Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Глава IV. Кнышинская резиденция (часть 5 из 5): перевод на русский

Глава IV. Кнышинская резиденция (часть 5 из 5). С. 298-308. Машинный перевод на русский.

Сохранившуюся карту третьей части Кнышинских владений 1862 года среди зарегистрированных урочищ зарегистрировал лагерь, расположенный к северу от Кнышинского фольварка, расположенный за пределами пахотных полей, в непосредственной близости от лугов над Нереслом, что позволило погостить коням королевской свиты.828. Лагерь на этом месте был организован до 1558 года, потому что 18 X 1558 года. Ястребовский мельник, по имени которого он жил в городе Яске, поместье Кнышинского города вышел на вывоз всего города, от которого до третьего и м. 8..., из которого округ города не имеет никакой обязанности делать и арендную плату в казну ЕКВ давать..., какое место городу Покишинскому было дано мне тогда.829. Эта территория находилась очень близко к королевской резиденции в городе, почти соприкасалась с ней. Это свидетельствует о том, что раньше она использовалась королевским двором, вероятно, как место для кемпинга и выпаса лагерных лошадей. Организация отдельной конюшни под фольварком Кнышин, в нескольких километрах от резиденции и города была важным этапом в упорядочении пространства королевской резиденций Кны. Лучше было бы присутствие Ход Хвалчевского строительство обозёр вдали от королевской резиденции и города, это еще одно проявление урбанистической идеи эпохи Возрождения, где соображения здоровья имели серьезное отражение. При этом следует помнить, что король защищал себя в Кнышине, в частности, во времена, когда был моровой воздух и существовала необходимость изоляции королевского двора и монарха.

Четко с резидентными функциями было связано существование карниза, то есть большого сарая для лагеря. Не сохранившийся сегодня инвентарь из 1565 г. в описании резиденции под городом указывал предметы, находящиеся в сарае, то есть карнизы: коллок 4, у трех есть латунные ручки, у каждой по 26, а у четвертой части сук нет На.

827 Самостоятельный 3, а на четвертом попоне красный, игривый, старый. А другие нужды у этих колыбелей все перечислены в весе и орках. Идеем казнных колесниц со всем орудием 10, между которыми большие 11, и рядом с этими повозками - новые полки штук 11 до полушестой повозки. Идеем колесницы из831.

В I. 1546-1556 обозным королевским был Петр Весёловский. Номинационный акт Сигизмунда Августа дал ему 10 декабря 1546 г., давая титул обзывающего коронного. Петр Весёловский был ранее придворным короля Жигмунта Старого, пользовался большим уважением молодого короля. Во время одной из охотничьих экспедиций он спас благодаря своей большой силе Августу Жигунду.832Король даровал ему помимо этой важной придворной функции многочисленные старосты в 1554 г. Беловежскую и Мстибовскую губернию, в 1556 г. замельский и симненский обряды. После Гастольдов получил королевский двор Серготышки под Микулином. Петр Весёловский женился на Екатерине Воловичи, вдове Рачковика Бял. Этому он обязан своей карьерой Белостоку, который среди других отделов послебакаларевских благ вышел тогда на первый план.

Пётр Везиоловский умер в 1556 году.833. Его преемником на этом посту стал Станислав Карвицки староста латовицкий. В качестве praefectus currum он упоминался с 1558 года, но мы можем предположить, что это произошло раньше, сразу после смерти Весёловского. Функцию обоих...

830 Он проработал до 1574 года.834 Карвицкие, таким образом, продержался на этом посту дольше, чем его управляющий. 23 июля 1573 г. в Кракове, принятое советами коронного постановления и порядка вести тело господина нашего покойного, повелевало: приказать возницам все в повозки отдать, а повозки должны быть выданы в соответствии с потребностями от JMP Станислава Карвицкого дворового KJM, а в небытие тогда совета.835, Как и остальные после смерти Сигизмунда Августа собственные блага, как земные, так и передвижные, должны были стать собственностью сестер умершего. Еще в 1575 году Анна Ягеллонка подробно описала потребности, которые королева ЯМП должна была рассказать старожилу Беляцкому и Кнышинскому, за сдачей и представлением универсалии JMPP советов коронных. И как он служит и живет, то числом отнятое у него и не оплаченное, что и царица приказывала ему, чтобы и ему было дано служить там.836.

