Глава VIII. Люди - исполнители королевских замыслов (часть 4 из 4): перевод на русский
Глава VIII. Люди - исполнители королевских замыслов (часть 4 из 4). С. 500-518. Машинный перевод на русский.
Имена в биографических статьях машинный перевод передаёт ненадёжно - заголовки статей даны по-польски, а в тексте сверяйтесь с польском оригинале.
ТРОЯНОВСКИЙ СТАНИСЛАВ, кавалькатор, ротмистр и драбант Его Королевского Величества. 27 декабря 1550 года был принят для объездки королевских лошадей с платой 20 флоринов в год1521. 16 февраля 1568 года надзирал за перевозкой королевского имущества в Тыкоцин и назван королевским ротмистром и драбантом. 18 февраля 1568 года для надзора От тягварта Тыкоцинского он получил 5 фунтов пороха для снарядов, а Климунт Биленский из своей роты 30 драбней.1522,
19 ноября 1569 г. в Кнышине Сигизмунд Август даровал ему белорусское лесничество в знак признания его заслуг.1523.
Станислав Трояновский был сыном Андрея, ротмистра во время битвы под Обертином и Анны из Черноцких. Папроцкий в своем Гербарце так его характеризует: при Августе королевстве он долгое время прятался в царском дворе за большие заслуги, потом дал ему лесничество и роту на Тыкоцине, у своего сокровища, которого довольно верно охранял, а после смерти не отдал никому за свой король. Тот же с Ежикович, из старой и доброй семьи в Княжестве Литовском, из дома Лелива... оставил потомство.1524.
9 февраля 1573 г. вместе с Леди в Бельском лесничестве Трояновский писал коронным советам: «Мне было написано ВММП, где ВММ вы мне приказывали послать тех стрелков, которые у меня есть...
Станислав Трояновский умер и был похоронен в костёле францисканцев в Пётркуве-Трибунальском 412.
Уханьский Якуб примас Польши 1581.
В Тыкоцине в переулке с Рыночной площади, идя к реке Нарев, в 1571 г. был расположен дом панов Уханских на месте обитания 1 1/2 прутка.1526 3. Одним из владельцев был Якуб Уханский примас Польши (умер 1581 г.). Две его сестры вышли замуж и жили постоянно в непосредственной близости. Александра из Уханских Мацейова Левицкая была судьей Бельска, владела имуществом Кожаны, Златники и Неводницы Левицких. Елизавета из Уханских Николаевна Корицкая тоже жила в Неведнице (Kovatnica).
1525 были два брата примаса Арнольф Уханский воевода Плоцкий, а затем Белки (ум. 1576 г.) и Томаш, воевода Плоский.1527. =
На самом деле тыкочинское поместье было собственностью несовершеннолетних детей Николая Корицкого, судьей Бельского (умер 1553 г.) и Елизаветы Уханских, которым наследственное владение этой собственностью обеспечил король отдельными привилегиями, но которыми пользовались Уханские, дяди сирот.
WIESIOŁOWSKI JAN, dworzanin królewski, zm. po 1570 r.
Он был младшим сыном Петра Везиоловского старейшины и Екатерины Волович из Белостока. В 1560 году вместе с братом Петром учился в кальвинистском университете в Тюбингене. В 1563 году они переехали в Лейпцигский университет. Во время их пребывания в Тюбинге умерла их мать Екатерина из Волловичей. По написанному ею завещанию 29 III 1560 года стали соправителями.
Ян Везиоловский вернулся из Лейпцига в страну между 1563 и 1569 годами. Как придворный короля Сигизмунда А. Угуста находился чаще всего в соседнем с Белостоком Кнышине. Умер вскоре после 1570 года.1528.
WIESIOŁOWSKI PIOTR, senior, oboźny królewski, zm. 1556 r.
Был придворным Зигмунда Старого, а затем Сигизмунда Августа. 10 декабря 1546 года был назначен обозревателем. Благодаря королевской благодати сделал магнатскую карьеру в ВКЛ. Надпись на его великолепной гробнице в виленском костёле бернардинов сообщает, что во время охоты спас жизнь последнему Ягеллону, благодаря чему принадлежал к ближайшим придворным короля: Я НАПИСАЮ, ЧТО СЯДЯ НА КОЛЕС, ОПЛАТА УЖЕ УЖЕ, ПОДНИМАЕТЕ ЕГО ОТ ЗЕМЛИ, ПОВЫШЕННЫЕ ПОЕЗДЫ ВЗЯЛИ, ЗУБЫ, КОТОРЫЕ ТОЛЬКО НЕ ПОПАЛО НА ЗАГРУЗКУ АВГУСТА.
ОН БЫЛ ХОРОШИМ СТАРЕМ ЗИГМУНТОМ И ЕГО НАСЛЕДНИКАМИ. С ПОГРЕБЕНИЯ 1556 ГОДА ЛЕЖАЛ ПОД АЛЬТЕРНАТИВОМ БЕЗ ГРОБКА, ДОПЬЕРО В 1634 ГОДУ КРИСТОФ И МИКОЛАЙ СИЛОВСКИЙ, ВНУКИ ЕГО СОЗДАЛИ ТЕМ ПАМЯТЬЮ
Петра Весёловского мы встречаем в королевских счетах. 19 января 1545 года вместе с Ярошем Корицким конюхом, Себастьяном Любомирским подстольем и Анджеем Венгожевским получил деньги на 1 поставку миссенского платья, из которого будет сшита 5 делий на 1529 16.
