Документы I-XI: назначение Сильвестра Добрыни, пожар 1749 года и положение монастырей: оригинал
Документы I-XI: назначение Сильвестра Добрыни, пожар 1749 года и положение монастырей. Издание, с. 3-28. Текст в орфографии издания.
Матеріалы для исторіи западно-русской церкви (XVIII стол.).
I.
Прошеніе кіево-кирилловскаго игумена С. Добрыни къ кіевскому митрополиту Тимоѳею Щербацкому, съ объясненіемъ, почему онъ не желаетъ быть настоятелемъ Виленскаго монастыря.
Начало февраля 1749 г.
Великому Господину Ясне въ Богу Преосвященнѣйшему Куръ Тимофею Щербацкому, Архіепископу Митрополиту Кіевскому Галиц- кому и Малыя Россіи28.
Покорнѣйшее доношеніе.
Настоящаго сего 749 года, Генвара 30, Вашего Ясне въ Богу Преосвященства Архипастырскій указъ получилъ я нижайшій, въ коемъ изображено: Понеже де указомъ Ея Императорскаго Величества Самодержицы Всероссійской, изъ Святѣйшаго Правительствующаго Сунода прошлаго 748 года, Ноября 29, подъ № 1821 отпущеннымъ, Вашимъ же Преосвященствомъ тогожъ года Декабря 30 чиселъ полученнымъ, велено на мѣсто бывшаго старшаго Виленскаго іеромонаха Мелхиседека Богдановича, который де указное время на старшинствѣ Виленскомъ выжилъ, а за ево трудъ во игумена Густынского уже произведенъ, въ Виленскій монастырь старшимъ опредѣлить другаго, достойного іеромонаха по разсмотрѣнію Вашего Преосвященства, того ради, за силу выше означеннаго Ея Императорскаго Величества указа, на оное старшинство Виленское, по довольному усмотрѣнію Вашего Преосвященства, опредѣленъ я нижайшій, почему и велѣно мнѣ нижайшему, заготовивъ себе къ поѣзлки во всемъ по надлежащему, пе представляя Вашему Преосвященству во извиненіе никакихъ одговорокъ, на оное старшинство Виленское въ самой скорости ѣхать; когда же Богъ продолжитъ Вашему Преосвященству и мнѣ нижайшему жизни, то по прожитіи мепе нижайшаго па опомъ старшинствѣ Виленскомъ указнаго трияѣтняго времени, имѣю я нижайшій быть отъ Вашего Преосвященства за тѣ труды произведенъ во архимандрита Мгарскаго Лубенскаго; а понеже какъ прежде сего на старшипнство Виленское іеромопахи, а не игумены посылапы были, а ныпѣ указомъ Ея Императорскаго Величества изъ Святѣйшаго Правительствующаго Сунода велено достойного іеромопаха опредѣлить, въ коихъ въ епархіи Вашего Преосвященства крайнего оскуденія пе воспослѣдовало, и опому іеромонаху по прожитіи указнаго тролѣтпого времени на архимандрію нли честное игуменство опредѣлять. Я же нижайшій, по осмолѣтнихъ учительскаго послушанія въ Кіевской Академіи трудахъ, антецессоромъ- Вашего Преосвященства блаженныя памяти Преосвященнымъ митрополитомъ Кіевскимъ Рафаиломъ во игумена Кіево-Петропавловскаго 744 года іюля 22 дѣйствительно произведенъ, Вашимъ же Ясне въ Богу Преосвященствомъ прошлого 748 тода Генвара 25 чиселъ пожалованъ: того ради мнѣ нижайшему на старшинство Виленское опредѣленіе послѣдуетъ въ крайную обиду и бѣднаго здравія моего, какъ въ всегдащней Вашему же Преосвященству совершенно нзвѣстной болѣзни находящемуся, разореніе, послѣдовательнѣ и житія прекрацценіе; да и многіи, а чуть ли не всѣ, имѣтимутъ о мнѣ нижайшемъ мпѣніе, что ятакъ честнаго и знатнаго игуменства (которое пынѣ въ епархіи Вашего Преосвященства второе игуменство) на старшинство Виленское, за кое, какъ вышше изображено, указомъ архимандріи или игуменства опредѣлять велено за нѣкоторые великіи погрѣшенія, коихъ я весьма за собою не чувствую, въ ссылку посланъ, въ награжденіе же за вышъ прописанный труды произведенымъ мнѣ нижайшему быть во архимандрита Мгарскаго Лубенского весьма сумнительно, затѣмъ, яко въ ономъ Лубенскомъ монастыру настоящій архимандритъ имѣется, и чтобъ оному, по прошествіи тролѣтномъ времени, какимъ случаемъ гдѣ сътого монастыра отбытіи прежде времени, вѣдати отнюдь певозможно; того ради со всеглубочайшею моею Вашего Яспе въ Богу Преосвященства покорностію прошу мене нижайшаго отъ поѣздки на Виленское старшинство милостивно увольниги, а при црежнемъ въ Юіево-Кириловскомъ монастырѣ быть игуменскомъ послушаніи архипастырско утвердить.
Осемъ проситъ Вашего Ясне въ Богу Преосвященства всепокорнѣйшій послушникъ Кіево-Кириловскій игуменъ 1еромонахъ Сульвестръ
II.
Письмо кіевскаго митрополита Т. Щербацкаго къ Виленскому православному братству съ извѣщеніемъ о назначеніи игумена С. Добрыни настоятелемъ Виленскаго Свято-Духова монастыря.
25 февраля 1749 г.
Благородные господа, Піравославное Виленское братство! Понеже бывій старшій Виленскій іеромонахъ Мельхиседекъ Богдановичя за указпое имъ выжитіо въ Вильнѣ на старшинствѣ трилѣтное время произведенъ въ Густынскій монастыръ игуменомъ, указомъ же Ея Пмператорскаго Величества Самодержицы Всероссійскія, изъ Святѣйшаго Правительствующаго Сунода, 748 года Ноября отъ 29 къ намъ отпущеннымъ, велѣно на мѣсто его другаго какова іеромонаха достойного по усмотрѣнію нашему старшимъ въ Виленскій Святаго Духа монастыръ опредѣлить, того ради, занеимѣніемъ къ опредѣленію у старшинство Виленское такова достойнаго іеромонаха, опредѣленъ за снлу онаго Ея Пмператорскаго Величества указа Превелебнѣйшій Каево-Кириловского Троецкого монастыря игуменъ, священной нашей Духовной Консисторіи членъ и слова Божія проповѣдникъ Сиклльвестръ Добрина, по усмотрѣнію нашему, на мѣсто оного старшого Виленского іеромонаха Богдаповича въ городъ Вильно въ братскій монастырь Сошествія Святого Духа натрилѣтное время старшимъ, съ надлежащимъ одолженіомъ, дабы, нелицѣмѣрно . по святой церквѣ поборствуя, о разпрострапеніи православнаго греческаго исновѣданія вѣры реовностное имѣлъ тщаніо, истинныхъ православныя святыя Восточныя церкви сыновъ возбуждалъ ко благочестію и утверждалъ въ догматахъ вѣры святои, добрихъ и нелицѣмѣрныхъ дѣлъ образъ па себо являющи, его же, яко достойна и почтенна мужа, пастырско молимъ въ почтеніи имѣть и въ чемъ надобно спомоществованіемъ пе оставлять; мы же, надѣлся на поборствіо вашо по святѣй церкви и но благочестиваго греческаго исповѣдашя вѣры, которая и въ маломъ братіи собраніи непоколѣбиМа содержится и Божіимъ поснѣшествомъ нсепреоборима во вѣки въ васъ пребудстъ, Бодія благословенія при нащемъ архіерейскомъ вамъ, яко благопослушнымъ церкви святой сынамъ, желающе, при всегдашнихъ нашихъ молитвахъ пребудемъ.
Благородій вашихъ доброжелательный (въ подлинникѣ, очевидно, слѣдовала подпись).
1749 года, февраля 25, Кіевъ.
III.
Указъ кіевскаго митрополита Т. Щербацкаго игумену Сильвестру Добрынѣ о немедленномъ отправленіи его къ мѣсту назначенія, въ Виленскій монастырь.
1749 г. февраля 28 дня.
