Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Книга третья. Часть 4 из 10: перевод на русский

Книга третья. Часть 4 из 10. С. 357-376. Машинный перевод на русский.

труп, мимо. уважение к королю. Польский, он пообещал венграм шестилетнее перемирие и послов в Венгрии подтвердить эти соглашения вместе с королевскими посланниками, в экспедиции: Те в: их возвращение. когда они прибыли к Дунаю и переправились через реку, один из королевских посланников пошел через Валахию, прямо в Польшу, к своему королю, он армянин, взяв налево, он пошел через Мултаны в Венгрию с намерением послать письма о безопасном проходе от венгров турецким посланникам, которые ждали их на границе, но правил Пипин. Темезварски. приняв его за шпиона и лишив его всего, он бросил его в темницу. «Этот поступок настолько возмутил короля Владислава, что он больше никогда не хотел идти на компромисс с турецким императором от их имени, несмотря на настойчивые просьбы венгров. И турок, разгневанный нечестивым «поступком с королевским посланником, не прекращал опустошать Венгрию мощными экспедициями»264.

^: В эти времена не меньшее бедствие и несчастье постигло народы славянского языка в Чешском королевстве, расположенном посреди Германии, которые, по какой-то ошибке, обезумевшие, уцепившись за неразумие одного безумного и самонадеянного человека, с дороги простого и истинного благочестия, от Римской Церкви, которая есть глава и храм христианской веры, нечестиво отклонились.

Иоанн, прозванный Гусом, что на языке этого народа означает гусь, от которого впоследствии началось гуситское раздвоение, названное гуситами, заручившись помощью Иеронима, тоже чешского происхождения, а также Яхобелла и Петра, меснианцев, немецкого происхождения, но свободно владевших чешским языком, извращенного и кощунственного, некоего Яна Уиклифа, англичанина из Оксфорда, Английской Академии. "принес сначала в Праге, столице Чехии, среди врачей и мастеров, затем в народе, поскольку обладал необыкновенным даром красноречия, он начал распространять их, так глубоко укоренившиеся в неразумной нации, без всякой силы, без убеждения, пока в мои времена они не были истреблены и королевство, иначе богатое людьми и оружием, не было уничтожено". Столь вредной и неблаговидной причиной раскола была конкуренция между пражскими академиками, состоявшими из чехов и немцев, люди с разными языками и обычаями. Возник спор о том, кто будет управлять основной школой. Они превосходили немцев по численности, поэтому имели правительство и приоритет в академии, отсюда и возникла ненависть между ними, и чехи с этого времени стали искать средства лишить немцев этого приоритета и авторитета. Ян Гус выступал главным образом в роли проводника. Первый осмелился принести в школу чужеродное и запрещенное учение Яна Уиклифа и сделать его предметом раздела; Немецкие врачи и мастера, побежденные своей скорее кажущейся, чем реальной наукой, теперь стали учениками правительства; ты бы ушел из академии если заставить... «От этого успеха Ян Гус, возгордившись, стал высокомерным», — выступил вперед. плохие правила разоблачены и в столице - в; он начал распространять проповеди; что, если бы ему запретил Збигнев, архиепископ Праги. остался; он уехал из города и, презирая пастырскую власть, проповедовал поэзию в своем родовом гнезде (1). Архиепископ приказал схватить его и бросить в темницу, откуда он по неосторожности охраны убежал и вышел открыто и стал просить своих земляков о помощи. Он кричал, что Прага - не чешская, а немецкая столица, что главной национальной школой управляют иностранцы, что чехи владеют только третью города, что все перешло в немецкие руки, что местные жители служат им, как гнусные рабы, что их ждут только узы и подобные притеснения, что после потери свободы у них будет жестоко вырвана самая жизнь среди маков и мучений, а хитростью они слегка устранят их из собственного города и королевств, которые праотцы приобрели и умножили свои преимущества, что пора им перестать терпеть эти обиды, пора им, вспомнив свое прежнее мужество, ту свободу, прекраснее которой люди ничего не имеют, взяться за оружие, освободить столицу и самих себя, изгнать немцев из своего города и разграбить свои имения; чтобы свободные чехи снова могли дышать в этом городе. «Возбуждённые этими или подобными жалобами, они бросились к оружию на ра-265