Петра Весёловского мы встречаем в королевских счетах. 19 января 1545 г. вместе с Ярошем Корицким конюхом, Себастьяном Любомирским и Анджеем Венгожевским получил деньги на 1 положение миссенского платья, из которого будет сшита 5 делий на 16.
2 марта 1549 года он выехал из подкраковских Неполомиц в Вильнюс, а король передал через него деньги конюшу Ярошу Корицкому.1530.
Петр Весёловский женился около 1547 года на вдове по Рачковичу Катажине Воловичевой1531 Поселился в близлежащем Кнышине Белостоке на постоянной основе. Именно тогда произошло развитие поселения в бывшей рачкевичской лужайке. Об этом свидетельствует тот факт, что именно в 1547 году король Сигизмунд Старый выставил привилегии для владельцев земельных владений Кожаны, силой которых вознаградил их за отмену права входов в пуще Белостока. Петр Весёловский был обозримым королевским, а должен был иметь постоянный надзор лагеря придворных короля Сигизмунда Августа, который очень часто и на более длительные позы останавливался под Кнышином.
WIESIOŁOWSKI PIOTR, junior, marszałek WKL, zm. 1621 r.
Петр Весёловский младший, как и его отец, верно служил монарху, поэтому он искренне оплакивал смерть короля. В сохранившейся до сих пор записке, написанной лично, он заявил: 1572. В этом году королева Екатерина умерла 1 марта. После нее ее супруг, король Сигизмунд Август, совершил свой возраст в Кнышине 7 июля в 18 часов, на что я с сожалением смотрел и воспитывал его слуг.1532.
Однако верность Ягеллонам закончилась в момент смерти короля. В феврале 1573 года Петр Весёловский участвовал в захвате замка Тыкоциньского 1533.
П. Весёловский жил в Белостоке, который был его собственностью. 4 декабря 1581 г. он выписал документ для костела пар. в этом месте. В 1617 г. начал строительство каменного, сохранившегося до сегодняшнего дня храма, Завершенная уже после его смерти, она стала мавзолеем Петра Везёловского-младшего. На внешней стене старого фарса дожил единственный элемент, не разрушенный во время потопа гербовый карст, из когда-то величественного надгробия.
После смерти Сигизмунда Августа П. Весёловский младший получил в совете старосты: Каунасское, Тыкочинское и Румынское, а увенчателем карьеры был пост маршала ВКЛ.1534.
WLEWSKI BARTŁOMIEJ, sprawca towarów leśnych w starostwie knyszyńskim, wójt jaświlski
Варфоломей Влевский происходил из земли Хелминской. Мы можем сделать вывод, что в 1568 году, до актов Сураски, наследовал Мацей Секлюцкий в Шелистике и Солниках, который записал определенную сумму для своей супруги Дороты Влевской, которая была дочерью Станислава Влевского с земли Хелминской, повят.
Первое упоминание о нем относится к 1550 году, когда в его королевском дворе в подкишинском Микицине произошло убийство Ш.С.Хоматовского. В этом деле обвинили Станислава Пенского наследника Микитина и Неверова.1537В 1557 году Микицин уже принадлежал Войцеху Ясенскому повару JKM #1538. В 1555 г. Ш. Бартоломей Влевский де Рудково судился со шляхтой из Белоснежки1539В 1556 г. Марком, сыном Станислава из Рутковских.1540.
12 Ш 1561 г. Сигизмунд Август расписывал Варфоломея Влевского наследника в Тасниках (?), фактор, из лесных вещей в Кнышинском пуще1535
1536 и королевского суперинтенданта с 21 в 1558 до 21 в 1560, который производил лесные товары в лесах над рекой Метой и вывозил их в Гданьск. Второе письмо короля к таможенникам утверждало, что шломей Вельский мертум ностролюм sylvest in sylvis knischinensis praeftis przeféffis1541. 8 Ш 1565 г. решил, что Влевский доходы от производства лесных товаров должен передать Яну Копфу1542. Король подписывал с ним многолетние контракты. 5 декабря 1566 г. он рассчитался с 6-летним контрактом, который длился с 21 года по 1560 г. до 21 V 1566 г. +30
Между 1552 и 1561 годами король дал ему 400 коп. гр. из кнышинских доходов и питания в натуралиях.1544. 28 и 1556 г. Сигизмунд Август придал войтоство Варфоломею Влевскому #32. Еще в 1580 г. сбор оплачивал из долистского прихода Бартош Влевский от 8 фермеров в Ясвилах, а также из гонжской общины из Рутковских от 3 фермеров-садоводов1546.
