Краткая хроничка великого княжества Литовского: оригинал
Погодные записи от крещения Литвы до 1535 года: войны, смерти государей и епископов, пожары и назначения; хроничка обрывается на полуслове. С. 39-40. Оригинал издания.
(Wielkiego xięstwa Litewskiego Kroniczka krotko pisana388.
Od przyącia viari Rzimskiego zakonu vstaviona przes krola Polskiego Iagaila i vielkiego xiędza Litewskiego Vitolta pot lati Bożego narodzenya tisiąć. trzi sta. osmdziesiąt. szesć.
Krol Iagailo389. ociecz Kazimirzow Niemczow porazil pot lati Bożego narodzenia. tisiąc trzi sta. trzidziestego. iednego.
Litwa wzięli Poltewsk pot lati Bożego narodzenia. tysiącz. trzi sta. siodmego.
Krola Olbrachta porazili na Bukovynie Volochovie pot lati Bo. naro: tisiąć czteri sta trzidziestego390 siodmego.
Vielebni Kazimirz vmarl pot lati Bożego narodzenia tisiąc czteri sta dzievięczdziesiąt czwartego.
Krol Andrzei Kazimir vmarl lata Bożego narodzenia tisiącz piącz sethnego391.
Tatar pobito pot Klieczkiem w dzien panny Mariey Snieżney pot lathi Bożego naro. tisiącz pięć siet. szostego.
Panow poymąno na Viedrossi lata Bożego narodzenia tysiącz pięczsetnego.
Krol vielki xądz Alexander vmarl a Zigmunta na vielkie xąstwo wziąto na dzien swiętego Simona Iudi pot lati Bożego naro. tisiąć. szet szostego.
Biskup Tabor392. vmarl pot lati Bożego naro: tisiącz pięć set siodmego.
Glinski Zabrzezinskiego zabil pot lati Bożego narodzenia tisiąc. pieć set osmego.
Moskwą pot Orssą pobito pot lati Bożego naro tisiąc. pieć set. dzieviątego393.
Zacharias394. legat bil w Litwie pot lathi Bożego naro: tisiąć pieć set. dwadziestego.
Zlota vliczka bila othworzona pot lati Bożego naro. tisiąc. pięć set dwadziestego czwartego.
Krol Zigmunt kazal Gdansciąn scinać pot lati tisiąć. pietset dwadziestego piątego395.
Tatarow pobito za Kyevem ve czterdziesci milach o Gromniczach na Holssanici poth lati tisiacz. pietset. dwadziestego siodmego.
Czara Zavolskiego z Litwi pusczono pot lati Boże naro. tisiąć. pieć set. dwadziesiątego osmego396.
Krol Zigmunt nas hospodar s krolovą swoyą Boną przyechal do Litwi. tegosz roku wszitką ziemią popisovąno pot lati Boże. na: tisiać. pieć set. dwadziestego osmego.
Krolevicza mlodego Zigmunta Augusta na vielkim xiąstwie Litewskim posadzono a w ten czas bilo iemv dzieviąć lat pot lati Bożego narodze. tisiać. pieć seth. dwadziestego dzieviątego.
Prava pisane dane wszitkiey ziemi Litewskiey tisiąc pieć set. dwadziestego. dzieviątego. na dzien swiętego Michala.
Miasto i zamek Vilenski gorzat. tegosz lala pobito Tatar na Holvey397. i na Polużniey pąn Andrzey Nimirovicz voievoda Kyewski i knias Iwąn Iurgievic Dabroviczki z dworzani ktorzi bili na pieniądzach pot lati Bożego naro: tisiąc. pięc. set. trzidziestego.
Xiądz Constanti398. vmarl voievoda Troczki i hetmąn po Wniebowziąciy panni Mariey pot lati Boże. naro. tisiąc pięc seth. trzidziestego.
Panu Stanislauu Gastoltu dano Troczkie399. voievodstwo w vielki post po lathi Boziego naro. tisiąc pięć set. trzidziestego. pirvego.
I Vielki xiądz Moskiewski Vasil vmarl pot lati Boże. narodze. tisiąc pięc set trzidziestego. trzeciego.
Metropolith Kyewski. i Haliczki. Ianffor400. smarli lati Boże. naro. tisiąc. pięc set trzidziesti. czwarti.
Pan Piotr Kyszka starosta Zmodski vmarl tegosz roku dano panu Iurgiv Radzivilv panu Vilenskiemv pot lati Bożego narodze. tisiąc. pięć set. trzidziestego. piątego.
Radohoscz zezgli pan Andrzei Mirovicz401. voievoda Kyewski. a pan Czisż konivssy krolewski tisiąc. pięc set. trzidzieci. piąti.
Homel wzięli w piątek i Starodup tegosz roku kopanim na dzien swiętego Iana Sciąciela w niedzielą. a na ten czasz bil hetmanem nad voyskiem polskim pąn Tarnowski. a nad pieniążnim pąn Poznanski. a nad Litewskim pąn Iurgi Radwilović. pot lati 1535.
Tegosz czassu Poczepow wziąli i xiądza Owcziną Staroduba402.
Tegosz roku krol vidal krolewną za masz s Kracova. pot lati Bożemi tisiąć. pięcz set trzidziestego piątego.
Xiądz Ianusch z xiąsząth Litewskich vyechal z Lithwi biskup Vilenski. Tegosz czassu po nym403.