Провелебнѣйшему старшему Виленскому Сульвестру Добрышѣ, Бол:я благословенія при нашомъ архіерейскомъ желающе, предлагаемъ; Хотя Преволебность ваша па посланный зъ Катедры нашей минувшаго Гепваря отъ 27 дпя къ Провелебности Вашей указъ объ опредѣлеши васъ но усмотрѣнію пашему старшимъ Виленскимъ, за силу Кя Императорскаго Воличества Самодержицы Всероссійскія, изъ Святѣйшого Правительствующаго Сунода къ памъ отпущеннаго, на мѣсто бывшаго старшаго Виленскаго, кой нынѣ игуменомъ Густынскимъ, Мельхиседека Богдановича, и о поѣздки превелебности Вашей въ мопастырь Виленскій безъотрицательно, поданнымъ памъ настыревѣ сего февраля 2 допошешіемъ съ представленіемъ иѣкоторыхъ резоновъ просилъ, какъ отъ оного старшинства, такъ и отъ поѣадки, увольненія, однакъ понеже, какъ прежде, такъ и нышѣ, къ опредѣлепію па старшинство Виленское достойнаго іеромонаха не взыскалось, того ради Преволебности Вашей, за силу прежнего и сего нашего указа, не предъявляя болѣе никакихъ въ резонъ отговорокъ, выйздить въ монастырь Виленскій въ самой скорости архіорейско повелѣваемъ.
1749 года, февраля 38 д.
IV.
Извлеченіе изъ грамоты польскаго короля Августа III, данной Виленскому православному братству въ 1744 г.
Экстрактъ.
Прошлого 1745 года февраля 19 дня, въ сообщенной Святѣйщему Правительствующему Суподу при доношеніи Коллегіи Иностранныхъ Дѣлъ и Привиллегій копіи, данной въ 1744 году братству Виленскому при церквѣ Святаго Духа отъ Аугуста третіяго, короля Польскаго, за подписаніемъ Его Королевского Величества собственныя руки, между прочимъ, написано:
«Школы имѣть для обученія людей христіанскихъ и наставленія ихъ дѣтей по возможности, къ томужъ типографію для печатанія всякихъ книгъ и для содержанія для оной достойныхъ, какъ духовныхъ, такъ и зъ мѣрскихъ людей, позволено; изъ которихъ ежели кому какіе обиды чинится будутъ, то старшій ихъ зъ годовыми старостами, по силѣ устава земского, справедливость чинить имѣетъ, отзывъ же къ суду земскому допущенъ да будетъ».
Канцеляристъ Пванъ Скорняковъ.
V.
Донесеніе въ Святѣйшій Синодъ настоятеля Сильвестра Добрыни и монаха Венедикта Григорьева съ объясненіемъ причинъ, почему виленскій католическій бискупъ не дозволяетъ возобновлять сгорѣвшую виленскую православную церковь.
1749 г., августъ.
Въ Святѣйшій Правительствующій Всероссійскій Суподъ всепокорнѣйшеге доношеніе.
Сего 1749 года, прошлого мѣсяца іюлія 3 дня, о воснященіи репараціи погорѣлой благочестивой Святаго Духа Виленской церкви получилъ я нижайшій чрезъ геперала Консисторіи Виленской присланпу отъ Яспе Вельможного господина Виленского бѣскупа Михала- Тоанна Зешковича ипгибиціо, и, по полученіи онпой ипгибиціи, тогожъ самого Поля втораго числа ѣодилъ я нижайшій до его Яспе Вельможного за, испрошеніемъ, коихъ ради резоповъ о воспященіи погорѣлой церкви оная отъ его Ясне Велможности прислана ингибиція крайней резолюціи; и на оное тое прошеніе отъ его Ясне Вельможности таковую я нижайний получнлъ резолюцію: я де не отъ себе единаго послалъ о недопущешіи репаровать церковь вашу сызматыцкую ипгибицію, но отъ цѣлой Речи Посполнтой, а то для того, что намъ отъ Имперіи Россійской не позволяется въ Смоленску и въ Кіевѣ имѣть костелы свои католицкіо; а ежели де намъ позволено будетъ имѣти въ Смоленску и въ Кіевѣ костслы свои, въ коихъ бы съ нашей польской стороны пріезжающіе въ Смоленскъ или въ Кіевъ нашей реліи ксендзы принамній неспѣваную и безъ звонка отправлять могли мшу, и онымъ бы безчестія и посмѣянія жадного тамъ въ Смоленску или въ Кіевѣ не дѣлано,—то я и самъ собою и людьми свонми въ репараціи церкви вашей сизматыцкой спомоществовати могу; и тое де вашмосць донеси, гдѣ надлежитъ; тожъ само, и отпущая мене нижайшого въ Москву, многократне самъ ясне вельможный его мосць ксіондзъ бѣскупъ виленскій и коадъюторъ сго ясне вельможности Сапѣга потверждали. Вашему Свлтѣйшеству, съ сообщеніемъ самой подлинной оной ингибиціи, въ Ваше Архипастырское разсмотрѣніо представляю и со всеглубочайшою моею покорностію Вашему Святѣйшеству доношу, что ежели оной церкви, кую опи римляне Катедрою благочестивою обще нарицаютъ, репараціи ими римляпами не будетъ допущено, сумнительно, чтобы и единъ православный нашъ грекороссійскій при своемъ благочести удержался монастырь.
Вашего Святѣйшества всепослѣднѣйшій рабъ копвенту Виленского благочестивого Свято-Дуского и ппныхъ оному належащихъ монастырей Старшій іеромонахъ Стльвестръ Добрина. Монахъ Венедикть
VI.
Грамота виленскаго католическаго бискупа, воспрещающая возобновлять сгорѣвшій Виленскій православный монастырь.
1749 г., іюля 11 дня.
Michael Joaunes Zienkowicz, Dei et Apostolicae Sedis gratia Episcopus Viluensis.
Honorandis viris parochis, commendariis, vicariis, altaristis, psalteristis alterisque, quibusvis diocesiae nostrae Vilneusis presbiteris ac clericis, scholarum rectoribus, Ecclesiarum ministris tenore praesentiun requirendis, salutem in Domino. Exponi nobis fecit instigator officii nostri pro munere suo agens in et contra discretum superiorem vulgo nuncupatum [lumen totamque concommunitatem in civitate meiropolitana Vilneasi reperibilem Ritus Graecodisuniti: Qualiter ipsi contra iura tam canonica, quam civilia, tum constitutiones et singulariter contra legem a sancto principe Casimiro expetitam procedendo, totque decreta in commitiis Regni generalibus contra ipsos sata contemnendo, ecclesiam suam Ritus Graecodisuniti, in civitate Vilnensi sitam, conflagratione consumptam anno Domini 1749, die 8 mensis Junii, reaedificare intendunt, àd eunque effectum variam materiam preparare et conducere audent, petitque proinde a nobis quatenus ipsi de opportuno iuris remedio providere dignaremur. Nos attendentes eius modi petitum esse iustuin, rationi etlegi consonum, expetita juris remedia relaxavimus, literasque inhibitionis ex cancelaria in forma solita extradi mandavimus, prout relaxamus iu Dei nomine per praesentes. Mandantes vobis supraseriptis executoribus in virtute suae obedientiae et sub excommunicationis paeua, quatenus personaliter accedeudo supra dictos Ritus Graecodisuniti superiorem totamque eorum communitatem, ipsos authoritate nostra ord. moneatis et requiritatis serioque inhibeatis et distincte praecipiatis. Quos etiam 1:8 praesentibus monemus, et requirimus, serioque iuhibemus, ac distincte praecipimus, mne ipsi quovis quaesito colore, praetextu et ingenio, directe vel indirecte, tacite vel expresse, dictam Ecclesiam Ritus Graecodisuniti reaedificare et continuare audeaht et praesumant, sub paenis mille aureorum mnngaricalium piis locis applicandorum et in subsidium excommunicationis amissionis, materiae praeparatae illiusque xenodochio pauperum applicationis, aliisque paenis arbitrio nostro extendendis et infallibiliter super ipsos infligendis. Citan- .tes uno eodemque contextu praesentium litterarum suprafatos a nobis inhibitos ad nos iudiciumque nostrum cóusistoriale Vilneuse pro die prima iuris statim post contraventionem praesenti nostrae inhibitioni factam ad videndum suprascriptam inhibitionem in suo robore con- Servari, paenasque in eadem appositas; ob eventum contraventionis, ipsos succubuisse decerni, easdemque extendi, et ad eum effectum mandatum exemptivum relaxari et extradi mandari, caeteraque in damnis litisque cxpenusis condemnari. Iu quorum fidem datum Vilnae in cancelaria nostra Consistoriali. Vilnae, Die Veneris undecima mónsis Juli, auno Domini millesimo septiugentesimo quadragesimo nono.
Michael, Episcopus, m. p. (LU. S.). Franciscus Kononowicz Juris. Doctor, Canonicus Livoniensis, Parochus, Svinc. actorum Consist. Ord. Epis. Viluen. Notarius m. p.
VII.
Прошеніе виленскаго братства и другихъ православныхъ учрежденій и лицъ въ Святѣйшій Синодъ о воспособленіи истребленному пожаромъ виленскому Свято-Духову монастырю.
1749 г.