7. Фольварк

В I. 1510-1558 гг. построенное старое поселение Кнышинского сельсовета было бы разрушено в соседстве с королевской резиденцией, в городе, на ул. Дворской. Они были составной частью резиденции, основанной в этом новом месте, в 1510 г. Николаем Радзивиллом, после ликвидации королевского двора, называемого Водиловкой. Его застройки были там расположены по правую сторону от города.

Расширение королевской резиденции и частое проживание в ней монархов привели к тому, что было необходимо разделить жилые и резиденционные функции. Нужно было переместить фольварк в другом месте, особенно потому, что нужно было умножить его придворное и растительное производство для одобрения короля и его королевского двора. Логично, казалось бы, разместить фольгу на старом месте, где он был. Старое резино было расположено вверх по реке Яскранки, протекавшей через большой пруд, что было серьезным неудобством и гигиенической угрозой для королевской резиденции, конюшни и рыбного хозяйства. Из-за увеличения селекционного производства для апровизации королевского двора на старом месте нельзя было построить ферму, не допускали этого из гигиенических соображений, излишеств от земли.

Новый фольварк основал Хвалчевский под городом, на месте нынешнего города Кнышин-Замок. В 1561 году этот фольварк насчитывал 30 ил. земли. Два поля находились в непосредственной близости от дороги к Тыкоцину, а третий за Яскранком. Каждый из них насчитывал по 10 ил.837. Ферма была основана на месте штаб-квартиры бартового войтоводства Кнышинского. Самое старое упоминание о существовании этого учреждения относится к документам обустройства костела в Кнышине с 1520 года. Тогда, кроме войтов сельских, колонизированных деревень кнышинского Ивана Курзенецкого и длинноленского Николая Пеньского, в акте эрекции прихода мы встречаем вой Станислава, без сомнения, бартов,838. Мы знаем, что у него было 14 инков земли839Станислав, лесничий был идентичен другой фигуре, известной из более поздних источников Станиславу Петрешевичу старостой бартным и га- Евником Кнышинским.840. В 1561 г. войтоведение, которому принадлежало село Крипно, Засточи, Храболы, Руда, Кобыляны, Софьевка и Милевское (Черное) были названы войтоваром Домеша. Это название только упоминание в источниках может быть названием королевского двора Станислава, лесничего, который там существовал. От него было сделано название селу, чьи земли увеличили ареал фальваров.

Piotr Kwalczyński виновник замков и усадеб в WKL, строительство нового Knyszyński folwark организовало образцовое фермерское хозяйство. FolwarTk был расположен в нескольких километрах от города и резиденции, под селом Krypno Plebanski. Там он имел гораздо лучшие условия для развития, животноводства, зернового и рыбоводства и обработки земли, чем в старом центре Us. назывался королевский двор Крипна или районная резиденция. У подножия холма протекала река Яскранка, к которой принадлежал небольшой поток, источники которого находились в пределах самого хозяйства. Это было хорошо орошаемое место. Благодаря источникам, находящимся там, была возможность использовать воду для разведения, оборудование рыбных прудов, строительство пивоварни. Тогда был построен путь из Тыкочины в Квиньинь.

С холма, на котором располагался фольварк, открывался многокилометровый вид на долину реки Яскранки, комплекс пепельного леса, усыновлённый по потребностям зигмунда Августа, королевская конюшня, расположенная в районе холма (сегодня называемый горой королевы Боны), комплекс саунов на дороге от Кнышина до Хорошки (сегодняшний гость Кноши).

346 в., Хомячковский, op. cit., с. 266.

: ПРОБЛЕМА РЕКОНСТРУКЦИИ

Дорогие друзья, т. н.

== Замок старушек J. Szydłowski, PGR - Knyszyn. План территории бывшего усадьбы-сада. Масштаб 1:1 000, Белосток 1979. Белосток, Фототека.

сельскохозяйственно-складская часть,

Экономическая часть, связанная с водой.

Жилая часть была расположена в центре композиции. Она состояла из:

Староместская королевская усадьба,

  • дом экономиста,

Дом народного творчества.

