Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Глава I. Земли между Неманом и Наревом в XIV - первой половине XVI века (часть 3 из 6): перевод на русский

Глава I. Земли между Неманом и Наревом в XIV - первой половине XVI века (часть 3 из 6). С. 65-93. Машинный перевод на русский.

Пергаментный документ Петра Томицкого. епископа Краковского от 16 июня 1529 г., в котором он повторяет документ Сигизмунда | от 4 1 1515 г., придавший Николаю Николаевичу Радзивиллу воеводу Вильнюсского имения Гонидзе и Рагрод в земле Бельской, оставшееся после Михала Глинского. AGAD WARSZAWA, Zb. dok. perg., No 7550.

Также раньше, чем Гонидзе, в руки Николая Радзивилла попало имущество Калиновки, данное ему Александром Ягеллончиком. Об этом мы узнаем из судебного ограничения имущества Гродненских и Бельских, данных королем Сигизмудом I сыну его короля Сигизмунду Августу от имущества Райгрода и Гонивице принадлежало староста Ян 1.

141 Ср. Судебное ограничение гродненского и белорусского имущества, предоставленное королём Сигизмундом I его сыну Сигизмунду Августу от рейгрудского и гончарного имущества, принадлежащего Иоанну Радзивиллу стар. змудскому, введённое в действие в 1536 г., «Атенеум» 1842, с. 1, т. II, 2

Братья Калиновки, которые по свидетельству того же старосты, от самого светлого царя, брата нашего любимого, были отняты у него и от имени самого светлого сына нашего, заняты против прав собственности и наследства того самого старосты, что он доказывал и доказывал, предоставив нам привилегию дарования, от самого светлого некогда Александра, царя, брата нашего любимца.139, чтобы и добрые Калиновка по той же привилегии, с теми границами, которые описаны в нем, были свободны, как должны быть преданы ему, так и его преемникам, на вечное владение и владение этими благами как об этом упоминает содержание привилегии. Подтверждение акта Александровского дарения Калиновки получил Ян Радзивилл VI 143 1536 г.

25 февраля 1518 г. в Аугсбурге император Максимилиан I присвоил Николаю Радзивиллу Вильнюсское воеводство титул князя на Гоняже и Медельях.141. Николай Радзивилл воевода вильнюсский иерарх на Гонидзе и Райгороде провел в своих владениях революционные изменения, основал новые деревни, реконструировал поселение, коммуникации, создал новую церковную структуру этой области. Он построил здесь собственное государство, которое имело рядом с этим множеством деревень два города Гонидзе и Радзивилле. Радзивиллы имели в своих владениях не только подданных, но и крестьян.

Столицей этого частного государства был Гониад, в котором возвышался над Бебржем большой замок с четырьмя башнями. Здесь проживали Радзивиллы со своей семьей и здесь располагалось управление этого замка под стариной в нем. Первый из них был: Замок Гонионьский недалеко от города, чуть не в городе, через перекоп плотины, к нему через мост. Из этих крыльцов палаты много устроены. А у башни слева большой зал, даже выше второго крыльца поставленного. Вид его на землю мазовецкую.

140 Все старое облетело. А эта башня, которая против башни над вратами, и дерево, поставленное с другой стороны, имеет по обеим сторонам друг от друга здания: по правую сторону от нее стоит комната, которая смотрит в замок, а дальше в эту комнату, комната немалая, четыре стеклянных окна в ней, сделанные из свинца. Из этой комнаты вафельки и нужная ей комната. Из этого притвора (в котором одно стекло в дереве делается) в боковой части издевка небольшая, в ней два окна, сделанные из свинца, и из прихожей, которая перед комнатой, лестница идет вниз в сион, из которого издевка, где жили стиральные машины. Из этой комнаты есть вытяжка, из этой комнаты вытяжка, из которой сделана дверь, из этой комнаты решетка, из этой комнаты гроза, из этой комнаты горка, из которой сделано окно. В той башне, которая на правой руке стоит в замке, есть часовня с тремя алтарями, а все это сломано, и нет ничего хорошего в ней. На этой площади, которая в центре замка, слева от дома земля, сад, и большая комната, с каменным камином, 6 стеклянных окон под ним. В этом замке 12 прямых столов, а скамеек 11, около скамеек, что у стен. Дека, опоясанная в кругу дилеммами, но нехорошо. Рядом с дворцом под замком у реки дом красивый, гривенница, печь большая, на две челюсти. Напротив конюшни, в середине сена, драники все покрыто. Дальше этого дома, отходя от замка, стоят два в стойле. Между пивоварней и второй конюшней, за домом, где жили прачки, находится сад, который теперь ячмень посеян.142, Второе описание замка было размещено в /nventurie 2 Knyszyńskiego и żoniędskiego с 1574 года. Замок был уже старый, покрытый черепичными крышами. Он имел 4 башни, 2 зала без дверей и без оболочек. Между башнями было 89 дворов. В 17 дворах были двери с веревочками и скобелями. В воротах также находились двойные двери. Рядом находился еще один дом на садовых участках, в котором были 2 белых комнаты с поливающимися печами, 1 комната с кирпичным дымоходом, 2 сидения, 2 необходимые клетки. Под этим домом внизу, между садовыми участками пекарни, к которой вели каменные лестницы. С левой стороны от ворот, при входе в замок внизу находилась большая белая комната с простой не поливаемой печью.143. Когда был построен замок, мы не знаем. Из информации о том, что он уже старый, можно предположить, что он был построен в то время, когда Гонядзе стал частной собственностью Михаила Глинского или Николая Радзивилла, то есть в первом десятилетии XVI века.

В городе и имении Николай Радзивилл провел многочисленные церковные фонды:

  • 20 апреля 1511 г. силой документа, выданного в Гонидзе, он основал новую церковь в селе Радвиловска Калиновка в честь НМП, святой Анны, святого Николая и святого Леонарда Исповедников и дал плебану о. Якубу Майку из Тикевки.144.
  • 4 В 1511 году в Гонидзе Радзивилл утверждал, что построил в Гониговском замке капеллу из троицы, Божией Матери Марии и святых, а священник при этом храме угощал его в 2 ил. в деревне Шпаково вместе с проживающими там крестьянами (сельская местность, принадлежащая тогда к Венгровскому замку). Кроме того, он должен был брать от жителей города 7 золочей в год. Во имя спасения и процветания семьи основателя, в пятницу он мотивирует Страсти Господни, в субботу мотивацию о НМП. Четвертая месса святой капеллан замковой часовни должен был совершаться в намерении умерших предков из семьи основателя, а эта месса должна была проводиться в выбранный священником день недели в приходской церкви '48.
  • 31 М. 1519. М. Радзивилл решал жалобу Станислава в Радзивилле Станислава Доплевского о. Станислава Домбровки Виленского каноника против шля. Мордаша наследника своих собственных благ, называемых Brzozowa и земель, принадлежащих к войтованию в Забеле и Jatwezi, принадлежащих к долистской плебании.146,
  • 9 июня 1519 г. в Гонидзе М. Радзивилл в своих имениях, в Гониньском повяте наделил заработной платой Благовещенскую церковь Святого Иосифа Жениха, святой Марии Магдалины.