Въ Святѣйшій Правительствующій Всероссійскій Синодъ всепокорнѣйшое донощеніе.
Текущаго сего 1749 года, мѣсяца мая 28 дня, Божіимъ допущеніемъ Польской области стольный великого Княжества Литовского городъ Вильня мало не до остатной избы необычайнымъ ложаромъ згорѣлъ; который пожаръ въпервыхъ нашего Грекороссійского монастыра коснулся и до основанія оный такъ сожеглъ, что ни единой въ немъ пе осталось цѣлой келліи, и прокрасная, всѣмъ господамъ полякамъ бывшая во удивленіе, Святаго Животворящаго Духа съ пребогатыми Кромницкого Святого іоанна Богослова и студенская святыхъ равнозпостольныхъ царей Константина и Елены предѣлами и совеѣмъ по удобоисчислимымъ (которого чаятельно съ гнѣва Бозкія допущеніемъ огпомъ, къ тому же въ тое время Божественная отправлялася позняя литургія, боронити жадными мѣрами не возможно было) пробогатымъ накладомъ и богателемъ, ибо сребронная и золотая мало не вся сгорѣла посуда, златомъ и сребромъ тканная ризпица, книгъ немалое число, и протчое все, что въ церкви и монастыру было, въ прахъ и пепелъ пойшло. Въ монастырѣ каменныхъ келій, въ коихъ монахи жили, дванадесять, трапоза, кухня и пекарня; ліоховъ шесть, и въ нихъ всякіе хлѣбпые и питейные, которыхъ по пропорціи онаго монастыра и протчіихъ къ нему надлежащихъ приписныхъ (ибо всѣ къ тому Виленскому благочестивому монастыру принадлежащіи монастырцѣ хлѣбъ и одѣяніе, такожъ и на всякіе тѣхъ монастырей окспенса, а найначе всегдашніе позвы, деньги получаютъ) болѣе какъ на три года запасено было, припасы погорѣли; наемныхъ при самомъ монастырѣ каменицъ (въ которыхъ жилля десять) шесть. Люховъ тринадцать было, деревянныхъ избъ шесть, на ринку наемныхъ камяницъ двѣ, въ которихъ жилья дванадесятъ, погребовъ каменныхъ дванадцетъ, лавокъ каменныхъ шесть со всѣми имуществы и товарами жъ погорѣлыхъ, едныа тоды:о малал, въ коей о дражайшимъ Ея Цуператорскаго Величества здравіи и Наслѣдника Ея Императорскаго Величества и Супруги Его и всещасливѣйшемъ Ея Императорскаго Величества сильнаго оружія благосостояніи и преуспѣяніи повседневное отправляется священпослужеше, внутръ онаго монастыра въ цѣлости осталасъ паніенская церковь, но и тая весьма обетшалая. А понеже оный крайно нищетный благочестивый Святаго Животворящаго Духа Виленскій нашъ монастыръ отъ себе, за таковое себе отъ предпомянутаго пожара приключившееся пещастіе, единымъ только всегдашнимъ отъ непріятелей, парочно для того посѣщающихъ его, насмѣяніемъ и поруганіемъ довольствующійся, за что и въ немаломъ состонтъ опасеніи; братство же, при пемъ имущееся, ово за дворочній пожаръ, домы и имѣнія ихъ до остатного пожершій, ово за утисненіе отъ непріятелей своихъ, въ крайную нищету пришли и малѣйшей не можетъ подняти репараціи; того ради Вашего Святѣйшества обще всѣ со всеглубочайшею нашею покорностію просимъ высокомилостивого на оный благочестивый Святого и Животворящаго Духа Виленскій, чтобы отъ непріятелей нашихъ благочестіе наше въ конечное посмѣяніе, коего уже не мало и есть, не пошло, такожъ и благочестивіи прельщаемы и принуждаемы въ злочестіе не превратились, монастырь и церковь пастырскаго призрѣнія и къ Ея Императорскому Величеству Всемилостивѣйшей Государинѣ нашей и паслѣднику Ея Императорскаго Величества высокую свою, по коей бы оный крайне обнищалый нашъ монастыръ въ первобытное моглъ прійти состояніе, внесть интерцессію, дѣти же благочестивыхъ, при собраніи нашомъ Виленскомъ обрѣтающихся, чтобы не скитались по непріятелей нашихъ коллегіямъ, ибо чрезъ сіе многіе уже отъ церкви святой отторглись и непріятелями благочестивой вѣры зостали, по прежднему при монастырѣ нашомъ Виленскомъ Святого Духа, на что мы нижайшіе имѣемъ фундуши и привиллегія, учи(лище) высокоблагословительно утвердить, п чтобы учитилѣ ради того въ ученіяхъ и добронравіи извѣстный зъ Кіева, и на коштѣ и на жалованьѣ Ея Императорскаго Величества, ради предпоказанныхъ резоновъ, что братство за дворочный пожаръ и утѣсненіе въ крайнее убожество пришли, присылаемы были, исходатайствовать, такожъ и казнодѣя, кой бы, викарійское и казнодѣйское чрезъ три года при старшемъ проходя послушаніе, по немъ и старшимъ былъ, и при отъѣзди старшого съ Вильна по прожитіи тролѣтного времени; ибо на бывшого старшого пречестного іеромонаха Мелхиседека Богдановича, что не оставилъ реестровъ, отъ многихъ благочестивыхъ, отъ множайшихъ же иновѣрцовъ (якъ бы онъ добро монастырское забралъ и бѣжалъ) мнѣніе и порокъ произышли, монастырское и церковное добро по реестрамъ собиралъ,—добронравный, разсудительный и радительный, понеже таковымъ бы способомъ благочестіе наше хочай мало содержатись могло невредимо, былъ опредѣленный и на коштѣ Ея Императорскаго Величества присылаемый. Тепереча же, чтобы въ отлучки старшого (которому и часто съ конвенту отлучатись ради нсполненія церковныхъ и монастырскихъ нуждъ надобно) каковое опасеніе отъ противной сторбны не воспослѣдовало, приславъ былъ: высокомилостивно разсмотрѣть, спомогти и утвердить всенижайне просимъ,
О семъ просятъ:
Вашего Святѣйшества всепослѣднѣйшіе рабы.
На подлинномъ подписъ таковъ:
Konwentu Wilenskiego Blahoczestywego Swięto-Duchowskiego y innych do niego należących klasztorow starszy Jeromonach Sylwestr
Dobryna.
Starszenstwa Wilenskiego namiesnik Jeromonach Warłaam Wladyczka.
Mikołay Medicki.
Alexander Hrehorowicz.
Hrehory Demianowicz.
Święto z Janowskiego Hrozowskiego monastyra Ihumen Antoni Dziordka.
Ihumen S. Troyey Kronski y starszenstwa Wilenskiego kaznodzieia Jeromonach Daniel Wasilewski.
Jeromonach Jnocenty Bołdyszewski, Wikariusz,
Starszenstwa Wilenskiego Jeromonach Arsen Zomitowicz, Ihumen Surdecki.
Jeromonach Paulus Stefanowicz, ]humen Minski.
Jeromonach Nykanor Leniewicz.
Jeromonach Heliasz Zdanowicz, Ihumen Druyski.
Clemens. Kozłowski, Ihumen Druyski.
Monachinia Alezandra Zunkiewiczowa.
Monachinia Barbara Bunciewiczowna.
Monachinia Katarzyna Lunkiewiczowna. .
Monachinia Krystyna Buncewiczowna.
Monachinia Nastazya Sobolewska.
Monachinia Makrena Sobolewska.
Bratstwa Krestonosnego Samuel Żurolinski.
Gabriel Kotelnicki.
Bazyli Kozakiewicz.
Jerzy Grakowski.
Maciey Demianowicz.
Bazyli Horoch.
Leon Kosobucki.
Jan Leniewicz.
Kozma Samutowicz.
Kongregacya Studenska.
Piotr Łukianowicz.
Theodorus Dorostiewicz.
Jan Zurobinski.
Ignacy Hrehorowicz.
Benedykt Hrehorowicz.
Theodor Medycki.
Mikołay Medicki.
Kongregacya Kromnicka.
Filip Fiałkowski.
Demian Olifierowicz.
Bazyli Kozakiewicz.
Symon Hukowicz.
Wawrzyniec Skulewski.
Michał Kapenkiewicz.
Symon Demianowicz.
Jan Zuromski.
Mikołay Stuianowicz.
VIII.
Письмо настоятеля виленскаго Свято-Духова монастыря С. Добрыни къ кіевскому митрополиту Т. Щербацкому съ извѣщеніемъ о хлопотахъ по дѣлу возобновленія означеннаго монастыря.
1750 г., апрѣля 2 дня.
