Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Вступление, с. 1-9: современная орфография

Литовское племя и его земли, завоевания Гедимина и Ольгерда на Руси, военное дело, хозяйство и нравы литовцев, русская часть княжества и мирное распространение православия. С. 1-9. Текст в современной орфографии.

Вступление

Коренное литовское племя, как должно предполагать, весьма немногочисленное, населяло небольшое пространство, которое отделялось от родственных литовцам, пруссов, семигалов и куронов дремучими лесами, низинами и реками, текущими в болотистых берегах и со всех других сторон соприкасалось с поселениями славян, мазуров и русских, преимущественно кривичей. Это небольшое пространство в глубокой древности делилось на четыре части или области: Пелузия, между реками Пелузой, Дитвой, Жижмой, и Сольчей, Нерома далее к Вилии до Невежи, от Невежи на восток, со включением старого вилькомирского повета, Аукстете или верхняя Литва, а часть, обращенная к морю Литва нижняя (Zomaicia Zieme или Zmojdz) или Жмудь. Население первых трех почти тождественно и по особенностям быта и по языку, Жмудь представляет гораздо более отличий и имеет свое особенное наречие. Запертая на севере и западе рыцарями и Польшею, Литва естественно не могла расширяться в те стороны, за то восток и юг были для неё открыты: раздоры, обезсиливавшие русских князей, татарское иго, тяготевшее над народом и побуждавшее его к перемене своего положения, облегчали литовские завоевания на Руси. Важнейшия из них относятся ко времени Гедимина и Ольгерда. Они добыли Пинск, Витебск, Полоцк, Минск, Брест (Берестье), Волынь, Киев с Черниговым, Северском и Брацлавом т. е. всю Украйну за Очаков до Черного моря и от Путивля до Дона. На северовостоке литовское государство приблизилось в границам Новгорода и Пскова, чтд поставило эти города под сильное влияние Гедиминовичей, а завоевание у татар Подолии прибавило к Литве богатую, текущую медом и млеком, область, Присоединение Крыма по всей вероятности было временным; по словам известного Михалона, «литовцы, освободив народы, земли и крепости рутенские от ига татар и баскаков, распространили свое владычество от моря самогитского, чтб называется балтийским, до Повта эвксинского, где устье Днепра и до пределов Валахии, другой римской колонии, заняв земди волынскую, киевскую, северсквую и степи до границ Тавриды и Тованского перевоза чрез Днепр. но и в Тавриде распространили свои владения: доселе (т. е. в Хии веке) существуют там Гедиминовы и Витовтовы валы, холмы, колодцы, мосты, дороги, рвы, лагери и стены, разгромленные орудиями туземцев, а иные разрушенные даже палками Литовцев».1 Последния слова Михалона относятся равно к Московии и к Тавриде, вот почему рядом с Витовтом, которого ноходы на Крым несомненны, помещен Гедимин, никогда не бывавший в Крыму. Очень странно, что Михалон не говорит об Ольгерде, который взял Херсон и опустошил Крым в 1363 году.

Из этого краткого очерка расширения Литвы очевидно, что главная её сила заключалась в русских областях и русском народе, собственная Литва могла сообщить очень не многое для житейских удобств своего населения: «Дитовцы, говорит Длугош, довольствуясь мясом диких зверей и рыбъи, пренебрегают земледелием и всем, что может служить для пользы и удобства человека»; по его мнению земледелие было даже невозможно в Литве: «вследствие суровости климата, хлеб там не дозревает, так что ему придают зрелость искуственно, посредством огня»2 Он же, желая представить скудные средства литовцев, говорит, что покоренные русскими они платили им дань дубовыми вениками,3 но это, конечно, едва ли справедливо: дремучие леса и обилие зверей могли доставить очень выгодную дань русским; за вениками не стоило присылать сборщиков, а между тем известно, что они жили в городе, который лптовцами назывался Кепгдапи, а русскими, там поселившимися назван Тракай (Троки)4, от слова торочить, чти указывает на постоянное занятие всего населения охотою. Это занатие было единственным средством к жизни, а потом сделалось любимым удовэльствием всех классов народа, когда охотились князья, тысячи народа окружали известную часть леса и богатая добыча из зубров, туров, лосей, диких коней, соболей, куниц, горностаев и белок, сама бежала на стрелы и ружья охотников. Литовцы отличались высоким ростом и темными, редко вполне черными волосами5, важнейшая черта их, с которою они являются в древнейшее уже время, есть их воинственность, «они бегут на службу, по первому призыву князя, не спрашикая о жалованьи и стараются выступить хорошо одетыми6 Оружие выдает им князь, который также заботится об их прокормлении».7 «Литовец, говорит первый католический епископ Литвы, родится рыцарем, ему нужен только известный возраст’, естественное укрепление тела, чтобы выказать свои военные способности».8 В исторм литовской мы можем наглядно заметить ту дикую страсть, с которою литовцы бросаются Ве наезды на неприятеля; правильную войну они любят гораздо менее и хотя, с течением времени, мы замечаем успехи в их военном искустве, но все таки должны сказать, что литовцы всегда оставались лихими наездниками, способными разгромить неприятеля смелым ударом и не отличались стойкостью в регулярном сражении с хорошо устроенным войском. В случае нападения на них неприятеля с силами, превышавшими их собственные средства, они и не думали защищаться немедленно, с своим имуществом, скрывались в лесах, 0ставляя пустыми свои деревянные дома, выстроить которые, при обилии леса, ничего не стоило, Неприятель находил безлюдную пустыню, в которой мог умерет с голоду, так как все было спрятано и потому все необходимое должен был везти с собою, при отступлении же его, из лесов выходили толпы и вступали в открытый бой, если нецриятель казадся истощенным, в противном случае уничтожали его внезапными нападениями и засадами.

