Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Путеводитель по Литве и Беларуси. Разворот 82, с. 160-161: Pustyń - Raduń

Историко-географический справочник по шести губерниям - Виленской, Ковенской, Гродненской, Минской, Витебской и Могилёвской: очерк прошлого края, статистика, пути сообщения и алфавит городов, местечек, имений, рек и озёр. Вильно, около 1909 года.

Путеводитель по Литве и Беларуси, около 1909: разворот 82 из 111

С. 160-161: Pustyń - Raduń

Оригинал

obronny zw. przez krzyżaków Pillenen.

Pustyń, duże dobra w pow. dryssieńskim, gub. witebskiej, o 27 wiorst od Dryssy. Obszar dóbr wynosi 4,168 dziesięcin. Parafjalny kościół drewniany pod wezw. Przemienienia Pańskiego fundacji Platerów. Własność niegdyś Sapiehów, obecnie rodziny hr. Platerów.

Pusza, pow. rzeżycki, gub witebska. Kościół pod wezwaniem św. Trójcy w 1748 r. przez Jana Sządurskiego wzniesiony. Własność Leona Szadurskiego.

Puszołaty, miasteczko, położone w powiecie poniewieskim, gubernji kowieńskiej, o parę wiorst odległe od rzeki Ławeny. Niegdyś rozległy dwór, należący do hr, Załuskich, których dobra po TN adkowszszyzna, dobra i wieś w powiecie ihumeńskim, gub. mińskiej, parafji katolickiej ihumeńskiej. Niegdyś Ogińskich, z kolei Moniuszków. W Jatach dwudziestych i trzydziestych zeszłego stulecia dziedzie Dominik Moniuszko, dr. obojga praw, znakomity filantrop, zwolniwszy i uwłaszczywszy lud wiejski, założył głośną szkołę ludową, w której sam uczył poważnie, kształcąc włościan na nauczycieli. Szkoła ta została zwinięta około r. 1838, a Moniuszko zmarł w Mińsku na cholerę roku 1848 i tam pochowany na mogiłach cholerycznych, objętych dziś przedmieściem Komarówka zwanem, gdzie ma kamień, położony przez wiernych włościan. z Radkowszczyzny.

1831 roku zostały skonfiskowane. Obecnie miasteczko liczy koło 2,000 ludności, posiada kościół parafjalny i gminę (Mołdoczańską). Ód Poniewieża jest odległe o wiorst 25; od miast. Johaniszkiel o 19.

Pyłda, pow. lucyński, gub. witebska. Kościół pod wezw. Ukrzyżowanego Zbawiciela, fundowany w 1765 r. przez Jana /Hylzena (wojewodę).

Pyszno, wieś i dobra w pow. epelskim, gub. witebskiej, o 15 wiorst. Cerkiew parafjalna pod wezw. Wniebowstąpienia Pańskiego, murowana, wzniesiona przez Kaszyca, kaplica katolicka do parał. w Leplu. Dobra obszaru 2087 dz. stanowią obecnie własność rodziny Szczyttów.

Radoszkowicze, nadetatowe miasto, niegdyś gród w województwie mińskiem, rządzący się prawami magdeburskiemi. Obecnie leży w powiecie wilejskim, gub. wileńskiej, o 5 mil od Mińska; przy starym trakcie, wiodącym do Wilna, przy połączeniu dwóch niewielkich rzeczułek Hujki i Wiazynki. Odległość od kolei żel. Lib.- Romeńs. wiorst 7. Radoszkowicze łączy ze stacją tegoż imienia szosa, zbudowana przed paru laty. Pierwsza wzmianka historyczna o Kadoszkowiczach sięga fundacji kościoła w 1467 r. przez Piotra Sieńkę Giedygałdowicza, kasztelana wileń. i żonę jego Bogumiłę. Kościół ten spłonął w 1734 r.; ale portrety fundatorów ocalały. Drugi, odbudowany na temże miejscu, padł ofiarą piorunu w pierwszej połowie zeszłego wieku. Część dokumentów i starych metryk spłonęła, ale portrety Giedygołdowiczów znów ocałały i figurują, jako zabytek przeszłości, we wzniesionej poraz trzeci, za staraniem miejscowego proboszcza, ks. Drawdzika, wspaniałej murowanej świątyni, konsekr. w 1859 r. Po rozbiorze kraju i zniesieniu starostwa, Radoszkowicze szybko upadać zaczęły. Utraciły olbrzy mi szmat ziemi, odjęto miastu liczne wsie, a choć pozostało mu jeszcze z nadań królowej Bony, około 2,000 dziesięcin ziemi, zwanej dotąd „Królewszczyzną” lecz z tego obszaru wskutek złego samorządu, miasto ma zaledwie obecnie paręset rb. dochodu. Gdy się handel urwał, mieszczaństwo poczęło pleśnieć, wpadając w coraz większą ciemnotę, a z niej do złych nałogów i występku. Stąd pomimo posiadanych gruntów i młynu, uposażenia, jakiego inne mieściny nie mają wcale, doszło, niemal do ubóstwa. W niekulturalnych rękach dochody miejskie wciąż maleją i rozpływają się w nicość.