Великій Господинъ, Ясне- въ Богу Преосвященнѣйшій Куръ Тимофей Щербацкій, Митрополитъ Кіевскій Галицкій и Малыя Россіи, премилостивый мой господинъ Архипастыръ и величайшій добродѣй!
Сего 1750 года Марта 18 дня писаніе отъ намѣстника старшенства Виленского іеромопаха Владычки получилъ я нижайшій, въ которомъ, между протчимъ, написано, что по отъѣздѣ моемъ съ Вильнѣ въ Москву призывалъ его намѣстника, прошедшаго 749 года Ноября Б дня, къ себѣ съ протчими тогожъ благочестивого виленского монастыря монахами ясне вельможный господинъ бискупъ виленскій іоаннъ- Михалъ Зеньковичъ и объявилъ ему, намѣстнику съ братіею, что прежде выданную ингибицыю о пне допущаніи репаровать церковь и монастыръ Виленскій благочестивый, онъ господинъ бискупъ отмѣняетъ и позволяетъ обновляти церковь и монастыръ крити черепицею, только высокикъ вежъ или главъ дѣлать воспящаеть; котораго писанія въ благоразсужденіе Вашему Высокопреосвященству со всеглубочайшею моею покорностію при семъ точную копію сообщаю; о себѣ же доношіу, что еще не мало промешкаю въ Петербургѣ за тѣмъ, что полнаго собранія въ Святѣйшемъ Сунодѣ не было, ибо Преосвященный Велико-Новогородскій болѣнъ, Преосвященный Переяславскій за рѣкою не ехалъ, къ тому и слабъ, Преосвященный же Санктъ-Петербургскій, на котораго вся надежда была, ближайшій къ смерти, нежели къ животу находится: чехотка весьма одолѣла; 24 Марта уже свои вещи и денги братіи и протчимъ на молитвы роздалъ, между которымп и мнѣ нижайшему дорогіи златіи часы дарилъ, да на церковъ двѣстѣ рублювъ. Преосвященный же Владимірскій и Тверскій развѣ въ Маи имѣБотъ прибыть, что Вашему Высокопреосвященству за дожность мою представивъ, архипастырскаго на себе прошу благословенія.
Вашего Ясне въ Богу Высокопреосвященства всепослиднѣйшій слуга и подножіе.
Старшій Виленскій ігуменъ іеромонахъ Оильвестрь Добрина.
1750 года, Апрѣиля 2 дня. -
IX.
Письмо іеромонаха Болдашевскаго (къ настоятелю Виленскаго Свято-Духова монастыря С. Добрынѣ) съ разнообразными извѣстіями, касающими дѣлъ религіозныхъ.
1750 г., іюля 6 дня.
Wielmozny mnie wielce osobliwy dobrodzieiu!
Bardzo iest to nam nie pomyslnością wielką, że nie mam do tych czas na moie listy żadney rezolucyi od W. M., pana dobrodzieia, y nie wiem, czy doszli listy moie po kilka razy pisane do W. M., dobrodzieia, albo nie; bo pierwsze listy moie dopiero odebrałem w Rydze u Jego Mći xiędza protopopy, iako byli odesłane do Petersburga, a z tamtąd nazad przysłane, bo gdyż godności W. M., pana dobrodzieia, iakoby w Petersburgu nie było, iednak że w nieutraconey nadziei musze ieszcze pisać, musze ieszcze tentować respektu... iego pańskiey, aby mogł nam oznaymić o swoim zdrowiu y szczęsliwym powodzeniu y gdzie się obraca godność iego, bo iest to nam nie w małym podziwieniu, że nie mam żadney od W. M., pana dobrodzieia, wiadomosci na kilka listow naszych; przy tym oznaymuie W. M., pann dobrodzieiowi, iż xigdz ihumen Markowski Pszczołka powrncił z Kiiowa, z dyakonem Markiełem, y ukaz przywiezli od J. W. Jego Moscia xiedza metropolity Kiiowskiego do W. M., pana dobrodzieia, ktorego ia odebrałem od nich, a nkaz ten posyłałem przez Rige do W. M., pana dobrodzieia, y prosiłem Jego Mość xiedza protopopy listownie, aby zasłał y doszedł do rąk W. M., pana dobrodzieia, gdyż dopioro przyieżdżam do Rygi Jula dnia 6, aż znaydie pakiet ten sam y co iest ukaz J. W. Jego mościa xiędza metropolity, tak też listy J. X. Donata y moy list musiałem do siebie odebrać; pytałem, co za racya, dla czego nie doszli te listy, nazad mnie przysłane z Petersburga, bo gdyż iakoby W. M., pana dobrodzieia, nie było ktorego ukazu, wiecey nieśmiałem y posyłać, bo iak widze nie dochodzą. Z Moskwy do Wilnia przybyliśmy szczęsliwie miesiąca Januarya dnia 22 w południe, reiestry zda- łem y wszystko w całości w konwęcie Wilenskim powierzone mi rzeczy. Z gazet donosze W. M., panu dobrodzieiowi: w naszych klasztorkach partykularnych nie bardzo iest pomyslności; w Minsku byłem na Kommissyi, ale nie doszła y wcale nie była, tego nam y potrzeba było, tak wiele miałem mitręgę od żydow tamecznych za dług Imci xiędza Stefanowicza; pokazywali kwitki iego ręką własną pisane na złotych 400 y 4, a wszytko likworami ponabierano, gdyz y J. M. pan starosta Minski za żydow wcale uiołsię, aby koniecznie zapłacono było, a nie to każe grabić; tak też w koniach iuż poiazd był za dekretem na folwark Kronski od pana Chomentowskiego, musielichmo bronić się cedulą; xiądz namiesnik iezdził sam do Ohomentowskiego y tym do zgody brali się z sobą, tylo chce cztyrdziescie talerow bitych, y tak przystąpił xiądz namiesnik, tylo odłożyli do przyiazdu W. M. pana dobrodzieia. O Surdeskim klasztoryku oznaymuie, że do tych czas żadney reparacyi niema, y pieniądze, ktore byli na cerkiew zebrane, czyrdziescie y dwa talery bite, y to wszystko xiądz Ihumen pomarnotrawił, aż musiałem sam ziachać y zacząć robić około cerkwi świętey; drugie gazete oznaymuie, iz pani Medycka, teu świat pożegnawszy, pacem facit, ktora przy naszey należytey pilności w zbawienie duszy iey swięto spowiedzią y Przeriayswietszym Sakramentem, tak też poslednim pomazaniem, podług zwyczaiu Cerkwi Wschodniey, zadość uczynili; więc z namowy samego pana Medyckiego y pana Hryhorewicza y zinnemi ich mościami, będącymy w zebraniu iednym w domu pana Bazylego Kozakiewicza przy skonaniu nieboszezki, my będąc w wieczerni, a oni dali znać xiężom unitom, ktore w momęcie przybiegłszy, z asystęcyą dwunastu bursakow y innych ludzi z szablami, y zaparszysię w domu pana Medyckiego, będąc tam do samego skonania przez godzin trzech; co gdy oznaymili nan, będąc na wieczerni, my wszyscy pobiegli do oney, gdzie żadną miarą nie puszezono nas; y tak ciało nieboszezki pochowano u unitow przez gwałt wielki, co donosiłem y manifestowałem się solennie przed J. W. Imć xiędzem Biskupem Wileńskim; odpowiedział mnie: iest tu w Wilnie y Metropolita ich, to chciey W. M. pan do niego poysć y oznaymić, co y u mnie byłes racione tego interesu, co on na to odpowie? Byłem y tam podług informacyi J. W. M-ci xiędza Biskupa u Metropolity unickiego; odpowiedział mnie: my radzi byli by, Waszeć, żeby wszyscy do naszey Religii przystąpili, a Waszeciom co za krzywda? —y tak z tym poszedłem. Przy tym oznaymuie W. M., panu dobrodzieiowi: z łaski pana Boga dzwony nasze iuz na mieyscu powieszone, y dzwoniemy, tak wiele Lew nie pocieszył nas głosem swoim, wcale roszczepiony y nie głosu niema: brzezdzy nad miare; tak też staynia, wozownia y imbaryk postawili, y wszystkie oficiny ponakrywali; chcieli y więcey czego zrobić, tak wiele małey rzeczy-pieniędzy nie stało, y niemamy wcale zkąd żyć w Wilnie, tak wiele przydzie się porzucić, a puisć gdzie kolwiek, kiedy nie będzie pomocy iakieykolwiek od W. M., pana dobrodzieia. Pan Alexander Hrehorowicz iuz rewokował na Rzymską wiarą y ożenił się, w wielki czwartek nasz slub brał. Czy nie możno, mości dobrodzieiu, oznaymić Jgmei xiędzu Inocentemu bratu iego, niech pocieszy sie; iednako nie dawał wiary mnie; oznaymuie W. M., panu dobrodzieiowi, że zostaie dopioro w Surdeckim klasztoryku y będę aż do Uspenia nim poki cerkiew Bożą zakonezym. Ich me. xięża bracia nasi wszyscy kłaniaią W. M., panu dobrodzieiowi, y w dobrym zdrowiu zostalo a nayszczęsliwe przybycie mile W. M. pana dobrodzieia oczekiwaią; więc, podawszy do wiadomości, piszę się
WW mé pana y osobliwego dobrodzieia mego nayniszym sługą Y Bogomodleą ierom. Innocenty Bołdyszewski.
