Документ XXVIII: консисторское разбирательство об имуществе: современная версия
Документ XXVIII: консисторское разбирательство об имуществе. Издание, с. 91-111. Современная версия.
К сим приложениям руку приложил бывый виленский старший иеромонах Феофан Леонтович. Октября 5, 1760 года.
В катедральном Киево-Софийском монастыре.
Документ XXVIII
Извлечение из дела, возникшего в Киев. духовной консистории по поводу обвинения бывшего виленского «старшего» Ф. Леонтовича в растрате им церковного имущества, принадлежавшего виленскому монастырю.
1761—1762 гг.
1) 1760 года октября 5 дня Духовная Митрополия Киевская Консистория, слушав поданного сего ж октября 5 дня в Духовнук Консисторию бывого старшого виленского иеромонаха Феофана Леоптовича, в Катедралном Киево-Софейском монастыре ныне жителствующого, ответного доношения и сообщенных при нем четырех писменных доказателств, какого ответного доношения оною Духовною Консисторию требовано от его, Леонтовича, по указу Её Императорского Величества, из Духовной Кансистории сего ж 1760 года мая 29 дня к нему Леонтовичу отпущенному, в силе определения Духовной Консистории, Его Преосвященством подтвержденного, а состоявшогося по доношению старшего виленского иеромонаха Авраама Флиоринского з братиею, 759 года к Его Преосвященству приславном, коим он, Флиоринский, показуя, что де того 759 года марта 20 дня из Святейшого Правителствующого Супода получил он, старший, в Риге указ и при нем от скарбця церковного ключи, и за прибытием де его старшого в Вильню в присутствии братии и братства тот скарбец отомкнув (что там было и что по описе, бывым прежде в том монастыре старшим Сильвестром Добрыною при тамощшнем братстве оставленной, быть имело) всего подробну осматривал и немалое де между скарбцем и опицсью найшол несходство, то есть: в описе де перел семдесят восемь шнуров,—в скарбце нечего; в описе ланцуяжсков золотых одинадцать,—в скарбце нечего; в описе штучок разных с разными камишками и без камишков, на лентах, перлах и коралях висячих, шестьдесят девять,—в скарбце ни одной; в описе ланцужков сребраных с позолоткою и без позолотки четырнадцать,—в скарбце толко один; сверх де сого чаш сребранных с позолоткою троих, дискосов четырнадцати, кадилниц болших сребранных пяти, ламп еребраныхь четырех, конвы сребраной с крышкою, называемой Дорофиевичовской, в силе Добрыныной описе, також сознания при том братии и братства, в скарбце не явилось. А понеже реченый бывый старший виленский иеремонах Феофан Леонтович в оном своем ответном доношении и сообщенных писменных доказателствах показал многие несходства против показанной описе бывым старшим виленским 1иеромонахом Сильвестром Добрыною, кой ныине Петропавловского Глуховского монастыря архимандрит, сочиненой, и по тем несходствам себе оправдает, а во многих обстоятелствах к оправданию себе на него ж, архимандрита Добрыну, во свидетельство ссылается, противо которых несходствий ему, архимандриту Сильвестру, ответ принести и к тому вишеупоминаемую у него ныне имеющуюся опись и другие потребные документа, предложить, а при том и на очной с ним Леонтовичем ставки по ссылки его, Леонтовича, на него, архимандрита, в Духовной Консистории быть нужно потребно; а потому для такового ответа и представления подлежащих документов, также с ним Леонтовичем очной ставки в Духовную Консисторию его, архимандрита Сильвестра, и сыскать следует,—того ради приложили мнение: послать указ Её Императорского Величества из Духовной Консистории к оному Петропавловского Глуховского монастыря архимандриту Сильвестру по случайной добронадежной оказии, обовязав того, через кого оный указ посылатся будет, подпискою, дабы он в пути того указа не потерял и, у себя не удерживая, ему, архимандриту, отдал, и велеть ему, архимандриту, дабы он, архимандрит Сильвестр, поручив в добропорядочное смотрение и управление монастырь и братию того монастыря наместнику иеромонаху Клименту, с получения того указа на другой день всенепременно выехал в Киев и с собою подлежащие, кои бы в него ни могли сыскатся документа, так же и прописанную опись привезл; и сие мнение в волю и благорассмотрение Преосвященнейшого Архипастыря своего Духовная Консистория благопочтенейше предает.
2) По силе вышепрописанного приговора указ из Консистории к архимандриту Сильвестру Добрыне 10 октября 1760 года, под № 2267, послан.
На тот указ от архимандрита Стлвестра тогож 760 года декабря 6 дня в Глухов отпущено к лицу Его Преосвященства митрополита Киевского Арсения доношение, 28 чисел тогож декабря полученное, в коем по прописки оного указа написано тако:
«А понеже по силе Её Императорского Величества Самодержицы Всероссийские из Святейшого Правителствующого Сипода и Преосвященного Тимооесл, на тот час бывшого Киевского, а ныне Московского митрополнта, указу я ницжайший все монастырское добра как в скарбе, так и в церкве, по описе издал, и обо всем том оный бывний старший иеромонах Феофан Леонтович к Его Ясне в Богу Преосвященству, пынешнему митрополиту Московскому Тимооеио, репортовал, кои репорти упователно при архиве Вашего Ясне в Богу Преосвященства в Духовной Копсистории и поныне содержатся, содержал же оный виленский скарбец тогож монастыря бывший паместинк, а нынеиший приписаного к опому виленскому старшенству Богословского Грозовского монастыря игумен иеромонах Варлаам Владичка, да и в оного Виленского братства за рукою моею опись оставлена: того ради Вашего ясне в Богу Преосвященства всенижайше прошу меня от оной вышь прописаной поездки для ответов н очнпой ставки в ииев высокомилостнво уволнить, а повелеть кого подлежит, а паче кто но оному Владички скарбец содержал, для взыскания правды обстоятелно допросить».
