Лифляндия и Рига: оригинал
Дорога через Дерпт к Риге: леса и холмы, Чудское озеро и его рыбы, хозяйство лифляндских крестьян, Рига и её торговля. С. 10-34. Текст в орфографии издания 1803 года.
Отправясь тогоже 17го Февраля изъ города Нарвы далѣе, чрезъ станціи3 Вайвары, (20 в.) Шудлай, (17 в.) Евву, (11 в.) малую Пунгерну, (20 в.) Яну Пунгерну, (22 в.) Ненали (16 в.) Торму, (24 в.) и Игавере, (23 в.) пріѣхали мы въ городъ Дерптъ, (22 в.) Февраля 19го дня. Близъ Вайваръ, мѣстечкѣ имѣющемъ прекрасное положеніе, примѣчанія достойны отдѣльно стоящія, почти коническія горы, кои суть вѣроятно не иное что, какъ огромные гранитные кабаны, покрывшіеся отъ времени землею, и поросшіе травою и небольшимъ лѣсомъ. Сіе тѣмъ вѣроятнѣе, что таковые разной величины гранитные обломки встрѣчаются здѣсь въ разныхъ мѣстахъ, индѣ голые, а индѣ покрытые дерномъ, либо каменнымъ мхомъ. Близъ станціи Яны Пунгерны протекаетъ небольшая рѣчка Пунгерна, имѣющая свои источники въ начинающемся здѣсь Чудскомъ озерѣ. Берега сей рѣчки содержатъ въ себѣ крупной желтой песокъ. Отъ Яны Пугерны до Ненали ѣхали мы въ доль Чудскаго озера, коего берега въ сихъ мѣстахъ плоскіе и преизполнены разной величины кругляками, между коими я преимущественно замѣтить могъ граниты (въ собственномъ смыслѣ) крупно и мелкозернистые, красные, желтые и сѣрые, слюдистые дикіе камни, роговоблендовые кругляки, роговые камни, сѣрые песчаные камни; а близъ самаго Ненали сѣрой плотной известной камень съ красною желѣзною охрою, и между прочими также сѣрой плотной известной камень съ верху капельниковатой, содержащій мѣстами мелкіе листки желѣзнаго блеска. Многіе гранитные кругляки, особливо близъ станціи Тормы, состояли изъ полеваго шпата тѣлеснаго цвѣта, сѣраго кварца и черной слюды.
Чудское озеро или Пейпусъ сопровождало насъ весьма близко до Ненали. Оно идетъ почти параллельно съ Балтійскимъ моремъ и имѣетъ мѣстами, какъ утверждаютъ, около 80 верстъ длины и до 60 верстъ ширины. Наибольшую ширину сего озера полагаютъ между селомъ Тормою и Идовымъ, а длину отъ впаденія въ нее Большей рѣки съ южной стороны, до истока Наровы въ 60 верстахъ выше города Нарвы съ сѣверной стороны. Оно находится между Псковскою, Ревельскою, Рижскою и Санктпетербургскою Губерніею и сообщается узкимъ проходомъ со Псковскимъ озеромъ. Купно съ Псковскимъ озеромъ, составляетъ оно, кажется пространное углубленіе, въ коемъ собрались здѣсь остатки водъ, стекавшихъ нѣкогда въ углубленіе Балтійскаго моря. По сему озеру доставляется хлѣбъ, конопля и ленъ изъ Пскова и Гдова въ Нарву и Дерптъ на особыхъ ладьяхъ. Рыба въ немъ водится щука, окуни, лещи, подъустъ роду чебака, пискари, налимы, гольцы, ряпуха и корюха. Щуку и нѣкоторые другіе роды рыбъ на воздухѣ сушатъ или вялятъ, и вяленую развозятъ отсюда въ другія мѣста, а ряпушку иногда коптятъ.
По дорогѣ къ Тормѣ видимы болѣе плоскія возвышенія, нежели настоящія горы; но ближе къ Игавере мѣста становятся весьма гористы. Пахатная земля между Тормою и Игавере есть темноватосѣрая, при осязаніи нѣсколько грубая, съ кислотами не вскипающая глина, перемѣшанная изъ рѣдка весьма мелкими зернышками бѣлосѣраго кварца4. Въ прочемъ вся почва песчаная и преизполнена множествомъ гранитныхъ кругляковъ, каковое качество земли продолжается до самаго Дерпта. Въ Игавере нашелъ я колодезную воду солоноватаго вкуса, изъ коей чрезъ нѣсколько времени дѣлается осадка весьма мелкаго бѣлаго песку. Проѣхавъ нѣсколько отъ Игавере пахатная земля перемѣняется въ сѣрой песчаной илъ, слипающійся крѣпкими комьями, съ кислотами не вскипающій, а не доѣзжая только 8ми верстъ до Дерпта представляетъ она крупнозернистую темносѣрую, отъ удобренія чернѣющую песчанистую глину, содержащую множество зернышекъ сѣраго и желтаго кварца и краснаго полеваго шпата. Наконецъ примѣчанія достойно, что по всей почти сей дорогѣ, горы или холмы главное свое протяженіе имѣютъ къ югозападу и сѣверовостоку.
