Церковный словарь. Часть V (Т-Ѵ) - Страница 47

Оригинал (дореформенная орфография)

тяжАнтЕ, дѣло, трудъ, земледѣліе. т Кор: 3. 9. А ино- . кгда берется за прибытокъ, пріобрѣутеніе, прибыль. Дѣян: гл: 16. стих: 16 и. 19. ` паи ТЯЖА, пря, тяжба. Лролог: Декабр. 4. Б ли. тяжАТЕЛь, дѣлатель, работникъ. Марк. 12. стих: 1.

тяжАти , жаю, еши, трудиться, работашь. Проя:

Окт. 16.. шр 7. . ТЯЖБВА, приказная ссора. 1 Кор: 6. 7. ѣ тяжБИвый, бивъ, ёклонный къ тяжбамъ, сварливый, ..

неуступчивый. Ефр: Сир: 126. . пр ѣо

тяжЕкъ, жка, жко, важный, несносный. Мат: 25. 4...

Иногда значитъ: лютый, свирѣпый, суровый, сптраш- 7 ный. Дѣвян: 20. 29. лѣ | Шьѣ тяжЕЛОНОСНЫЙ, ая, ое, рабочій, вьючный, или тяж-

кій къ ношенію, обременяющій тягостію. Мин: мѣс: і

і Аве. 1. й . . і . і ТЯЖЕМЫЙ, ая, ое, восдѣлываемый, обработываемый. Нацген. ко новобрагн. . ѣі . ПЯЖЕСТВОВАТИСЯ, уюся, ешися, привлекаться. Ше-

стодн: Васил: Вел: либт: 4. . эш.

ТЯЖЕСТНЫЙ, тяготѣюцуій, висящій тягостію. Ирмол:

гл: 6. пѣсн: 3. . .

ТЯЖЕСТЬ СЛОНОВАЯ

палата убранная слоновою

костью: Псал: 44.9 Иногда тяжесть берется за крѣ-

посшь, замокъ. Псал: 57.4. . тяжитися, тяжуся, тяжешися, тягашьсъя, приказное

дѣло имѣшь. Дѣлн: 7. 6. . тяжко, слабо, худо. нарѣч. Маш: 123. 15. 7ущшима тяжко слышаша. Дѣнн: 28. 27. ТЯЖКОБРЕМЕННЫЙ, ай, ое, неудобоносимый. Мин:

лѣс: Ноябр. 7. . . ^ ТяЯЖкоСЕРдый, дая, дое, жестокосердый, тяжелаго

нраву человѣкъ. Псал: 4. 3. .

тяжцый, т. е. многочисленные. Псал: 54. 18. 2 тяжтий, уравнит: степ: отъ тяжкій, вмѣсто тяж-

гайшіг. Григ: Наз: 4% на об. .

Русская версия

тяжанте, дело, труд, земледелие. т Кор: 3. 9. А ино- . кгда берется за прибыток, приобреутение, прибыль. Деян: гл: 16. стих: 16 и. 19. ` паи ТЯЖА, пря, тяжба. Лролог: Декабр. 4. Б ли. тяжатель, делатель, работник. Марк. 12. стих: 1.

тяжати , жаю, еши, трудиться, работашь. Проя:

Окт. 16.. шр 7. . ТЯЖБВА, приказная ссора. 1 Кор: 6. 7. е тяжбивый, бив, ёклонный к тяжбам, сварливый, ..

неуступчивый. Ефр: Сир: 126. . пр ео

тяжек, жка, жко, важный, несносный. Мат: 25. 4...

Иногда значит: лютый, свирепый, суровый, сптраш- 7 ный. Девян: 20. 29. ле | Шье тяжелоносный, ая, ое, рабочий, вьючный, или тяж-

кий к ношению, обременяющий тягостию. Мин: мес: и

и Аве. 1. й . . и . и ТЯЖЕМЫЙ, ая, ое, восделываемый, обработываемый. Нацген. ко новобрагн. . еи . ПЯЖЕСТВОВАТИСЯ, уюся, ешися, привлекаться. Ше-

стодн: Васил: Вел: либт: 4. . эш.

ТЯЖЕСТНЫЙ, тяготеюцуий, висящий тягостию. Ирмол:

гл: 6. песн: 3. . .

ТЯЖЕСТЬ СЛОНОВАЯ

палата убранная слоновою

костью: Псал: 44.9 Иногда тяжесть берется за кре-

посшь, замок. Псал: 57.4. . тяжитися, тяжуся, тяжешися, тягашьсъя, приказное

дело имешь. Делн: 7. 6. . тяжко, слабо, худо. нареч. Маш: 123. 15. 7ущшима тяжко слышаша. Денн: 28. 27. ТЯЖКОБРЕМЕННЫЙ, ай, ое, неудобоносимый. Мин:

лес: Ноябр. 7. . . ^ Тяяжкосердый, дая, дое, жестокосердый, тяжелого

нраву человек. Псал: 4. 3. .

тяжцый, т. е. многочисленные. Псал: 54. 18. 2 тяжтий, уравнит: степ: от тяжкий, вместо тяж-

гайшиг. Григ: Наз: 4% на обороте .