В домашней жизни литовец изображается самыми противуположными чертами, дурными и хорошими, некоторые источники называют еги нравственным, но в тоже время находят, что он ленив, склонен к ньявству и потому мало достаточен,10 Известия о пьянстве представляют его пороком всеобщим и глубоко укоренившимся: «до полудня народ трезв, говорят летописи, занимается и работает, остальную же часть дня проводит за полными чашами, в беседах и пирах, которые тянутся до поздней ночи и в которых принимают участие не только мущины, во и женщины. Пьют мед, пиво и привозное вино»11, С пьянством не разлучен разврат, литовские женщины склонны нарушать свои обязанности к мужу,12 жены важнейших лиц явно держат любовников, мужья позволяют это и любовников обыкновенно называют помощниками в браке; мужьям же считается за стыд при женах держать наложниц. Браки легко уничтожаются и потому часто женятся вновь,13 Гостеприимство также является поразительною чертою народного характера. «Чужеземец, прибывший в Литву и его имущество также безопасны, как и в его собственном доме; в этом крае с незапамятных вреиен, ведется обычай, изобретение мудрой политики, по вкоторому чужеземец, ступивший ва землю литовскую, лишь только войдет в первый попавшийся дом, делается лицом свящевным для его владельца, последний считает своею обязанностью оберегать и покровительствовать гостю, если он пожелает идти далее, литовец до тех пор его не оставить, пока не доведет до следующего дома и не сдаст на попечение другого хозяина, так. от дома до дома, от деревни до деревни, путешествие совершается с полною безопасностью и удобством. Насилие, совершенное над чужеземцем, вызывает ищение, обращаемое на того, кто в это время был его покровителем и проводником, а мстителями являются все те, которые уже принимали у себя пришельца, но такие случаи весьма редки, редки и предания о них. Поселившийся в доме литовца иностранец делается членом его семейства, хозяин мстит за оказанную ему несправедливость и отвечает за его проступки, если гость не пожедает сделать этого сам»...... «Гостеприимство литовцев тем еще приятвее, что гость у них совершенно свободен, делает что хочет, никто без нужды. к нему не является, нет этой излишней, навязчивой предупредительности, а между тем всякое желание немедленно и охотно исполняется»,14, «одно только у них неприятно: гостя принимают с полными кубками и так приневодивают пить, не только просьбами, но и подарками, что гость скоро теряет и голову и ноги»15