Вы попали в жуткий хаос советников, и они железными кулаками преследуют муниципалитеты по всему городу, некоторые из которых известны. умерли, остальные с величайшей готовностью. они бежали из имений, за ворота. мриуста отречение, ищет спасения в бегстве. У-студенты.1- немецкие миссионеры из зданий. главная школа построена в форме замка, они окажут отважное сопротивление; а когда волнения несколько утихли, взяв охранную грамоту от короля Вацлава, правители Праги со всей своей гордостью бежали в Лейпциг, саксонский город9, где основали новую академию. «Таким образом, Прага, столица Чехии, известная своими правительственными, частными и гражданскими зданиями, теперь превратилась почти в пустыню.

Епископ впал в серьезный упадок.: Тимезасем Гус не занимался нововведениями, но и в общественных местах:4: в богатом Касасе он соблазнил чехов новыми и абсурдными правилами Уиклифа-англичанина: он хотел, и нет: только горожан, Еча и крестьян, привлеченных новизной вещей, он соблазнял к столу людей, стекавшихся отовсюду. Инакомыслие вскоре выросло настолько, что окружило около 30 000 человек. а королю, Вацлаву и архиепископу - Зингнев стал опасен... Алеки, король Войны, преданный праздности и роскоши, погружающийся в свою жизнь, неспособный ничего сделать. Эсмего берется: «Вся вода для позорных людей отдана, вшей заперли в замке, полном

Збигнев не видел никакой надежды в развратном и немощном короле, но видел, что все падет в пропасть. Сигизмунду Римскому и венгерскому королю, брату Вацлаву, за убла- | упреки помогают за упомянутую беду; еще и томится грустью, среди. дорогой, в Пресбурге он разошелся с миром (1. Сигизмунд назначил архиепископом после себя Альбика, чеха чешского происхождения; очень знатока медицинской науки, но самого ревнивого. Человека, который, заботясь о сборе денег, а не о сохранении веры, позволил гуситскому инакомыслию распространяться и укореняться без каких-либо препятствий; а. когда - и тогда он умер; его сменил Конрад Вестфалезик (2), который, впрочем, не только не подчинить себе безумие неразумного народа, но, восхваляя его злобно и нечестиво, впали в гуситское безумие, которое заключалось в некоторых принципах, вернее, в этом учении, никогда этой позорной чумы: они позволили себя истребить, чтобы научиться бороться с ней, и, научившись тщательно избегать ее, "Римская Церковь" равна всем прочим епископальным церквям, и нет никакой разницы между священниками.

(1) 28 сентября: .14], - Об. Беллум. Гуситикум Зача-266

Они полагают, что духовенство должно превосходить себя не своими санами, а своими жизненными заслугами.: Души после освобождения пресвятое тело Христово может образоваться 4.poed-abiema.путем следующего: тела и кровь можно давать как детям, так и взрослым;; достаточно при создании сдкрамента священника слова. он отказался от своего решения; уже взывайте к делам святых. 2. Христос, царствующий на небесах, — суетное дело: и bezakkuteczosz: пение Лулы и произнесение канонических молитв лишь напрасно отнимают время; Ни один день не должен быть свободным от работы, кроме . этот; который. они ходят. они звонят; костные нарушения. следует полностью отвергнуть.; посты. из церкви установил Нет. у них нет заслуг...