Anno 1750, Jula dnia 6. z Rygi.
X.
Донесеніе настоятеля виленскаго Свято-Духова монастыря С. Добрыни кіевскому митрополиту Т. Щербацкому о порочной жизни іеромонаха Стефановича и игумена Томиловича, опустошавшихъ ввѣренные ихъ управленію монастыри,—съ присовокупленіемъ выдержекъ изъ присланныхъ ему, Добрынѣ, по этому поводу, писемъ.
1751 г., апрѣля 12 дня.
Великому Господину Ясне въ Богу Преосвященнѣйшему Куръ Тимофею Щербацкому, милостіо Божіею Православпому Митрополиту Кіевскому, Галицкому и Малыя Россіи
Всепокорнѣйшое доношеніе.
Понеже въ Внлепскомъ Сошествія Святаго Духа благочестивомъ монастырѣ, такожъ и во всѣхъ, къ старшенству Виленскому надлежащихъ, монастырахъ угодныхъ людей къ опредѣленію въ монастырскіи начальники весьма не имѣется, за чимъ опыи приписный къ старщенству Вилепскому монастыри въ крайное опустѣніе и разореніе приходятъ, а найцаче Петропавловскій Минскій, въ которій іеромоцахъ Павелъ Стефановичъ, антедессоромъ моимъ преподобиѣйшимъ Мелхиседекомъ Богдановичемъ во игумена опредѣленый, безмѣрно пянствуя и иныя безчинія дѣлая, за кои по приговору соборпой братіии отъ оного игуменства Мѣнского мною пижайшимъ и отставлепъ и въ Кейданскій Жмудскій монастыръ до резолюціи Вашего Преосвященства подъ пачалъ послапъ, какъ о томъ отъ мене нижайшого двома доношеніями, однымъ зъ Сурдецкого монастыра 1749 года августа 16 дня чрезъ Слуцкъ, другимъ тогожъ 1749 года Сентября 25 съ Смоленска чрезъ Игуменпа Марковского Пщолку Вашему Преосвященству представлено; за напитокъ жидамъ въ сорокъ пять талярей битыхъ оный монастырь Минскій задолжилъ, за коихъ неуплату сужено было футоръ, нарицаемый Переспу, какъ явствуетъ съ писанія намѣсвика Биленского Варлаама Владычки, коего точную копію отъ мене пижайшого къ Вашему Преосвященству въ Генварѣ мѣсяцѣ сего 1751 года при доношеніи всенижайше отпущено, до выплатки жидамъ отдать; вещей же въ оного игумена Павла Стефановича весьма мало, и казны монастырской ничего, зъ коихъ бывшіи долги уплатить мощно было, не сыскалося; коему монастыру послѣдующему бѣдствію и благочестію нашему пороку запобѣгая, я нижайшій съ прошеніемъ на репарацію погорѣлой церкви Виленской вышеозначенную сумму талярей битыхъ сорокъ пять для уплатки оныхъ долговъ, хочай можетъ послѣдовати провѣдавшихъ о семъ негодованіе, зъ тѣмъ пореченіемъ: «на обновленіе погорѣлой церкви милостынѣ просятъ, а за напой жидамъ унлачуютъ», отпустить, съ Петербурга письмами намѣсника Виленского съ братіею убѣя:даемъ, принужденъ и, какъ Вашему Преосвященству отъ мене въ мѣсяцѣ Генварѣ всенижайшимъ доношеніемъ въ Архипастырское представлено разсмотреніе, оную сумму одпустилъ; опредѣіленный же на онаго пречестнаго игумена Павла Стефановича мѣсто игуменъ Арсеній Томиловичъ, послѣдуя дѣйствіямъ антецессора своего Павла Стефановича, такожъ роспился и крайне оный Минскій Петропавловскій и неподлежащій къ нему Селецкій и Соломерецкій мопастырѣ разорилъ и опустошилъ, коихъ весьма непорядочныхъ дѣйствій, при семъ съ писемъ Соломерецкого монастыря игумена ОѲеофана Яворского точныи сообщаю въ архипастырское разсмотреніе кошіи: того ради Вашего Преосвященства со всеглубочайшею моею погкорностіо прошу архипастырскими свопми преподобнѣйшему отцу архнмандриту Слуцкому, пречестнѣйшимъ пгумепамъ Пинскому, Кутеенскому, Буйницкому и Марковскому указами повелѣть, дабы на начальства монастырскіи (оныи бы монастырѣ при своемъ благочестіи удержалися) по моему требованію честныхъ и трезвенныхъ людей без всякаго негодованія и отговорокъ отпущали, о чемъ и повторне всенижайше Вашего Преосвященства упрошая, Архипастырскому мя благословенію споручивъ, Архипастырской милостивой ожидаю резолюціи. Къ сему доношеніо игуменъ Силовестрь Добрина, Виленскій старшій, руку приложилъ. 1751 года, Априля 12 дня.
Cztyrech listow pisanych do Starszeństwa Swietego Ducha Wilenskiego Blahoezestywego generalnegó namiesnika Barłaama Władycki od klasztoru, do tegoż Starszeństwa Wilenskiego należącego, Ihumena Theopana Jaworskiego, a od nego namiesnika do mnie ordynowanych roku 1751 Marca.
Po komplementach sama rzecz w pierwszym liście:
a) «Roku 1750, Januaryi 7 die, Arseni Tomiłłowicz, Ihumen Klasztoru Minskiego, zabrał z Sieleckiego Klasztoru żyta pięć podwod y przyprowadziwszy Rywce żydowce wszystko oddał, czynszowych pieniędzy, do Sołomireckiego klasztoru należących, talerow szesnaście bitych, nienależycie wziowszy, oney samey żydowce oddał, a ieszcze został winny kilkadziesiąt talerow, y z Sołomereckiego klasztoru dla tego chce zabrać zboże, aby teyże oddał żydowce za gorzałką. Takoż donaszam W; M., panu, że w Perespie bardzo niepomyslnie się dzieie, gdyż parobkow było dwuch, to iuż y te odeszli, y gospodarskich iuż koniecznie rzucać, bo iuż rok onemu wyszedł. Tedy oni za swoie zasługi maią konie y bydło pobrać, bo gdyż niema czym onym płacić, co służyli dwa roki; siana także iuż nie stało, bo gdyż urzędniki częste rozszafowali, po kilka kroć raz daiąc do Minska, komu by wcale nie nale- żało y niegodziłosię dawać, a więcey puszczam mimo, ponieważ невозможно вмѣстити писанныхъ книгъ, tylko co mi obligacya każe remonstrować do władzy y przezenecyi W. mc., pana dobrodzieia».
6) W drugim liscie tegoż roku y miesiąca 15 die:
«Pilnie tedy donoszono, że w wielkich niepomyslnościach zostaie xiądz Arseni, Ihumen klasztoru Minskiego, takoż y w złey bardzo chorobie się pokazał, gdyż Januarij 14 dnia, iak go rzucała w celii morbus caducus, to aż krwawo pijane z siebie wyrzucał; owy Arseni w klastorze Sieleckim był trapiony mało nie godzinę, a dwie godziny punktowalnych bez pamięci leżał, y gdy bym swiatła łuczyny z rąk onego nie wyrwał, toby sobie był oczy y brode opalił. Dla czego teraz wcale niema komu nabożeństwa odprawować, tylko ia sam. W czym chciey W. M., pan dobrodziey, iakiego zakonnika przysłać iako naypilniey do Minskiego klasztoru, bo gdyż inż xpafinee pasopenie onemu przychodzi».
