Материалы к истории панов-рады. Добавление. Разворот 3, с. II-III: оглавление
Девяносто актов 1496-1581 годов из Литовской метрики и луцких гродских книг: привилеи, судебные решения, жалобы, донесения вижей и мандаты, в которых действуют великий князь и паны-рада. Томск, 1912.
Оглавление, с. II-III: акты XV-XLII
Оригинал
| № | Дата | Содержаніе | Стр. |
|---|---|---|---|
| XV | 1532 г. 22 мая | О заплату через жыдовъ мытниковъ яко до рукойма ихъ. | 16 |
| XVI | (1532 г.) | Лист жыдом мытникомъ до некоторых панов рад стороны сум пенежных за мыта розными часы до скарбу господарского отданыхъ. | 17 |
| XVII | (1535 г.) | Лист до некоторых пнов, у войску под Полоцком будучых: до князя Слуцкого, до пана старосты Жомойтьского, до пна воеводы Полоцкого — о здорови королевъскомъ. | 18 |
| XVIII | (1535 г.) | Лист, писаный до пна Миколая Нарбута, наместника земли Жомоитское, и до тивунов тамошних, же бы монету новую, гроши плоские литовские, везде в Жомойти брати казали. | 19 |
| XIX | 1542 г. 12 авг. | Отпис до подкоморого и ловчого, державцы Каменицкого, пана Миколая Юревича Пацевича на листъ его в розныхъ кривдах его, до короля его милости писаный. | 21 |
| XX | (1542 г.) | Листъ, даный маршалъку и писару господарскому, старосте Слонимскому etc., пану Ивану Горностаю на вызволенье его с подскарбства земъского вел. князства Литовскаго. | 23 |
| XXI | 1547 г. 27 янв. | Потверженье ротмистру Киевскому Петру Пецкому на позволенье в дому его пушкарскомъ в месте Киевском шинкъ мети. | 25 |
| XXII | 1547 г. 10 мар. | Листъ боярину Полоцкому Василью Ошановичу Черкасу на земли Охинопощину да Кузьмину людщину и Олексеевщину над озером Свиблом в повете Полоцком в Остроженской земли до воли старъшого. | 26 |
| XXIII | 1551 г. 18 іюля | Привилей бояромъ Ейшиским Якубу Балтромеевичу и братьи его Блажею а Валянтому, заставуючи их за учиненомъ выводѣ при шляхетстве и при землях их у волости Ейшинской на службе земской. | 27 |
| XXIV | 1560 г. 5 дек. | (Жалоба маршалка господарскаго кн. Ал. Андр. Сангушковича о кривдахъ и шкодахъ, чинимыхъ ему старостою Житомирским кн. Р. Ф. Сангушковичемъ и братомъ последняго кн. Ярославомъ). | 29 |
| XXV | 1561 г. 25 іюня | (Заявленіе кн. Р. Ф. Сангушковича и дворянина п. И. Б. Несвѣцкаго о томъ, что кн. Ал. Андр. Сангушковичъ отказался взять заручный листъ господарскій). | 30 |
| XXVI | 1561 г. 24 февр. | (Жалоба маршалка господарскаго кн. Ал. Андр. Сангушковича объ ограбленіи и арестованіи его служебника слугами кн. Ром. Фед. Сангушковича). | 31 |
| XXVII | 1561 г. 16 іюля | (Жалоба маршалка господарскаго кн. Ал. Андр. Сангушковича о наѣздѣ на его земли Ковельскаго и Милиновскаго урядниковъ кн. Р. Ф. Сангушковича съ мѣщанами и людьми Ковельской волости. Донесеніе вижа, производившаго дознаніе по этому дѣлу). | 32 |
| XXVIII | 1562 г. 20 февр. | (Жалоба п. Гиепоша Вороновича, урядника кн. К. Острожскаго, о повѣшенiи княжескаго боярина п. М. И. Жоравницкимъ. Заявленіе вижа по этому же дѣлу). | 34 |
| № | Дата | Содержаніе | Стр. |
|---|---|---|---|
| XXIX | 1562 г. 29 мар. | (Жалоба коморника господарскаго п. Я. Клюковскаго о насиліяхъ, совершенныхъ надъ нимъ панами Борзобогатыми). | — |
| XXX | 1562 г. 25 мая | (Жалоба земянина п. И. В. Несвѣцкаго о насиліяхъ его людямъ, чинимыхъ п. Я. Угриновскимъ. Донесеніе вижа по этому же дѣлу). | 35 |
| XXXI | 1562 г. 6 іюня | (Заявленія дворянина и вижа о врученіи нареченному владыкѣ Луцкому и Острожскому п. М. В. Жоравницкому заручнаго господарскаго листа, даннаго по просьбѣ п. Свинюской, урожденной кн. Чорторыйской). | 36 |
| XXXII | 1562 г. 9 іюня | (Заявленіе дворянина и вижа о сопротивленіи, оказанномъ имъ, при исполненіи господарскаго порученія, панами Борзобогатыми). | 37 |
