Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Полный текст: оригинал

Введение, девять глав, заключение, приложение с таблицами, источники и литература и указатель - 35 страниц по разделам книги, 1676 сносок с переходами от знака к сноске и обратно.

Józef Maroszek

Pogranicze Litwy i Korony w planach króla Zygmunta Augusta. Z historii dziejów realizacji myśli monarszej między Niemnem a Narwią

Białystok, 2000

Польский текст издания; цитаты из документов - на языке источника: латыни, польском XVI века, западнорусском в латинской передаче. Большие главы разделены на части, чтобы страница не была слишком длинной; сноски каждой части собраны в её конце. Сноски пронумерованы сквозь всю книгу, 1-1676; в издании счёт сносок начинается заново в каждой главе. Около 360 знаков сносок не удалось поставить на своё место в тексте - они стоят в конце последнего абзаца разворота. Польский текст распознан машинно и вычитан выборочно: в нём остаются ошибки чтения - неверные буквы и цифры, искажённые даты, имена и шифры архивных дел, особенно в сносках, таблицах и указателе.