Адам Пилховски, пересматривая Кнышинское староство 26 июня 1561 г., писал: «И что те, кто трудился там (в августовском имении прим. М.), должны были выполнять большие работы, работы и службы должны были выполняться немалые около лесных работ, в подводы, поплавки, лесные работы возить для сброса в Гданьск, о чем мне Ролль».1547. В 1561 г. в деревне Ясвили р. Ролевский владел ил. 8. В 1564 г. инвентарь старосты Кнышинского сообщал, что у него было 8 в. свободных в деревне Ясвя, в том числе староста, а земля этой деревни играет-1543
1545 Ничья с запада от р. Ролевского1548. Еще инвентарь 1573 г. менял в Ясвилах ил. 60, свободный на р. Влевского 8, на войя 2, на плотника1549,
WŁOSZEK STANISŁAW, łożniczy królewski, podskarbi królewski, star. knyszyński (zm. 1568 г.?)
Сын Захарии.1550. Королевским дворцом и подскарбным королевским был с 1544 года, с момента создания королевского двора великого князя в Литве. Как королевский подскарбный он с самого начала вел учет доходов и личных расходов короля1551.
В 1547 г. король даровал итальянцу пожизненное владение сураского имения Юхновец, удаленного от Кнышина примерно на 40.155212 ноября 1547 года он основал в Юхновце костел Святой Троицы, Божией Матери и Всех Святых, а документ утверждал, что это произошло с согласия короля Сигизмунда Августа.1553Лишь 11 января 1549 года Сигизмунд Август в Пьотркуве передал в наследственную собственность Станиславу Итальянскому своё имущество, получившее название Юхновская резиденция.1554 +41, Предотвращающий подскарби быстро разросся небольшой Юхновецкий владычество. 27 Ш 1554 г. король издал указ по спору Станислава Итальянка с соседом Мацеем Левицким судьей из Неводницы1555. В 1558 г. король дал ему в сураской деревне край Мёнки, из которого платили копейку 8, за письмом было дано г. Станиславу Захарьяшевичу Итальянцу со всеми доходами года [15]58. Также в этой деревне деревня Цикуна, в ней был и Захарьок 1, за письмом ЕКВ эта усадьба была отдана в усадьбу.1556. В 1. 1552 1561 получил от короля мельницу на реке Турошни вместе с 1-й итальянской землей1557. До 26 марта 1561 года также пожизненно получил дар Сигизмунда Августа на 6-и в. село Любейки недалеко от Турошни Церковной1558. Итальянец, как выясняется из инвентаря старост Браны и Сураса, отнимал у придворной казны весь доход1559И при этом он имел представление о арендованных пожизненным образом небольших территориях сураского старосты, которые он старательно собирал в своих руках.
В 1565 году 29 ноября 1565 года был составлен инвентарь доходов старосты Кнышинского... после смерти Яроша Корицкого конюша ЕКВ и передал это староста Станиславу Захарьяшевичу Итальянку, подскарбию ЕКВ.1560. 21 X 1566 г. он вел строительные работы в Кнышине, для которых ему нужно было дерево1561. Он выдавал Кнышин до смерти в 1568 году, а после него вступил в должность Анджей Дибовски. Еще после смерти преемника на посту старосты Кнышинского Дибовского оказалось, что король выплачивал итальянцу меньше хлеба. Об этом говорит инвентарь кнышинской аренды с 1569 года. Оказывается, что из кнышинского фольварка принадлежало около 500 копейки.
В этот день итальянская семья и ее дети1562.
У него был в городе Кнышине дом, который был не его собственностью, а мещанской, арендованной королём для нужд королевского двора. 22 сентября 1570 г. король рекомендовал Станиславу Вежбицкому, юргиелтнику: если бы там кто-то приказал вам или писал о гостинице, где стоял итальянец, или о Жоповом доме, то запишите, как говорили золотоискателю.1563.
WOJNA WAWRZYNIEC, pisarz kancelarii i podskarbi dworny WKL
Карьеру начал как королевский придворный. 23 декабря 1566 г. получил привилегию на писательство ВКЛ, а 19 января 1569 г. на подскарбление с оставлением писательства ВКЛ1564. 31 В 1572 г. находился в Тыкоцине, а король писал ему из Варшавы, что посылает к нему Петра Платино ювелира для ремонта серебра в замке1565.
В Кнышине у Лаврентия Война было два двора, в 1577 году один из них упоминается как пустой. Это имущество он должен был получить от короля после 1569 года, потому что еще в инвентаре этого года мы не находим его среди перечисленных дворов, которые король приказал построить для своих придворных сановников.1566.