Старостинский королевский двор (в 1564 г. дом от города, в 1569 г. назывался более узким домом, дранками избитым, боком над стоячим бассейном) был расположен на пересечении двух композиционных осей:

север-юг главная ось животноводства и складирования,

оси Восток-Запад главная ось хозяйственной части, связанной с водой. Этот объект расположен в кульминационной точке местности, занимаемой предположением, где в пределах видимости оставалась королевская резиденция в городе и комплекс королевских конюшней. В этой резиденции дом первый от города, в котором есть 2 комнаты... В комнатах, в одной стеклянной оболочке 4, а в другой светлая комната. дом двери восемь, на железных шарнирах, у каждой двери дверные ручки, шпиндели и железные скобы. Так описывался Кнышинский королевский двор старостинский. Простота этого здания была поразительной.

В центре жилой части находился пруд первый в ряду из трех прудов, входящих в состав композиции. На этот водоем выходили окна фасада восточного королевского двора старческого. Вид отсюда (над прудами) был направлен в сторону зверинца Попелево.

К востоку от первого пруда находились два других жилых дома дом экономиста, соединенный с придворной пекарней (дом второй в 1564 г.) и дом, в котором размещались жилые дома службы (дом третий в 1564 г).

Декоративной частью основания. представлял собой сад площадью около 4,5 га, первоначально предназначенный для места выращивания овощей в 1554 году. Обращает на себя внимание большое производство овощей, в подвале хранились репа, лук, капуста, пастернак, морковь, петрушка, свекла. Со временем овощ использовался в качестве места для сада. Оставляют беглю на темной резиденции.841 Следует догадаться, что здесь зафиксировано только начало работ по закладке фруктового сада, и что, следовательно, вся территория огорода, эти 8 м. сад был предназначен для сада. Кроме плодовых деревьев, необходимо посадить декоративное дерево, выполняющее функцию ветрового покрова плодовых деревьев. О существовании здесь декоративных деревьев свидетельствуют сохранившиеся, архаичные экземпляры липы, остающиеся в конце вегетации. Посадка декоративных деревьев (аллеи) была проведена вдоль сторон квадрата, но квадрат был разделен на 4 меньшие квадратные квартиры, по границам которых были проложены пешеходные дорожки, засаженные декоративными деревьями. Этот тип композиции декоративного сада известен еще из другого одновременно созданного Петром Хвалчевским сада в деревенском фольварке в Добржине. Сад Добрыневский повторял композицию сада, хотя и не был деревенским кварком. Добрыневский королевский двор... На придворных садах оставили землю, но не

Хозяйственная часть склада-разведения была самой важной частью основания. Она располагалась к востоку от жилой части. Застройки располагались вдоль прямоугольного двора, продлившегося по направлению восток-запад. Здесь находились сараи, овчарки и свинарники. Особенно впечатляющими должны были быть скотоводческие постройки, в которых в 1564 г. находились 188 коров, 196 овец, 33 коровы и 130 свиней.

В 1561 г. было указано, что в саженцы кнышинского староства были посланы 300 (!) коров, из которых 100 были направлены на кормление в кнышинском поселке (остальные в посевных цехах Добржиньска, Гродзиска и Забелеля). Инвентарь этого года также выделил бы в саженце: телят много. Овцы старые 196, из которых до молока 80, приплод лето 18, свиньи старые 80 и лето843. Фермерские угодья были удобрены навозом. Таким образом, это ясно говорит о 1561 году, когда они сообщают о необходимости строительства старообрядческого хозяйства в Богушеве, где есть земли от помещичьих, а к Кнышинскому, Крипнинскому кормлению должны быть пригодны, чтобы был посёлок и особая резиденция была построена, потому что там хорошо.

В 1564 г. было: доильный город с телятиной 53, стадный бык 3, бык 4, а весь скот 17, телят всех лет 38, овец 265, овец 60, коз 42, свиней 75, свиней 22, свиней всех видов.

842 В одном амбаре насчитывалось до 4 гурманов, 5 соседей, 4 пары верований, давших возможность проезда из резины в поле. Отдельно располагались хлевы 2 броши пшеницы, 1 куча ячменя, 3 кучки гороха, 18 брошей сена (каждый по повозкам 14). Кроме того, в погребе находились две кладовки сверла для выкапывания. Возможно, два последних здания были построены на месте поздней конюшни XVIII века, в юго-восточной части основания.

В хозяйственной части, связанной с водой, Петр Хвальчевский поместил 3 бассейна с пресным бассейном, питаемым водой из источника в крайнем северном бассейне. В 1569 г. было обнаружено: При этом резиденция состоит из бассейнов 3. Все снова выведенные из воды, из которых средь оребренных берегов. Инвентарь 1564 г. подробно в соседстве с бассейнами: пивоварня при этом дворе принадлежит.