| XXXIII | 1562 г. 31 іюля | (Жалоба земянки п. О. О. Несвѣцкой о кривдахъ и шкодахъ, чинимыхъ ей и людямъ ея п. Я. П. Угриновскимъ. Донесеніе вижа по этому дѣлу). | 40 |
| XXXIV | 1563 г. 6 февр. | (Заявленіе дворянина господарскаго п. В. П. Загоровскаго о насиліяхъ, совершенныхъ надъ нимъ, при исполненіи обязанностей службы, панами Борзобогатыми. Донесеніе вижа по этому дѣлу). | 42 |
| XXXV | 1563 г. 15 апр. | (Донесеніе вижа о врученіи дворяниномъ господарскимъ п. Я. Боханомъ кн. Ал. Фед. Чорторыйскому листовъ пановъ радъ, заручнаго и напоминальнаго, данныхъ по просьбѣ бискупа Кіевскаго кн. Николая Паца). | 44 |
| XXXVI | 1563 г. 9 іюня | (Жалоба кн. Яр. Сангушковича о наѣздѣ на его землю урядниковъ маршалка господарскаго кн. Ал. Андр. Сангушковича). | 45 |
| XXXVII | 1563 г. 14 іюня | (Жалоба кн. Яр. Сангушковича о наѣздѣ, совершенномъ на его землю урядниками маршалка господарскаго кн. Ал. Андр. Сангушковича. Донесеніе вижа по этому дѣлу). | 46 |
| XXXVIII | 1563 г. 28 сент. | (Жалоба маршалка господарскаго кн. Ал. Андр. Сангушковича объ оскорбленіи, нанесенномъ ему кн. Я. Сангушковичемъ и его слугой). | — |
| XXXIX | 1564 г. 15 апр. | (Жалоба п. С. Кишинскаго, Степанскаго урядника кн. К. Острожской, о нападеніи п. Богдана Патрикія, Степанскаго урядника кн. К. Острожскаго, на его сына и людей кн. Острожской). | 49 |
| XL | 1564 г. 17 апр. | (Донесеніе вижа о врученіи служебникомъ п. М. Оксака, урядника воеводы Виленскаго, земянину О. Овсянникову листовъ пановъ радъ, напоминальнаго и позовнаго, данныхъ по просьбѣ М. Оксака). | 51 |
| XLI | 1564 г. 3 іюня | (Донесеніе вижа о врученіи дворяниномъ Гр. Ело-Буковскимъ кн. К. Острожской листовъ господарскихъ, мандата и заручнаго, данныхъ по просьбѣ воеводы Кіевскаго кн. К. Острожскаго). | 53 |
| XLII | 1564 г. 12 іюля | (Жалоба п. И. Халстовскаго, помѣстника бискупа Луцкаго и Берестейскаго, объ угрозахъ, чинимыхъ ему и другимъ подданнымъ бискупымъ княземъ Александромъ Сангушковичемъ-Кошерскимъ). | 54 |
Перевод на русский
| № | Дата | Содержание | Стр. |
|---|---|---|---|
| XV | 22 мая 1532 г. | О выплате евреями мытниками денег поручителю. | 16 |
| XVI | (1532 г.) | Письмо еврейским мытникам и некоторым панам рады о денежных суммах, в разное время внесённых за мыта в государеву казну. | 17 |
| XVII | (1535 г.) | Письмо панам, находящимся в войске под Полоцком: князю Слуцкому, жмудскому старосте и полоцкому воеводе — о здоровье короля. | 18 |
| XVIII | (1535 г.) | Письмо пану Миколаю Нарбуту, наместнику Жмудской земли, и местным тиунам о повсеместном приёме новой монеты — литовских плоских грошей. | 19 |
| XIX | 12 августа 1542 г. | Ответ подкоморию и ловчему, каменецкому державце пану Миколаю Юревичу Пацевичу на его письмо королю о причинённых ему обидах. | 21 |
| XX | (1542 г.) | Письмо маршалку и государеву писарю, слонимскому старосте пану Ивану Горностаю об освобождении его от должности земского подскарбия Великого княжества Литовского. | 23 |
| XXI | 27 января 1547 г. | Подтверждение киевскому ротмистру Петру Пецкому права держать шинок в своём доме в киевской Пушкарской слободе. | 25 |
| XXII | 10 марта 1547 г. | Письмо полоцкому боярину Василию Ошановичу Черкасу о землях Охинопощине, Кузьминой людщине и Олексеевщине у озера Свибло в Полоцком повете, в Остроженской земле, до государевой воли. | 26 |
| XXIII | 18 июля 1551 г. | Привилей ейшиским боярам Якубу Балтромеевичу и его братьям Блажею и Валенту, оставляющий их после представления доказательств в шляхетском достоинстве, при их землях в Ейшинской волости и на земской службе. | 27 |