145 плебан в Добржинёве о. Станислав Рычицкий из Плоцкой епархии и его преемники. Свидетелями были: Николай Рачкович, маршал королевский в ВК, Станислав Домбровка, каноник виленский, долистский плебан, Якуб Каменьский фактор в Гонядзе и маршал радвиловский 150,

4 июля 1519 г. в Гонидзе М. Радзивилл придал жалованье приходской церкви Рождества Богородицы в Райгороде. Его получил рейгродский плебан о. Станислав Луппо. Канцлер утвердил старое укрепление этой церкви в деревне Межлесье. Свидетели: о. Станислав Домбровка. Магистр искусств, каноник вильский, магистр медицины

5 1520 г. в Вильнюсе М. Радзивилл констатировал, что построил при гонжонском госпитале костел Святого Духа. Марк из Скшешева начальник больницы и костела получил в качестве ежегодного оклада от королевского двора и деревни Шпаково: 3 копейки гр. лития, 3 коры ржи, 2 корыта солода, 1 четверть гороха и 1 четверть обычая мне в неделю.149,

  • 5 июля 1520 г. в Вильнюсе М. Радзивилл усыновил книшинского плебана в 6 в. земли в Крипне и 6 в. в Долголенке, дал мне десятину из собственных, боярских и войтовских благ, свободный молель в своих мельницах и свободную от налогов таверну. Церковь недавно была посвящена Рождеству, св.
  • 2 июля 1521 г. в Шпакове под Гонидзе М. Радзивилл основал в Гонидзе и обеспечил мансионарию для 6 священников и 1 клирика, по призыву NMP, в часовне, построенной сбоку приходского костела. Фонд должен был быть благодарным вотумом за поражение московитов под Оршей и над Капризной, которые, как сообщается, о Королеве Неба.151 54, мансионеры и духовенство были обязаны ежедневно, подробно изложены на147148

150 Богослужения, которые должны стремиться выполнять лично. Клерик должен помогать священникам в богослужениях и церковных службах. В качестве вознаграждения за пение 1/2 копейки священник должен был платить священникам и клерикам на Рождество по 25 гр. из арендной платы, выбранной в городе Гонядзе. Кнышинский войт, получающий от 84 итал. копейки в Кнышине по 5 гр. Марцин, на свечи, ятвяжский войт должен отдавать половину ятвяжского хлеба и половину ячменя (из деревни Ятвяж, Сухой, Ясвялый, Мацей) 12 корней жижи из горошины, 6 корейцев солода, 3 бочки гороха и 4 бочки боба. Кнышинский войт должен давать на св. Михаила 3 1/2 м В случае неисполнения кем-либо вышеуказанной записи священники могут подать на это в духовный суд. Священники должны были срочно отслужить все мессы, а их начальником должен быть назначен священник замковой часовни Мацея из Мальборка. На будущее каждый начальник замковой часовні должен быть также старейшиной над мансионами. На капеллана часовни умелого священника-священника.152,

Церковные фонды сопровождались интенсивной колониальной акцией. Создание новых деревень на новостройках пустыни и реконструкция старых поселений. Инвентарь гонжской собственности с 1571 г. перечислял 3 фольварки: Великую Резиденцию, Шпаково, Поточину, а также деревни: Шациллы ил 3, Смогоровка 18 1/2, Кржие 11 1/2, Клевка 25 Богушево 30 1/2, Залесье 5 1/2, Тростниковое 30, Тщеславное Ужгородское 13, Соворжи Щупи 2, Добыча 55, Хойново 12, Ромеи 4 1/2, Колодзей 17, Весельи 10, Коляски 1 3/4, Гине 19 1/2, Горностая 2, Олишко 2 вместе 355 1/4. По приказу королевы Боны и Петра Хвальчевского (1553-1564) по приказу короля Сигизмунда А. Угуста.

В 1517 году Сигизмундом и польским царем были освобождены от уплаты пошлин и пошлин, а также освободили от опеки всех своих хозяев. Кроме того, они освобождали от опеки всех этих жителей вильнюсское воеводство, его жену и их законное потомство, вместе со всеми жителями имущества Райграда, Гоняча и Ванева и всех владений, которые они имели или приобретут, без учета состояния этих жителей.153 156.

Дворяне получали там имущество с обязанностью военной службы. Благо, присуждаемое дворянам, было довольно разного размера, например, доктор Мацей из Крайны по имени Лис имел около Турошни Церковной 33 1/2 ил154. Якуб Каменский имел 20 ил., Станислав Славский имел 40 ил155. На продажу или обмен земельных владений шляхты, проживающей в государстве Гончарно-Райгрудском, давал согласие Радзивиллы. Так было в случае, когда Ян Ивахно, фактор Радзивиллов в Бельско, с согласия Николая Николаевича Радзивилла, приобрел у Станислава Сикорского принадлежащую ему часть Сикорского. Мы служим своим именам156. Кроме того, у Пунша были Мерки, Рамотки, Мешковка157. Часть имущества дворянство получило как войтовые части, в частности, Юзеф Байко nobilis subditis Николая Радзивилла получил от него долгое войтоведение!e1,

Уже 25 сентября 1513 г. король Сигизмунд I заявил, что к нему жаловались гончарные помещики Николая Николаевича Радзивилла воевода Вильнюсского, канцлера, что тот держал их в своей власти по привилегии хозяйственной.159. Еще одна жалоба к королю вельможи Гоненьки направили после смерти могущественного канцлера (он умер, вероятно, в 1522 году).1606 декабря 1522 г. царь Сигизмунд I поручил их наследникам: Николаю Радзивиллу и его жене Ильичеву, Елизавете, вдове по вильнюсскому воеводству и канцлеру, а также Ану Ушпольскому и пененянскому наместнику и Станиславу, по жалобе землян-гонянцев, чтобы они не причиняли вреда своим землевладельцам. Отказываясь от этого, вельможа ссылалась на более ранний документ, определяющий размер службы. В 1524 году король отложил срок судебного дела по этому вопросу162Жалоба дворянства привлекла внимание королевы Боны к возможности перевоплощения в имение монашеского рода Радвиловского.