2) W trzecim liscie Roku 1731, Februarij 3 die:
«Donaszam W. M., panu dobrodzieiowi, Minskiego klasztoru dyspozycye y powodzenie, iz xiądz Arseni przy swoich złych defektach bardzo niepięknie popisuie się w dyspozycyi klasztorney, ponieważ невозможно вмѣстити писанныхъ книгъ, tylko dla oney Riwki zydowki, iako y teraz iezdził do klasztoru Sieleckiego, y z onego dwiema podwodami przyprowadził Ryfce żydowce ięczmieniu poł trzecia korca, a gospodarz w Perespie powiadał mi, że iuż wszystkiego zboża z Sieleckiego klasztoru Ryfce oney oddał pietnaście korcow oprucz tego, co z Perespy oney dawał, na co mi pokazywał notatkie popisanego zboża tego; a gdyż y przy mnie przychodziła żydowka, jurysdyczanka Pana Przezdzieckiego, upominaiąc się długu za gorzałkę cztyrych talerow bitych, y z tym się oświadczyła pred onym, że za wolą J. M-ci pana Starosty będe grabiła konie gospodarza Perespianskiego, iak powiezie drwa do klasztoru, — co z obligacyą moją oświadczam».
r) W czwartym liscie tegoż roku y miesiąca 6 dnia:
«O powodzeniu x. Arseniego posetnie donaszam, że wcale iuz zgubił klasztor, y iezeli W. P. D. na dyspozycye klasztoru Minskiego nie przyszlesz zakonnika iakiego, a onego nie wezmiesz, to nie tylko na wiosne, ale barzo iuż yteraz mało co iest w folwarkach y klastorze Sieleckim y Perespie zboża, bo gdyż ustawicznie żydom każe młocić zboże, a sam wyczyściwszy wszystko y przedawszy klasztor Sielecki, ma wyiechać na mandrowkę z Gabryielem sekretarzem swoim: za Sielecki iuż klasztor daią onemu pięćset talerow bitych wieczyście, na co lest świadek ten zakonnik, co w klastorze Sieleckim siedli na rezydencyi, ktoren oświadczał ten interess, będąc u innie w klasztorze Sołomireckim; y teuże zakonnik powiadał mi, że koni żydom przedaie y bydło, a indyki, kury, gęsi żydom iuż pooddawał, ktore z Miuska aż do klasztoru Sieleckiego poprzyiezdzali za nim y wcale spustoszyli folwarek; a ustawicznie piaństwem się bawi tak zbyteczuym, że mało kiedy pamięta o Bożym świecie. Ony zaś pomieniony x. Arseni po kilkanaście raz prosił mnie, abym pisał do prezencyi W. M., pana dobrodzieia, abyś go W. M., pan dobrodziey, wzioł do Wilna dla defektu onego, co często go teraz bardziey trapi zła choroba, o ktorey iuż cały Minsk wie, y wielce dziwuią się ludzie, że z Wilna nie przysyłają zakonnikow na dyspozycyę».
Pro complemento.
«Przytym tedy do miłosci Pana Boga: chciey W. M., pan dobrodziey, tem interess mieć w łaskawey pamięci swoiey y zaniesć żałobe do Konsystorza Metropolitanskiego na plebana Bukowskiego y Białoruskiego. y Bohoszewskiego, w dekanacie Minskim będących, ktore, napadszy na. klasztor Sołomerecki piiane y bez żadney racyi, przybili uiebosczyka xiedza Piotra, antecessora mego, ktoren po tym pobiciu tylko szesć dni był żywy y od ich rąk pożegnał ten świat, a oni do tych czas w exkomunice administruią Sakramenta swięte, ponieważ tego nikt władzy ich nie donosił, za co maig być karcerowane y penowane od władzy Swoley, y więcey drugim będzie wstrent zagrodzony czynić takowe wiolencye, a W. M., panu dobrodzieiowi, będzie meritum przed Panem Bogiem za te podięte fatygi.
XI.
Донесеніе настоятеля виленскаго Свято-Духова монастыря С. Добрыни кіевскому митрополиту Т. Щербацкому, съ приложеніемъ копій документовъ, посланныхъ въ Святѣйшій Синодъ вслѣдствіе запроса послѣдняго о состояніи виленскаго монастыря и другихъ, ему подчиненныхъ.
1751 г., марта 6 дня.
Великому Господину ясне въ Богу Преосвященнѣйшому Куръ Тимофеюо Щербацкому, Милостію Божіею Православному митрополиту Кіевскому Галнцкому и Малыя Россіи
Покорнѣйшое доношеніе.
Каковыя за силу Ел Императорскаго Величества и Святѣйшаго Правительствующаго Сунода о числѣ церквей, монастырей, къ старшенству Виленскому принадлежащихъ, о монашествующихъ, и на унію отобраныхъ церквахъ и монастыряхъ, и о протчемъ, 1750 года Ноябрл 16 дня состоявшагося указа, вѣдомости мною нижайшимъ отъ намѣстника старшенства Виленского Варлаама Владычки съ братею получены и въ Святѣйший бСунодъ представлены, —таковыхъ точную къ Вашему Ясно въ Богу Преосвященству въ архипастырское разсмотрѣніе сообщивъ копію, архипастырскаго на себе прошу благословенія. Къ сему доношенію Пгуменъ іеромонахъ Силъвестрь Добрина, виленскій старшій, руку приложилъ. 1751 года, Марта 6 дня.
Свлтѣйшему Правительствующему Всеросійскому Суноду отъ Благочестиваго Впленскаго монастыря
Покорнѣйшое доношеніе.
Ва силу Высочайшаго Ея Императорскаго Величества зъ Святѣйшаго Правительствующаго Скнода прошлаго 1750 года ноябра 26 днл отпущеннаго, а нами пижайшими въ Виленскомъ благочестивомъ Сошествія Святаго Духа мопастырѣ Декабра 20 полученаго указа, въ коемъ повелено вѣдомства онаго Виленскаго мопастыря въ Святѣйшиій Правительствующій Сунодъ прислать вѣдомости съ нижеслѣдующимъ показаніемъ: 1) Въ вѣдомствѣ Виленскаго монастыра сколько гдѣ порознь по мѣстамъ имѣется православно-восточныхъ святыхъ церквей, мужескихъ и девичихъ монастырей, и въ нихъ въ каждомъ кто имянно настоятелѣ и настоятельницѣ, и когда и кимъ произведены и опредѣлены, и сколько числомъ монашиствующихъ и и священно и церковно-служителей, а свѣтскихъ при каждой церкви въ приходѣ сколько жъ обоего пола и возраста людей обрѣтаются. 2) Напредъ сего, изъ прежде бывыхъ православно-восточныхъ же церквей и монастырей каковыя имянно, и когда, и какимъ образомъ и случаемъ на унѣю преклонены и отобраны, и въ защищаніе оныхъ каковыя и куда представлешіи были чинены, и что на то посяѣдовало. 3) Книги собственно до всякаго православнаго христіанина паче же до церкви принадлежащцеи достаточно ли имѣотся, и гдѣ печатанныя, и нѣтъ ли въ томъ по нынѣшнымъ обстоятельствамъ какой нужды и недостатка, и въ каковыхъ имянно; и ежели Святейшій Стнодъ по разсужденію своему впредь оными снабдѣть опредѣлитъ, то - оныя съ желаемою православныхъ пользою употреблятся могутъ ли,— со всеглубочайшою нашего покорностю доносимъ: что въ вѣдомствѣ Вилепскаго Сошествія Святаго Духа монастыра Православно Восточной церкви ни единой не имѣется; монастырей мужескихъ въ разныхъ воеводствахъ и повѣтахъ, кромѣ начальнаго Виленскаго, имѣется девять, девичихъ два; во ойыи монастырѣ пастоятелѣ и настоятельницы опредѣляются по давнему обыкновенію отъ благочестиваго оного Виленскаго Сошествія Святаго Духа монастыря старшого безъ произвожденія. Монашествующихъ въ вышшепоказанпыхъ монастыряхъ малое число живетъ, потому что тамъ отъ мопастыра въ монастыръ монахамъ вольный переходъ; парохіи тожде при нѣкоторыхъ монастырахъ и довольный находятся, однакъ понеже порознь живутъ въ околичныхъ селахъ и городахъ, то съ числомъ ихъ справится весьма трудно; съ прежде бывшихъ православно-восточныхъ монастырей на унію пасильно отобрано восемъ монастырей, и въ защищеніе оныхъ представленія были чинепы въ Гродскихъ Канцеляріяхъ, въ Трибуналѣ Литовскомъ, въ Ассесоріи, въ разныхъ годѣхъ и мѣсяцахъ, такожъ и въ Коммисіи, и когда имянно и какіи монастырѣ въ какихъ воеводствахъ и поветахъ отобраны, такожъ о протестахъ челобитныхъ и послѣдовавшихъ о томъ декретахъ, ясно показуетъ при семъ сообщенная вѣ/домость. 4) Книги собствепно до всякого православнаго христіанина надлежащіи, коихъ весьма многое число было при монастырѣ благочестивомъ Святого Духа, вси почти до единой (ибо только съ нихъ житія Св. Отецъ, да Кормчія, Ключь, Огородокъ, да Требникъ Могилянскій осталися цѣлы) и въ оныхъ православный краиную имѣютъ вужду, въ пожаръ, 749 года мая 28 дня въ Вильнѣ приключившійся, погорѣли, почему о снабдѣніе оными изъ Святѣйшаго Сунода обще, какъ духовный, такъ и мірскіи, Вашего Святѣйшества съ покорностю просимъ и доносимъ, что с желаемою пользою православныхъ употреблятися весьма могутъ: ибо въ ономъ Виленскомъ Сошествія Святого духа монастырѣ по вся воскресніе дни и знатнѣйнце праздники, и въ другихъ монастыряхъ въ храмовые нраздники бываютъ предики къ коихъ утверженію у господъ езуптъ книгъ принуждены просить; церковныхъ же какое число и какой печати гдѣ имѣпотся, явствуетъ при семъ сообщенная вѣдомость, но и тѣми снабдѣтъ въ посрамленіе непріятелей нашихъ, всегда насъ тѣмъ поносящихъ, якобы мы отъ своихъ архипастырей без всякого спомоществованія крайне оставлены, крайную нужду имущіи монастырѣ, съ покорностйо нашею Вашего Святѣйшества всенижайше рабски просимъ и, высочайшей архипастырской ожидая милости, раболѣино пишемся. Начальнаго Виленскаго мопастыря намѣстпикъ іеромонахъ ВБладычка со всею братіею.
