. 1300 православных белорусов, 5600 евреев других национальностей 56. Дома в центре города, т.е. на рыночной площади и улицах: Студенцкой, Виленской, Фарной, Сенаторской, Бенедиктинской, Слуцкой, кирпичные, а указанные улицы заасфальтированы. Пригороды; Казимеж, Нове Място, Михалишки имеют сельский характер. Население занимается торговлей, сельским хозяйством и ремеслами. Величайшим украшением Несвежа и оплотом польской жизни является замок Несвежа и имение князя Клецкая. Семья Радзивиллов. По другую сторону прудов от города находится огромный семиугольник замковых стен с устремленными к небу вершинами башен, окруженный прекрасными парками. В замке хранится бесценный архив, содержащий множество еще не известных в научном мире документов и уникальные предметы, такие как: оригинал Унии Городелы. К сожалению, этот архив не находится в ведении специалистов и любителей истории, поэтому он малоизвестен и буквально не используется в научных целях. Далее — драгоценный арсенал стоимостью в миллионы и богатая историко-портретная галерея: это изображения правителей Польши и соседних стран, а также рода Радзивиллов и родственных им семей; также большое количество редких и ценных исторических памятных вещей; Чтобы подробно описать Несвежский замок, понадобился бы целый моногрей. В Несвиже есть один костёл чудесной архитектуры, с прекрасными фресками, памятником Сырокомла (первая во всей стране) и могилы Радзивиллов; В церковных архивах в идеальном порядке хранятся записи с 1650 года, а также рукописные письма многих польских королей. Есть еще православный костел, переоборудованный из костёла имени Бернардинского. В городе есть и другие учреждения: управление полиции, возглавляемое «надзирателем», управление полиции, акцизное управление, лесное управление, два земельных начальника, городской судья, следователь и нотариус. Среди научных учреждений: учительская семинария в стенах бывшей доминиканской гимназии, вход разрешен только православным, 4-классная муниципальная школа, начальная школа, два частных учреждения. Имеется 4-классная классическая прогимназия и 4-классная еврейская прогимназия. Имеются следующие социальные учреждения: 1) Костер.

Скан: разворот 68, с. 132-133

Польский - 250 членов, половина из них ремесленники и горожане, библиотека 5000 томов. Каждую субботу проходят чтения и танцы, часто любительские театры и концерты; алкогольные напитки исключены, 2) Образование Польша, 100 членов, ограниченная деятельность, поэтому ограничивается поддержкой студентов в виде финансовых и книжных пособий, 3) Благотворительность - Католическая община 50 членов, общество содержит ясли для детей и оказывает помощь обувью, одеждой, продуктами, работой и т. д., 4) Сельскохозяйственный клуб 60 членов, 5) Продовольственная ассоциация 100 членов. годовой оборот 18 000 рублей, 6) Христианско-еврейское сберегательное объединение 270 членов, годовой оборот 40 000 рублей (существование 1 год), 7) Добровольная пожарная дружина 40 членов. и 69 пожарных; собственный кирпичный дом 4 Комие, вахтовый поселок: д. стоимость 10 000 руб. Общество также является христианско-еврейским, 8) Еврейское благотворительное общество имеет несколько благотворительных учреждений, 9) Художественное и литературное общество. Еврейский (вновь созданный). Как видно из приведенного списка, светская жизнь в Несвиже бьется западноевропейским пульсом, у всей местной интеллигенции, а также у молодых мастеров есть свободное время. свою профессиональную деятельность он проводит на собраниях, лекциях, пении, музыке, любительских театрах и т. д. Карты и пивные бойкотировались до такой степени, что к Винто-Вичову можно было присоединиться. Несвежа следует отправить в ссылку.

Нещорда, озеро в Поотском уезде, в 10 верстах от границы Себесского и Невеля, одно из крупнейших озер Витебской губернии, площадью 24 квадратных версты. Река Уйсьце, приток, вытекает из озера.