Wobec tego, ludzie dobrej woli, ziemiaństwo okoliczne i inteligencja miejska, idąc za inicjatywą p. Ant. Kicińskiego, który wyszedłszy z łona mieszczan, zdołał wzbić się do wyżyn naukowych, zawiązało się przed paru laty, zalegalizowane przez władzę, „Stowarzyszenie obywateli okolic Radoszkowicz””, mające na celu szerzenie kultury wśród warstw ludowych i podniesienia poziomu moralnego i umysłowego, wśród mieszczaństwa radoszkowickiego. Prace Stowarzyszenia, acz wciąż krępowane przez władze, postępują i już zaczynają wydawać owoce. W 'myśl przeciwdziałania szerzonej kulturze, powstało w miasteczku kilka nowych szkół rosyjskich oraz 4-0 klasowa szkoła miejska, gdzie się wykłada dla katolików religja po polsku. Miasto posiada brukowane ulice, latarnie, straż ochotniczą, urząd pocztowy i telegraficzny. Na cmentarzu miejscowym, gdzie się znajduje wiele ładnych nagrobków, spoczywa ś. p. Aleksander Tyszyński, profesor b.

Szkoły Głównej w Warszawie, znany krytyk i literat. Radoszkowicze liczą około 5,000 ludmości, z których przeszło 3,000 żydów.

Raduń, m-ko, pow. lidzki, rz. Raduń, Lida 28 w., st. kol. Pol. Bastuny w. 21. Po raz pierwszy wspomina o R, akt dzielczy Władysł. Jagiełły i Skirgiełły r. 1387 st-wo niegrodowe, własność skarbu w. ks. J. w r. 1569 do liczby dóbr stołowych lit. zaliczone. Zaledwie r. 1838 ks. Maciejewski przenosi z Koleśnik po ks. ks. Karmelitach kościół drewniany, który wystawia o w. 1 od m-ka w folw. funduszowym Popiszkach, dawniej Pojodupiem zwanym, W m-ku synagoga, zarząd mieszczański, zarząd włościański, szkoła ludowa (r. 1861), poczta (r. 1905). Miasteczko biedne. Ma ziemi dzies. 1,160 i około 700 mieszkańców zatrudnionych prawie wyłącznie na roli. Handlu prawie żądnego.

Перевод на русский

оборонительный конв. Тевтонскими рыцарями Пиллененами.

Пустынь, большой имение в Дриссинском уезде Витебской губернии, по адресу вёрст, 27 от Дриссы. Площадь имения равна 4,168 десятин. Приходской костёл деревянная церковь Преображения Господня, фундамент Платеров. Ранее принадлежал семье Сапег, в настоящее время принадлежит семье графов Плятеров.

Пуша, Ржежицкий уезд, Витебский уезд. Костёл, посвященный Святой Троице, построенный в 1748 году Яном Содурским. Собственность Леона Шадурского.

Пузолаты, местечко, расположены в Поневежском уезде Ковенской губернии, на расстоянии нескольких вёрст от реки Лавена. Когда-то обширное поместье, принадлежавшее графу Залуский, чей имение после ТН adkowszszyzna, имение и деревня в Игуменском уезде Минской губернии, Игуменский католический приход. Раньше Огинский, затем Монюшко. В 1920-х и 1930-х годах прошлого века родился Доминик.

Монюшко, к.т.н. обоих прав, выдающийся меценат, освободив и предоставив права сельским жителям, основал знаменитую народную школу, где сам серьезно преподавал, готовя крестьян на учителей. Эта школа была закрыта около 1838 года, а Монюшко умер в Минске от холеры в 1848 году и был похоронен там на холерной могиле, которая сейчас является частью предместья под названием Комаровка, где у него есть камень, заложенный верными крестьянами. из уезда Радкув.