Вѣдомость
Въ Святѣйшй Правительствующцй Всероссійскій Стнодъ отъ благочестивого Вилденского Сошествія Святого Духа монастыра, о монастыряхъ подлежащихъ начальному Виленскому монастыру: сколько ихъ числомъ, въ какомъ воеводства повѣтѣ находятся и отъ кого сооружены, кто въ нихъ игуменъ, и отъ кого опредѣленъ, и въ какомъ годі, сколько числомъ братіи, какіи въ нихъ имѣются церковный и учительный книги, сколько парохій и сколько монастырей па унію числомъ и сколько имѣютъ крестьянъ.
1. Монастырь Святаго Духа Виленскій большій, весь каменный, прежде прекрасный, а въ прошломъ 1749 году мая 28 дня до основанія погорѣвшій; въ немъ старшій: Кіево-Кириловскій игуменъ проповѣдникъ катедральный Кіево-Софійскій, и Кіевской митрополіи кано[ ]29, отъ настоящаго митрополита Кіевского, Галицкого и Малыя Россіи опредѣленный 1749 года іануарія 30 дня, въ Вильню по пожару уже Гюня первыхъ чиселъ прибывшій, іеромонахъ Сульвестръ Добрина. Братія въ ономъ монастырѣ: іеромонахъ Варлаамъ Владычка намѣстникъ, іеромонахъ Даніиль Васнлевскій проповѣдникъ, іеромонахъ інокентій Болдышевскій, комисаръ всего старшенства виленского, іеродіаконъ Гедеонз Глушкевичь, монахи Феофанъ Томашевскій, Исайя Трусевичь, Зеновій Кондрашевскій. Прежде пожара въ ономъ монастыру находилося монаховъ дванадесять и болѣе, но за крайное онаго нынѣшное убожество розойшлися въ инные монастырѣ; послушники онаго монастыра Василій Козакіевича, Харитонъ Козакъ, Матрей Юревичь, Максимъ Сауханскій; оваго монастыра братія препитаніе и одѣяніе имѣюотъ зъ подаянія Ея Императорскаго Величества Самодержицы Всероссійской Государственной милостинѣ, да имѣютъ футоръ одинъ жалованый отъ Огинскихъ. Сооруженъ оной монастырь отъ всѣхъ благочестивыхъ греческаго исповѣданія Братства, а началъ оной сооружать первый господинъ Огинскій; оброчныхъ оный монастырь имѣетъ дворовъ шесть. Итого въ ономъ монастырѣ: 1 игуменъ, 3 іером., 1 1ерод., 3 монаха, 4 послуш., 6 оброчн. и крестьянъ.
Монастырѣ подлежащіи къ пачальному Виленскому монастыру.
1. Въ поветѣ Ковенскомъ—монпастырь Кронскій Троецкій; сооруженъ отъ господъ Огинскихъ; опредѣленъ во ігумена 1749 года нынѣшнимъ старшимъ Сильвестромъ Добрыною игуменъ въ тотъ монастыръ іеромонахъ Мелепій Мышата; братія: іеромонахъ Павель Стефановичз, монахъ Тіакинеъ Закревскій; послушники: Ивзанъ іосиповичь да Миханль Куйда; имѣетъ футоръ, икономъ футору принадлежалцій; крестьянъ восимъ дворовъ. Итого: 1 игум., 1 1ером., 1 мон., 2 послуш., 8 оброчн. и крестьянъ.
Книги церковный почати львовской старинной, а болѣе писаныхъ, учительной ни единой не имѣется, парохіи такожде; крестьянъ такъ греческаго исповѣданія во околичныхъ городахъ и селахъ живущихъ, яко и римского (нѣтъ).
2. Въ княжествѣ Жмудскомъ— Преображенскій Кейданскій монастыръ; сооруженъ отъ князей Радзивиловъ; въ немъ игуменъ и братія одивъ 1іеромопахъ Никаноръ Линевичз, послушниковъ два: Лоакимъ Боцяновскій да Стефанъ Шостакз; парохіи два двора; питаются съ единого подаянія милостинѣ, а прежде по крѣпостямъ отъ Кейданского Радзивиловского двора давано и деньгами и всякими харчевыми припасами довольное число, но оное все княземъ Радзивиломъ вельможнымъ господиномъ Теронимомъ, подчашимъ литовскимъ, отнято.
Книги имѣетъ вѣтхіи писаніи, учительской же ни единой; итого: 1 игуменъ, 2 нослушника, 2 оброчныхъ и крестьянъ.
3. Въ повѣти Вилькомѣрскомъ—монастырь мужескій Усленскій Сурдецкій; сооруженъ отъ благородной госножѣ Млецкой, старостовой Упицкой; въ немъ игуменъ Климентій Козловскій, бралія: іеродіаконъ Ефремъ Юревича, Гавріиль Гуковича; послушниковъ четыри: Павель Радимый, Андрей Соколовз, Константинь Феодовскій, Петрь Жаровскій; крестьянскихъ имѣетъ осьмъ дворовъ; парохіи никакой пе имѣетъ; книгъ церковныхъ Московской печати кругъ имѣетъ, а другій писаный; учительской пи единой; о праздники Успенія Пречистыя Богородицы многое число собирается людей съ Нитавы, Риги и пнныхъ городовъ Великороссійскихъ и Польскихъ и предика живетъ о праздникѣ. Итого: 1 нгуменъ, 2 іеродіакона, 4 нослушника, 8 оброчныхъ и крестьянъ.
4. Въ повѣти Браславскомъ—монастыръ мужескій Сошествія Святого Духа въ городѣ Друц; сооруженъ на земли господъ Сапѣгъ отъ Маркіяновича, тамошняго войта; игуменъ въ томъ монастырѣ Иля Ждановичь опредѣленъ 1749 года Августа первыхъ чиселъ настоящимъ старшимъ Сильвестромъ Добриною; братія въ немъ: іеромонахъ Инокентій Щаузл, Ахиндинз Александровичъ, іеродіаконъ Гавріиль Макіяновичь, монахи Рувимв Стуканз да Митрофанз Давыдовича; парохію имѣетъ весьма довольную; книгъ ночти церковныхъ не имѣетъ ничего, ибо оный до основанія пожаромъ въ опомъ городѣ бывшимъ въ 1739 году Бюля 19 дпя изгорѣлъ; имѣетъ футоръ и крестьянъ одипъ дворъ. Итого: 1 игуменъ, 2 1еромонаха, 1 1еродіаконъ, 2 мон., 2 послушника, 1 оброчн. и крест.
5. Въ воеводствѣ Мнискомъ—монастыръ Покровскій Соломорецкій; сооруженъ отъ благородныхъ господъ Сапѣгъ, въ немъ ігуменъ іеромонахъ одинъ, Ѳеофанъ Яворскій, опредѣлепъ въ игумена 1750 года Сентября дня30, въ небытность отца старшого, отъ канитулы благочестивой Виленской; послушниковъ два: Гризорій да Димитрій; имѣеть землѣ, пущи, сѣнокосовъ довольное число, и съ того пропитаніе и протчіе потребности; имѣетъ парохію довольную, книгъ церковныхъ не имѣетъ почти пичего, ибо съ того монастыра въ Кутеенскій монастыръ все забрато; оброчныхъ имѣетъ четыре двора. Итого въ пемъ: 1 игуменъ, 2 послушника, 4 оброчныхъ и крестьянъ.