20 августа 1572 г. во время съезда государей советов в Кнышине, посылая посла в Велькополян, был направлен сейм сейм сиенныского подкомитета и Лоренцо Войну Литвина. На сейме 1573 г. было решено, что война получила счет с лесными подляскими доходами. На том же сейме Ян Дульский каштелян передал дело в руки Августа.1567, 13 декабря 1572 г. подписал акт Покрова Тыкоцинского замка, взявшего под контроль крепость и королевский депозит. Таким образом, оказалось, что он поставил карьеру выше доверия, которое одарил его последний из Ягеллонов 455,
WOLSKI FRANCISZEK, aptekarz królewski, wójt tykociński
В тыкочинском имении король посадил аптекаря Францишка Вольского. Он доверил ему городское войтоведение тыкочинское с оборудованием, которое состояло из 2 ил. без платы в деревне Саники1569 В актах Литовской Метрики 1569-1571 гг. сохранились упоминания о королевском письме Фржешу Вольскому на Тыкоцинское войточество к царской милости, а также о втором письме к арендатору Тыкоцинскому, чтобы тот передал ему это войтостически.1570. Помимо доходов от судебных сборов и уплаты земельного налога, он получал доходы из медового таверны в городе Тыкоцине, принятой вновь на год[15] 72 от св.1571, Он был назван JKM администратором или JKMA459 аптекарем,
Вольскому досталась особая роль он мумифицировал тело короля Сигизмунда Августа. Мы находим информацию об этом трудоустройстве в придворной бухгалтерии, где под датой 12 июля 1572 г. С. Фогельведер записал: Cnissini. Я дал по приказу JMP Черновского референдара К.М. Франческо работу за Вольского. Мумифицированные королевские останки 60, 7 репортажей очевидца мы знаем, что трупы были выставлены на всеобщее обозрение уже на следующий день после смерти, то есть 8 VII, поэтому Франциск Вольский выполнил свою работу в течение первого дня после смерти.1568
1572 Из описания Тадеуша Чацкого, который в 1791 году описал открытие гроба Сигизмунда Августа, можно сделать вывод о мастерстве аптекаря из Тыкоцина 462,
Весной 1573 г. приступили к исполнению саркофага. В Гданьск для этой цели отправился Францишек Вольский, который провел там 19 недель от полустанка до святой Маргариты. Готовый саркофаг был доставлен поздней летом Вислой в Варшаву и здесь только внесли в него королевские останки. Интересно, что после 15 1., когда король Стефан Баторы снова перешел к монастырю в Гданьске.1575 63.
Внутренности королевского тела остались в Кнышине, где они были установлены в саркофаге в приходской церкви, еще в 1731 году среди городского рынка в Кнышине был установлен этот саркофаг, оставшийся от несуществующей тогда церкви.1576.
WOŁŁOWICZ BOHDANOWICZ GRZEGORZ, horodniczy grodzieński, łowczy hospodarski
С 1558 г. был городским гродненским. В 1559 г. провел Ревизию пущи и перечёдов звериных в VKL465. Управлял многочисленными хозяйствами. Был эссеским, коневским, дубинским, ворнянским и зельванским арендатором. В 1. 1567-1574 гг. выполнял функции охотничьего комбината, в 1.76-157.
10 декабря 1563 г. в привилегии, устанавливающей васильковскую парафию, король констатировал, что Григорий Волович насадил город на нашей земле Васильков.1579 467. 22 III 1567 г. провел замену земли над Супраслом с Гжегожем Ходкевичем 468.15771578158015731574
WOŁŁOWICZ OSTAFI, kasztelan trocki, właściciel domu w Knyszynie
Сын Гжегожа Воловича, конюша и гродненского военного. В 1551 году стал литовским писателем, в 1 1554-1557 годах был одним из создателей генерального закона о копьеносии, в 1561 году стал придворным маршалком и земским подскарбием, в 1566 году подканцлером 469. 20 ИЮНЯ 1569 года король даровал его кателелу.1582. 6 IX 1571 г. решал вопросы, связанные с приобретением гонгонских владений, выдавая обязательство от имени короля перед Станиславом Довойной1583.
У него были обширные владения в дальнем и ближнем окрестностях Кнышина, прежде всего в Гродненской области: Сидре, Доупуде и Кивуше #1584.
В инвентаре старосты Кнышинского 1569 г. зарегистрировано в городе Кнышине место обитания, на котором господа построили на первом месте упомянуть г. Троцкого».1585, которым был каштеляном Троцким 20 июня 1569 года. стал именно Остафи Волович. В Кнышин часто приезжал. 16 Ш 1568 года именно здесь он приобрел в собственность имущество Верзни над Неманом. В документе он именовался подканцлером ВКЛ, дворовым маршалом и старостой Брестска. Куплю король утвердил 2 дня спустя также в Кыштыме.1586Другие пребывания Воловича в Кнышине были зарегистрированы 14 ноября 1568 года и 7 февраля 1569 года.
Призовой реестр 1577 г. перечислял в городе два усадьбы Воловича, которые были расположены один в южно-западной части Рыночной площади, а другой позади ул. Тыкоцкой.1588. Рыночный двор г. Остафея был описан последним во втором, южно-западном рыночном дворе, который описывался, двигаясь от ул. Тыкоцкой к ул. Костёльной, то есть он был на месте, где сейчас стоит приходская церковь. Вероятно, в этом королевском дворе находился кальвинистский костел, а до сих пор именно на этих площадях существовал костел.
Волович был большим сторонником Реформации, членом евангелическо-реформаторской церкви, в 1579 году был старейшиной Вильнюсского собора.1581
1587 В 1582 году основал в Вильнюсе больницу и евангелическое кладбище.1589По-видимому, именно благодаря ему в Кнышин дошли религиозные новинки и, вероятно, был открыт кальвинистский собор. Может быть, в этом собрании свое учение проповедовал радикальный в вопросе крестьянского дела арианский деятель, уроженец Кнышина Якуб из Калиновки, который до 1568 года был министром Остафи, а перед кальвинским синодом 20-21 I 1568 г. ототел себя как арианский министр.