Потому в Духовной Гоонсистории генваря 26 дня 1761 года Его Преосвященством подтвержденное мниение учинено, в котором, по протчем, написано так:
«А понеже как ответ по тому деду от цего, архимандрита, взять и на опой ставки с оным Леонтовичем ему быть, того дела обстоятелства требуют неминуемо и неотложно, яко ж за тем единым и дело онпое далнейшего производства иметь не может и приостановилось, —того ради приложили мнение: послать к нему, архимандриту, указ Её Имперагорского Величества, велеть ему, архимандриту, в силе прежде посланного к нему указа, поручив в добропорядочное смотрение и управление Петропавловский Глуховский монастыр и братпио того монастыря паместипку иеромонаху Клименту, с получения оного указа на другий день всенепременно выехать в Киев, и с собою подлежащие, кои бы у него ни могли сыскатся документа, також и скарбця виленского опись, забрать и, прибыв в Киев, немедленно явится в Духовную Консисторию». В силе такова определения указ к оному архимандриту Добрыне из Консистории 31 дня января 1761 года послан под № 56.
3) В Духовную Киевские Митрополии Консисторию ответное доношение.
За прибытием сукцесора моего Феофана Леонтовича на старшинство в Свято-Духов Виленский монастыр, скланял я, совокупно с ним, прошением своим при оной Святого Духа церкве обретавшееся благочестивое братство к отдаче церковных и монасты)рских вещей ему, Леонтовичу, по описе, толкож прописанное братство листом, от преосвященного Тимоеся им данным, с таким притверждением, чтоб оны толко церковь знали, а ни во что монастырское не интересовались, отказались, по чему и лист тот ему, Леонтовичу, сообщен был и от его, Леонтовича, читан пред братиею в келии, где и я присуствовал; а якобы Виленское братство представили ему, Леонтовичу, будто бы я сам собою по пожаре опись составил, то то его, Леонтовича, вымыслы, ибо, за прибытием моим в оный погорелый Виленский монастырь, оставшиися от пожара в скарбце монастырском вещи описаны были наместником тогож монастыря Варлаамом Владичкою да прокуратором 1иеромонахом Инокентием Болдишевским в присутствии братства, как и самая тая опись свидетелствовать может.
Что же Виленское братство, за прибытием моим в Виленский монастырь, при той описе хотя и были, но на оной не подписалися, тое учинилось в силе вышше изображенногож Преосвященного Тимоеся писания, как и сам Леонтович в деношении своем показал, и в 1749 году после пожара, в которий церковь виленская с монастырем сгорела, за прибытиемь моим в Виленский монастырь, тогож часу по оном пожаре ни до какого монастырского и церковного добра не касались, якож и не должно было по вышше реченному, и ежели бы ему, Леонтовичу, каковая либо от Виленского братства прописанной описе неисправность представлена была, то-ему, Леонтовичу, и скарбця принимать не подлежало было; а он, Леонтович, и принял и отрепортовал в катедру, как и сам он в ответном своем доношении, противо Флиоринского допошения, тоже утверждал, а ныне нечто новое затеял; а в разсуждении того, что всем, в скарбце находившимся, вещаам имя толко да число положено, а о весе, приметах и различии доброты их умолчано, и как освидетельствования, так и оценки никакой ниоткуду не требовано, то все то по той причине, яко тех вещей по колику церковных не токмо без дозволения продавать и в помишлении в мене никогда не бывало, хотя то несравненно по пожаре нужнейшии за моего правления обстоятелства были; и ежели Леонтович таковую простоту за неисправность приемлет, то я его вежливости очень удивляюся, что пынеча на бумаги толко тое читает, что прежде сего в виленском скарбце и в руках держапо; отсюду видно, чим исправнейшая опись егож, Леонтовича, у которой весы толко да примети на бумаги показаны, или тоя, которая самыи вещи репрезентует, была; почему, мипуя лишнии в ответном его, Деонтовича, доношении показания, изьясняю дело за силу указов таковым порядком. Против первого в описе пункта: он, Леонтович, по учиненной пим, Леонтовичем, вновь описе показует перл 78 низок, которое показание сходно з старою описью и екстрактом моим; а что связки, на которых содержались перлы, пописаны мною шнурками, то то учинено по тамошним обыкновениям наречиям; а длипою оные шнурки каковы были, как я не мерял, так и не знаю; перлы разнизании и в бумаги завинутие, как мие без щоту того монастыря виленского наместника з братиею и братством поручены и по пр!- езду его, Феофана Леонтовича, в целости содержаны были, так и ему, Леонтовичу, в целости при здачи добр церковных вручены без щоту и без весу; перел же оных, что бы кто надобрал прежде прибытия моего или при мне, яко ни от кого и не слышал и не постерог ни по кому, потому и твердить не могу; в бытность же мою в Петербурге онии все перли за печатю с протчими дробными вещами содержимы были. При издаче мне по пожару от братии и братства церковных и монастырских, имевшихся в скарбце, вещей, ланцужков золотых и сребных, золоченых и незолоченых, дворетязных и шматков порваных, писаних всякий ретязик за ланчужок, с коих золотых было 11, сребных 14, по и старой описе, как я и принял, так и ему, Леонтовичу, по той же онисе (сдал),—и его, Леонтовича, новая опись согласует, толко ж без весу и без пробации золота, також и без меры оных длины; а были онии ланцужки инии болшии а иннии короткии, как обычай женам на шиях носить.
