Материалы к истории панов-рады. Добавление. Разворот 5, с. VI-VII: окончание оглавления и опечатки
Девяносто актов 1496-1581 годов из Литовской метрики и луцких гродских книг: привилеи, судебные решения, жалобы, донесения вижей и мандаты, в которых действуют великий князь и паны-рада. Томск, 1912.
Окончание оглавления, с. VI-VII, и замеченные опечатки
Оригинал
| № | Дата | Содержаніе | Стр. |
|---|---|---|---|
| LXXII | 1571 г. 23 іюля | (Жалоба мѣщанъ Луцкихъ о наѣздѣ Закревскаго, служебника п. Миколая Дубровскаго, съ товарищами и помощниками на домъ бурмистра Луцкаго). | 109 |
| LXXIII | 1571 г. 25 іюля | (Заявленіе Закревскаго, служебника п. М. Дубровскаго, о томъ, что онъ заключилъ мировую сдѣлку съ мѣщанами Луцкими). | 110 |
| LXXIV | 1571 г. 28 іюля | (Господарскій закладный листъ, данный по жалобѣ пановъ Гуляльницкихъ на воеводича Виленскаго п. М. Радивиловича и его урядника п. Г. Кавачинскаго). | 111 |
| LXXV | 1572 г. 7 мар. | (Донесеніе вознаго о томъ, что владыка Луцкій и Острожскій п. Ив. Борзобогатый-Красенскій удержалъ у себя мандаты господарскіе; содержаніе мандата по дѣлу о наѣздѣ владыки на домъ писаря и воротнаго замковыхъ). | 112 |
| LXXVI | 1572 г. 15 мая | (Заявленіе Лукаша Лапы, служебника п. Ст. Кграевскаго о томъ, что онъ будетъ въ мирѣ жить съ мѣщанами Луцкими и что его поручителемъ является другой служебникъ п. Ст. Кграевскаго п. В. Бзовскій). | 113 |
| LXXVII | 1572 г. 5 іюня | (Жалоба стольника п. М. Дорогостайскаго о томъ, что, по приказанію старостины Кременецкой п. С. Семашковой, ея служебники арестовали его подданнаго. Донесеніе вознаго по этому дѣлу). | 115 |
| LXXVIII | 1572 г. 6 авг. | (Жалоба п. Я. Мышки-Варковской о томъ, что кн. К. Острожскій перезываетъ ея подданныхъ въ свои имѣнія). | 117 |
| LXXIX | 1573 г. 4 іюля | (Жалоба п. О. Чаплича о томъ, что его братъ убилъ его «отчича властного»). | — |
| LXXX | 1574 г. 28 іюня | (Жалоба п. Гуляльницкаго о томъ, что паны Л. и А. Гуляльницкіе повѣсили подданнаго отца его). | 119 |
| LXXXI | 1575 г. 4 февр. | (Донесеніе вознаго о томъ, что слуги старосты Кременецкаго кн. Н. М. Збаражскаго не допустили ввести п. Я. Ворону, согласно приговору суда, во владѣніе имѣніемъ своего пана). | 120 |
| LXXXII | 1575 г. 15 іюля | (Жалоба намѣстника княжатъ Несвицкихъ п. В. Попотя о томъ, что Берездовскій урядникъ кн. К. Острожскаго п. П. Мерзинскій неоднократно дѣлалъ наѣзды на имѣніе земянина княжатъ Несвицкихъ п. П. Косовича). | 122 |
| LXXXIII | 1575 г. 19 сент. | (Донесеніе вознаго о томъ, что коморникъ господарскій п. С. Кгрентовскій вручилъ листы отворотные пановъ-радъ кн. Литов. — одинъ панамъ-радамъ, дигнитарамъ и рыцарству воеводства Волынскаго, а другой воев. Кіевскому кн. К. Острожскому). | 123 |
| LXXXIV | 1576 г. 5 апр. | (Жалоба кн. Влад. Збаражскаго о томъ, что воевода Кіевскій кн. К. Острожскій самовольно отнялъ у него справство замка Кіевскаго и назначилъ справцею своего сына). | 127 |
| LXXXV | 1576 г. 27 іюня | (Листъ господарскій отворотный о томъ, что жидъ мѣста Луцкаго Айзакъ Мошеевичъ поручается въ оборону старосты Луцкому). | 128 |
| № | Дата | Содержаніе | Стр. |
|---|---|---|---|
| LXXXVI | 1576 г. 27 іюня | (Листъ господарскій отворотный о томъ, что жидъ мѣста Луцкаго Айзакъ Мошеевичъ берется въ оборону господарскую). | 129 |
| LXXXVII | 1581 г. 31 авг. | Справа пна Винцентого Репковского с пномъ Станиславом Кграевскимъ. | 130 |
| LXXXVIII | 1581 г. 31 авг. | Справа тогож пна Винцентого с пном Станиславом Кграевскимъ. | 133 |
| LXXXIX | 1581 г. 26 сент. | (Протоколъ, составленный урядниками судовыми Луцкими о томъ, что кн. Ян Жеславскій учинилъ «великій розрухъ» въ избѣ судовой при разборѣ дѣла по жалобѣ п. М. Мышки-Варковскаго на кн. К. Острожскаго. Заявленіе п. М. Мышки-Варковскаго по тому же дѣлу). | 136 |
| XC | 1581 г. 19 нояб. | (Заявленіе вознаго объ оскорбленіи его, при исполненіи обязанностей службы, урядникомъ воеводы Полоцкаго п. М. Дорогостайскаго М. Муринымъ). | 138 |
Указатели. I–LXXI.