6. Въ Воеводствѣ Минскомъ—монастырь мужескій Троецкій Селецній; сооруженъ отъ Господъ Тышкевичовъ; въ немъ игуменъ іеромонахъ одинъ Варнаеа Каменскій, и 1749 года Пюля первыхъ чиселъ опредѣленъ настоящимъ старшимъ; послушниковъ два: іоаннъ да 3осима; книгъ церковныхъ ночти ничего не имѣется, ибо со оного Селецкого монастыра все забрали неспокойный минскіи мѣщане, благочестивое греческаго исповѣданія братство; крестьянъ имѣетъ нять дворовъ. Итого въ немъ: 1 игуменъ, 3 нослушника, 5 оброчн. и крест.
7. Въ Минскомъ воеводствѣ, —въ самомъ городи Минску, мужескій монастыръ Петропавловскій; сооруженъ отъ княжны Евдокіи Друцкой, маршала Горского жены, при братской греческаго исповѣданія благочестивой церкви; въ немъ игуменъ іеромонахъ Арсеній Томиловичь 1749 года іюля 27 дня опредѣленъ настоящимъ Сильвестромъ Добриною; братія іеромопахи: іоснмфъ Романовичь, Рафаиль Земба, монахъ Гедеонз; нослушниковъ три: ИПванъ Гризоровскій, Вома Калтпа, Лаврентій Томка; парохію имѣетъ довольную, оброчныхъ имѣетъ дворовъ двадесятъ; футоръ такожде довольный. Итого: 1 игуменъ, 2 іеромонаха, 1 монахъ, 5 нослушпиковъ, 20 оброчн. и крест.
8. Въ воеводствѣ Новогородскомъ—монастыръ мужескій Бозословскій Грозовскій; сооруженъ отъ госнподъ Красинскихъ; игуменъ въ немъ одинъ іеромонахъ Антоній Зіортка, тридесятъ лѣтъ на игуменствѣ уже пребывающій; братія іеромопахи: Лука Случанскій, Афанас1й Горбка, іеродіаконъ Рафанлэ; монахи Лаврентій Варлаамз, іосиф, Сосипатрь и Генадій; послушниковъ осьмъ: Димитріи Зіортка, іоанмъ Жлаобковичв, Гризорій Демяновичь, Романъ Сличка, Петрь Сташенко, Корнъй поваръ, Василій кузнецъ, Климентій Лавриновича; крестьянъ имѣетъ дворовъ дванадцять; парохію такожъ весьма довольную; книги въ немъ церковныи львовской старинной нечати; учительныхъ не имѣется. Итого въ ономъ Грозовскомъ монастырѣ: 1 игуменъ, 2 іеромонаха, 1 1іеродіаконъ, 5 монаховъ, 8 послушниковъ, 12 оброчныхъ и крестьянъ.
9. Въ Троцкомъ воеводствЕ—монастырь мужескій Успенскій Евейскій сооруженъ отъ благородныхъ господъ Огипскихъ; въ немъ игуменъ іеромонахъ Никодим, Шимоноеичз, опредѣленъ во игумена, въ небытность старшого, отъ благочестивой капитулы нашой Виленской Свято-Дуской; іеродіяконъ Гереасій Симоновичь, монахъ Гаврйигла; послушниковъ (два): Филипь Онисимовича, Гр-ій Педченко; парохіи не имѣетъ, преподаются же отъ онаго монастыра требы благочестивымъ исповѣданія греческого христіяномъ въ окрестныхъ городахъ за сколько миль живущимъ. Крестьянъ имѣетъ шесть дворовъ; земли пахатпой, сенокосовъ, рыболовныхъ озеръ съ потребу; книги церковный имѣетъ ветхіи львовской старинной печати; учительныхъ не имѣетъ. Итого въ томъ монастырѣ: 1 игуменъ, 1 іеродіакопъ, 1 мопахъ, 2 послушника, 6 оброчныхъ и крестьянъ.
10. Въ самомъ городѣ Минску—Дъвичій монастырь при церкви Братской блазочестивой Петропавловской; въ ономъ монастырѣ намѣстница опредѣлена въ 1749 году ПБоля 20 дня настоящимь старшимъ Сильвестромъ Добрипою Христина Бунцевичоевна; монахини: Анастасія Соболевска, Макрена Соболевска; послушницъ три; имѣетъ футоръ довольный, парицаемый Жабовщина, и до него слободку надлежащуго, нарицаемую Сарановичы; крестьянъ двадцать. Итого въ томъ монастырѣ: 1 наміст., 2 монахини, 3 послущницы, 20 оброч. и крестьянъ.
11. Въ самомъ городѣ Вильиѣ— Дъвичій, сооруженъ отъ благородпыхъ господъ Греческаго исповѣданія благочестиваго братства Благовъыщемскій монастырэ; въ пемъ намѣстница Алехсандра Лункъъвиковна, опредѣлена въ настоятельпицы бывшимъ старшимъ, а нынѣшнимъ епископомъ Бѣлорусскимъ Преосвящепнымъ іеронимомъ Волченскимъ; монахини: Варвара Бунзевичовна, да Екатерина Лункевичовна; послушницъ пять; имѣютъ вдовъ; питаются съ рукодѣлія своего; кпигъ почти не имѣютъ пичего, ибо старшишства позычаютъ на потребу; чтоже имѣли у монастыру и тое продано бывшимъ старшимъ Мельхиседекомъ, о чемъ въ Святѣйиій Сунодъ челобитье отъ пихъ подано
749 года Ноября средпихъ чиселъ (и денги па его персону употреблепо); церковъ въ ономъ мопастырѣ каменная. Итого въ томъ монастырѣ: 1 намѣст., 2 монах., 5 послуш.
Мопастырѣ, отобранпные на упѣю, суть слѣдующіе:
1. Прилуцкій монастыръ отобралъ староста Минскій іваповскій съ женою съ великимъ нападеніемъ 1736 года; о томъ протеста дано въ Капцеляріи Гродской; въ защищеніе оного монастыря представленіе было чинено отъ старшого виленского Іеронима Волчанскаго въ Трибуналѣ и въ Ассессоріи въ разныхъ годѣхъ, и декрета одерживано на оного старосту; однакожъ отътуда въ пользу ничего не послѣдовало, ибо оный староста церковъ разобралъ и монастыръ разорилъ.
2. Цеперскій монастыръ отобранъ Сіятельнымъ княземъ въ томъ времени бывшимъ крайчимъ великаго Княжества Литовскаго, а нынѣ подчашимъ, Іеронимомъ Радзивиломъ зъ базыліянами Цеперскими унитами 1721 года, и о томъ протестовано многожды въ разныхъ годѣхъ и мѣсяцыхъ въ Трибуналѣ Литовскомъ, и въ защищеніе онаго представленіе было чинено, и по оному представленію декретъ на изгнаніе съ оного монастира уніятовъ изданъ 1723 года, и въ Ассессорію такожде представлено, и изъ Ассессоріи Комисія была учреждена, однакожъ оного монастыра въ благочестіе не возвращено.
3. Купятицкій монастыръ отобранъ римскими монахинями Бенедиктынками Породыскими 1742 года; протестовано о томъ отъ старшаго на тотъ часъ бывшаго Сульвестра Ляскоронскаго въ Канцеляріи Гродской и въ Трибуналѣ и въ Ассессоріи; и на оной хотя многіи декреты получено, однакожъ монастыра и по сіи поры не возвращено.
4. Новодворскій монастыръ отобранъ Базыліянами уніятскими Новодворскими 1742 года, и о томъ протестовано у гродской Канцеляріи и въ Трыбуналѣ, и потому ихъ обвинено, однакожъ монастыра не возвращено.
5. Монастыръ въ Вильнѣ Троецкій отобранъ на унію базыліянами уніятами 1609 года; протестовано въ Трибуналѣ, въ защищеніе онаго представленіе было чинено въ Трибуналѣ жъ и Ассессоріи; однакожъ въ пользу нечего не послѣдовало, ибо оныи уніяты какъ монастыремъ, такъ и отчинами совершенно владѣютъ и по сіи времена.
Въ самомъ городи Минскѣ—Троецкая Архимандрія.
Въ Повѣти Пинскомъ—монастырь Лящинскій.
Въ Повѣти Лидзкомъ—Голдовскій монастыръ, уніатами отобраный.
О монастырахъ Минскомъ Троецкомъ, Голдовскомъ, Лящинскомъ, и иныхъ справясь вѣрно съ доказательствами, крѣпостьми, привеллегіями, протестаціями и декретами, въ скоромъ времени обстоятельная прислана будетъ вѣдомость.
По листамъ подписалъ Благочестиваго виленскаго Сошествія Святаго Духа монастыра намесникъ Іеромонахъ Варлаамъ Владычка. 1750 года. Декабря 22 дня.
Примечания
28 Кромѣ пунктуаціи, орѳографія подлинника вполнѣ сохраняется при печатаніи.
29 Пропускъ въ рукописи.
30 Число не обозначено въ рукописи.