Каралиов по описе наместника Варлаама Владички з братиею и братством, по пожаре сочиненой, принял я 24 шнурки, а четыри прибыло уже потом, от благочестивой вдовы Евдокии наданы, все в целости от мене отданы ему, Леонтовичу, по оной описе без весу, с крестиками, перлами лупущими и протчими привесами, как и в его новой описе написано; разнизаних же коралов полъцушки и бруштинов между ними некоторое число, кажется мне, уже потом с попелу церковного выбрано, то, яко небогателная вещь, в екстракт и не введена, в описе же мМоей находится и ему, Ле- - онтовичу, отдана. Штучки разние золотие и серебрание с камичками и без камичков, пустие, на перлах, ланчужках, на лентах и коралях, и разсыпание висячие, сточение и несточение, и каменные, числом 69, как мною приняты от часто поминаемого наместника виленского Владички и братии и братства и в целости содержаны, аж до прибытия его, Леонтовича, без всякой порчи и потерания, так и ему, Леонтовичу, мною с предъпомянутим наместником Владичкою на руки и отданы без весу и аппробования, коих он, Леонтович, своими глазами и пересматривал, и в катедру, что все в целости по описе принял, репортовал обстоятелно, верно и праведно.
Перстеней и обручиков золотих, сребряних, золочених и незолочених, з камичками и без камичков, принято мною от наместника Владички, братии и братства 33, которыи все в целости и отданы ему, Леонтовичу, без весу и аппробации по предъписанной часто упоминаемой причине.
Крестики разние на перлах, ланчужках, коралях и на лентах, каким числом по пожару, за приБездом моим, в сочиненной, часто упоминаемой, описе, 18 записани, по той же онисе и ему, Леонтовичу, мною отданы; а что в сочиненной новой ним, отцем Леонтовичем, после четыри крестики прибавились, то оные уже посля описе старой привешены, потому как в старую опись, так и в екстракт, не введены; по реестру же ему, Леонтовичу, в целости отданы.
Чаши, дискоси и звеади, каким числом по пожару мною за описю приняты, таким числом и ему, Леонтовичу, мною отданы, и в его новой описе согласно паписано; с Кронского же монастыря сребро и ризи прежними еще старшими, а моими антецессорами взяты, а мпою толко непотребнии, валящиися лавки, в которых давными часы господа при отправлении церковных церемонийсидят— было на клироси, взяти (а не самыи крилоси) и в большой виленской церкве с немалою приделкою и должным украшением поставлены, и за то мне ни от кого никаких выговоров не было.
Кадилниц пять и ламп сем против екстракта моего, вынятого з старой описе, отданы в целости ему, отцу Леонтовичу, как и в оной же его, Леонтовича, значитея описе; прописаной же в ответе, приложенном к описе его, Леонтовича, кадилнице с приписного виленского монастыря мною не брато; а буди впрям оную кадилницу с того выш прописавного монастыря Вевиейского взято, то разве взято за антецессоров моих; а в Сурдецкий приписный же монастырь в поездки моей к празднику Успения Богоматере, яко тогда в тот Сурдецкий монастырец от всех сторон народ собирается, приказал было я для публики сребную кадилницу взять ехавшему со мною 1иеродиякону Пахомию, и взята; но оный иеродиякон, с того монастырця Сурдецкого возвращаяся, в Виленский монастырь вышъпрописанной кадилнице взять позабыл, и за тым и до отезду моего с Вилни в Киев в том Сурдецком монастырце осталась.
Конва сребна с крышкою, называемая Дорофиевичовская, кубок сребный, наперстя от кулбаки сребное, позолоченное, на медной бляшке приправленное, штучки от пояса старосвецкого и рога погорелого, и слиток сребра при прочих церковных и монастырских вещах, им, Леонтовичем, от мене и наместника Владички приниманих, в том и он, отец Леонтович, в своих ответных показаниях с сторою описью согласно показал, в делости приняты за сребние без весу и пробы.
А ежели по аппробации в ответном его, отца Леонтовича, против Флиоринского доношении показанными присяжними майстерами, також наместником Варлаамом Владичкою и протчею братиею явились тие штучки и наперстя от кулбаки, буди он, Леонтович, заподлинно тое наперстя называет погорелою красномедною кришкою, яко оной крышки в скарбце не было, явились медными, також и протчие выш прописанное вещи, а именно: перли, при которых было дутих подобно цветных перлам стеколец два шнурки, ни в опись, ни в екстракт не введены; малое число лопущих перел между добрыми, також и едина болшая привесная; камички простыми и добрими писании, золото и сребро в ланцужках, крестиках, перстионках и в протчей посуде и штучках инои, а не как прописаны, доброты, —в том я поверяю его, отца Леонтовича, иеремонашеской совести и присяжним оценщикам, ежели опо в самой вещи так есть, как он написал, Леонтович; слиток же другой сребра в бытность мою тролетную в Петербурге, неведомо каким образом и ким, с скарбця сворован.
Каковие же Виленского монастыря описи при мне сыскуются, таковые Духовной Консистории благопочтенейше при сем сообщаю в рассмотрешие, документов же я никаких ни о чем не имею.
