Церковный словарь. Часть V (Т-Ѵ) - Страница 39

Оригинал (дореформенная орфография)

г . і ыск тестидланный, какъ видно у Тезекіиля въ гдавѣ 40. стих: ъ. Апок: гл стих: 15. - , л

тРОѣОній, Григз: Наэ: 2 на об. О коемъ сказываютъ; что онъ сдѣлавъ подземную пещеру издавалъ изъ нея пророческіе отвѣты, и наконецъѣу умерѣ сь голо-.. ду..Также баснословять и то, что будто кто войдетъ въ Трофоніеву пещеру, тошъ уже никогда не будетъ смѣяться. . .

ТРУБА РОЖАНА, Т

е. роговая, или самый рогъ, въ кохпорый трубили. Псал: 97. 6. И гласомъ трубы рожаны. Двоякія были трубя: одни кованыя изъ сребра, Числ: 10. а другія роговыя. Герон: на сей Псал.. ТРУБА Божія, т. е. гласъ Архангельскій, по толков: - Св: отецъ, 1 Солун: 4. 16. Мате: 24. 3:. Она же назы-. вается послѣдняя труба. 1 Кор: 15. 52.

ТРУБА СЛОВА, Т

е. немолчный и красноглаголивый проповѣдникъ, учитель Божія слова. Мин: мѣс: Сент. . ЭТРУБИТИ, хвалиться, хвастать. Отсюда трубилъ, ма, ѣ мо, хвалимый, ведичаемый. Соборн: лист: 139. , тРУБіЯ, труба или рогъ металическій. Ефр: Сир: 307.

ТРУДНИКЪ

который трудами своими пищу промышляешъ. Въ нѣкоторыхъ пустыняхъ бываютъ трудники отправляющіе добровольно монастьірскія низкія послушанія, будучи непострижены въ монахи. Прол: тТРУДОВАТый, тая, тое, вредобользненный, болѣзнію одержимый. Благовѣстн: на 2 главу іоанна. Йлмп страждущій, больный. Соб: 31... тРУдДОВНУЫУЙ , ная, ное, трудовый, отъ труда бываемый. Соб: 184 на об. ТРУДОЛЮБЕЗНО, знъѣ, трудолюбно, неусыпно. Прол: $РУДОНЕНАВИДѣНЕ, лѣностъь, празднолюбіе, уклонемпніе отъ трудовъ. Ефр: Сир: 424 на 06. тРУдоОПоложникъ, кто за труды воздаетъ мэду, или назначаетъ подвиги. Мин: мѣс: 10л. 10... и тРУдОПОЛОЖНЫйЙ, ая, ое, до подвиговъ относящійся. Мин: мѣс: Пюл. 25. Дек. 3 Въ семъ же смыслѣ упо-л. требляется-и нар. Трудополежно. Мин: мѣс: Маія 24.

Русская версия

г . и ыск тестидланный, как видно у Тезекииля в гдаве 40. стих: ъ. Апок: гл стих: 15. - , л

троеоний, Григз: Наэ: 2 на обороте О коем сказывают; что он сделав подземную пещеру издавал из нея пророческие ответы, и наконецъеу умере сь голо-.. ду..Также баснословять и то, что будто кто войдет в Трофониеву пещеру, тош уже никогда не будет смеяться. . .

ТРУБА РОЖАНА, Т

е. роговая, или самый рог, в кохпорый трубили. Псал: 97. 6. И гласом трубы рожаны. Двоякия были трубя: одни кованые из сребра, Числ: 10. а другия роговые. Герон: на этот Псал.. ТРУБА Божия, т. е. глас Архангельский, по толков: - Св: отец, 1 Солун: 4. 16. Мате: 24. 3:. Она же назы-. вается последняя труба. 1 Кор: 15. 52.

ТРУБА СЛОВА, Т

е. немолчный и красноглаголивый проповедник, учитель Божия слова. Мин: мес: Сент. . ЭТРУБИТИ, хвалиться, хвастать. Отсюда трубил, ма, е мо, хвалимый, ведичаемый. Соборн: лист: 139. , трубия, труба или рог металический. Ефр: Сир: 307.

ТРУДНИК

который трудами своими пищу промышляеш. В некоторых пустынях бывают трудники отправляющие добровольно монастьирския низкия послушания, будучи непострижены в монахи. Прол: ттрудоватый, тая, тое, вредобользненный, болезнию одержимый. Благовестн: на 2 главу иоанна. Йлмп страждущий, больный. Соб: 31... труддовнуыуй , ная, ное, трудовый, от труда бываемый. Соб: 184 на обороте ТРУДОЛЮБЕЗНО, знъе, трудолюбно, неусыпно. Прол: $Рудоненавидене, леностъь, празднолюбие, уклонемпние от трудов. Ефр: Сир: 424 на 06. трудооположник, кто за труды воздает мэду, или назначает подвиги. Мин: мес: 10л. 10... и трудоположныйй, ая, ое, до подвигов относящийся. Мин: мес: Пюл. 25. Дек. 3 В сем же смысле упо-л. требляется-и нар. Трудополежно. Мин: мес: Маия 24.