В 1529 г. дворянство гончей возобновило дело своего подчинения королевскому суду. 19 октября этого года был вынесен приговор, освобождающий от юрисдикции и угнетения Радзивиллов, возвращая свободу тем, кто вывел свое дворянство, возвращая им привилегии и свободы, служащие другой шляхтичке ВКЛ: все дворяне гончей, которые имели их или наши предки, имели при них привилегии или при них.158

161 Подданные наши, оставляем и от власти и распоряжения военачальников освобождаем теперь и на потом... Королевский документ менял дворянство гонёную и райгородскую163 Зигмунд и Леонард Неверовские164Богдан, Лукаш и Сак из Крассова, из одного дома и семьи165 Илья с братьями, из одной семьи.166Петр Монюшко 170, Вишоваты, из деревни Вишовате! 1, Писаньские! 7?, Васко, дублоток Шимонович170,167168

169 Рязанский 17,

Шелистовский,

Помяни с братьями Белоснежными!75 Марек Олдак171,

177 с братом.

178 с братьями и сестрами.172 ул. Грузовики 180, Хойновский 181,

Кульшовице 182,

Минск, 183,

Чонковский, 184,

Мацей Михалкович, сын Михаила177,173174175

176 Сказки 186.

187.Славянский, Ильинский.182 Благодарности, 190

Ян Жобек! 9.

Вячеслав Решетников! 9.

Томаш Куковский,181178179180183184

185 ул. Покровская, 19,

Псковская, 195,

Собянина, 196,

Свердловская, 197,

Магнитогорск 198,

Всех братьев, всех братьев,

Станислав Виламовски, вильнюсский каноник192Андрей Виламовский, брат Станислава, каноник,

Карп Есипович 200,187190186188189191

193 Евгений Славский?01

Григорий Тарусса???

4 августа 1522 года Сигизмунд I вынес решение о разделе имущества, оставшегося после смерти Николая Николаевича Радзивилла в Вильнюсском воеводстве и канцлера великого ВКЛ между 4 наследниками: тремя сыновьями Николая Яном Радзивиллом литовским виночерпием, старостой Жмудского и Бельского, Николаем Радзивиллом Жмудским и Станиславом.196 Длительное отсутствие семейного согласия по поводу раздела схеды, вероятно, было выходом, потому что он не позволял Зигмунду I и его жене Бони начать дело об изъятии части латифундиума.194

195 Радзивилловский инвентарь гонгской, райградской, Кнышинской и ванёвской собственности, написанный в 1522 году, представлял состояние собственности до суда с Боной, содержал разделение на 4 части наследников Николая Радзивилла.197;

Городские ворота города вместе с окрестностями:

108 (оплата 1 руб.),

Из них мансионеры и часовни идут 80 злотых, Войту Гоненьскому 10 злотых, На замок остается 36 злотых, 37 граммов, сады 112 (платы 3 грамма от 1 сада), 5 копей 36 граммов идет на замок,

Калиновское воеводство, 152 ил.198,

Калиновский войт 15 ил., Монюшковское войто 67 1/2 ил.,

Монюшко, Монюшко, 10.

Слуги 14 1/2 вл.

Итого 362 1/2 ил., войтовских 25 = 388 1/2 ил.

II часть Раджгород город, платят 6 копеек и 1 1/2 гр, службы 13, ил. 11, служат ежедневно, не платят арендную плату, дают 11 бочек овса, сельский уезд, ил. оседлых 8, дают священнику в год 20 гр, ил. пустых 9, платят за 4 ил., Войт rzobek недавно посадил 19 итальянцев, войт Рудковский поселил 8 человек, всего за 27 итальянцев посчитано как за 10 итальянцев, потому что должны быть платежи и служба от этих людей по прусскому обычаю, Шпаково королевский двор, с земельными участками поселились 24, из них по 1/2 копейки, сделает 16 грн.199, Войтово долистское, инв. оседлых 47, войт Зелепуха 8 ил., войтово городище, инв. 103, войт 13 ил.,

вместе: (в 3 войтоумах пустых ил. 210, без долины), готовые 282 злотых, из города 6 коп. 10 гр., войтовских 31 1/2 ил., вместе: инв. в Райгород 313 1/2 ил., мельниц 2: один с 3 колесами, а в Долистове мельница с 4 колесами, мельница в Смогоровке с 1 колесом, мельница в Яце

Ш. часть замка Кнышин Замок Кнышин с войтотом 87 ил.200, войт [Иван] Курзенецкий, ил. 10, войтство Николая Пенского, крайнего Радвиловского, войт Николай Пенский 9, соленницкие оседлые, ил. 7, пустые 5 3/4 ил.,

248 человек, с которых оплачивается арендная плата. из руд 16 коп. гр., войтовских 29 3/4 ил., Сума в этой части 277 ил., т.е. с оседлыми, пустыми, служебными, войтовскими. Мельница: мельница Мешковская [на Нерсели],. вторая мельница на этой же реке, ниже, на 1 колесе, на другой реке под названием Яскра

ил. оседлых 85, ил. слуг, ил. поселившихся 7, ил. пустых 18, войт ваневский, пчеловодства и яковский (йенковский?) 11 ил., королевский усадьба Туросень, с орнами фольварковыми 10 ил., фольварковая земля в Ваневе, Бокины201 инв. 15, служанки инв. 4, два войтоунских 93 1 /2 инв., пустые 23 1/2 инв., войтоувские инв. 20, Богословское войтоувство 49 инв.,

В Ваневской части 301 ил., Доктора Лиза 33 1/2 ил., слуги Путни 11 ил.,

доли (без Доктора Лиза) 386 zł, из городка Ванева 5 коп 50 гр, Мыто Богушевское 10 коп гр.», Мельница на реке Супрасли, принадлежащая Ваневе203,

202 Одним из последних фактов, свидетельствующих о свободном использовании наследниками Николая Радзивилла из оспариваемых впоследствии областей, был акт 21 августа 1527 года. Тогда именно Сигизмунд I позволил Яну Николаевичу Радзивиллу придворному, арендатору Васильскому и марковскому (умершему в 1542 году) основать в реке свой путь к его владению.204Таверна была расположена на левом берегу Нетты. Поскольку река была границей между Подляском и Гродненщиной, обращает на себя внимание тот факт, что она была расположена уже на левом, гродненском берегу Нетты, а не на правом, принадлежащем гондонько-райградским поместьям.