Замѣченныя опечатки
Перевод на русский
| № | Дата | Содержание | Стр. |
|---|---|---|---|
| LXXII | 23 июля 1571 г. | Жалоба луцких мещан на Закревского, служебника Миколая Дубровского, и его товарищей, совершивших нападение на дом луцкого бурмистра. | 109 |
| LXXIII | 25 июля 1571 г. | Заявление Закревского, служебника М. Дубровского, о заключении мировой сделки с луцкими мещанами. | 110 |
| LXXIV | 28 июля 1571 г. | Государево обеспечительное письмо по жалобе панов Гуляльницких на сына виленского воеводы М. Радзивилловича и его урядника Г. Кавачинского. | 111 |
| LXXV | 7 марта 1572 г. | Донесение возного о том, что луцкий и острожский владыка Иван Борзобогатый-Красенский удержал у себя государевы мандаты; содержание мандата по делу о нападении владыки на дом замковых писаря и воротного. | 112 |
| LXXVI | 15 мая 1572 г. | Заявление Лукаша Лапы, служебника Станислава Кграевского, об обязательстве жить в мире с луцкими мещанами; за него поручился другой служебник Кграевского, В. Бзовский. | 113 |
| LXXVII | 5 июня 1572 г. | Жалоба стольника М. Дорогостайского на задержание его подданного людьми кременецкой старостиной С. Семашковой. Донесение возного. | 115 |
| LXXVIII | 6 августа 1572 г. | Жалоба Я. Мышки-Варковской на князя Константина Острожского, переманивающего её подданных в свои имения. | 117 |
| LXXIX | 4 июля 1573 г. | Жалоба О. Чаплича на брата, убившего его наследственного подданного. | — |
| LXXX | 28 июня 1574 г. | Жалоба Гуляльницкого на панов Л. и А. Гуляльницких, повесивших подданного его отца. | 119 |
| LXXXI | 4 февраля 1575 г. | Донесение возного о том, что слуги кременецкого старосты князя Н. М. Збаражского не допустили введения Я. Вороны во владение имением его пана согласно судебному решению. | 120 |
| LXXXII | 15 июля 1575 г. | Жалоба наместника князей Несвицких В. Попотя на повторные нападения берездовского урядника князя Константина Острожского П. Мерзинского на имение земянина П. Косовича. | 122 |
| LXXXIII | 19 сентября 1575 г. | Донесение возного о вручении государевым коморником С. Кгрентовским двух ответных писем панов рады Великого княжества Литовского: одного панам рады, сановникам и рыцарству Волынского воеводства, второго киевскому воеводе князю Константину Острожскому. | 123 |
| LXXXIV | 5 апреля 1576 г. | Жалоба князя Владислава Збаражского на киевского воеводу князя Константина Острожского, самовольно лишившего его управления Киевским замком и назначившего вместо него своего сына. | 127 |
| LXXXV | 27 июня 1576 г. | Государево открытое письмо о том, что луцкий еврей Айзак Мошеевич передаётся под защиту луцкого старосты. | 128 |
| № | Дата | Содержание | Стр. |
|---|---|---|---|
| LXXXVI | 27 июня 1576 г. | Государево открытое письмо о том, что луцкий еврей Айзак Мошеевич берётся под защиту государя. | 129 |
| LXXXVII | 31 августа 1581 г. | Дело пана Винцентия Репковского с паном Станиславом Кграевским. | 130 |
| LXXXVIII | 31 августа 1581 г. | Другое дело того же пана Винцентия с паном Станиславом Кграевским. | 133 |
| LXXXIX | 26 сентября 1581 г. | Протокол луцкого суда о том, что князь Ян Жеславский учинил большое беспокойство в судебной избе при разборе жалобы М. Мышки-Варковского на князя Константина Острожского. Заявление М. Мышки-Варковского по тому же делу. | 136 |
| XC | 19 ноября 1581 г. | Заявление возного об оскорблении, нанесённом ему при исполнении службы М. Муриным, урядником полоцкого воеводы М. Дорогостайского. | 138 |
Указатели. I–LXXI.