Также в Тыкоцине Волович приобрел 8-ти центнерную площадь, которая имела королевское освобождение от налогов. Об этом мы узнаем из люстрации
В 1551-1586 годах был писателем-хозяином. В 1553 году стал королевским маршалом. В 1561 году стал придворным маршалом и подскарбием земским литовским. В 1566 году, будучи подскарбием, дворовым маршалом и писателем, стал подканцлером литовским. В 1569 году стал каштеляном.1591.
ZAKRZEWSKI WOJCIECH, murarz, pisarz przy budowaniu tykockim
Инвентарь старосты Тыкоцинского 15 X 1571 г. констатировал, что Войтал Мураж имел в городе Тыкочине сажательный участок и сад на ул. К Саникому, четверти городской нити, сада, города и таверны вновь от Зеленой Девы Марии.1592,
Закшецкий был королевским придворным. Он начал свою карьеру в качестве мирянина 26 июня 1564 года. Воспитывался в Виттенберге48!.
ZALESKI JAKUB, pisarz skarbu dwornego polskiego
Возможно, он был сыном или родственником Мацея Залеского слуги Петра Хвальчевского старосты Кнышинского, который был в городских книгах Кнышинских 7 июля 1556 года, когда квитанции Мартина Скриньника войта Кнышинского и мэра из денег, заимствованных у них 6 талеров и 5 грамм 482,15901593
1594 Якуб Залесский в течение 13 лет (1559-1572 гг.) служил королю в качестве распорядителя благодати. Он вел подробные записи о расходах, а после смерти Сигизмунда Августа составил записи о королевских долгах для придворных.1595. В связи со своими обязанностями король перечислял на его руки огромные суммы денег: 30 сентября 1569 г. в Кнышине сумма 2 700 ф. ст., 18 ноября 1569 г. также в Кнышине сумму 7 000 злотых. В частности, 6 и 1562 г. получил в Ломжи от короля деньги за покупку 8 пар бронированных перчаток вместе со штанами по 24 фля.1596В 1568 году Якуб Залесский возил в Кнышин транспорт черного полотна 485.
Залесский присматривал за движимым имуществом короля, после одного из визитов принес в тикочинский замок аррасы и другие ценные вещи. 30 июля 1571 г. король писал, что он вышитые обивки, шины: Romuli et Remi, Nabuchodonozor, Wien и другие, а также золотой голова из приказа нашего сложил1598Из реестров крупного рогатого скота тыкочинского месторождения мы узнаем о его тамошних поставках: золотоголовый старый из Залеского.... Облицовка от Залеского, все генералитерские написаны: гербы из золота, гербы без золота, ковры: белые, желтые, красные, черные., garassy для окон... Режестры столового серебра, большого, всех церковных аппаратов.1599,
До 1569 года для него был построен королевский двор в Кнышине на ул. Гродненской, идущий с рынка слева. Его расположение на этой улице стало возможным благодаря реестру призывников с 1577 года и упоминаниям в городской книге. Он владел этим королевским двором еще 27 июня 1579 года. Кроме того, в городе имел 2 другие площади, а также королевский двор, освобожденные от платы.1600,
В связи с его собственностью в Кнышине его имя вместе с печатью герба Грымала фигурировало в призывной книге No 8 из 1571-1573 годов. В 1573 году он был назван старостой Пясецким.1601.1597
ZAMOYSKI JAN, urzędnik zabielski, bakałarz szkoły knyszyńskiej
4 апреля 1554 года он был забельским чиновником, управлявшим одним из 4 старостных сел. Выступал от имени арендатора Кнышинского Петра Хвалчевского перед объединенным судом войтов старосты Кнышинского и городского суда, советского Кнышинского как обвинитель в деле против злодея Матиса Мечковского из Вусоса, подданного1602. Злодей убил на рынке в Гонидзе королевскую подданную, некую Маргариту из Ятвезии Великой, изнасиловал подданных ЕКВ из Ясвила, убил и ограбил также некоего Куровского и убил человека под Троками1603.
Замойский жил еще в 1579 году. Тогда это Ян Замоски Бакалавр Кнышинской школы получил в залог площади на Пулянах от горожанина Ивана Волковича.
ZEBRZYDOWSKI ZYGMUNT, dworzanin królewski, wojski krakowski
В 1563 г. в Ломже король принял его на службу ротмистром отряда из 150 всадников.1604Он должен был сражаться с москвичами в Инфантах.