Карта ветхого и старого имущества, зап. от 1529 г., 79,2 х 62,5 см, масштаб прибл. 1:65 000.

Limites_ Gonyandz[ensis]. Карта южного участка границы Кнышинских владений, ок. 1536 г., 43,6 x 32 см, масштаб прибл. 1:33 000-50 000. BU Wiino, F. 23, No 134.

В связи с угрозой своей собственности Ян Радзивилл пытался предотвратить конфискацию, получив подтверждение актов вещания от 1 I 1509, 25 IX 1513212 и 4 I 1515 гг. До наших дней сохранились оригинальные пергаментные видения этих документов, выданные Кшиштофом Шидловским канцлером великого коронного (Новый Корчин, 14 VI 1529 г.) под Петром Томи.208. Ян Радзивилл все еще пытался...

еще 21 и 1532 гг. в Маркове Ян Радзивилл205206

207 ВКЛ, звезд. Каунасский и арендатор Маркова, а также Василишек уполномочил своего слугу Мацея Сребровского нацелить 200 в. км. в с. Бжозова на реку Бжозувку, в р. Рагродский. Радзивил точно определил границы деревни. Мацей Сребровский в обмен на это получил полномочия воеводства в Бжозовой, а также воевя.209,

Между тем, другой из наследников, епископ Жмудский Николай Радзивилл, чтобы уладить конфликт с Боной и королевским двором 18 декабря 1528 года подарил молодому, только восьмилетнему королю Сигизмунду Августу хорошие Кнышин, Долголенку и Крипно.210. епископ Николай Радзивилл скоро умер ро 3 XI21123 февраля 1530 г. епископ был уже мертв, потому что король Сигизмунд Старый писал письмо наместнику гондольских владений Станиславу Радзивиллу, что он выписал документ о взятии Кнышинских владений: «Письмо к деревням земли Бельской повелению, чтобы все вместе с хозяйственным дворином эхали радия и княгиня княжества княжества».212. Это было сделано, несмотря на вооруженное сопротивление брата Радзивилла Станислава 220, Король писал: bij przyju raćku и всем землям бельгийского призыва: Sto bójk knjaz Mikolai, bp zemośskii, будущий о благоразумии и благосостоянии Станислав Николаевич, не принимая к этому никаких примечаний, а представляя, что записанный брат его, возмущал нас, государя, так смел: тье по имени велел осести слугам с рыжими

213 И с иными бронями, и с теми именами продвигались вперед не Александр, а слуга или слуга княгиня, епископа [Миколай Радивила], на имя Костея, который за выход свой впал в мерзость нагруднике, лыего слуги у того двора и придворного Кшиш.

А для того, чтобы вы сами, г-н Ратко, и вы, ребята, могли бы с этим справиться, как вы нам служите, по описанию земли, по коням там с этим дворнягом эхали и т.е. Кнысин со всеми сеями и дворами, сильно подземельями Похожие письма получили: Станислав Радзивилл военачальник Виленский, выступавший против захвата Кнышина королем и его наместником214,

24 В 1536 г. Сигизмунд I писал: «Что касается чужого имущества Кнышина и других прилегающих к нему владений, то он не может передать его самому яркому сыну нашего преподобного Николая Радзивилла медницкого, брата упомянутого старосты. М.] ответил, что такая сделка не распространяется достаточно на своего монарха, которому любой из его подданных в силу законов и обычаев ВКЛ завещал все те блага, которые отец его или любой другой предок получил в дар от монарха. Король в конечном счете постановил: поэтому на этих и других доказательствах обеих сторон, представленных перед нами, мы говорим и заявляем, что указанный дар в пользу всех благ Мы навсегда сохраним самого светлого сына нашего.

Из-за угрозы народного движения шляхты белой земли против Станислава Радзивилла королевский двор в Кнышине был захвачен назначенным Боной королевским арендатором Александром Ходкевичем. Этот 30 декабря 1533 г. переселился в королевский двор Кнышин, откуда выставил документ для монахов из Супрасла.215. 1-4 XI 1536 г. произошло окончательное разделение гоненьских владений от Кнышинских 23. Граница с тех пор шла от Пруссии, где были засыпаны два холма через центр Каменного Лоха, через лес к Шелистовской Белье и отсюда к реке Солистука, этой рекой к пруду и через село Шелистувку (сегодня Негровки), далее через реку Солистка.217.

Лишение части имущества Радвилов положило начало строительству комплекса собственных владений короля и позволило начать строительство нового резиденционного центра на границе Литвы и Короны в Кнышине.

4. Тыкоцин Гаштольдов

Карьера Тыкоцина также основывалась на том факте, что он должен был охранять дорогу к Водзиловке и контролировать людей, следующих сюда в Гродно. Ян Гастольд уже в 1426 году занимал пост маршала королевского двора великого князя Витовта218 225, Присвоение ему Тыкоцина 13 II 1433 г. было связано, однако, не с временами правления великого князя Витовта (в его руках Тыкоцин оставался в 1. 1425-1430), а только с князем Сигизмундом Кейстутовичем. Владислав Семкович, рассчитывая родословную Гаштольдов, писал о Войцехе, сыне Яна Гаштал, который был в Казимеже.

216 спас его от покушения, спланированного на охоте под Троками Михаилом. Сигизмундовича, сообщив об этом своему отцу заранее?26.

Хроникер Мацей Стрыйковский описал лояльность, которую проявил Гаштольд при вступлении на престол великого князя Казимира Ягеллончика в 1440 году. Тогда он был Ежи Мазутским звездой. Дрогицкий и Мельницкий сразу с теми замками, с Дрогичином и с Мельником Подляшем Михаилом Сигизмундовым сыном к Мазовье подчинился этому сыну. Вознаграждая заслуги Гастольда Казимеж Ягеллончик, отбывая наказание за убийство Жигмунта Кейстутовича, он отнял троцкое воеводство у Лелюса и сделал троцким воеводство Яна Гаштольда (1440-1443). Лояльность Гастольда по отношению к тринадцатилетнему Казимежу Ягеллончику заключалась в том, что он потерял бы своего короля.220.

Тыкоцинский район, как и Гонядзе, был расположен на территории, которая первоначально была мазовецкой собственностью. Анализ слов документа, разделяющего Литву с Мазовией 1358 года, указывает на то, что земли, которые позже принадлежали к Тыкоцинскому замку, ограничивались с востока рекой: Соколдка Супрасль и Нарев, а эта граница тянулась до Неоттенчавца, т.

