Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

От Вильны до Гродно: современная орфография

Лида, Белица, Желудок, Щучин, Скидель: валуны и гипотеза о превращении гранита в агат, почвы, сады и печи. С. 62-72. Текст в современной орфографии.

Мы выехали из Вильнюса 6-го Марта, и продолжали путь наш чрез Яшунь, (2 мил.), Самняшники (2 мил.), Вороново (3 мил.), Жермоны (3 мил.), Лиду (3 мил.), Лапеницу (16. в.), Белицу (15½ в.), Желудок (27. в.), Щучину (16. в.), Каменку (14. в.), Скидель (21. в.), и Жидомлю (14. в.), в Гродно (21. в.). Дорога с начала была опять ровная, а почва песчаная со многими гранитными кругляками. Лес был местами сосновой. Земля на пашнях близ Жермоны была темно-серый песок, удобрением исправленный с зернами серого Кварца и красного Полевого шпата с малым количеством глины. Между Жермоною и Лидою песчаные холмы подобны Рижским, кои паки размываются, и песок их уносится в углубления. И здесь подобно как по дороге к Риге, большие деревья редки, потому что не могут довольно укорениться; а обыкновенно встречается можжевельник и мелкая кривая сосна. — Из Лиды в Лапеницу ведет ровное песчаное место со многочисленными кругляками, поросшее можжевельником, мелкою кривою сосною, елью и изредка сливою. Местами встречаются изрядные луга с ивняком. Пахатная земля близ Лапеницы была светло-серая, при осязании гладкая, рыхлая глина с зернами белого кварца. Из Лапеницы в Белицу пески продолжаются; но неровностей и холмов встречается более. Холмы и поля покрыты бесчисленными мелкими разных цветов и крупными красного цвета кругляками. Мы увидим ниже сего, какого свойства суть помянутые здесь разных цветов, и особливо красные кругляки, а теперь заметим то, что сих последних по всей дороге до самаго сего места совсем почти не было видимо; а начиная отсюда до самого Гродно и далее, поля ими как бы усеяны. Всякой внимательный путешествователь достопамятную сию перемену легко приметить может. Впредь буду я их называть для краткости просто красными камнями, ибо они везде почти одинакого рода, а теперь подробнее приведу самые их породы, изменения и смешения. А именно оные суть: 1) Кварц кирпичного цвету, плотной, либо зернистой, с мелкими листками зеленой слюды; 2) алый плотный непрозрачный кварц или роговой камень; 3) Яшма алого или кирпичного цвету с круглыми, разной величины рассеянными зернами серого кварца; 4) Гранит состоящий из телесного полевого шпата, бурого кварца и серой или серебристой слюды; 5) Гранит состоящий из красного полевого шпата, белого кварца, темной слюды и яркого зеленого цвету затверделой глины, расположением цветов наилучшему ситцу подобный; 6) нарочитой величины куски полевого шпата кирпичного цвета; 7) настоящие агаты красно-бурого цвета. Прочих цветов мелкие камни суть кремни бело-синие, желтоватые с бурыми и фиолетовыми полосами весьма красивые, зеленоватые, желтые, белые, серые, бурые одного цвета и пестрые.