Ленивые и преданные грубым удовольствиям литовцы не могли бы собственным трудом удовлетворить своим нуждам, еслиб у вих не было особенно развито сословие рабов, которые работали в то время, когда господа их предавадись пьянству; они занимались земледелием и домашними работами, Число их постоянно возрастало, как чрез естественное размножение, так и вследствие того, что литовцы никогда не отпускали их на волю.16, Весьма немногия ремесла и изделия приписываются прямо литовцам, между прочим женщины их заннмались тканьем подотен и пряжею шерсти, особенно хорошо дедали они очень изящные ковры, которыми украшались стены.17, «Речь в Литве славянская, говорит Эней Сильвий в своем кратком описании Литвы,18 язык этот широко распространился и делится на несколько развых наречий; одни славяне исповедуют римскую веру, таковы поляки, чехи, кроаты, другие держатся греческого суеверия: москали, русины, болгаре и много литовцев». Приводя это место, мы вовсе не желаем утверждать, что все литовцы говорили по русски, мы ссылаемся на него только для доказательства того важного значения, которое имела в Литве русская народность,; чем мы говорили уже выше. Тоже самое можно подтвердить множеством других Фактов, которые мы опускаем, по причине их общеизвестности. Не смотря на различие исповеданий, литовцы и русские уживались мирно, чтб особенно странно, так как литовцы изображаются заклятыми врагами христианства»19 В то время, как они ведут ожесточенную борьбу со всеми окружающими их христианами, не терпят у себя проповедников, пришедших с запада, оскорбляют, едва не убивают и изгоняют Вита, епископа любчанского,20 когда они избивают фФранцисканов, поселившихся в Вильнюсе (Вильне) и в Лиде, под покровительством Ольгерда, обвиняя их в общественвых бедствиях, в тоже время они спокойно принимают русское православие, русский язык и правы. Только однажды встречаем известие об умерщвлении нескольких литовцев, принявших православие; это, конечно, было дедом жрецов, которых обязанность заключалась в сохранении древней религии, но и в этой катастрофе мы замечаем известную постепенность, не сразу решились на столь жестокое наказание, сначала новообращенных посадили в тюрьму и только тогда, когда их проповедь к народу, собиравшемуся у окна темницы, обращала целые толпы в православие, жрецы потребовали их смерти.21 Такое, столь различное отношение к двум почти одинаковым религиям об ясняется жестокою и хищническою войною, которую внесли в Литву рыцари, причем жестокость литовцев является, как ответ на жестокость рыцарей, весьма естественно, что народ должен был ненавидеть ту религию, которую вроповедывали ему мечем и пожарами, между тем, как руеские, всегда отличавшиеся терпимостью,23 никому не навязывали своей веры и предоставляли времени и естественному развитию быть главными побудителями литовцев к переходу в православие, Умеренность и терпимость русских в самих же католических источниках противуполагается 0Щиразу действи&й католических миссионеров, которые сами портили свое дело?и.

В отношении умственном и нравственном русские стояли несравненно выше литовцев, они трезвы и деятельны24 и могут похвалиться отсутствием тех свободных нравов,25 которые были замечены нами у литовцев, по видимому все запятия сосредоточиваются в их руках: они строят замки, так замок лидсвий был выстроен в 1323 году при Гедимине трудами русских, призванных из Биева и из Волыни;?б В. №. Витовт, предпринимая постройки в Вильнюсе, выписывает ремесленников из Луцка,27 русские хорошие артиллеристы28 и отличаются стойкостью в сражениях, из них же набирают целый оркестр прекрасных лютнистов и флейтистов для Ягайло, когда он ъ(ыл уже королем польским,29 В Вильнюсе, где они поселились с весьма давнего времени, процветают торговля и ремесла, вносящия удобства и даже некоторую роскошь в жизнь наседения, В конце ХиИ века производство стекла было уже так развито, что все, богатые и бедные, имели стевлянные окна в своих домах, в этом производстве русским принадлежит только его усовершенствование, потому что есть свидетельства, доказывающия, что око было известно литовцам в глубокой древности.30 В отпускной торговле, кроме товаров, которыми и в древности изобиловала Литва, мехов, меду, воску, и лесных изделий, позднее встречаем лен и разные хлеба, что следует приписать трудолюбию русских, в торговле внутренней они захватили наиболее доходные статьи, так напр. продажу напитков, очень выгодную при наклонности литовцев к пьянству.31 Они же занимают разные и немаловажные должности; даже пограничные, следовательно очень важные по своему подожению, замки вверяются их начальствованию, ими же замещены все должности, требующия некоторого об. разования, по крайней мере уменья читать и писать; последнее понятно, так как в Литве употреблялась исключительно русская письменность; литовские письмена существовали когда то, по крайней мере о них упоманают источники,32 но в историческое время они не употреблялись, Те пз литовцев, которые не хотели ограничиться одною, чисто военною карьерой, должны были приобресть русское образование и для этого выезжади в города литовской Руси, где при монастырях были устроены училища,33 но понатно, что они, после того, обращались в русских.

При таких свойствах русского племена весьма естественно, что оно имело громадное влияние на литовцев во всех отношениях, только этим влиянием объясняются многие, крупные Факты литовской исторе, как напр. изме. невие в характере и значенин княжеской власти, по отношению к власти Криве-Кривейто, Без всякого сомнения литовцы совершенно бы обрусели, еслиб не соединились с Польшею в 1386 году. Как произошел этот поворот в литовской историн и личкость Ягайло, его произведшего, будет предметом вашего изследования.