Второе место, упомянутое в акте 1358 года, с местом, где борются историки, это Попеловосадище, до которого доходила граница вдоль Супрасла, а оттуда дальше бежала вверх по реке Нарева.

219 в последней реке разграничения вообще не упоминалось). Единственное правильное место обитания Пепельного поселка221,

Иван Лучник, который в 1536 году рассказал Александру Ходкевичу о показаниях свидетелей: «Это est peći smolijany». Мне также указали korcinki peci poštiny, sto v пущу belskoj smoleny... Cetvertaja peć на rece Borsukovce, miescanin lomžski klijkov И перевоз на ту же руку Нарви также извят Паликовского и сын его, теперь Паликовский, помяни его, и вальсиш и побережье в Бельск носил222. Долговечность системы управления, как оказывается, огромна. Тот факт, что Мазовшан Поликовский (правильно Польковский) еще в 1536 году продолжал производить пепел, смолу и мачты в этой части леса, является доказательством того, что эта область когда-то принадлежала Мазовии.

В 1557 г. стар. бартный и гаевник Кнышинский утверждал, что: подданный Попелевича староста Тыкочинского давал мед по полручки, но в этом году не дал и не дает, потому что барт и блюда к Тыкоцину отняли.223, Косвенно подтверждают тот факт, что Popelowe Siedliśko это Златоуст, названия пустынь, прилегающих к Борсуковке. Popielowski лес, который является ил. 14, которые JKM сказал оставить в комнате для дерева так давали инвентарь старосты Кнышинского с 1561 года. В другом месте пишутся о Kopiepele:224, Немного раньше Обзор выпуска и перечисления звериных в бывшем Великом Княжестве Литовском, с призовокуплением грамоты и привилегий на входы и на землю, sovallennaja старосты мстибогов С. Вольовиком в 1559 году так описывал Одессу:225. Путь Полковского (Vel Polikowskiego) вел из Пущанского Попелёво к месту, где были связаны между собой Супрасль и Нарев. В XVI в. работал транспорт и находился, скорее всего, поселок, в котором проживали торговцы и переработчики дерева, то есть Попелевское поселение. Именно в этом месте сегодня находится деревня Золочница. Крестоносец Виганд из Марбурга писал о нём термин. Контроль крестоносцами связанных водных путей: Пизы, Нарева, Бебржи, Нетты, Бжозовки вызывало то, что Мазовцы должны были построить замок, аналогичный Метенбургу (Долистову). Выбор пал на Попелёвое поселение, позднее Златоустую местность, расположенную прямо в устье реки Нарева Супрасли. Местная ситуация напоминает о месте Златоуста. Виганд в своей хронике записал: «Мастер посадил графа Рудольфа, коммандера из Бальги, брата Вальродера коммандора в R[h]ein с большим народом, которые в ярости своих поляков выгнали его из замка и огнём уничтожили до основания. Иоанн князь Мазовецкий был там пленен, которого ведут к реке Наре и за ним последуют.226. Строительство Златоустовского замка

227 из опыта, который ранее получили мазовчане, потому что осенью 1392 года маршал брат Энгельхард Раве с большим количеством братьев и паломников поспешил в [Пишу], замок Святого Иоанна, где маршал подготовил почетный стол. Г-н Апилль Вош де Франкен, носивший знамя святого Георгия, занял первое место и прибывает в замок с Ширазеном Строительство Златоуста значительно мешало речному транспорту, связывая крестоносцев в критической точке. Может быть, Златоустский замок является древней столицей Тыкочинского повята? Он был расположен в чрезвычайно удобной и стратегической точке, на невысоком холме приморском склоне, прямо в устье Супрасли, позволял контролировать речное сообщение этих окрестностей, обеспечивал ограниченные возможности для ведения хозяйства.229 235,

После сожжения в 1393 году крестоносцами золотой замок никогда не был восстановлен. Он был заменен замком Тыкоцин, расположенным в нескольких километрах вниз по Нарева. Это было связано с занятием крестоносцами

228 Это был город, от которого была отделена его южная часть.

В начале XV в., когда Тыкоцин начал делать карьеру, это не решался коммуникационным фактором, который для последующей истории этого поселения был чрезвычайно важен. Так вот, во времена усадьбы Последнего Я. Агеллона главный тракт, соединявший Варшаву с Гродно и Вильнюсом, бежал через Тыкоцинскую крепость в тыкочинских заливах Нареваи, по нескольким мостам, соединяющим так называемые болота острова.

Тем не менее, главная дорога в Гончие в XV веке через Тыкочинское шоссе не шла. Она проходила через Нарев несколько километров вниз по реке, в деревнях Лазы и Нечеце. Только в 1 пол. XVI в. К Ольбрахт Гаштольд уничтожил мост в Лазах, а гостевой дом провёл по мосту в самом городе Тыкоцины236. В 1510 году, когда Николай Рави Ликвидация моста в Лазах- Nieciecy была вызвана, по мнению очевидцев, желанием получить доход от моста. Мытные сборы ранее поступали в казну монарха,

Королевские комиссары в Ломже 20 сентября 1533 г.: Петр Гамрат, Ян Войславский, Францишек Добржинецкий были отправлены на пересмотр границ вишни о. Мазовецкого с имениями Тыкочин, принадлежащими к Гастольду. Комиссары частично на глазах, частично основываясь на показаниях свидетелей, описали границу.,,).;: ] - ’ < # ” ? ° 190-201.

237 AGAD Warszawa, Zb. dok. perg., No 1393; Казначейство папских дипломатов, кесарево.

Сноски

139 Документ неизвестен.

141 Каталог рукописей Библиотеки Национального Завода им. Оссолинских, изд. В. Кентшинский, т. 1, Львов 1880, No 148, с. 220-221; М. Балинский, Т. Липинский, Древняя Польша, т. 3, Варшава 1843, с. 460; Г. Блащик, Радзивилл Николай, PSB, т. 30-316, с.

140 2008-2019. All rights reserved. All rights rights reservation. Все права защищены.

142 AGAD Варшава, ASK, dz., No G-6, К. 1-4v; J. Kloza, J. Maroszek, Dzień Gontódza в 450-летие городских прав, Белосток-Goniędz 1997, с. 135-137.

143 Инвентарь 1574 г. сегодня не сохранился. Сгорел вместе с коллекциями Национальной библиотеки в 1944 г. Описание замка опубликовал А. Яблоновский, Подляшье, ч. 3, стр. 209-210.

144 М.Н. Краков, Библ. Чарт., No IV. 1775, k. 88-89v; Университетская библиотека в Вильнюсе F. 57, B 53, No 44, k. 114-115 [далее БУ Вильнюс].