Сколко ж на мене, бывого старшего виленского иеромонаха деофана, прошлого 1760 года октября.5 дня в поданном от него ответном доношении, в том, за прибытием де его, Леоптовича, в Вилню на место мое, застал он, Леонтович, в Виленском Свято- Духовом монастыре церков каменную болшую тропределную без иконостасов и без дверей, також и школы старинные близ церкви оной находящиеся, стоящие впусте, кроме одной на них деревяной криши, — на что объявляю: он, иеромонах Феофан, за определением его в старшего виленского, по прибытиии в Виленский монастыр, застал в оном церков за моего бытия извне совсем доконченную и украшенную внутр, витинкованную, вибеленную, вимощенную, с окнами и иконостасом каменным, и з слупами фалш-мраморними, и з штукаториею, и статуами, где надлежало и потребно было, толко еще без написания икон и дверей царских; входные же в церковь вси двери были совсем зделани, оковани и на своих местах поставлены; школи в таком были состоянии, как вего изображено описе и доношении.
Был ли таков слух во всем городе Вилни, чтоб я в Святейшем Синоде не толко ничего з денег не получил на докончание церкви, школ, колоколни и протчих обветшалых и развалившихся монастырей, но еще и под караул на дванадцать дней попал, а потом с негодованием скоропостижно из Петербурга выслан и протчее, и представляли ль епископу виленскому магистрат и каноники, чтоб, со мною в силе прав и конституций поступив, приказал накрепко, дабы церков и школи немедленно кончецы с тем, буди бы я то чинить несостоятелен, то монастыр с церковью и школами отдан будет римского закона монахам-босакам, либо униятским бязылианам по показанным тамо резонам; занимал ли иеромонах Феофан з секретарем епископа виленского дружбу для проведания умышлений и советов худых римского духовенства на благочестие и говорилъли ему, Леонтовичу, тот секретарь прописанные тамо речи, також в тое ль самое время к нему, Леонтовичу, приеадили в монастыр калвинские пасторы и офицеры и говорили изображенные в том ответном его доношении речи,—мне ведать не почему; кальвены же, как за бытности моей ко мне было привжали но разных каких либо замахах на благочестие и на них кальвинов от римского духовенства происходащих уведомившися, объявляют для всякой предъобережности, так и в реченного Леонтовича не единажды бывали; а какие между ними разговоры бывали, я знать не могу. А по учинившемся в Вилне пожаре помянутые калвены объявляли мне римского духовенства замыслы о отдаши по выше прописанному басакам или униятским базилиянам нашего монастыря, таковые, якие и в его, Леонтовича, доношении прописаны, и тые почти поблично по всем уже городе почали было носится. Помянутый иеремонах Феофан был со мною у виленского бескупа Михаила Зенкевича, толко того ли октября 30 дня не упомню, коему как от мене, так и от него, Леонтовича, приветствия говорены, за кои он, бескуп, обоим благодарил и разные о защищении и поборствовании за благочестие и в ином случаи и о немогуществе своем говорил речи; а в тые ль точные слова, как у его Феофана доношении прописаны, совершенно припомнить за давность времени не могу; при том спрашивал: имеем ли денги на докончание монастырского строения, и от обоих нас ему сказывано: имеем к совершенному прикончанию доволную сумму; також и пред тем, сколко мне быть не случалось у него, бискупа, то всегда как за деньги спрашивал, так и, чтоб изрядно и скоро ренарация церковная и монастырская была кончена, упоминал; протчих же речей, каковы в доношении показаны, говорены ль были им, бескуном, не помню; помню сие, что в заключеше он, бискуп, сказал мне, как возможно прилагать старателство, чтоб церковь была в самой скорости ос-- вящена, и когда нижнейшим иконопиством внутре церков Божая и протчим благолепием украшена, то мною по чиноположению православно-Грекороссийско-Восточные церкви августа 25 дня и освящена, и священнослужение совершатись началося в ней, как выше означено.
Ноября ли 6 дня, или иного какого дня, не спомню, обявили мне кромнеки, что домннекан в церковь монастырскую большую виленскую пошол, свечи зажогь и пети уже начал; и я, тое сам еще услышав, скоропостижно пошел к нему, иеромонаху Феофану, и сказал об оном его, доминекана, нечаянном и необывалом прежде в церков в монастырскую входе, предварая, дабы не могло каковых отътоль последовать коварных и благочестию вредительных проектов; и он, Феофан, послыхав таковой над чаяние учиненный случай, побежял прямо в церков и так с ним, доменеканом, поступил, как в доношении своем представил.
К сему ответному доношению Свято-Пэтропавловского Глуховского монастыря Архимандрит Сильвестр Добрына руку приложил. Опись
Благочестивого Грекороссийского Свято-Духова в престолном Великого Княжества Литовского городе Вильне находящагося монастыря, с показанием всего, что в оном после пожара, который в 1749 году воспоследовал, за правления Его Преподобия отца старшого Игумена Сильвестра Добрыны возобновлено и внов построено.
1. Показаной монастыр положение свое имеет внутр самого города Вильни, под стеною городскою, с приезду в западные городские ворота, по здешнему Остра Брама называемые, по правой стороне, в суседстве с кармелитами босыми, которых ограда монастырская по той же правой стороне начинается от самой Острой Брамы и кончается при ограде сего благочестивого монастыря. С приизду от главной улицы, которая от помянутой Острой Брамы до других городских ворот идет, имеются в каменной стене большие в монастыр сей уездные ворота, на которых не весьма высоко кирпичем поднятые, жестью белою покрытые, три щиты, а на тех щитах три небольшие кресты.