Таковы были нечестивые безумия богохульного угнетателя и его последователей, вопреки Римской церкви. я. положения. ojoów ść. наоборот, донатисты, арийцы и другие еретики в Греции и других странах. изобретены в прежние века, но всегда на определенных соборах и собраниях. святые отцы, столько суждений, спасение' и рано подавленные, которых Ян Уиклиф англичанин267, а за ним Ян Гуси Иероним чехи, сначала для того, чтобы блеснуть своим остроумием, затем безумный Иуд, пойманный в ловушку, движимый гордыней, воскресил снова и как бы из неугасимой и подвешенной пеплом искры разгорелся огонь среди них несчастных и глупых чехов, которые впоследствии перенесли столько бедствий и несчастье. разрушил это Ни одно королевство | Таких проблем у меня никогда не было нигде в Европе. О+ рухнуло вечное украшение цветущего государства, Мора: ты и Силезия вскоре отделились от Богемии, сами во всем христианстве игнорировались и презирались, как гезгодийцы; из всего общества благочестивых, из всех отношений, что они будут угрозой, как и неверные и неверные Боркам, исключенным известным временем извне «Кролей». служить.

Сигизмунд, король Рима и Венгрии, брат короля Вацлава, пытался искоренить возникшую, а затем и назревшую разобщенность; так Ян Гус и Иероним, творцы этих заблуждений, убежденные в них авторитетом Констанжана Себота, были заживо сожжены на костре, как раскольники; их прах и кости, чтобы соблазняться людьми как. мощи не были захоронены, а вывезены и брошены в Констанцкое озеро268. Несомненно, все прошло бы гладко, если бы СС Сигизмунд сразу после смерти своего брата Вацлава, 55 лет в Выдзаныче, тожекач и ленивец - он управлял Чехией, он вошел в Чешское королевство; того, чего жаждала Софья, вдова покойного короля (1) Но Сигизмунд вовлек Лани в войну с османами, он не смог этого осуществить, так как «Фурейская Болгария и Россия, славянские царства, преследовали их в это время губительным нашествием; они угрожали венгерской короне. его люди, которые ради ненадежных обещаний возлагали мало надежды на Сигизмунда; собрали наемных слуг, взятых из королевской казны, Пражского Града и города, который они называют малолетним, и вооружили их гарнизоном; раскольники, видя, что армия подготовлена для себя, имели на своей стороне и 40 000 воинов. Они привели их и дали командование Иоанну, призванному. Зишка, одноглазый человек, однажды потерявший в бою глаз. Он также был человеком храбрым, сосланным во время прусских войн при короле Владиславе, искусным в военном деле, но позже опозорившимся клеветой инакомыслия, «взяв на себя управление такой мощной» армией, он первым напал на замок Вышебрад и взял под свой контроль Пльзень, все монастыри монахов, находившиеся на его территории. кстати, с дикой яростью269 он грабил, жёг и уничтожал с жестокостью, в том числе и того, кого звали его королевским двором, в 9 верстах от Праги, где. - тело недавно умершего Вацлава лежало в штате; раскольники, выкинув его из гроба, сначала с упреками потащили на землю, а наконец отнесли к близлежащей реке Молдаве, откуда потом забрали. королевский рыбак по имени Мушка. из любви к господину своему тайно: и взял его, и закопал в саду дома своего. Оттуда подошел Зишка. с лагерем: под _ столицей. в месте, называемом меньшей частью; проведя несколько сражений с гарнизоном королевы, на четвертый день он захватил город270, жестоко разграбил его и заполнил руинами, сжег ратушу, разрушил монастыри и церкви, уничтожил мощи святых. что любой дар из золота и серебра следует с презрением выбрасывать. и ноги: он проповедовал, особенно святым Вацлаву, Виту и Людмиле, святым покровителям. царства, особо почитаемые в этом народе... Все святые и святые памятники. злой преступник уничтожен. Позднее, когда он углубился в деревню и города, он добровольно взял их силой и заставил жителей принять проклятую веру, лишил сопротивлявшихся их богатства и мучил изобретательных людей муками и мучениями. «Такое великое несчастье произошло, когда Конрад Вестфальский, архиепископ Пражский, откололся от церкви на сторону раскольников, и трудно сказать, сделал ли он это из страха или безумия; хватит глупой толпы подробнее | он еще более убедился в своих заблуждениях и осмелился совершить еще более явные преступления против истинной веры; ибо большая часть мужчин и женщин, повторяя сии слова из книги Бытия (4): растут и размножаются и наполняют землю, соединяясь друг с другом без всякого родства, скрещиваясь, как звери. Приверженцев этого разврата называли пикардами, и большую часть этого королевства по праву можно было считать открытым борделем. На такие постыдные и злые собрания все были расхлябаны, преступники и самые злые люди, казалось, приходили отовсюду, настолько распущенна была свобода грешить, настолько разнузданны были чехи по отношению ко всяким злодеяниям.

