Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Предисловие, с. V-VIII: современная орфография

Предисловие, с. V-VIII. Текст в современной орфографии.

Предисловие

Изучение внутреннего строя великого княжества Литовского в эпоху его политического соединения с Польшею представляет высокий научный интерес. Вопрос о том, чем было Литовско-Русское государство в соединенной Польско-Литовской Речи Посполитой, — область, едва затронутая историческим исследованием. А между тем редкий отдел истории человечества заслуживает такого внимания, на какое имеет право внутренняя история Литвы. Как область, почти еще неизвестная исторической науке, внутренняя история Княжества времени после Унии 1569 года должна представить совсем в новом свете то государство, которое именовалось Польско-Литовскою Речью Посполитою и которое до конца XVIII столетия занимало одно из самых видных мест в системе государств Европы. Для Русской истории, как науки, изучение строя Княжества после Люблинской Унии имеет и свой специальный интерес. История народа Русского выходит далеко за пределы истории Русского государства, а история Литовско-Русского великого княжества, присоединенного к России в конце XVIII века, тем более должна останавливать на себе внимание Русского историка: она исследует и прошлое Русского народа, и прошлое его государственной территории настоящего времени. Изучение того, как жил Русский народ на всем громадном протяжении, на котором раскинулось племя Восточных Славян — достояние науки Русской истории, и изучение жизни западной части Русских Славян и форм, в которые она вылилась — её предмет не в меньшей степени, чем изучение жизни Руси Московской. Кроме того исследование истории самой Московской Руси и Императорской России должно ожидать для себя много от детального изучения исторического прошлого великого княжества Литовского. Литовский Статут оказался в числе источников Соборного Уложения царя Алексея Михайловича, и уже это одно должно говорить о значении влияния Княжества на Москву. Влияние это должно было быть тем сильнее, что оно было невольным и постоянным. Войны с Литвою наполняют XVI и XVII столетия истории Москвы. Пересылки между правительствами соседних государств были постоянными; не редкостью были и Литовские переселенцы в Московское государство. Русский язык, как государственный язык Княжества, облегчал сношения, и Литва должна была давать многое из своей более высокой культуры менее развитой Москве. Литва была серединою между Западно-Европейскою Польшей и Восточной Москвою, и она должна была стать посредницей в деле передачи культуры Запада в Москву. Это было тем легче, что Западная культура усваивалась самою Литвою на почве Русской старины Литовско-Русского княжества. Нам нет надобности приводить обще-известные факты влияния Западной Руси на Восточную; на самой Петровской реформе не могло не сказаться влияния Литовских порядков, с которыми Петр Великий должен был близко познакомиться, находясь со своими войсками в пределах Княжества во время великой северной войны. Но изучение внутренней истории Литвы имеет и свое крупное значение для философии истории и теории исторического процесса. Целый ряд вопросов, касающихся усвоения культуры одним народом путем заимствования её от другого и переработки заимствованного на основе своей старины, должен получить материал для своего разрешения или освещения через изучение усвоения Литвою Польских начал и переработки их на основе Литовско-Русской старины, охраняемой неизменно во многом.

В настоящее время детальное исследование внутренней истории великого княжества Литовского является совершенно возможным. Полная доступность для научных занятий драгоценных исторических сокровищ Литовской Метрики, хранящейся в Московском Архиве Министерства Юстиции, должна быть отмечена, как особенно благоприятное условие для этого. Литовскую Метрику, как государственный архив Княжества, дополняют Виленский и Витебский Центральные Архивы, в которых собраны акты областных судов великого княжества Литовского в его пределах после Люблинской Унии. Другие древлехранилища дополняют материалы этих трех главных архивов Литовских. Ряд изданий памятников и актов Княжества облегчают работу исследователя. Особенно нужно указать на монументальные издания Виленской Археографической Коммиссии (27 томов актов и ряд отдельных изданий), Витебского Центрального Архива (28 томов Историко-Юридических Материалов) и Виленского Учебного Округа (12 томов Археографического Сборника и другие издания). Кроме них существует длинный список изданий Русских и Польских, ученых учреждений и частных лиц.

Предлагаемое вниманию читателя исследование является опытом изучения внутреннего строя Княжества по данным источников, как обнародованных, так и не изданных, хранящихся в различных древлехранилищах России. Автор далек от взгляда на свой труд, как на работу, исчерпывающую предмет совершенно, не требующую научного дополнения и исправления; он смотрит на него, как на первый опыт всестороннего изучения строя великого княжества Литовского по данным источников. Настоящая работа является первым томом задуманного автором исследования; следующие части его труда должны будут служить дальнейшему изображению внутреннего строя Литовско-Русского княжества эпохи его политического соединения с Польшею, в тех же хронологических пределах, которыми ограничено исследование в выпускаемом теперь томе.

Вспоминая годы, проведенные в работе над своим исследованием, автор считает своею обязанностью принести искреннюю признательность учреждениям и лицам, способствовавшим исполнению его труда и появлению его в печати. С чувством живой признательности автор вспоминает полное сердечности и интереса отношение к его труду со стороны М. К. Любавского, приносит свою благодарность профессору С. Ф. Платонову за внимание и участие и И. Я. Спрогису за его указания и содействие во время занятий автора в Вильне. Вместе с тем автор считает своим долгом принести благодарность администрации учреждений, в которых он работал над своим трудом, а именно Московских Архивов Министерства Юстиции и Министерства Иностранных Дел, Виленского и Витебского Центральных Архивов, Императорской С.-Петербургской Публичной Библиотеки, Военно-Ученого Архива и Библиотеки Главного Штаба.