2. Внутр монастыря, от помянутых ворот з самого уизду шпагов на 17 стоят школы старинные, каменные, у два апартамента, в верхнем апартаменте изб чтыри и в нижним чтыри, под оными три каменные погреба с каменным же сводом. В показанных школах по пожаре внов зделано: дверей осем, крышка гоптовая, в верхнем апартаменте потолок ввесь з гладких доск, переходы деревянные на столпах деревянных же с одной стороны, а окны все как в вверхнем, так и в нижнем, апартаменте стоят пусты; також и помосту в верхнем апартаменте не имеется; печи, яко перегорели, ни куды не годятся.
3. По вышше школ, на той же стороне, девичий монастыр каменною стеною, которая от школ до самой городской продолжается, от места, на котором церков Сошествия Святого Духа стоит, отгорожен, в нем церков Благовещения Пресвятыя Богородицы, каменная неболшая, под которою склеп с сводом каменным, при оной напротив келия каменная с чуланом, при той каменной другая келия деревянная с чуланом же;, в верху две келии каменные; за келиями поварня каменная, при самой стене кармелитов босых два склепы каменные, под оными погреба, вкруг церкви сад небольшой, по за келиями огород, в котором колодязь деревянной; против большой церкви Сошествия Святого Духа в показанной каменной стене ворота малые для входу в помянутый девичй монастыр; поближе к школам, в той же самой стене большие ужздные ворота.
4. С приезду от улицы главной в выпиъпомянутые трищитовые ворота, в левую сторону шагов на 7, стоят старшинские каменные келии в два алартамента, чолом к болшой Соществия Святого Духа церкве, к стене городской, а тылом на самую улицу Остробрамскую; под которыми келиями погребов с потолками деревянными три, в нижнем апартаменте келии две, а посреде сени. В показанных келиях и сенях вновь зделано потолков деревянных 6, окон 20, дверей 10, сходы деревянные, одни переходы на столпах деревянных с одной стороны, крышка гонтовая, все келии и сени выбелены известю, полы везде вымощены кирпечем на песку без извести. В показанных чтырех келий в одной толко имеется печь, от пожара еще оставшаяся, совсем дряхлая и ни к чему годная.
5. От помянутых старшинских келий, в левую сторону шагов на 4, стоят келии також каменные братерские, чолом к городской же стене, а тылом на помянутую Остробрамскую улицу, с чола и с тылу вравне з старшинскими келиями; между показанными старшинскими и братерсикми келиями с тылу от улице Остробрамской имеется для сохранения церковного и монастырского сокровища два каменные склепы с двома железными дверми и сводами каменными, Под помянутыми братерскими келиями погребов с каменными сводами три. Самыи келии разделяются на два апартамента: в нижнем апартаменте келий чтыри, а пятая трапеза зимпая с чуланом, в верхном апартаменте також келий чтыри, а пятая трапеза летная; в нижнем и верхнем апартаменте между келиями имеются вшир односаженные сени; во всем том строении сделано вновь: в нижних келиях и зимной трапезе печей зелепых 5; в тех же нижних келиях перегородок деревянных 4. для помещения двоих монахов в одной келии, во всех осьми келиях двоих трапезах и двоих сенях пол кирпичной на песку без извести, потолоки деревянные, дверей 25, окоп 38. Все строение и показанные два склены гонтою покрыты.
6. От тылу прописанных братерских келий продолжается каменная стена до ограды мещанипа виленского Страшкевича на 10. шагов, в которой большие уездные на конюшенной двор монастырской ворота; по правую сторону оных ворот, к той же самой стене примурованные винокурня и поварня черепицею жолобчастою вновь крытые; которая черепица известю не укреплена, но только повешена; посуда вся, до поварни и винокурни надлежащая, деревянная вновь куплена; дверей зделано двое и окон двое.
7. По левую сторону оных „же болших конюшеных ворот, к показапой Страшкевичовской ограде вновь пристроено: стайню, возовнюо и чулан для упряжи, на которых крышка дряничная, ворот в них двое, а двери одни.
8. Напротив таких же самых на конюшенной двор уездных ворот на 18 шагов стоит ограда другого мещанина виленского Дорофеевича; к которой ограде вповь пристроено нзб три и поветь для дров. З которых изб одна гостинная с чуланом, другая служительская с чуланом же, а третая мыльня; в оных кешях печей зеленых 2, дверей 7, окон 8; все три избы и поветь крыти черепицею плоскою, которая известю не укрепилена, но только повешена.
9. Посреди помянутато конишенного двора имеется колодязь, в котором вновь зделанной деревяной зруб, на верху крышка и колесо з двома цебрами.
10. От чола вышъпоказанных старшинских и братерских келий, шагов на 8, начинается монастырской огород, в котором име/ется должины шагов 38 и 3 аршина, ширины шагов 22 и1 аршин; весь тот огород забором новым огорожен; к оному забору присовокуплен другой же новый забор, зделаной между вышпомянутыми школами и келиями старшинскими, в которых имеются уеаздные в мужский монастыр ворота; над теми воротами на четырех столнах крышка и копула малая с крестом вновь зделана.
11. У конце показанного забору огороднего, который продолжается к городской стене, и между стеною городскою стоит каменная пустая и непокрытая колокольня в три апартаменты, з которых на среднем апартаменте висят колоколы называемые: 1, Лев в семъсот пудов излишком; 2, Ян во сто пудов излишком; 3, Варлаам в осьмдесят пудов; 4, Богослов в 60 пудов; 5, б и 7 небольшие.