Сухой, длинный. т. 155. Глубина озера не 5 метров. ' На озере находится местечко этого имени и сокровищница имение, которые когда-то принадлежали роду Щитты и были завещаны доминиканцам Забиальским. Озеро частично принадлежит казне имения Обытоки, а частично является частной собственностью:

Численность рыбы значительна, но промысел находится под угрозой, впрок и весьма хищнический. Лохи из озера Нещорда известны на рынках провинции. Река Невяжа протекает через Вилкомежский, Поневесский и Ковенский уезды в направлении с севера на юг и впадает в Неман, в миле от Ковно, недалеко от Червоного Двора. От устья до города Бобта можно добраться на пароходах, которые летом сюда регулярно ходят. Над ним лежат местечка и костёлы:

Труппа, Поневеж, Нове-Място, Кракинув, Сурвилишки, Свентобросци, Опитолоки, Кейданы, Бобти.

Нобель, древние местечко и имение в Пинском уезде Минской губернии, расположенном на оз. т. Нобель. н. Около 1200 жителей; церковь приходская. Имение были разделены - в 1870 году между генералом Белградом и чиновником Ненарукомовым, получившим 120 влоков и рыбалку на озере. На месте сегодняшнего местечка раньше был укрепленный город. Озеро Нобель площадью 4,2 квадратных версты соединяется с рукавами Припяти несколькими ручьями. Это очень подозрительно.

Н. Город, местечко на правом берегу Невяжи, в Поневежском уезде, Ковенской губернии, в 14 верстах от Поневежа. Население около 850 человек. Приходской костёл деревянная церковь святых Мацея и Евстафия: Вокруг красивые леса. Местечко когда-то принадлежал Биржу, сегодня он принадлежит Семья Карпи. Здесь находится бывшая кирпичная евангелическая церковь, сегодня переоборудованная для другого использования. Волостное управление.

Скан: разворот 69, с. 134-135

Новый город, местечко управа на реках Шустис, Ванагис и Тыновза в Росеньском уезде Ковенской губернии, в 98 с половиной веках от Россень. Таможня 3-го класса, волостное управление и начальная школа. Население: около 1900 человек обоего пола, довольно развита торговля. Костёл приходской деревянная церковь во имя Святого Михаила.

Под площадью находится усадьба Сугинта, когда-то принадлежавшая роду Роникеров.

Новогрудок (Nowogródek), Когда-то это была столица литовских князей, а затем губернский город; После раздела Польши — уездный город Гродненской губернии, с 18483 — уездный город Минской губернии. В 1860 году здесь проживало 5844 жителя.

Построен на горе, примыкающей к другим холмам. а на скале руины замка, основанного в 11 веке литовским князем Эрдзвиллом. В настоящее время от замка остались только две башни. В одной из этих башен сохранились еще большие участки на стенах, где начинались два верхних этажа башенных палат; В углу сохранились остатки узкого коридора и кирпичной лестницы. Внизу этой башни есть темный проход в подземную темницу. Считается, что это подземелье простирается на три-четыре мили под землей, до...

Свитези, или какому-нибудь замку, от которого сегодня не осталось и следа. На втором холме стоит старинная приходская церковь, заложенная Витовтом, первоначально деревянная, построенная в 1719-1726 годах о. на средства Виленской духовной семинарии и освящен: в 1776 г. епископом Жулковским, посвящен в честь Преображения Господня, со 183% филиалом постдоминиканского прихода костёла. Костёл имел красивые картины и три колокола, самый большой из которых весил 50 фунтов и издавал изысканный звук, и для его перемещения требовалось 8 человек. На клиросе стояло два медных горшка. Костёл был заперт на замок английского производства стоимостью 100 талеров. В костёле сохранился мраморный памятник, воздвигнутый кастеляном Яном Рудиным. Новогрудек, его девять соратников, погибших в Хотинской битве в 1621 году против турок. На нем изображены 9 коленопреклоненных рыцарей без головы, внизу написаны имена: Величко, Войно, Могельницкий, Тышкевич и другие, а Рудомина-Дисятин стоит на коленях перед ними и молится за их душу с четками в руке. На кладбище возле приходской церкви в начале XIX века еще стояла деревянная фигура Яна Непомуцкого. Третий холм называется горой Миндовг. Там было кладбище, а в 1810 году еще стояла кирпичная часовня. До 1863 года в Новогрудке действовала неполная средняя школа, частная школа для девочек, и каждый год в марте заключались контракты, на которые приезжало большое количество горожан. В Новогрудке существовали костёлы: иезуиты, госпитальеры, основанные Казьмежем Леоном Сапегой, васильяны, построенные в 1620 году Адамом, морским королем Новогрудка.