13 декабря 1572 года в Тыкочине П. Зборовский, Й. Ходкевич по поручению польских советов, будто бы охраняя свой замок, рекомендуют его уходу Станислава Броневского, Сигизмунда Зебжидовского, Луки Леньского, Анджея Овадовского, Лукаша Гурницкого и Мацея Залинского, чтобы они верно и старательно жили в этом замке.1605. Порядок и порядок для Руководить трупом К. М. перед умершим владыками коронного совета в Кракове, написанного 23 июля 1573 г., предвидел: в Тыкочинском замке после выведения тела должен остаться тот же г. Климунт Белинский ротмистр, с ротой своей, с некоторой уплатой от JMP троцкистского (Остафий Волович прим. М.], а тот не будет ничего делать и впускать в замок никого без вести Сигизмунда Зебжидовского армии краковского и Станислава Бронёвского, которые там от Речи Посполитой должны остаться, а где бы из JM произносился, то есть такое место JMP Лукашу Горницкому старому тыкочинскому, а Станиславу Трояновскому отдастся по-польски.1606,
ZŁOTORYSKI JAN, stolarz
Ян Златоярский столяр из Златоуста, в 1 миле от Тыкоцина, в 1554 г. был отправлен в Вильнюс для выполнения королевских заказов. Получил оплату 24 гр.
ŻALIŃSKI MACIEJ, pisarz skarbu dwornego, łożniczy JKM
И в завещании царю было сказано: и серебро наше, которое на то время утаивает от нас Залинское, и кто будет прятаться от него, и где будет служить отроку нашему. также и два единорога, один между списками в ковчеге, там же, где драгоценности, а другой у шкафа в Тыкоцине, всех их троими, чтобы они пожертвовали, или разделили, или, как известно, примирили. И этот же самый ящик, который в Тыкоцине, разделил их между собою, и разделил их между собой.
13 декабря 1572 года в Тыкоцине Петр Зборовский и Ян Ходкевич по поручению коронных советов как Польской короны, так и Литвы подготовили отчет о необходимых изменениях в поставке Тыкоцинского замка, рекомендовали ему уход, в частности, Мацея Жалиньского 1607. Как можно заключить из этого, Жалинский стра- Сигизмунд Август доверял ему и выступил против передачи подляского наследства королевским сестрам. Папроцки заявил, что охранял королевскую казну в межрегиональный период по поручению сенаторов496.
В 1 1572-1573 гг. в реестре призывного подляского имущества он был записан как постельный JKM, староста Тухольского, Жижского и Ясенского[9]. 30 И 1573 г. в ответе JMP коронным советам... на варшавскую конвоировку принесенных читаем: Это тоже было бы для нашего JM переводом. Жалинскому была возвращена, а это обида и безрассудство нашему народу не работают, потому что это не могло бы быть хорошей дружбы между этими народами, которую мы должны всегда соблюдать друг с другом98. Из других источников мы узнаем, что он также был предборским и мстибовским старостой.
В Кнышине он имел свой королевский двор, освобожденный от платы на ул. Дворской. Об этом упоминает инвентарь 1569 г.1611. Он был его владельцем еще
ŻUKOW GRZEGORZ, leśniczy grodzieński
Акты Литовской Метрики фиксируют передачу в его пользу 1 итальянского земельного участка в Кнышинском воеводстве в деревне Ятвжи, а также площади и 1 итальянского земли в Новом Дворе.1613,
ŻYDEK MARCIN, lokaj królewski
20 и 1572 г. Сигизмунд Август освободил дом на ул. Дворской Марцина Зыдка в Кнышине от городских сборов1614,1608160916101612
Сноски
1521 Домашние счета Сигизмунда Августа за 1549 год, «Научный и литературный путеводитель», 1885, т. XIII, ч. II, с. 899–906; Д. Квирини-Поплавская, Деятельность итальянцев..., с. 46.
1522 Банк Курник, No 250, К. 63-63в.
1523 Ср. AGAD Варшава, МК No 112, к. 77- 78 и к. 114, к. 140-140v. 411 412
1524 Гербы польского рыцарства, с. 378.
1526 AGAD Варшава, ASK, dz. LVI, No T-4, k. 16.
1525 Разрушение этой церкви надгробие было перенесено в тамошнюю церковь доминиканцев и установлено в вестибюле. В эпитафии упоминались его военные заслуги, в том числе участие в экспедиции Батори. Вокруг надписи находится прекрасно сделанная арматура. Памятник напоминал алтарь, а внутри лежал фигура рыцаря. Дата смерти на памятнике должна была указываться после 1645 года!
1527 АГАД Варшава, О. Земские Бельские, No 1, К. 306v-308v; А. Бонецкий, Почет, стр. 146; Русская Историческая Библиотека Издаваерна Императорского Археографического Коммиссейского, т. 33, Петрград 1915, с. 367-370 и 1093.
1528 т. Василевский, Белосток в XVI-XVII веках, стр. 118. Личные записки Яна Везиоловского - BAN Wrocław Ossolineum, No 1793, К. 555, 639, 696, 807, 1059.
1529 Счета королевского двора 1544-1567, изд. А. Хмеля, т. 1, с. 182.
1530 AP Краков, Теки Грабовского, No 88: Regestrum pecuniarum... Sigismundi Augusti per me Stanislao... Vlosek... 1549.
1531 Василевский, Белосток в XVI-XVII веках, с. 117-118.
1532 Свои заметки он вел на астрономических календарях от 1. 1554-1680, изданных Яном Стадиусом. Эта книга из самой старой библиотеки Белостока попала в XIX веке в Оссолинеум. BAN Вроцлав, No 1793. Ср. П. Весёловский, Записки Литвина, слуги и воспитанника Сигизмунда Августа, «Библиотека Оссолинских».