12 От вышозначенных монастырских публичных з Остробрамской улицы уездных, между школами и келиями старшинскими находащихся, тро-щитовых ворот, до самои городской стены имеется шагов на 65 в должипу, а от ограды помянутого девичого монастыря до улицы, прозванной Субочь брамской, саженей 64 в широту. На сем месте между девичим монастырем и огородом монастырским стоит большая каменная Сошествия Святого Духа церков, в должину на 29, в ширину на 141),, а в высоту па 10 саженей. В той церкве имеется храмов 3: 1, посреди больший сошествия Святого Духа, называемый Крестоносного братства; 2, южный святого Апостола и Евангелиста иоанна Богослова, называемый Кромнецкий; 3, сбверный святых равноапостольных царей Константина и Елены, пазываемый Студенецкий. Те побочные два храмы отделяются от болшого столпами каменными, внутр церкви стоящими: южный трома, северный трома; к помянутого южного храма олтарю примурован еще с наружи, на подобие каплицы, другий малый храм святого Симеона столпника; с приходу в показанный больший храм имеется каменной притвор. Во всех троих храмах и в притворе свод каменной, а в каплицы потологк деревяной; под спудом тех храмов находится склепов для положения мертвых телес 11, дванадцятый вне церкви близ притвора. Во всей церкве дверей внешних 8, окон 48; модель сооружения церковного как звне, так и звнутрь, на подобие римских церквей, и потому з приходу в дерковь зделаны две большие башни, между которыми в самом верху щит, а пониже по сторонам два полущитки; на верху церкви от южной стороны щить един, а от северной другий, болышие, по подобию пирамид высоко зделапные.
Что именно во всей той церкве после пожара, в 1749 году приключившагося, возобновлено и что вновь построено, следует:
а) Внутр церковь вся с каплицею и притвором вытинкована, выбелена и вверху на своде большого храма красками, называемыми шварц утер, терранглика, с известю мешанными, между штукаторскою квадратурою розмалиопана. Пол весь в церкве, каплици и притворе вымощен кирпичем большим квадроватым гладким, по здешнему называемым посацка. Иконостас во всех троих помянутых пределах каменных, на котором (где прилично) штукаторская работа и столпов фальш-мраморных разноцветных 14; також около врат больших царских фальш-мрамор наведен; а в самом верху помянутого иконостаса з гипсу зделаны особы: Христос на кресте, под крестом с единой стороны Богомати, з другой Гоанн Богослов; во всяком олтаре показаных троих пределов имеется новозделаных каменных престолов 3, жертвенников три. Посреде церкви близ правого клироса к столпу придиланно каменное проповедническое место; внутрь единой башни, которая с приходу в церковь по левую сторону стоит, зделавы круглые деревяные сходы на хоры; которые хоры только над большими церковными вхожими дверьми имеются, балясами деревянными огороженные; а с хор теж показанные сходы пошли вверх аж до самой капулы помянутой башни; внутрь другой башни, которая по правую сторону стоит, от полу до самой копулы ничего не имеется, кроме пустого места на часы. Во всей церкве зделано: дверей деревянных шесть, а протчие от пожара исцелили, окон 48, под кить краскою зеленою малиованых.
В показанное число шести дверей церковных и дванадцати склеповых дело из казны монастырской, а не подрядом полотницкого майстера.
В) Сънаружи церковь вся с каплицею и притвором отинкована, побелена выш помянутыми с известю мешаными красками; около дварей, окон и на заломах каменных розмалиована мало нечто штукаториею; з приходу на вышъпомянутых двоих башнях и щить между оными башнями, на котором герб Российской в небольшом лявровом коопередименте штукаториею ж выделан, роскрашен. Стровние деревянное на всей церкве под крышку черепичастую зделано крепко, надеждно и по надлежащему. Как самый больший храм, начав в должину от часто поминаемых бащепь до самого конца алтаря, а в ширину от прежде показанного южного щита до северного, на подобие креста, так и другие подобные низшие два пределы с олтарами своими, каплица, притвор, надъдверники, приоконки и все езимсы покриты суть жолобчастою доброю черепицею; а двоих передних башень копулы, около копул небольшие галки, в самом верху башень между копулами большой гербовой щит, пониже при тех же башнях побочные прищитки, южной и северной большие щиты, на большом олтаре и притворе маленькие копулки, все белою жестю побитые, крестами небольшими позолоченными и краскою зеленою помалиованными украшенные, опрочь копулки на притворе, на которой, во место креста, Дух Святый в лучах позолоченых пядей на три. На всей церкве для дождя жолобов 6, жестю пообиванных.
13. Монастыря сего благочестивого камяниц в городе Вильне имеется пять лавок, 5 пустых мест для огородов, на заречной мызе 10, с когорых прихолит всей наемной суммы в год талярей 45. Понеже камяницы и лавки по воспоследовавшем в 1749 году пожаре не с казны монастырской, но от жильцов возобновлены, которое свое возобновление зачитая, жильцы в годовую наемную сумму дают только половину денег в монастыр, противу суммы прежде пожара бывой.
14. Книги русские, жалованные из Святейшого Синода, и все добро здешное церковное и монастырское принял я от его преподобия отца старшого игумена Сильвестра Добрины по силе реестра, руками братства и братии подписанного, в целости.
Показание
Деньгам, которые его преподобие отец старший игумен Сильвестр Добрына на Виленской благочестивой монастыр в разных годех собрал:
1749 годла, Свнтявря 25 дня. В переезде его с Вильни до Москвы от Преосвященного Смолепского жаловано 100 руб.