Сия очевидная перемена в качестве, и особливо в цвете сих кругляков, кажется доказывает, что сии камни перешли сюда совсем с других стран, нежели те, кои примечены были прежде сего. Я буду стараться впредь подтвердить сие другими доказательствами, а теперь присовокуплю здесь еще другого рода примечание в достопамятной сей стране мною учиненное. А именно произхождение агатов и агатовых кругляков изъясняемо было различным образом. В здешней стране агаты, кажется, произходят из гранитов, или гранитовые кругляки со временем переменяются в агатовые. Сколь сие мнение ни странно покажется с начала, столько оно напротив того подтверждается наблюдениями. Ибо весьма часто встречаются по сей дороге кругляки, кои особливо по наружному виду всякой примет за агат; но ежели его разбить, то внутри, особливо ближе к средоточию, видны все составляющие части гранита. Мне случалось в разных местах наблюдать более ста кусков, кои подобное представляли явление. С наружи и ближе к поверхности находил я кварц с яшмою, либо халцедон, либо иногда к сердолику подходящее тело, соединенное с яшмою или роговым камнем, а иногда и с затверделою глиною. Иногда сии вещества бывают в виде пятен, иногда в виде прожилок. Таким образом кажется, что гранитные кругляки со временем претерпевают следующую перемену. Кварц либо остается в настоящем своем виде, либо сглаживается, помрачается и переменяется в халцедон, сердолик и роговой камень; полевой шпат теряет свое листоватое сложение, сжимается и переменяется в яшму или затверделую глину; а слюда выветривается и вымывается, особливо в частях ближе к поверхности находящихся. От того и камни сии имеют вид агата больше в сей части. Кажется, что особенное некоторых частиц притяжение, при помощи внутренней влажности здесь действующее, есть главною причиною сей перемены. В тех гранитах, кои сей перемены еще не претерпели, полевой шпат проходит не редко в виде жилок или полос, или представляет круглые пятна. В некоторых гранитных кругляках находится полевой шпат двоякого цвета, а именно телесной и темно-красной. Но еще более! Везде почти видеть можно, что когда граниты разрушаются сильнее, когда кварц и полевой шпат, переменившиеся, первой в халцедон, сердолик, кремень или роговой камень, а последний в яшму или затверделую глину, чрез разрушение слюды, один от другого совсем отделятся, тогда образуют они сего рода отдельные голыши во множестве на здешних полях находящиеся. Сии голыши обтираясь от разных причин и измелчаясь еще более, составляют мелкие камешки, потом хрящ, и наконец песок наимельчайший. И такое есть последнее видимое состояние сложенных каменных пород отличающихся в Геологии наименованием первородных! По крайней мере совершенно справедливо то, что гранитные кругляки здесь крупнее, нежели агаты, агаты крупнее нежели кремни, а сии постепенно переходят в мельчайший песок. Справедливо также и то, что здешние крупные кремни имеют по большей части приметные углы, хотя нередко и довольно тупые; но гранитные кругляки округлены несравненно больше, а мельчайшие кремни округлены еще сильнее. Все сие вместе кажется подтверждает то, что сказано было выше сего. То есть крупные кремни округлены менее потому, что образовались позже чрез разрушение гранитов, а мельчайшие кремни округлены более потому что образовались чрез разрушение и обтирание последних.

Я возвращусь к описанию нашего пути. Из Белицы в Желудок почва и лес продолжается тот же. Земля на пашнях близ Белицы есть темно-серая грубая песчанистая глина с крупинами бурого кварца и красного полевого шпата. Из Желудка в Щучину ведут возвышенные песчаные поля усеянные вышепомянутыми красными камнями. Деревья были береза, дикие сливы, груши, сосна и ольха. Земля на пашнях была серая несколько грубая песчанистая глина, с кислотами не вскипающая. От Щучина до Каменки почва песчаноглинистая, более исправляющаяся. Лес тот же. Землепашество, садоводство и разведение огородных растений, кажется имели более охотников. В Каменке делают изразцы с зеленою муравою, также горшки и кружечки с бурою муравою. Сказывали мне, что горшечная глина добывается здесь в разных местах, и что таковых малых горшечных заводов в разных местах Литвы находится довольно. Глина, которую употребляют здесь, кофейного цвета с зелеными полосами. По размятии с водою принимает она серый цвет, а в огне весьма мало белеет. Печь для обжигания приготовленной посуды сделана в яме, около одной сажени глубиною и в ¾ сажени шириною, кругловатой, под ветхою деревянною кровлею. К низу сия яма несколько уже. Положенные в оную товары покрываются старыми обломками прежних работ и землею. Возле сей ямы сделана такая же простая печь, коей жар туда сообщается.

Из Каменки в Скидель встречается много пашен и лугов. С начала земля черная и кругляков видно меньше. Лес местами состоял из ольхи, ивы, сосны, черемухи, диких груш, слив и яблонь. Много также было можжевельнику. Но ближе к сельцу Скидели видны паки песчаные поля со многочисленными красными камнями. Также и пахатная земля близ Скиделя была песчанистая глина, темно-серая комьями слипающаяся. К местечку Жидомлю ведут возвышенные поля и разрушенные песчаные холмы. От воды, размывающей их, поделались в разных местах рвы и каналы довольно глубокие, из коих иные были сухи, а в некоторых протекала вода. В одном из сих последних столько было воды, что она могла обращать колесо водяной мельницы. Наконец из Жидомли в Гродно ехали мы песчаными, почти безлесными полями. Земля на пашнях близ Жидомли была светло-серая, нежная, рыхлая глина содержащая многие песчаные искры.

Мы приехали в Гродно 9-го Марта. Землепашество и садоводство были в лучшем состоянии по дороге к сему Губернскому городу, нежели прежде сего. Также и скотоводство имело довольно охотников. Быки в сих странах крупные, тучные и в изобилии. Особливо прилежают местами также и к пчеловодству. Ульев было довольно. Также и обработывание льна составляло предмет немаловажный. Но я оставлю сии и подобные замечания до возвращения нашего в Гродно, когда соберу лучшие и подробнейшие сведения о сем городе и его окрестностях; а теперь возвращусь к описанию дальнейшего нашего пути.