Церковный словарь. Часть V (Т-Ѵ) - Страница 62

Оригинал (дореформенная орфография)

ынѣавьі Р -е ы ЭэкРУхъ, ломоть, участокъ, Лев: 2. 6. а по большой чай сши берется во множ: числѣ укрухи, за куски хлѣба, оставшіеся отъ обѣда. Мот: 14. 20 №15. 37. Поан: б. р УКРъПИТИСАЯ, пляюся, пляешися, оздоровѣть, Дѣян: 9- 19. или одолѣть кого. Дѣян: 19. 16. УКРѣъПѣти, ваю, еши, усилиться, укрѣпиться, ушвердишься. Исаіи 23. 11. . УКУПЕЧЕСТВОВАТИ, пріобрѣсть, стяжать. Прав: исп: УЛАРНАЯ ГРАММОТА, тоже что постихарная. Пбо въ одной силѣ отъ двухъ облаченій Діаконскихъ названіе лголучила граммота, коя даема была напредь сего вдовому Діакону, одна отъ стихарія, а другая отъ орарія, который просто именовался уларь, какъ видно въ 30 главѣ Стоглавника изданнаго при Царѣ Хоаннъж Васильевичѣ въ 7059 году. | ѣ УлЛАСКАНтЕ, уговореніе, умилостивленіе. Собору: лисш: г5ъ на об. Кое уласканге хитрое. УЛАСКАТЕЛЬСТВОВАТИ, обласкать, обольстить, уговорить. Ефр: Сир: 368 на об. . УлЛЕГАТИ, гаю, гаети, утихашь. Марк: 4. 39. Лук: 8. 24. УЛлипіАТИ, шеваю, теваеши, лишать, отнимать. . Власт: предисл Прол: Сент. 9. пни ли

ЭУЛИШЕНЕ

отъятіе буквы или слога въ рѣчи на пр: сыномъ вмѣсто сыноволмъ. Грам: Макс: Грек: 345 на об. уложити, улагаю, гаеши, убавишь, Скриж: стр: 820 и уломокъ, укрухъ, участокъ. Соб: т71 на об... УЛУЧИТИ, чаю, чаенги, нечаянно въ кого попасть. Корлх: 227. Получишь. 2_Тилм: г2. 10. Евр: 8.6... УлыскАнЕ, улкубка, усмѣшка, осклабленіе, Прол: Март. 30. эѣ . УЛЫСКАТИСЯ, улыбаться, усмѣхаться. Прол: Окт. 2. ульчити, тоже что исцѣлить, уврачевать. Ефр: Сир: УЛюЮБОМУДРИТИ , пряю, дряеци, научить мудрости. Соборн: лист: 225. 0 настоящей гто язвъ улобомцари.

Русская версия

ынеавьи Р -е ы Ээкрух, ломоть, участок, Лев: 2. 6. а по большой чай сши берется во множ: числе укрухи, за куски хлеба, оставшиеся от обеда. Мот: 14. 20 №15. 37. Поан: б. р Укръпитисая, пляюся, пляешися, оздороветь, Деян: 9- 19. или одолеть кого. Деян: 19. 16. Укреъпети, ваю, еши, усилиться, укрепиться, ушвердишься. Исаии 23. 11. . УКУПЕЧЕСТВОВАТИ, приобресть, стяжать. Прав: исп: УЛАРНАЯ ГРАММОТА, тоже что постихарная. Пбо в одной силе от двух облачений Диаконских название лголучила граммота, коя даема была напредь сего вдовому Диакону, одна от стихария, а другая от орария, который просто именовался уларь, как видно в 30 главе Стоглавника изданного при Царе Хоаннъж Васильевиче в 7059 году. | е Улласканте, уговорение, умилостивление. Собору: лисш: г5ъ на обороте Кое уласканге хитрое. УЛАСКАТЕЛЬСТВОВАТИ, обласкать, обольстить, уговорить. Ефр: Сир: 368 на обороте . Уллегати, гаю, гаети, утихашь. Марк: 4. 39. Лук: 8. 24. Уллипиати, шеваю, теваеши, лишать, отнимать. . Власт: предисл Прол: Сент. 9. пни ли

ЭУЛИШЕНЕ

отъятие буквы или слога в речи на пр: сыном вместо сыноволм. Грам: Макс: Грек: 345 на обороте уложити, улагаю, гаеши, убавишь, Скриж: стр: 820 и уломок, укрух, участок. Соб: т71 на обороте.. УЛУЧИТИ, чаю, чаенги, нечаянно в кого попасть. Корлх: 227. Получишь. 2_Тилм: г2. 10. Евр: 8.6... Улыскане, улкубка, усмешка, осклабление, Прол: Март. 30. эе . УЛЫСКАТИСЯ, улыбаться, усмехаться. Прол: Окт. 2. ульчити, тоже что исцелить, уврачевать. Ефр: Сир: Улююбомудрити , пряю, дряеци, научить мудрости. Соборн: лист: 225. 0 настоящей гто язв улобомцари.