146 М.Н. Краков, Библ. Чарт., No IV. 1775, К. 112у.

145 Архиепархиальный архив в Белостоке, оригинальный пергаментный документ Николай Радзивилл воевода Вильнюсский финансирует часовню Святой Троицы в Гонидзинском замке и угощает при ней священника, 1511; AGAD Warszawa, Kapiciana, nr. 55, p. 611-614 (в подтверждении III Zmuny).

149 Белосток, оригинальный пергаментный документ; AGAD Варшава, Капициана, No 24, с. 577-582, No 42, с. 415, No 54, с. 578-582, No 55, с. 665-667; BU Вильнюс, F. 57-B 53, No 44, k. 130-130v; MN Краков, Bibl. Чарт, No IV 1775

151 Жития вильнюсских епископов, т. 1, Петербург, 1860, с. 97.

147 М.Н. Краков, Библ. Чарт., No IV. 1775, к. 111v-113.

148 М.Н. Краков, Библ. Чарт., No IV. 1775, К. 113-114.

150 М.Н. Краков, Библ. Чарт, No IV. 1775, с. 1021-1026; AGAD Варшава, Капициана, No 54, с. 608-609; CAADR, F. 389, op. 1, No 18.

152 Варшава, Капициана, No 54, с. 614-625, No 55, с. 657-665; Библиотека Замойских Ординаций, No 2945, с. 1-4.

153 КААДР Москва, Ф. 389, op. 1, No 25, k. 175-177; А. Яблоновский, Подляшье, ч. 2, стр. 238-239; В. Любавский, Литовский сейм, с. 162, примечание 372.

154 Сб., том I, No 22, с. 32.

155 Сб. том I, No 18, с. 22.

156 C ADR Москва, Е. 389, op. 1, No 17, К. 17-18.

157 CAADR Москва, F. 389, op. 1, No 18, к. 17-18.

159 БАН Вильнюс, Е. 1-54; Р. Ясас, Pergamenty katalogas..., No 200, в. 84-85.

160 Дворжак, Генеалогия, т. 2, Варшава 1959, табл. 163.

162 Сб., т. 1, с. 10-12, No 13.

158 КААДР Москва, Е. 389, op. 1, No 18, К. 15; Арх. сб., том I, с. 13.

161 Сб., том I, с. 9-10, No 12.

163 L MV, +. 224 [4]. (1522-1530), No 460, стр. 371-373; В. Семкович, Выставки шляхетства в Польше в XIV-XVII вв., «Ежегодник Геральдического Общества», том III, Львов 1913, стр. 242-243; Г. Пежонский, Население Литовского государства в XVI веке, Население в 1528 году

164 LMV: Sigismundus et Leonardus Nemirowsky. В 1536 году. Сигизмунд и Ленарт Неверовские свидетельствовали в процессе с Радзивиллами о том, как должны проходить границы владений Радзивиллов. Арх. Сб., Том I, No 18, стр. 24; 19 И 1555 г.

165 «Lebam et Gak in Krassowo de una domo et familia» («Лебам и Гак в Крассово-де-уна-домо и семья»).

166 Г МУ: Joannes Colak cum fratribus de una; 1-4 XI 1536 г. в качестве свидетелей при судебном ограничении гродненского имущества свидетельствовали: Ян Дажбог, Ян Марцин и Лукаш Колаковские. Ср. Athenaeum” 1842, с. II, т. 2, с. 1, с. 65-91.

170 Речь идет о Шимоне Монюшковиче, который в 1536 г. засвидетельствовал в деле с Радзивиллами. Архипелаг I, No 18, с. 23. Термин «дубольк» относится к владению мельницами-горбунами для измельчения дубовой коры. Землянин Монюшко также вёл смоленский процесс в Водиловке, о чем мы знаем из акта 15. Сб., том I, No 22, с. 31. 175: Pomyan cum fratribus Byalosukienskimi; В 1536 году Станислав, Ян, Николай, Ян Мацей свидетельствовали в процессе с Радзивиллами. Арх. Сб., том И, No 18, с. 23.

167 LMV: Петрус Монюшко де суа; 23 II 1505 г. в Бресте. Александр Ягеллончик подтвердил придворному Мордасу Болотовичу покупку забельского и ятвяжского воеводства у Матыса Монюшко, вместе с мельницей на Бжозовой, угол леса в конце волоки ятвянских и земли. 33.

168 : Высочайшие; В 1536 г. Петр, Якуб, Павел, Мацей Вишоваты свидетельствовали в процессе с Радзивиллами. Арх. Сб., том I, No 18, стр. 23; Сигизмунд Август в 1555 г. поставил привилегии для Яроша и Мацея Вишоватых - AGAD Warszawa, Ks. zemskie Bielskie, No 1K

169 : Pyssanssty,; В 1536 году. Пётр Мацеевич, Гжегож Янович, Николай, Якуб Станиславович Писанки свидетельствовали в процессе с Радзивиллами. Arch. sb., том I, No 18, стр. 23.

171 : Marko Obtak; в 1511 г. король Сигизмунд I послал в распоряжение Николая Радзивилла II ратушу No 3, т. 4, т. 4, с. 114, т. 5, стр. 5, стр. 6, стр. 2, стр. 2, с. 5, стр. 4, стр. 4, с. 9, стр. 5, с. 5, с. 1, стр. 65-91. 178 МЛВ: Мрокек cum neptibus ez fratre de Bogusky et Camionky; в 1536 г. Николай Мрокек свидетельствовал на процессе с Радзивиллами. Арх. сб., том I, No 18, с. 23.

172 В 1536 году Якуб и Петр Богушек свидетельствовали в процессе с Радзивиллами. Арх. sb., том I, No 18, стр. 24.

177 MLV: Матиас Михалкович filius olim mi[nijsterialis.

173 23 июня 1554 г. в Вильнюсе Сигизмунд Август подтвердил Якубу Каменскому наследнику из Рыбака под Гонидзем вещательный документ Николая Радзивилла AGAD Warszawa, Ks. zemskie Bielskie, No 1, p.

174 В 1536 г. Стамко Томкович, Марцин Николаевич Хойновские свидетельствовали в процессе с Радзивиллами. Арх. сб., том I, No 18, стр. 24.

175 В 1536 г. Ян Марцинович, Рафал Марцинович, Станислав, Петр, Марцин, Петр Кулешовы свидетельствовали в процессе с Радзивиллами. Арх. sb., t. 1, No 18, p. 23, 183 в 1536 г. Мацей, Николай, Ян, Войчех, Павел, Войцех I Равчишский в процессе.