Помимо зерновых культур, часть земли составляли так называемые сеноводы. Фермерские поля соседствуют с попеловским лесом, который ЕКВ, по его словам, приказал оставить в комнате для питомника и на будущие времена для дерева. Близость зверя к ферме также была обусловлена экономической необходимостью использования уловленной дичи.

Кроме полей, прилегающих к кнышинскому фольварку, в другом месте над Нересью (в окрестностях села Богушева и Пеньских) было найдено 18 ил. орных и сеножественных. Там вскоре было организовано дополнительное земледельческое хозяйство. В 1564 г. на кнышинском фольварке копье было вырезано 1860 ржи, копейку 186 отдано как десятину. Несмотря на организационные усилия, предпринимаемые Хвалчевским, мы узнаем, что было нанесено вред, который за непослушанием полоумных в неспешной уборке из этого хлебного хозяйства стал постоянным, было решено, что все книшинские народы вознаградили этот ущерб, с каждой нити бочки овса, а после сена часть этих культур должны были сложить.

Кнышинский фольварк занимался апробацией приезжих. 8-метровый овощевод при королевском дворе поставлял овощи, сад занимал 1 1/2 м. и постоянно расширялся. Этим потребностям отвечал комплекс хозяйственных построек, когда существующие там жилые дома (дом первый от города с двумя светлыми и сенной), второй дом с 1 светлыми комнатами, третий дом с пекарней844,

Кнышинский фольварк обслуживали садоводы. В 1564 г. в непосредственной близости от первого придворного поля, на границе городских волок находились 24 фермы фермерских садов. Другие 22 сада находились на границе второго полевого поля и крипненских волока Кнышинского плебана. Каждый из садов насчитывал по 3 м. Всего садовники кнышинского сельского хозяйства выращивали 4 м.845.

Сноски

828 Белосток, ГКЛ, No 36.

829 AGAD Варшава, Капициана, No 34, с. 272-274; AGAD Варшава, APP, No 338, с. 101.

827 А. Яблоновский, Подляшье, ч.2, с. 133.

831 д. Яблоновский, Подляшье, ч. 2, с. 133.

832 См. Я. Глинка, Род Клаусуция в XIII-XVI веках. Из исследований по формированию и социальной дифференциации литовского боярства, «Исследование источников», том IV (1959), том 2, стр. 47; Я. И. Крашевский, Вильнюс, Вильнюс 1841, стр. 322; Т. Василевский, Белосток в XVI-XV веке.

833 Его могила находится в Бернардинской церкви в Вильнюсе.

830 В. Хомячков, Материалы к истории..., op. cit., с. 299.

834 К. Хлаповский, О службе в колхозе в XVI и первой половине XVII века, [в:] Власть и общество. Работы, подаренные Антонию Мучаку в 60 лет со дня рождения, Варшава 1989, стр. 145-150.

835 М.Н. Краков, Bibl. Czart., TN, No 30, с. 101.

836 АГАД Варшава, АСК, dz. I, No 47, k. 30-32.

837 Ср. изображение полей фольварка Кнышин на карте 1862 г. (см. иллюстрацию). AP Белосток, GKL, No 36.

838 Его потомки жили в Кнышине даже полвека спустя. Еще в 1577 году первый дом слева от ул. Стародворной, идя с Рыночной площади, принадлежал Леснице. Она также была помещиком отдельных городских площадей на ул. Стародурной, До Воды и Седларской. В другом месте ул. Стародорной находилась площадь Станислава, Лесничного. Ср. Акта 4 или дело.

839 Утешение, королева Бона, том III, с. 160.

840 В.В.Путин, материалы для истории, op. cit.

841 АГАД Варшава, АСК, dz.LVI, No K-11, k. 8v.

843 В. Хомячков, Материалы к истории..., op. cit., с. 243.

842 Поручик Я. Марошек, Я. Шидловски, К. Кухарчик, Регистрационная документация парка в Добржинецком заводе, Белосток 1979 (машинопись PSOZ Белосток).

844 J, Maroszek, J. Szydłowski, K. Kucharczyk, Учетная документация парка в Кнышине PGR, Белосток 1980 (машинопись PSOZ Белосток).

845 С. 295-299, op. cit.