1533 М.Н. Краков, Bibl. Chart., TN, No 81.
1534 Центральные чиновники и сановники ВКЛ, с. 248. Ср. Я. Марошек, Самый старый документ об устройстве приходской церкви в Белостоке от 4 декабря 1581 г., Белостока” 1996, No 2 (38), с. 3-8.
1537 AGAD Варшава, т. н. ML, No I В 31, К. 68-69v; Й. Вишневский, Как умер Станислав Хомятовски (изображение с обычаями из XVI века Подляшья), «Говорят века» 1959, г. 2, No 5, с. 8-11.
1538 CAADR Москва, F. 389, op. 1, No 85; AGAD Варшава, APP, No 18, стр. 226.
1539 CAADR Москва, F. 389, op. 1, No 79; AGAD Варшава, APP, No 18, стр. 639.
1540 CAADR Москва, F. 389, op. 1, No 79; AGAD Варшава, APP, No 18, стр. 662.
1535 [Капица-Милевски, Гербарз, с. 455.
1536 MLV, +. 530 [8] (1566-1572), No 73, с. 69. На его место король представил Войцеха Липовского. 17 X 1571 г. он уже был мертв, а король назначил Станислава из Рогатина придворным. Там же, No 91, с. 81.
1541 Банк Курник, No 250, К. 6-6v.
1542 Банк Курник, No 250, К. 37v.
1544 CAADR Москва, F. 389, op. 1, No 76, k. 226; AGAD Варшава, APP, No 18, стр. 587.
1546 А. Яблоновский, Подляшье, ч. 1, с. 115 и 117; Е. Пьекосинский, Призывник Подляского воеводства с 1581 года, «Ежегодник Геральдического Общества», том II, Львов 1911, стр. 24.
1547 В. Хомячков, Материалы для истории..., с. 250.
1543 , Корник, No 250, К. 47.
1545 АГАД Варшава, О. Земские Бельские, No 1, К. 312.
1548 В. Хомячков, Материалы для истории..., с. 280.
1549 АГАД Варшава, АСК, dz. LXVI, No K-11, К. 38v-47.
1550 А. Бонецкий ошибочно считает, что он был сыном Варфоломея поручик А. Бонецкий, Почет..., стр. 378.
1551 Сохранились его счета за 1544-1549 годы. BAN Kórnik, ркпс No 248; AP Краков, Teki Grabowskiego, No 88. Ср. Счета королевского двора 1544-1567, изд. А. Хмел, т. 1, стр. 165-303.
1552 Скорее всего, к Юхновцу относится упоминание 1523 г. в МЛ - CA- ADR Москва, Ф. 389, op. 1, No 2, где говорится, что Михнович Юхно и его сын Станислав продали Миговщину Гастолдом; А. Бонецкий, Почет, с. 180. Кузьминская, Ольбрахт Марцинович Гаштольтд..., с. 90.
1553 Вещательный документ для церкви: AGAD Варшава, Капициана, No 27, с. 502 504. Месяц спустя 12 декабря 1547 г. Фонд утвердил епископ Виленский Павел Гольшанский; М.Н. Краков, Библ. Чт., No IV.1778, к. 208v-209v (с ошибочной годовой датой 12 ноября 1540 г.); И.И. Вишневский, Ов.
1554 CAADR Москва, Е. 389, op. 1, No 31/62, К. 234, док. 193; AGAD Варшава, МЛ, 217, стр. 858-861; Т. Василевский, Белосток в XVI-XVII веках, стр. 115-116.
1555 Варшавская А. Земская.
1556 АВАК, том XIV, стр. 46 и 58; CAADR Москва, Е. 389, op. 1, No 76, k. 137; AGAD Варшава, APP, No 18, стр. 579.
1557 C ADR Москва, Е. 389, op. 1, No 76, К. 209.
1558 AGAD Warszawa, Os. Zemskie suraskie, No 2, К. 15-16v; CAADR Москва, F. 389, op. 1, No 76, k. 250; AGAD Варшава, APP, No 18, с. 589.
1559 Авак, том XIV, с. 331-61.
1560 До 1944 г. в Национальной библиотеке как рукопись Библиотеки Красинских Ординаций No 135, к. 204-261. Ср. Ф. Пуласки, Описание 815 рукописей, стр. 103, No 119; В. Хомятовский, Материалы для истории..., стр. 299. °
1561 Банк Курник, No 250, К. 46v.
1562 Варшава, АСК, д., No К-11, К. 6.
1563 Банк Курник, No 250, К. 99в.
1564 Сборник материалов относящийся к истории панов-ради, том IL, No LIX, LXV, с. 74-75, 81-83. Центральные чиновники и сановники ВКЛ, No 1045, 1211, 1244, с. 138, 156, 160, 249.
1565 Б. Корник, No 250, к. 118в.
1566 23 X 1580 г. - Ср. К. Несецкий, Гербарж, т. 9, с. 435-436. Т. Жихлинский, Золотая книга польской шляхты, том XXIV, стр. 132; Центральные чиновники и сановники, No 1045, 1211, 1244, с. 138, 156, 160, 249.