Ноявра 23 дня. З Синодальной канцелярии определенных за- 1748 и 1749 год выдано в Москве 200 руб.
За приезд, отьезд и на прокормление 91 руб. 28 коп. 1 ден.
1750 годл, Марта 24 дня. От покойного Преосвященного Санктпетербургского Оеодосия жаловано 200 руб.
1751 годаА, ГинваРА 21 дня. З Синодальной канцелярии за 1750 год 100 руб.
Тюля 10 дня. От их Преосвященств Московского и Коломенского и других с книгою шнурозапечатанною, 1751 года Пюля 1 д. в Петере выданногю, собрал 50 руб.
1752 годл, ГинваРя 17 дня. З Синодальной канцелярии за 1751 год 100 руб.
З тоей же канцелярии на прокормление 91 руб. 28 коп. 1 ден.
Априля 25 дня. От Его Преосвященства Серашиона жаловано 100 червон.
1754 годл, НоявРа 19 дня. З Синодальной канделярии за 1752 и 1753 год 200 руб.
С тоей же канцелярии на прокормление 91 руб. 28 коп. 1 ден.
Всех денег в приходе 100 червон. 1223 руб. 85 коп. 1 ден.
Расход тоеже самой сумммы.
1749 годл, двкАБРА 19 дня. иеромонаху иннокентию Болдышевскому, отпущенному з деньгами в монастырь с Москвы до Вильни, на путевое содержание 24 руб. 55 к.
1751 года, гвнварА 12 дня. Звощику, который з Риги в Петербург 1еромонаха Болдышевского да Климента Козловского, игу мена Сурдецкого, привез, 10 р.
ГЕнварА 26 дня. Томуж Клименту, отъезжающему с книгою для испрошения милостини, на платья и путевое содержание 232 руб- 20 коп.
ГЕнвАРА 27 дня. На уплату долгов помянутого Болдышевского, занятых в Риги, 10 руб.
Ему ж Болдышевскому на путевое содержание с Петеро до Вильни 20 руб.
Априля 10 двя. Звощику, которой иеродиякона Феофана Томашевского з Риги в Петер привез, 10 руб.
1752 года, июня 30 дня. За большой портрет Её Императорского Величества Всероссийской 10 руб.
За другой печатной 1 руб. 20 коп.
За дванадцять печатных же портретов всероссийских Государей 3 руб. 60 коп.
Его Преподобие отец старший издержал на свой отъезд, приезд, прокормление и другие необходимые нужды в годех:
| Год | Рубли | Копейки | Деньги |
|---|---|---|---|
| 1749 | 55 | 64 | 1 |
| 1750 | 55 | 96 | — |
| 1751 | 52 | 3 | — |
| 1752 | 51 | 93 | — |
| 1754 | 82 | 76 | — |
На препитание троих виленскихь монахов Климента, Пинокентия и Феофана в бытность их в Петер—7 руб. 13 коп. 1 денеж.
На служителей через все пять год—26 руб. 28 коп.
Всей суммы в расходе—442 руб. 29 коп. В остатке—781 руб. 56 коп.
Показанную остальную сумму его преподобие отец старпий, отменив на червонцы (червонец считая по 27½ к.), отдал в казну монастырскую 344 червон.
Притом и вышпомянутые, от Преосвященного Серашона на виленский монастыр жалованные, 100 червон. вступили в казну в целости.
Отдано отцем старшим в казну всей суммы 444 червон.
Показание деньгам, которые на тот же виленский монастырь отец игумен Сурдецкий Климент Козловский с двома книгами, для записки подаваемой от христолюбцов милостини выданными, собрал.
С первою книгою шнурозапечатанною ему, Клименту, при Указе Её Императорского Величества из Святейшого Правительствующого Синода, 1751 году Генвара 28 д. в Санктпетербурге выданною, испросил он через целой тот год во всероссийской империи городех денег (как из саморучных в той же книге христолюбцов записов показуется) числом 1518 руб. 61 коп.
С другою книгою, емуж, Клименту, от Московской Святейшого Правительствующого Синода Конторы за синодальною сургучевою печатью 1752 году Февраля 21 д. в Москве данною, собрал он, Климент, в городех всероссийского Государства милостинной суммы (как саморучные в той же книге доброхотнодателей записки свидетельствует) числом 399 руб. 37 коп.
Всех милостинных им, Климентом, собранных денег 1917 руб. 98 коп.
Расход той же самой суммы.
Чрез помянутые два года издержал он, Климент, на отъезд, приезд и прекормление (как. из саморучных реестров его показует) денег 303 руб. 71 коп. 1 денеж.
У него, Климента, в остатки было 1614 руб. 26 коп. 1 денеж.
Которую рублевую сумму он, игумен, отменив на червонцы (червонец считая по 271/, коп. по его ж сказки), в казну отдал 704 червон.
А его преподобием отцем старшим собранных милостинных денег (как вышше упомянуто) в казну вступило 444 червон.
Обоих показанных милостинных сумм в казну отдано в целости 1148 червон.
С которых издержано на построение и возобновление монастырское 340 червон.
С 1749 года по 1756 год на тяжбы в судах Литовских 203 червон.
На расход монастырский самонужнейший 575 червон.
В расходе всего 1118 червон. В остатки 30 червон.
Показание
Суммы, которая от Её Императорского Величества на возобновление благочестивой виленской церкви Всемилостивейше пожалованная, а именно, 6000 руб.
Этая вся сумма переведена отцем старшим Сильвестром Добриною в Риги на 2696 червон. и в казну монастырскую в целости отдана.