1831 г. они были конфискованы. В настоящее время местечко имеет население около 2000 человек, имеет костёл приходской и коммуну (Молдочанска). Из Поневежа это вёрст 25; из городов. Йоханишкиль в 19:00.

Пылда Луцинского уезда Витебской губернии. Костёл, посвященный Распятому Спасителю, основан в 1765 году Яном /Хильзеном (воеводой).

Пышно, деревня и имение в Эпельском уезде Витебской губернии, по адресу вёрст, 15. приходская Церковь Вознесения Господня, кирпичная, построенная Кашицем, католическая часовня для приходов. в Лепле. ИмениеXС площади 2087 десятин в настоящее время принадлежит семье Щитт.

Радошковичи (Radoszkowicze), город-избыточность, бывший опорный пункт в Минском воеводстве, подчиняющийся Магдебургским законам. В настоящее время он находится в Виленском уезде Виленской губернии, в 5 верстах от Минска; рядом со старой дорогой, ведущей в Вильно, на слиянии двух речек: Гуйки и Вязинки. Расстояние от гелевого поворота. Либ.-Роменс. вёрст 7. Радошковиче соединен с одноименной станцией дорогой, построенной несколько лет назад. Первое историческое упоминание о семье Кадошковичей относится к основанию костёла в 1467 году Петром Сенькой Гедигалдовичем, кастеляном Вильно. и его жена Богумила. Костёл сгорел в 1734 году; но портреты основатели выжили. Второй, перестроенный на том же месте, стал жертвой удара молнии в первой половине прошлого века. Часть документов и старых записей сгорела, но портреты семьи Гедиголдовичей вновь сохранились и занесены как памятник прошлого в костел, воздвигнутый в третий раз благодаря стараниям местного приходского священника о. Дравдзик, чудесный кирпичный храм, освященный в 1859 году. После раздела страны и отмены старости Радошковичи начал быстро приходить в упадок. Было потеряно огромное количество земель, у города были отняты многочисленные деревни, и хотя от даров королевы Боны еще оставалось около 2000 десятин земли, ранее называвшейся «Коронным владением», но из-за плохого местного управления в городе теперь осталось всего несколько сотен рублей. доход. Когда торговля прекратилась, буржуазия начала гнить, впадая во все большее и большее невежество, а от него в дурные пристрастия и пороки. Следовательно, несмотря на наличие земли и мельницы и доходов, которых вообще нет в других городах, они почти впали в нищету. В некультурных руках доходы города продолжают снижаться и исчезают в небытие.

Поэтому люди доброй воли, местные помещики и городская интеллигенция, по инициативе г-на Анта. Кичиньского, которому, выйдя из лона горожан, удалось подняться до научных высот, несколько лет назад было создано «Объединение граждан Радошковицкого края», легализованное властями, с целью распространения культуры среди народных сословий и повышения морального и интеллектуального уровня среди радошковицкой буржуазии. Работа Ассоциации, хотя и тормозится властями, продвигается и уже начинает приносить плоды. В духе противодействия распространению культуры в местечке было создано несколько новых русских школ и 4-классная муниципальная школа, где для католиков религия преподается на польском языке. В городе есть мощеные улицы, уличные фонари, почта и телеграф, где много красивых надгробий покойного господина Александра Тышинского, бывшего профессора.

Главная школа Варшавы, известный критик и писатель. В Радошковице проживает около 5000 человек, из которых более 3000 — евреи.

Радунь, местечко, Лидский уезд, река Радунь, Лида 28 верст, железнодорожная станция Пол. Бастуны против 21. Впервые упоминает Р, акт воеводства Владислава. Ягеллы и Скиргеллы, 1387 г., неместечие, собственность княжеской казны. Дж. в 1569 г. к номеру имения таблица лит. прошедший. Лишь в 1838 г. о. Мацеевский переезжает из Колешников к о. жрец-кармелит костёл деревянный, что на ступень выше следующего местечка. фонд Попишкач, ранее называвшийся Пойодуп, В местечке синагога, мещанский совет, крестьянский совет, народная школа (1861 г.), почта (1905 г.). Местечко плохой. У него десять земельных участков. 1160 и около 700 жителей заняты почти исключительно в сельском хозяйстве. Торговли почти нет.