| XXIV | 5 декабря 1560 г. | Жалоба государева маршалка князя Александра Андреевича Сангушковича на обиды и ущерб от житомирского старосты князя Романа Фёдоровича Сангушковича и его брата князя Ярослава. | 29 |
| XXV | 25 июня 1561 г. | Заявление князя Романа Фёдоровича Сангушковича и дворянина И. Б. Несвицкого об отказе князя Александра Андреевича Сангушковича принять государево обеспечительное письмо. | 30 |
| XXVI | 24 февраля 1561 г. | Жалоба государева маршалка князя Александра Андреевича Сангушковича на ограбление и задержание его служебника людьми князя Романа Фёдоровича Сангушковича. | 31 |
| XXVII | 16 июля 1561 г. | Жалоба государева маршалка князя Александра Андреевича Сангушковича на нападение ковельского и милиновского урядников князя Романа Фёдоровича Сангушковича с людьми Ковельской волости на его земли. Донесение вижа, расследовавшего дело. | 32 |
| XXVIII | 20 февраля 1562 г. | Жалоба урядника князя Константина Острожского пана Гиепоша Вороновича на пана М. И. Жоравницкого, повесившего княжеского боярина. Заявление вижа. | 34 |
| № | Дата | Содержание | Стр. |
|---|---|---|---|
| XXIX | 29 марта 1562 г. | Жалоба государева коморника пана Я. Клюковского на насилие со стороны панов Борзобогатых. | — |
| XXX | 25 мая 1562 г. | Жалоба земянина пана И. В. Несвицкого на насилие над его людьми со стороны пана Я. Угриновского. Донесение вижа. | 35 |
| XXXI | 6 июня 1562 г. | Заявления дворянина и вижа о вручении наречённому луцкому и острожскому владыке пану М. В. Жоравницкому государева обеспечительного письма по просьбе пани Свинюской, урождённой княжны Чарторыйской. | 36 |
| XXXII | 9 июня 1562 г. | Заявление дворянина и вижа о сопротивлении, оказанном им панами Борзобогатыми при исполнении государева поручения. | 37 |
| XXXIII | 31 июля 1562 г. | Жалоба земянки пани О. О. Несвицкой на обиды и ущерб, причинённые ей и её людям паном Я. П. Угриновским. Донесение вижа. | 40 |
| XXXIV | 6 февраля 1563 г. | Заявление государева дворянина пана В. П. Загоровского о насилии со стороны панов Борзобогатых при исполнении им служебных обязанностей. Донесение вижа. | 42 |
| XXXV | 15 апреля 1563 г. | Донесение вижа о вручении государевым дворянином паном Я. Боханом князю Александру Фёдоровичу Чарторыйскому писем панов рады, обеспечительного и напоминального, по просьбе киевского епископа князя Николая Паца. | 44 |
| XXXVI | 9 июня 1563 г. | Жалоба князя Ярослава Сангушковича на нападение на его землю урядников государева маршалка князя Александра Андреевича Сангушковича. | 45 |
| XXXVII | 14 июня 1563 г. | Жалоба князя Ярослава Сангушковича на нападение на его землю урядников государева маршалка князя Александра Андреевича Сангушковича. Донесение вижа. | 46 |
| XXXVIII | 28 сентября 1563 г. | Жалоба государева маршалка князя Александра Андреевича Сангушковича на оскорбление со стороны князя Ярослава Сангушковича и его слуги. | — |
| XXXIX | 15 апреля 1564 г. | Жалоба степанского урядника князя Константина Острожского пана С. Кишинского на нападение степанского урядника пана Богдана Патрикия на его сына и людей князя Острожского. | 49 |
| XL | 17 апреля 1564 г. | Донесение вижа о вручении служебником пана М. Оксака, урядника виленского воеводы, земянину О. Овсянникову напоминального и вызовного писем панов рады по просьбе М. Оксака. | 51 |
| XLI | 3 июня 1564 г. | Донесение вижа о вручении дворянином Григорием Ело-Буковским князю Константину Острожскому государевых писем, мандата и обеспечительного, по просьбе киевского воеводы князя Константина Острожского. | 53 |
| XLII | 12 июля 1564 г. | Жалоба И. Халстовского, управляющего луцкого и берестейского епископа, на угрозы ему и другим епископским подданным со стороны князя Александра Сангушковича-Кошерского. | 54 |