Хрептовича, преобразованная в православную церковь в 1860 году, Борис и Глеб, францисканцы, взят в костел в 1845 г. Ф., доминиканец, аннулирован в 1863 г. и доминиканец, нынешний костёл приходской, основан виленским воеводой Каролем Ходкевичем. В костёле были школы доминиканцев, в которых учился наш бард Адам Мицкевич. Среди памятников Новогрудка - сохранившийся до сих пор дом, который когда-то принадлежал отцу Адама Мицкевича. и выставленное им, где постоянно жили его родители после смерти и где жил знаменитый поэт. он жил с младенчества, пока не окончил Новогрудскую школу. В настоящее время этот дом принадлежит присяжному адвокату Т. Домбровскому.

До восстания в Новогрудском уезде было 16 костёлов, в настоящее время осталось только 6, а именно: 1) в Всёлубе, 2) в Воронче, 3) в Новой Мыше, 4) в Крошине, 5) в Дарево и 6)

в Полонечке, и были отменены: 1) в Ничневичах, 2) в Староелне, 3) в Городище, 4) в Мире, 5) в Ишколдзе (Арийском), 6) в Снежном, 7) в Столовиче, 8) в Кшивошине, 9) в Своятиче и 10) в Задвее.

Новосюлки, значительный имение в Ошмянском уезде Виленской губернии, ранее принадлежавший вместе с Жупранами священнику. Радзивиллов, затем со стороны прялки стал домом графов Гуттен-Чапских. Великолепный жилой дворец, построен совсем недавно, леса уже сильно повреждены. От Зупрана вёрст 4, от станции Солы вёрст 11. В настоящее время принадлежит Ад. Граф Чапский.

Новы Двор, местечко Лидский повят, Лида (Lida) с. 56, железнодорожная лестница Пет.-Варша.

Порцече в. 28. Нарб. (VIII, 13) впервые упоминается в 1440 году при описании въезда Казимира IV Ягеллона в Литву. Раньше при Сигизмунде Старом негородское имение Новый Двор сдавалось в аренду виленским епископам; в, 1766 г. Игнац. Гонсецкий, позже Ромер. М-ко Новый Двор получил Магдебургское право по привилегии короля Августа II в 1720 году. Приходская церковь, посвященная Успению Пресвятой Девы Марии, - заложена Чолгиным в 1480 году, отремонтирована Поляновским в 1749 году. Королева Бона в 1547 году наделяет ее мельницей, что подтверждается в 1597 году Зигмунтом Н.И., а в 1670 году - Михал Алтарья в церкви, основанной о. Войцех Крычковский с 1594 года владел деревней Рогаче. Р В 1860 г. в городе проживал 501 житель, в 1897-822 гг. - в настоящее время 977. Горожане имеют здесь собственное управление, владеют 303 десятинными землями и занимаются почти исключительно сельским хозяйством. В целом жизнь местного населения бедна.

Новый Двор, местечко, на притоке реки Баби в Сокулском уезде Гродненской губернии, в 20 верстах от Гродно, в 26 верстах от Сокулки и в 16 верстах от Кузницы. Около 1600 жителей. Православная церковь, начальная школа приходской костёл посвященная Иисусу Христу и часовня на кладбище.

Новы-Двур, местечко на реке Медзёланке, недалеко от истоков Роси, в Волковыскском уезде, по дороге из Пружан в Волковыск; Население около 1300 человек. Уродливое и дикое место. Православная церковь приходская.

Река Нужец берет свое начало в Беловежской пуще недалеко от местечка.

Скан: разворот 70, с. 136-137

Клещеле в Бельском повяте и на 25 верстах составляет границу Гродненской губернии от Круля. Польский. Вытекает из правого берега Оечуны, местечко и имение в Сиенском уезде Могилёвской губернии, в 42 верстах от Сиены и имеет население около 800 жителей. Две деревянные православные церкви, народный питомник, правление коммуны, две водяные мельницы. Когда-то оно принадлежало Семья Сапег, приобретенная семьей Нитославских в конце 18 века. Имение с поместьем Имура. только с местечке у них есть примерно 3500 десятин площади и примерно 1000 десятин пустошей. В настоящее время Обчула в качестве приданого перешла к семье Ястшембских.