Император Сигизмунд находился тогда недалеко от столицы Белгорода в Расках, бывшем Ме. зя, при слиянии Савы и Дуная, с Иннокентийским воеводством. пеший и конный, с намерением атаковать турок, стоявших лагерем за рекой. Сигизмунд понял, что не сможет справиться с силами противника, поэтому двинул свои войска на другой берег. берегу реки, без большой опасности он не смог вернуться в Буду из-за своих сомнений. Чехи тогда боялись, что сам Сигизмунд со своей армией не вторгнется | в свою страну, чтобы править братским и дедовским царством, как он сам сознательно yriese | х.-271

Чехи приказали народу объявить об этом. испугавшись, они приняли посланных управлять страной наместников Сигизмунда, отдали Вышеградский замок и навели порядок в Праге, изгнав иностранных инакомыслящих из разных мест. места прибыли, они обратили должное внимание,

В результате Зигмунт повернулся спиной к Вроцлаву, где, пока он терял время, чехи поняли, что его силы не столь решительны, поэтому, выиграв от промедления, будут учреждены новые собрания, новые резолюции и начнутся шаги Зигмунта, но несколько позже.

Когда сохор еще проводился в Констанце близ | руководство Иоанна XXIII, Папы Римского; Император Сигизмунд — силам всего христианского мира: против турок. мог повернуть, он изо всех сил старался подавить гибельный раскол между двумя псевдопапами: римским, один из которых прятался в каком-то углу. Итальянец, второй по гордости в Арагонском королевстве в Испании. оставаясь в папской столице, они создали проблемы христианству. Анхель де Коррарио, владевший Италией, Григорием XII. так называемые, поддавшись власти совета, отказались от папского сана через его доверенное лицо и снова вернулись в собрание кардиналов; но с сеньором Пьером де Лана, которого поддержал король Арагона, возникла большая проблема и императору пришлось отправиться сначала во Францию, затем в Испанию, чтобы вести жестокую войну, разразившуюся между английским и французским (!) королями. закалить. - В путешествии императора сопровождали Николай, архиепископ Голе, и два других королевских короля -272

Левски, у которых многочисленна и великолепна кавалерия: другие транс-. он уехал.. Он дошел до Барселоны до Сигизмунда, был встречен и благодарно принят королем Арагона, но Задуеми не смог убедить Пьера де Луна доказательствами отречься от псевдопапства и восстановить единство в Церкви Христовой, поэтому он убедил короля Арагона оставить упорного и дерзкого Эжумана, действовать вместе с другими христианскими князьями и на Константинопольский собор. он приступил, на что арагонец Кедель без труда согласился. Пьер де Луна, всеми пренебрегаемый, укрылся в неком укрепленном замке в Арагоне, в Черепаховой епархии. я. там. по некоторым данным На этот раз: Папа притворился, что умирает от печали. Успешно уладив это важное дело, Сигизмунд, по возвращении через Францию, отправился в Париж, чтобы заключить мир между враждующими королями и за. уговаривая их выступить против неверных турок.: Николай, архиепископ Гнезненский, принимая врачей и мастеров главной школы Парижа: с обычным своим великолепием он пригласил их на чудесный пир, на который с большим воодушевлением один из них показал пасквиль: монаха Яна Фалькенберга на короля Владислава. в угоду Праскиной кроссконы - свернули. Архиепископ, привезя с собой на собор этот памфлет, добился осуждения монаха Фалькенберга на пожизненное заключение273, но это гм-