176 : Оконкомики.

182 MLV: Сики, 16 июня 1519 г. в Гоняже Николай Радзивилл заявил, что один из радвиловских землевладельцев Ян Славский представил привилегию Александра Вл. ксендзу Литовского, включив в это же имя землю Микитинскую, попросив Радзивилла оставить его при этом даре и подтвердить его. Ее родными братьями были: Павел энсин Бельский и Леонард, а сестры Марина жена Войцеха Квинта придворного ЕКВ и Елена Неверовская. Ср. И. Капица-Милевский, Гербарж, стр. 490-491.

181 В 1529 г. он выступал в качестве комиссара королевы Боны в процессе против Радзивиллов см. Обзор границ Гродненской пустыни, «Athenaeum», z. 1, Vilno 1847, s. 95; W. Утешение, Королева Бона, i. S., s. 102.

178 MLV: Барков; До II 1505 г. Николай Радзивилл, с 15 года н.э., с 15 лет до н.э., воевода Бельский (который еще не имел в то время числящегося у него имущества) передал Иосифу Ф. Сказке привилегию на основанное им Долголенское воеводство: но когда потом Гонижий господину воеводы указанному я в 1509 г. 23.

179 : Virocienssczi, В 1536 году. Якуб Войцехович Вроченский, Мацей, Михал и Ян Якубович Вроченские свидетельствовали в процессе с Радзивиллами. Арх. sb., т. 1, No 18, с. 23; В 1537 году. Сигизмунд Старый дал Яну Хмаре Врочинскому 3 ил.

180 Пётр Николаевич Зелепуха получил от короля Александра длинноленское войтоство. Его потомком был Ежи Яцекович Зелепуха, наместник Жирославский, Трабский и Молавицкий, который в наследство получил долистское войтоведение, но был одновременно на-

183 : Демоны.

184 : Joannes Sciolek; rzobek воевода Wyżnawiej в 1536 г. проводил колониальную акцию, осаждая там 19 итальянцев земли. Arch. sb., том I, No 22, с. 31.

185 МЛВ: Альбертус Мешка; 13 февраля 1542 г. в Вильнюсе король Сигизмунд Август подтвердил Войцеху Рештке привилегию, предоставленную Николаем Радзивиллом прусской границы. AGAD Варшава, Земские Ксения Беляцкая, No 2, к. 114-115; И. Капица-Милевский, Гербарж, с. 353.

192 : Stanislaus canonicus et Andreas, frater Wilianowscy; Долистский Плебан в 1520 г. И. Капица-Милевский, Herbarz, с. 447.

187 : Кранелиповчи; в 1536 г. Борута, Бартош дворник, Станислав, Лоренцо и Гжегож Крамковские свидетельствовали на процессе с Радзивиллами. Арх. сб., том I, No 18, с. 23-24.

190 : Swienscy; После 1493 до 1505 года. Николай Радзивилл по приказу Александра Ягеллончика и его брата Максево получили награду за полученную белельским наместником Олехном Саковичем и присоединенную к Райгороду имение Войсковой Село. Станислав Сверженский свидетельствовал в процессе с Радзивиллами. Арх. sb., том I, No 18, стр. 23-24.

186 : Николаус Перский; Николай Пеньский служил Николаю Радзивиллу рож. Ю. Вишневский, ДЗОПГ, с. 222. В 1514 году он получил от Николая Меявича Радзивилла землю, называемую Глубокий Сток - CAADR Москва, Е. 389, op. 1, No 17, К.

188 : Прензиковцы; 1-4 XI 1536 г. при судебном ограничении гродненского имущества свидетельствовали: Михаил и Варфоломей Пеньковские, братья, наследники в Пенькове. Ср. Athenaeum” 1842, с. II, т. 2, с. 1, стр. 65-91; В 1536 г. Ян Пеньковский засвидетельствовал на процессе No Ражи.

189 : Gobeschkowie; В 1536 году Адам, вместе с сыном Яном Собещеки и Бартош Собешка уборщик свидетельствовали в процессе с Радзивиллами. Арх. сб., том I, No 18, с. 23-24.

191 MLY: Magnuschewie; в 1536 году. Марк Магнуш свидетельствовал на процессе с Радзивиллами. Arch. sb., том I, No 18, стр. 23.

193 $ |] 1505 г. Александр Ягеллончик утвердил вечное владение забельского воеводства Мордасом Болотовичем (Mordas Bołoticzą). Он приобрел его у прежнего военачальника Матвея Монюшко, который держал его за прежнюю привилегию короля Александра. Мордас Болотович также попросил правителя сделать ему мельницу на Бжовице и на краю В 1519 году. В Польше за десятью королём и владельцем Бжозовой Мордасом. См. М.Н. Краков, Библ. No 1777, стр. 112. После смерти Мордаса Болотовича вдова Пегия вышла замуж за короля. Поводом для этого был тот факт, что вдова после Мордаса Болотовича, повторно замужем за Карпом [1], не имела с последним детей. Поэтому было решено оспорить права, которые в 1522 г. королевской привилегией получил Карп. 14 II 1530 г. король отправил воводе вильенскому Гаштольду письмо, чтобы он пошел в боях за Эсф. Именно он провел колониальную акцию королевской собственности и в качестве награды получил это дарение в качестве наследственного имущества.

196 М. Михалевичова, Радзивилл Ян, PSB, т. 30, с. 192-195.

194 MLV: Joannes Glawszky, Владелец Mikicina. В 1493 году Александр Ягеллончик предоставил Яну Славскому навечно земельные участки, расположенные на реке Микитинка. Ср. И. Капица-Милевский, Гербарж, с. 376. Присвоение Александра было утверждено в 1519 году Николаем Радзивиллом - BAN Вильнюс, Е. 1, No 64 R.

195 MLV: Грегори Тарусса; Владелец Дятлова. В 1536 году. Григорий Таруса свидетельствовал на процессе с Радзивиллами. Арх. сб., том I, No 18, стр. 23.

197 4 VIIL 1522 г. Сигизмунд I, вынося приговор по разделу земель после Николая Радзивилла между вдовой и детьми, приказал отправить 2 своих посланников, которые бы точно отшили все его имущество, купленное и отслуженное, записали подданных, уплаченные ими налоги и все доходы. Цитированное описание имущества должно было возникнуть тогда, потому что нет в нем никаких указаний. 45-46.

198 Войтовством владели: село Багно (20 итал.), село Воля (49), село Закостенная Калиновка (28), село Заболотная Калиновка (15), село Нерешела Большая (24), село Нерешла Малая (6).