1567 . Орелский, Бескоролевство книг восьми..., т. 1, с. 7, 69, 70.
1569 AGAD Warszawa, ASK, dz., No T-4, К. 37. Францишек Вольский был их послом еще в 1576 г. см. Люстрации Подляского воеводства 1570 и 1576, с. 100.
1570 CAADR Москва, F. 389, No 53, к. 54; ODZ Варшава, Теки Глинки, No 278, с. 8.
1571 AGAD Варшава, ASK, dz. LVI, No T-4, k. 32.
1568 М.Н. Краков, Bibl. Czart., TN, No 80, стр. 551-554.
1572 На указателе от 1571 г. имеется надпись на гербе, но буквы SA, расположенные над гербом, доказывают, что это не собственный герб, а упрощённый друг, а на указателе от 1573 г. был уже собственный печат с буквами FVA (=Franciscus Volski Advocatus) и неизвестным гербом, который может быть разновидностью Любича или Боты.
1575 В. Тухолька-Влодарская, Из исследований саркофага..., с. 221-245. 464 465
1576 Кнышин, генеральный визит Кнышинской церкви 1731 г.
1579 ААБ, АПРз Белосток; П. Чижевский, Старость Васильковская, с. 27.
1577 Отпусти.
1578 С. 66 и 250.
1580 Авак, т. 14, No 12, с. 180.
1573 Письмо Каспера Ижиковича королевскому придворному от 18 июля 1572 г., цит. по А. Стафинскому, Смерть и похороны Сигизмунда Августа в Кнышине, «Дневник Белостока» от 30 марта 1939 г., стр. 5.
1574 7, Tarnowski, Bezkolevie po Sygmuntu Augustu - AP Kraków, Архив Тарновских, No 259, стр. 13-14. Письмо Чацкого к Нарушевичу - "Gazeta Narodowa" 1791, август, No LXV.
1582 MLV, +. 530 [8], No 79, с. 74-75.
1583 Варшавская АГАД, Зб. док. перг., No 8674.
1584 МЛВ, +. 530 [8]. (1566-1572), No 74, с. 70.
1585 АГАД Варшава, АСК, д., No К 11, К. 3.
1586 AP Краков, Римские теки Сангушков, No XL.
1588 Дело или дело. No 473.
1581 'T_ Василевский, Завещание Остафи Воловича, [в:] Возрождение и Реформация в Польше, том VII, 1962, с. 165.
1587 Краков, Римские теки Сангушков, No XI.
1589 Т. Василевский, Завещание Остафи Воловича, с. 165-173.
1591 д, Бонецкий, Почет..., с. XI, 384-385; Центральные чиновники и сановники ВКЛ, с. 251.
1592 Варшава, АСК, dz., No Т-4, К. 8-32. 481 482
1590 Подляского воеводства 1570 и 1576, с. 90.
1593 Ференц, королевский двор Сигизмунда Августа..., с. 121 и 210.
1594 Или дело No 178.
1595 М., Краков, ТН, No 80, с. 145-146.
1596 Счета королевского двора 1544-1567, изд. А. Хмель, т. 1, с. 96.
1598 С. 109, No 250.
1599 М.Н. Краков, Bibl. Chart., TN No 80, с. 383-397.
1600 Варшава, ASK, dz., K-11, C. 3 у; Акты или дела, No 473 и 533; А. Яблоновский, Подляше, ч. 1, с. 168.
1601 Е. Пекосинский, Геральдические выписки из призывных книг, с. 39.
1597 Варшава, АСК, dz. I, Королевские счета, No 222, k. 109.
1602 Тарусы дворянский род, владеющий имуществом Дятлово. В это время в дядьке проживали дети умершего (умер до 1547 г.) Григория Тарусы: Пётр, Иосиф, Анна, Софья, которая позже, вероятно, в 1556 г. вышла замуж за Леонарда Неверовского. Иосиф женился в 1562 г. на Елене Скинской.
1603 AGAD Варшава, KMK, No 1, к. 22-24v; Документы или дела.
1604 Kórnik, No 250, k. 19-20; Редлописма к истории унии Короны Польские и В. Княжества Литовского, изд. Т. Дзялыньского, ч. 2, стр. 1, Познань 1861, стр. 164-165.
1605 М.Н. Краков, Bibl. Czart., TN, No 80, стр. 551-554.
1606 М.Н. Краков, Bibl. Czart., TN, No 30, с. 99-102.
1607 Номер Телефона:86-052-5555-5522
1611 АГАД Варшава, АСК, д., No К-11, К. 3.
1613 CAADR Москва, F. 389, op. 1, No 76, k. 151; AGAD Варшава, APP, No 18, с. 580.
1614 Вольф, Разрушенные документы..., с. 231, No 369.
1608 «Гербы польского рыцарства», с. 873-874.
1609 С. 39, геральдические выписки из призывных книг.
1610 М.Н. Краков, Bibl. Czart., TN No IV, 81, док. 36, стр. 155-160.
1612 Дело или дело. No 473.