Лд хнаусри: из заточения, в надежде на значительное вознаграждение, до большого. Тевтонский магистр приехал в Мальборг, но когда... у него было только два: красный и золотой дали, возмущаясь, в баринскую ночь деньги от вигар- (в 07 00 01 а б, ля:

Во вторник на Масленицу, 3 марта 1416 года, один из врачей главной школы Парижа показал пасквиль на короля. и польская нация. устроил. от: самое раннее. Тевтонские рыцари, магистр теологии Ява Фалькенберг. Доминиканская монахиня из Каминского монастыря в Померании. (книга Длугош.1, стр. 376) Он был беспокойным монахом. голов, из 1405 в Кракове - знает, из своих. богословские аргументы: с - Матеуш Краковчик х померанец, епископ Вормаценский. хорошо намотанный, (Об. викричал он на землю, грозя рукой и говоря: неблагодарность. Он в ярости вылетел из комнаты, и что? «Великий магистр был в ярости из-за того, что он хотел казнить его в Висле, так как он наверняка умер бы, если бы не вырвался из рук тевтонских рыцарей с помощью жителей Торуни. Позже он укрылся в Камене, поморском городе.

ему, сочинил сатиру против магистра и далеких Тевтонских рыцарей. первый был более язвительным, в котором он указывал на недостатки и достоинства тевтонских рыцарей, называя их гибельными нарывами. дамы христианства и жестокее язычников, и король Владислав: он вознес на небо великими похвалами, и что изгнал из своих стран это вредное собрание, сирийских беглецов, божью могилу, отступников, отвратительных всему миру, из их стран и ободрил их по разным причинам...»

Пока Сигмут, римский и венгерский король во Франции и Испании, трудился над гармонией и единством христианства, Иоанн Папа, председательствовавший на соборе, заметил, что его противники, обвиняя его в глупости, планируют с помощью Фридриха свергнуть его из столицы.

Дерик, эрцгерцог Австрийский, сбежал, замаскировавшись, и, когда он отсутствовал несколько дней, его вернули из бегства, бросили в тюрьму и выдали. под охраной Ивуби. Палатин Рейнский, который вскоре после этого был приговором лишен папского сана; на его место был выбран Мареин В. из рода Урсин, римлянин, который по своему красноречию, учености и высокому уму показался мне более полезным для elintescijafe(i).

(1) Ферди манд. 1, прозванный Справедливым королем Арагона и Сирии, он встретился с Сигизмундом 18 сентября 1415 года в Перпиньяне, куда в конце того же месяца прибыл Пьер де Луна, сменивший Бенедикта XIII. Никакие просьбы не могли побудить его – добровольно отречься от папства; видя непреодолимое решение правителей заставить его пойти на этот шаг, он около 13 ноября тайно покинул место переговоров и заперся в небольшой приморской крепости под названием Коллиур, в нескольких милях от Перпиньяна; откуда, опасаясь за свою личную безопасность, де Пенискола 16 ноября бежал из замка, расположенного в горах, недалеко от Валенсии в Тортосской епархии («Тортоса»), и пригрозил проклясть всех, кто откажется ему подчиниться. Чтобы сломить столь лютое упрямство и восстановить мир в церкви, полномочные представители царствующего…

;..JВ начале следующего года. т. е. 4413 г. король Владислав Ягайло большую часть времени проводил в Литве; он вернулся в корону, на королевский трон и к Ауне в Едльно. загисгла, "где наглец от нее отъехал,274 polćm отправился в Саудамеж и Корницу, оттуда через Тухув, Ресно, Ясло, Ланьцут, Ярослав, Джемысль, во Львов, столицу России. Он прибыл туда, отмечая пасхальные праздники, и в мае въехал в Санок, откуда снова во Львов275, возвращаясь через Глиняны и Буск, он отправился в Требову276 город и замок Подолья, расположенный на высокой горе; Это российский город на границе с Валахией. - Ныне Валахия двоякая, одна называется рекой Мулянь, протекающей по этим местам, и одна восточная, простирающаяся между Дунаем и Днестром вплоть до Черного моря, другая лежит на запад за ней, чтобы... Венгерка застряла, раньше ее называли. Они дуют; прославили эту землю благодаря римлянам277 экспедиции «Обовьева Валахия» лежат слева |