199 В другом документе того же года было установлено, что деревни Забеле и Ятвез Велька насчитывали в том числе 80. Ехал там мельница на ржи. Бжозовка. Войтом был Карп, располагавший 11 вл. и 3 садами и мельницей с 2 колесами. Второй королевский двор с собственными орными полями (22 1/2 вл.) того же Карпа был расположен над той же рекой.

200 В другом месте в этом году было установлено, что придворная кормушка Кнышина включала 113 ил. Arch. sb., том I, No 18, с. 23.

201 2 жребий Бокинич, принадлежащий к сураскому замку, вместе с людьми придал Сигизмунду и Николаевичу Радзивиллу. Король подтвердил это придание 30 ноября 1529 г. К.А.Р. Москва, Ф. 389, op. 1, No 224. Печать на: LMV, т. 224 [4]. (1522 1530), No 419, No 4.

203 Сб., том I, No 22, с. 31-32.

202 Помета на мосту через реку Нерсель в Левонях позволила принимать Николаю Радзивиллу король Сигизмунд I по привилегии, выданной в 1510 году - AGAD Warszawa, Zb. doc. perg., No 1393.

204 AGAD Варшава, Литовская Метрика [далее ML], No 199, с. 404.

208 Варшавская АГАД, No 7563 и 7564.

205 Вильнюс, Е. 1, No 54; Описание ROVPB, т. 3, No 54, с. 5.

206 AGAD Варшава, Zb. док. перг., No 7566; BAN Краков, Zb. докт. перг., N 119; BAN Вильнюс, F. 1, No 96; R. Jasas, Pergamentu katalogas..., No 327, с. 130-131; Описание ROVPEB, t. 3, No 96, с. 8.

207 AGAD Варшава, Zb. док. перг., No 7550; BAN Краков, Zb. докт. перг., Nr 120; BAN Вильнюс, F. 1, No 97; Описание ROVPB, +. 3, No 97, с. 8.

209 BAN Вильнюс, F. 1, No 109; BAN Краков, Zb. dok. perg., No 139; Ср. Каталог пергаментных документов Библиотеки ПАН в Кракове, изд. К. Дзивик, ч. 1: (1113 1571), Вроцлав 1966, стр. 77, No 200. Даже переход Brzozowa в королевском владении не вызвал изменения войта.

210 Пергаментный оригинал, сегодня не существующий, находился в AGAD Warszawa. По его словам, издание напечатано на: Акт Томициана, том X, Познань-Курник 1899, стр. 445 446.

211 Еще 18 X 1529 г. принимал участие в торжестве поднятия Жигмунта Августа на Великий княжеский престол, состоявшемся в Вильнюсском замке. Ср. В. Утеха, Королева Бона, том III, стр. 84.

212 Варшавская АГАД, МЛ, No 198, с. 554 и п.

213 М. Михалевич, Радзивилл Николай, PSB, т. 30, с. 319.

214 'Текст опубликован по CAADR Москва, Е. 389, op. 1, No 224, К. 305v-306 Сборник материалов относящийся к истории панов-ради, том II, стр. 422-432.

215 Арх. сб., том IX, No 18, с. 41-45 и LMV, т. 224 [4] (1522-1530), No 449, с. 362-363.

217 М., Вишневский, с. 100.

218 Это был еще 3 августа 1435 года. См. Центральные чиновники и вельможи Великого княжества Литовского XIV-XVIII веков, опублик. Х. Лулевич, А. Рахуба, Kórnik 1994, No 479, с. 81.

216 Судебное разграничение гродненского имущества, «Athenaeum» 1842, от. IL +. 2, с. 1, с. 65-91.

220 М. Стрыйковский, О началах, выводах, доблестях, с. 424; См. В. Сем- кович, О литовских боярских родах, связанных со шляхтой польской в Городеле 1413 г., «Ежегодник Геральдического Общества» 1923, том VI, стр. 125-126. См. также М. См.

219 В. Семкович, О литовских родах, с. 122 писал: Литовские хроники [напр. Быховец, стр. 542, Стрыйковского, с. 212] упоминают его, однако, не под именем Войцех, а Андрушко. По Семкове имя Андрей здесь совершенно неверно, потому что известно, что в 1443 1447 годах придворным маршалом был Войтко.

221 MN Краков, Bibl. Chart., No IV. 307; AGAD Варшава, Вария, No 11.

222 Арх. сб., том I, стр. 14-18. Ср. реконструкцию хода Поликовского пути, опираясь на исторические материалы и местную традицию, разработал Е. Поплавский, Материалы для истории Добриневского прихода, карты 10-12.

223 С. 253; Материалы для истории.

224 М.: Просвещение, 2002.

225 Отзыв, с. 34.

226 Виганд из Марбурга, Хроника, стр. 347-355 и Die Chronik Wigands von Marburg, стр. 653-654; Й. Длугош, Годовщины, или Хроники славного Царства Польского, кн. IX (1370-1405), Варшава 1981, стр. 268-269: Князь Мазовии Януш построил в бассейне Нарева, на территории своего королевства новый грод.

227 многочисленными людьми и нападают как рыцари князя Януша, так и люди, работавшие на строительстве города. Они берут в свое владение незаконченное дерево, а сжигают все его укрепления. А мазовецкого князя Януша после того, как посадили его на кобылу, завязывают ноги под животом у кобылы, хотя он настойчиво требовал, чтобы он это сделал. Они хотели бы быть на территории Мазовии, чтобы продлить свою власть и господство. Король просил Владислава, узнав о взятии в плен князя Януша, возвысил посты к мастеру Пруссии с сожалением о нарушении вечного завета, получил немедленно его освобождение. И хотя король почувствовал себя живым, затронутым пленением князя Януша, это сильно удержало его от войны. 249 и 294, а также из польской жалобы на крестоносцев на соборе в Констанце Codex epistolaris Vitoldi magni ducis Lithuaniae 1376-1430, изд. A. Prachaska, Cracoviae 1882, стр. 1015. Wigand и Posilge пишут об этих случаях под 1393 г. - Scriptores tomrum III Pruss.

229 20 апреля 1411 года Витовт находился в Тракае, 10 в 1411 году в Златоусте, а 19 в 1411 году в Каунасе. Ср. Я. Пурк, Итинерариум Витовта Великого князя Литвы, «Научные изошитеты Университета Адама Мицкевича», серия: История, с. 11, Познань 1971, стр. 92; 5. Кучинский, Великая война с Орденом Крестом 1955.

228 Виганд из Марбурга, «Хроника», с. 342.