Которой суммы расход.
Архитектону Ивану Гловбицу пятьма ратами по сим контракту (которой тут же сообщается) уплочено 5000 талярей битых; всякой раты за 1000 талярей давано ему по 463 червонцы, золотых польских 5 и грошей 16; с тех пяти рат выходить всей суммы 2316 червоных, с которой вычитав 51 червоный за принятый Гловбицем монастырской прежде по контракту заготованный материял, уплачено ему, майстеру, 10 золот. пол. 12 грош.
Плотницкому майстеру Андрею Бандишу чтырма ратами по силе контракту (которой тут же сообщается) уплачено 4000 золотых польских, а на таляры битые 500 талярей всякой раты, за 1000 золотых польских давано ему по 58 червонцов; с которых чтырех рат выходит всей суммы 232 червон.
На самонужнейшую церковную утварь 91 червон. 2 злот. пол. 13 грош.
Рижскому присяжному маклеру Генрику Янковичу (которого и саморучная подписка тут же сообщается) за отменку помянутой шестотысящнорублевой суммы на 2696 червонцов дано 6 червон.
Всего в расходе 2585 червон. 12 золот. пол. 25 грош. В остатки 110 червон. 4 золот. пол. 5 грош.
Всех осталось денег в казне монастырской з суммы Всемилостивейше пожалованной 110 червон. 4 злот. пол. 5 грош.
Да из суммы милостинной, его преподобием отцем старшим ЧСильвестром Добрыною и частопоминаемым игуменом Сурдецким Климентом Козловским собранной, також (как вышишше показано) осталось 30 червон. Всего 140 червон. 4 злот. пол. 5 грош.
С которой остальной суммы сего 1756 году издержано:
На Ассесорию до Брестя Литовского З7 червон.
На Трибунал до Минска 23 червон.
Всего 60 червон. Осталось в казне 80 червон. 4 злот. пол. 5 грош.
Которые 80 червонцов в самонужнейший монастырский расход употреблены, как из верно записной книги показуется.
Что построение и возобннвление церкви монастыря сего благочестивого верно здесь описано и что всех выш показанных денежных сумм щет по записным книгам и вероятным документам производим был, в том своеручно подписуюся.
Монастыря виленского благочестивого старший 1иеромопах деофан Леонтович.
Августа 18 д. 1756 году. Вильна.
4) По делу о скарбце виленского монастыря Свято-Духова церковном представлено от духовной Консистории и Его Преосвященством 12 сентября 1761 года подтверждено мыешие, в котором, по прописки всего оного дела, написано:
А понеже, по прописанному иеромонаха Феофана ответу, ко взысканию истины и к учинению надлежащого по сему делу рассмотрение и решения духовной Консистории потребно ведать: подленно ль сребру и золоту, от оного Феофана проданному, таков был вес, проба и оценка; також и камичкам дорогим оценка ж такова ль была, как от него, Феофана, в оном ответе прописано; и подлинно ль перла, от него, Феофана, описанные лупущими и белостекляными, были лупущие и белостекляные, а не правдивые; и прописанные им, ОФеофаном, камычки простыми, были простын, а не дорогии; и столько ль вБсом перл и коралиов; и такая ль тому всему оценка была; и по той ли цене тое все продано, как от него, Феофана, в том же ответе показано; и по общебратственному л приговору и письменному ль тое все продано; и для какой благословенной нужды, для той ли, которая от него, Феофана, показана, или для другой какой, и для какой именно; токож вся ль сполна за тое проданное сребро, золото, перла, камички, корали и прочое собраная денежная сумма в казну виленского монастыра вступила; и вся ль та сумма на подчинку виленского монастыра, церкви и школ издержана; и что именно в той церкве подчинено; и не можно ль было без починки того обойтись или не можно ль было меньшим числом денег без всяких излишеств оную церковь и зпколы в совершенство привесть?—Того ради приложили мнение: о всем том и прочем против показания его, Феофана, того виленского монастыра старшому игумену иеромонаху Сиеу справитись с бывым виленского монастыря наместником, который ныне в Грозовском, к виленскому старшинству принадлежащем, монастыре игуменом, Варлаамом Владычког, да с бывым виленского монастыря проповедпиком, который ныне в Менском, виленскому старшенству подсудственном, монастыре игуменем, Николаем Данилевским, и з братиею того виленского монастыря, також з братством и майстрами: сребряником иоганом Зизманом да юбилером Томасом Гилсою, и з бывшими на церковной работе майстерами, а при том с приходными и расходными книгами и в другими записями, не пропуская ничего, чтобы могло служить к рассмотрению сего дела. И о том к нему, старшому Сиеу, Её Императорского Величества указ из духовной Консистории послать, при жоем и с оного его, двосана, ответного доношения и с показания, под третим № приложеного, коши, а города Вильни ценовщиков иоганна Зизмана и Томаса Гильсе оценку, немецким диалектом писанную, в оригинале оставив, с ней копию отправить и велеть, что по той справки явится, тое все письменно, от кого следует, взяв и обстоятельно исследовав в Духовную Консисторию к разкмотрению прислать при доношении. На мнении подписались:
Самуил, архимандрит Клево-Брацкий.
Киево-Петропавловского монастыра игумен иосиф.
Наместник Киево-Подольский иерей иаков,
Судовый писарь иеромонах Гаков,
Канцелярист 1иеродиакон Петр.
В силе такова определения указ из Духовной Консистории к старшому виленскому игумену Сиеу—12 сентября 1761 года пнослан под № 1306.