Берег Dunhjw.: Когда-то римляне отправили поселения на приручение. Сармалы и скифы на свободу для Веная. нет: они зашли. | Местный язык:

«сегодня» — римское, но по большей части настолько разбитое, что совершенно непонятно итальянцам. ^ Туре, противоположный берег Бунейна, почти полностью не захватив пограничье Болгарии с валахами, он удерживал и соседних валахов и напугал бывших причина того, что мулланский воевода Афелисид, воспользовавшись собственными силами, прибег к помощи Владислава Ягайло; когда он пришел в Снятын с женой и наиболее знатными кладами своей страны, то вполне подчинился царской власти и, будучи допущен к торжественному совершению обряда, принес присягу на верность, соблюдая все названные выше имена:

сочинения у нас есть. они назовут это хотд. «Тогда для счастье короля Вядиллава после присоединения | Мул-: тан который 20 000; разоблачайте свои покатушки врагам ниопг, польское государство простиралось до уйсеита Дуная. я ^ Днестр. «Мутант в армии; это далеко большие силы 'turkicini; о страданиях поляков;

отцы наши: сражаясь в память, они одержали великую победу над врагом»; ^ но :о: верно: подробнее здесь скажем: ЗЕЕ

Примерно в это время послы греческого императора 7; |

Константинопольский патриарх приехал к царю т278

Вядыслава в Снятынь.,. со следующей просьбой: чтобы, когда турок, завоевав Фракию, почти осаждал Цароград!, они умоляли, если не войсками, ни деньгами, | так давайте ему хлеба, а это нехорошо для города. он помог и пожалел меня. над страданиями этого цветения, не-. когда-то в давние времена. Эрол Владислав: обеспокоенный этими просьбами, приказал королю Подолья. доставить зерно в порт королевства. его Кэсибаэ звала на берегу Очаровательной реки. море, лежащее почти посередине между устьем рек Днестра и Днепра; было несколько греческих кораблей (нагрузив их зерном, он отправил счастливых послов в Константинополь по их просьбам...

Успешно уладив дела в Соятыне с Але-. Ксандер, воевода Мультау, и послав царицу Анну в Ераково, сам углубился в Русь, посетил Каменец, самую оборонительную позицию города, проходя через Смотрич, Кшеменец, Райско, Садовце, Туржин, Кобрин, Мито; Волковыск, Эйшски прибыли в Троки в Литве. Почти на полпути, в три часа, солнечное затмение было настолько сильным, что птицы упали на землю во внезапной темноте (|). Король впал в глубокое изумление, когда черная тьма загородила дорогу, Эливилу пришлось остановиться посреди дороги.

Источник: Август король Владислав. в Троки. Александр приближался279

Примечания

264 Сравните Като, том. 12, стр. 223, и Длугош, стр. 223. 11 стр., 361.

265 (место знака в тексте не установлено) - (1) В Гусинце, бояться, чтобы не обидеть кого-нибудь, и праздно ожидать наступления этих великих событий. — Архиепископriae.'Theobaldi Junioris стр, 11 в коллекции книг по истории. Чех Марквард Фрехер.!

