Статьи на букву P (2): Przełaje - Pyszno: перевод на русский
Статьи на букву P (2) в справочнике Н. Роубы: от Przełaje до Pyszno; издание, с. 158-159 и далее. Перевод на русский.
Пшебродье и Острино, по дороге из Друи в Погосту, в 52 верстах от Дисны. Население местечка примерно — 420 человек обоего пола. приходская деревянная церковь, начальная школа. Озеро Пржеборода длиною 8 верст и 3 версты ширина.
Пшелайе, село под названием м-кием и имение управы, расположенное на реке Меречанке в Трокском уезде Виленской губернии, в 9 верстах от Оран и в 63 верстах от Трок. Население составляет около 900 человек. Деревянная кладбищенская часовня. Во времена Речи Посполитой это была иногородняя старость, недавно находившаяся в руках семьи Бжостовских.
Пшибрудйск, местечко в Дрисенском уезде:
ским, Витебской губернии, на правом берегу Двины, непосредственно местечка Друи, расположенной в 0 35 верстах от Дриссы. Население местечка составляет 900 человек обоего пола. Волостное управление и полиция. Приходской костёл кирпичная церковь Успения Пресвятой Девы Марии, построенная в 1760 году Каролем Карпом; Православная церковь Святого Николая. Имение являются собственностью семьи Милош. Дружба, имение папского камергера г-на Каменского; рядом красивый кирпич костёл, построенный на средства коллектора.
На расстоянии 83 верст от ул. Игналинская железная дорога. Варш.-Петерс.
Пшилуки, большой имение на реке Птыче, Минский уезд и губерния, около 20 верст. расположен от Минска, на большой дороге на Станькув. Когда-то принадлежал знаменитому Ошторпу, а с 1872 года — семье графа Чапского. резиденция и имение в высокой культуре. Дворец и другие здания украшены множеством изысканных украшений. В пределах имения те, что рядом с деревней и фермами. Волескевич — костёл приходской. В настоящее время владельцем Пшилука является Ежи граф Чапский, отличный фермер и администратор.
Красивый
Река Птыч, левый приток Пуховиче, Припять; 363 вёрст протекает через следующие уезды: Минский, Игуменский, Бобруйский и Мозырский. Исток ее находится в Минском уезде, вблизи деревень и хуторов. Норейка, которая является самой высокой точкой разделения вод, текущих либо в Балтийское, либо в Черное море. Впадает в Припять, недалеко от села Багримовичи, где находятся Припятский залив и озеро Запесочно. В Птыче полно рыбы, много выдр, а кое-где здесь еще можно увидеть бобров. Это важная судоходная артерия.
местечко и имение на реке Свислаче, в устье реки Ситевки, в Игуменском уезде Минской губернии, расположенном в 32 верстах от Жумена и в 8 верстах от Доктора геля. Либаво-Ромень. Марьино-Горка. Православная церковь, волостное управление и полицейский участок, начальная школа. Население города составляет около 1500 человек. Когда-то имение принадлежал семье Сулистровских, а теперь принадлежит семье Ванькоковичей. Жители Пуховича славятся своими деревянными изделиями.
Пуне, местечко на реках Неман и Пуняла, в Трокском уезде Венской губернии, расположенном в 10 верстах от Бутриманца, в 64 верстах от Трок и в 87 верстах от Вильно. Население Меки составляет более 1500 человек обоего пола. Приходской костёл Кирпичная церковь Святого Иакова и кладбищенская часовня. .Во времена Речи Посполитой Пуни первоначально принадлежал королевскому имения, затем стал старостой, который совсем недавно находился в руках семьи Бжостовских. Когда-то здесь был замок оборонительный конв. Тевтонскими рыцарями Пиллененами.
Пустынь, большой имение в Дриссинском уезде Витебской губернии, по адресу вёрст, 27 от Дриссы. Площадь имения равна 4,168 десятин. Приходской костёл деревянная церковь Преображения Господня, фундамент Платеров. Ранее принадлежал семье Сапег, в настоящее время принадлежит семье графов Плятеров.
Пуша, Ржежицкий уезд, Витебский уезд. Костёл, посвященный Святой Троице, построенный в 1748 году Яном Содурским. Собственность Леона Шадурского.
Пузолаты, местечко, расположены в Поневежском уезде Ковенской губернии, на расстоянии нескольких вёрст от реки Лавена. Когда-то обширное поместье, принадлежавшее графу Залуский, чей имение после ТН adkowszszyzna, имение и деревня в Игуменском уезде Минской губернии, Игуменский католический приход. Раньше Огинский, затем Монюшко. В 1920-х и 1930-х годах прошлого века родился Доминик.
Монюшко, к.т.н. обоих прав, выдающийся меценат, освободив и предоставив права сельским жителям, основал знаменитую народную школу, где сам серьезно преподавал, готовя крестьян на учителей. Эта школа была закрыта около 1838 года, а Монюшко умер в Минске от холеры в 1848 году и был похоронен там на холерной могиле, которая сейчас является частью предместья под названием Комаровка, где у него есть камень, заложенный верными крестьянами. из уезда Радкув.
1831 г. они были конфискованы. В настоящее время местечко имеет население около 2000 человек, имеет костёл приходской и коммуну (Молдочанска). Из Поневежа это вёрст 25; из городов. Йоханишкиль в 19:00.
Пылда Луцинского уезда Витебской губернии. Костёл, посвященный Распятому Спасителю, основан в 1765 году Яном /Хильзеном (воеводой).
Пышно, деревня и имение в Эпельском уезде Витебской губернии, по адресу вёрст, 15. приходская Церковь Вознесения Господня, кирпичная, построенная Кашицем, католическая часовня для приходов. в Лепле. ИмениеXС площади 2087 десятин в настоящее время принадлежит семье Щитт.