266 (место знака в тексте не установлено) Конрад Вестфалезик, декан Вышеграда, купленный у Альбинси-Бискупсово-у |, который он принял на себя в правительстве в 1413 году) 18 января (amie) из тела они сразу же обречены либо на вечное наказание, либо на бессмертное счастье; Нигде не найти чистилища, нигде не найти молитвы. ведь мертвецы напрасны и тщетная выдумка жадного духовенства; изображения Бога и святых должны быть уничтожены; благословение воды и верб смехотворно; приказывает сатане нищим выдумать; священники должны быть бедны и жить только милостыней; проповедь слова Божия каждому может быть разрешена; Никакого смертного греха, даже во избежание большего несчастья, не должен терпеть тот, кто его совершает. Никакого церковного достоинства он не имеет, и никто не обязан ему подчиняться; миропомазание, совершаемое архиереями, и последнее миропомазание не относятся к церковным таинствам; Ушная исповедь — это баламус; каждому достаточно исповедовать свои грехи перед Богом в своей горнице; достаточно крещения речной водой, без добавления масла; использование плавильных печей ненужно и изобретено только для выгоды, потому что не имеет значения, какой почвой покрыт человеческий труп; «Церковь: безграничный мир Божий — это весь мир, те, кто строит церкви, монастыри, часовни так, как если бы присутствовала защита Божья, они увеличивают величие творца; священнические облачения, украшения, алтарные покровы, капралы, чаши, дискеты и тому подобное оборудование не имеют значения; священники во всяком месте и времени

267 Род. 1334 г., умер 20 декабря 1385 г. Об. Мой чауд. Вселенная биографии, том. 50 р. 487.

268 Ян Гус родился в 1373 году в городке Гусинеч, недалеко от Прахстичи в Чехии, в 1389 году пошел учиться в главную школу в Праге, в 1396 году получил степень магистра и стал учителем философии и: теологии; когда многие люди заблуждались распространяемыми им ошибками, он был вызван на Констанцский собор, куда и отправился, застрахованный позолотой императора Сигизмунда; Однако вскоре после прибытия он был брошен в тюрьму 28 ноября 1414 г., а после семи месяцев мучений сожжен на костре 6 июля 1415 г. Сведения Ашбаха об основных источниках и сочинениях по истории Константинопольского Собора, в главе 2-го тома «Истории императора Сигизмунда», и в том же томе, стр. 19 по 36 или 96 до
131, где автор превосходно изложил жизнь Гуса и изложил содержание его учения.

269 (место знака в тексте не установлено) Вацлав, как мы уже видели, умер 16 августа 1419 года: была жива его вдова Софья, баварская принцесса; к 'р. 1425,

270 30 сентября 1418 года. Обь, Беллум Хусит. п. 72. а. 1.и ЮВ 7 ТТ

271 (место знака в тексте не установлено) Глава 1. в, 28, и по обычаю признали власть советников над собой. Вскоре после этого Сигизмунд прибыл в моравский город Брюн; жители Праги, напуганные приближением императора, без колебаний отправили послов. его встреча, чтобы умилостивить разгневанного хозяина и получить прощение своих грехов; Пришедшие к Брюну на коленях просили Сигизмунда забыть свои преступления, обещая всяческое повиновение. пока он хочет посетить столицу Чехии. Зе
Император приказал снять с улиц железные цепи внутри города и убрать их с улиц. собираюсь отправить в офис
Они приняли журналистов со всей покорностью. в ужасе
город «вскоре подчинился повелению столь могущественного короля, и если тогда + находясь почти на пороге Богемии,
он сам поехал прямо в Прагу, действительно мог. сие, Царство», и к признанию законной власти, и к воскресению обряда веры. Я вернусь. какое было влияние? и серьезность Сигизмунда, обусловленная предпринятым им походом против турок и его путешествиями по Германии, Франции и Испании, — конец искоренению этого злонамеренного инакомыслия; 3 с такой серьёзностью он добился бы большего, чем впоследствии с его великим военным восстановлением и ожесточенным бряцанием оружия, но к несчастью для чехов -

272 (место знака в тексте не установлено) Между Генрихом V, правившим в Англии с 1413 года, и Карлом VI. правившие во Франции с 1380 года, оба |помари| в 1422 году. | |

273 После праздника, устроенного в Париже Николаем Тра- -
Сжневск. история. горит. Польский об. 3, стр. 134). позже был признан позорным. труды Жана Пети, парижского профессора, который считал, что любой может убить знаменитого тирана. Об: Биография универс.
де Мишо об. 33 с. 481) Ово, позволив Крейжакам использовать себя, обратился с ядовитым обращением ко всем христианским князьям:
в котором он украсил Владислава Ягайло в самых черных тонах»,
он называл свой народ идолопоклонническим обманщиком и обманщиком, он выставлял поляков ордой несогласных... и пытался свергнуть их. умереть:. это не могло быть лучше. получить спасение. не может быть достигнуто иначе, как путем вооруженного истребления польского народа, его правительства и всего правящего дома. (Об; Войгта т. 7 стр. 301) Вишневский, в сноске 92 на с. 136 том. 3, цитирует начало и конец рукописи Фалкенберга и указывает источники, в которых она упоминается, но этот злой вздор никем публично не озвучен. Коцебу (Preussens aeltere Gesch. vol. 3 p. 419) утверждает, что, хотя до сих пор это понималось из Bibliotheca bibliothecarum vol. Монфокона. 1 р. 613, что эта рукопись содержалась только в одной книге - | Бернский сборник, пер. его копия держалась в секрете. архив
в Кенигсберге на листе под письмом Ги Фойгт цитирует большое количество писем сестры Констанции по этому поводу, написанных прокурором ордена в то время, когда архиепископ Миколай Троба и польские полномочные представители возбудили на соборе дело против Фалькенберга. Фойгт пытается оправдать Тевтонских рыцарей, но Ашбах в такте 9, стр. 318, обвиняет его в предвзятости и предубеждениях. Некоторым полякам, обучающимся в Кенигсберге, стоило бы заняться темой исторического очерка о Фалькенберге, многочисленные источники которого можно найти в секретных архивах Тевтонских рыцарей. «Длугош работает.
31, стр. 390 упоминается, что в 1418 году король Владислав приказал перевести пасквиль Фалькенберга на польский язык и прочитать его на 7-м выезде коронованных лордов, проходившем в Гнезно. Совет решил презирать это фальшивое письмо; для языка найти этот перевод было бы очень важно.
Константинопольский собор, заседавший в Нарбуне 13 декабря 1415 года, принял 12 резолюций, известных как Нарборисский конкордат, Сигизмунд в конце года покинул Испанию, провел Рождество в Авиньоне, а на четвертой неделе февраля 1416 года прибыл в Париж. Об. Ашбах об. 2, стр. 131—150. Длугош, о., ошибается. 11, стр. 375, когда он говорит, что Сигизмунд посетил Барселону, это также не имеет в виду собственно смерть Пьера де Луна в 1416 году, потому что он жил до 17 ноября 1424 года, все еще запертый в Пенисколе, где и умер в возрасте восьмидесяти лет. Мартин V, избран 11 ноября 1417 г.,
Китай

274 До 12 февраля 1415 года.

275 Зубжицкий Дионизий в «Летописи города Львова» на стр. 81 упоминает о привилегии, дарованной Ягайло этому городу на землю во время пребывания короля во Львове 8 августа 1415 года.

276 Длугош о. 11, стр. 367 пишет, что король праздновал Вознесение Господне 9 мая в «Трембовле.

277 (место знака в тексте не установлено) Длугош там же, отмечает королевский приезд в Троицу, 19 мая.

278 (место знака в тексте не установлено) Мануэль Палеолог. Сед д

279 (место знака в тексте не установлено) По Длугошу кс, 11 стр. 367 года, это солнечное затмение должно было произойти 6 июня 1415 года. BT
' (2) Посадочный модуль «Сиферт». фон Шпангейм», умер до 11 апреля 1434 г. Об. Индекс Наперского, том. 2, стр. 351, но в то время ливонским мастером был еще Дитрих Торк, потому что Наперский записывает содержащееся у него содержание в л'годы-д. 15 июня 1415 г. у-. речь, согласно которой от себя и от имени Михала Кучмейстера | против Магистра Тевтонского ордена, обязуемся провести в Слоньске съезд и заключить мир, независимо от того, что решит по этому поводу Константинопольский собор.