Какъ по сей дорогѣ, такъ и во всей Лифляндіи находили мы также похвальное и подражанія достойное употребленіе гранитныхъ кругляковъ, коихъ, какъ я уже сказывалъ, на холмахъ и поляхъ, великое и даже безчисленное находится множество. А именно изъ нихъ дѣлаютъ здѣсь не только основанія домовъ, аршина въ два и болѣе вышиною отъ поверхности земли; но также большіе заборы, и даже строютъ цѣлые домы. Лифляндцы столь искусно складываютъ ихъ вмѣстѣ, что стѣны таковыхъ строеній имѣютъ видъ наилучшей Бречіи или Пуддинга. Кругляки избираютъ для сего обыкновенно большей величины, часто въ одинъ футъ и болѣе въ поперечникѣ, а иногда менѣе, и кладутъ ихъ по два и по три рядомъ, и связываютъ ихъ известнымъ растворомъ и глиною, выполняя пустыя мѣста другими мелкими, иногда нарочно для сего разбиваемыми камешками. Поля очищаются такимъ образомъ отъ излишнихъ камней, а строенія имѣютъ большую прочность и безопасность отъ пожаровъ. Менѣе напротивъ того, кажется, употребляютъ раченія къ приведенію пашенъ въ лучшее состояніе. Особливо встрѣчая довольно мѣстъ необработанныхъ, или поросшихъ мелкимъ лѣсомъ большей пользы доставить не могущимъ, всякому представиться долженъ вопросъ: по чему такія мѣста остаются не обработанными, и для чего не жгутъ кубышей, дабы поросшія мелкимъ лѣсомъ страны превратить въ пашни? Тѣмъ паче, что лежащія въ сихъ мѣстахъ кругляки (особливо при надлежащемъ очищеніи излишнихъ) болѣе приносятъ пользы, нежели вреда, удерживая болѣе влажности на сей песчаной почвѣ. Въ прочемъ есть однакоже мѣстами и крупнѣйшіе лѣса, состоящіе изъ сосны, ели, березы и пр. Мы заключимъ примѣчанія наши наблюденіемъ, что въ сей странѣ разводятъ крѣпкихъ и статныхъ лошадей малаго роста.
Дерптъ, построенный Великимъ Княземъ Юрьемъ Ярославомъ Володимировичемъ еще въ 1030 году, и названный по имени его Юрьевымъ, есть городъ довольно обширной, пріятной, чистой, имѣющій многія хорошія каменныя зданія и многолюдный. Жители въ ономъ суть Нѣмцы, Эстляндцы, Россіяне и немного Поляковъ. Онъ лежитъ на рѣкѣ Ембахѣ, соединяющейся съ Наровою, которая вытекаетъ изъ Пейпуса; по чему и производитъ торгъ со Псковомъ, откуда получаетъ ленъ, коноплю, хлѣбъ и другія произведенія. Генваря 7го дня бываетъ здѣсь ярманка продолжающаяся три недѣли, на которую съѣзжаются Рижскіе, Ревельскіе, Россійскіе купцы, изъ Пернавы и пр. съ разными товарами, и между прочимъ иностранными, ибо здѣсь всякую почти потребную вещь получить можно, и притомъ вскорѣ послѣ ярманки за довольно дешевую цѣну. Городъ въ сіе время еще болѣе бываетъ многолюденъ, пріятенъ и цвѣтущъ. Въ 1632 году основанъ былъ здѣсь Университетъ, который нынѣ въ пользу Лифляндскихъ дворянъ паки возобновленъ и уже имѣетъ искусныхъ Профессоровъ.
Мы оставили Дерптъ 20го Февраля и чрезъ Удернъ (28 в.), Куйкацъ (24 в.), Тейлицы (22 в.), Гульбенъ (17 в.), и Стакель (20 в.) пріѣхали въ Волмеры (19 в.) Февраля 22го дня. Близъ самаго города Дерпта встрѣчается довольно высокій и крутой холмъ, состоящій изъ краснаго крупнаго песку съ слоями зеленой глины. Мы ѣхали отсюда съ начала возвышенными полями; но все также, какъ и прежде по старому дну морскому. Холмы въ разныхъ мѣстахъ состоятъ изъ краснаго песку, и кругляки продолжаются. Ближе къ Удерну дорога еще болѣе возвышается и холмы становятся многочисленнѣе. Они состоятъ также изъ краснаго песку и поросли здѣсь большею частію Можжевельникомъ. Въ семъ мѣстѣ нашелъ я также 1) гранитный круглякъ состоящій изъ кварца, слюды, зеленаго лучистаго камня, венисы и полеваго шпата; 2) темнобурой роговой камень съ черною блендою; и 3) чешуистой бѣлосѣрой известной камень, покрытой красною желѣзною охрою. Пахатная земля по сей дорогѣ въ 12 верстахъ отъ Дерпта была темносѣрая отъ удобренія чернѣющая песчаная глина, съ зернышками сѣраго и желтаго кварца и краснаго полеваго шпата; а въ 17 верстахъ красноватосѣрая, при осязаніи нѣсколько грубая песчанистая глина, содержащая весьма мелкія зернышки бѣлосѣраго кварца, слипающаяся комьями и имѣющая весьма тонкія жилочки красной желѣзистой глины. Самый Удернъ есть почтовая станція прекрасно выстроенная изъ гранитныхъ кругляковъ. Вотъ паки полезное ихъ употребленіе, по причинѣ ихъ множества! Въ 4 верстахъ отъ Удерна находится цѣлая гора, состоящая изъ мелкихъ гранитныхъ кругляковъ, каковые случаи находилъ я и въ другихъ мѣстахъ по сей дорогѣ. Пески продолжаются. Земля на пашняхъ была темножелтоватосѣрая иловатая глина, съ кислотами не вскипающая, со многими зернами бѣлаго кварца, также желтаго и краснаго полеваго шпата. Къ Тейлицамъ ѣхали мы верстъ пять лѣсомъ, а у самыхъ Тейлицъ переправились съ трудомъ чрезъ небольшую рѣчку, Черною называемую, которая въ сіе время разлилась на цѣлую верству, но несмотря на то покрыта была еще льдомъ. Между Тейлицами и Гульбеномъ проѣзжали мы небольшой городокъ Валки, лежащій при рѣкѣ Педелѣ. Здѣсь закупаютъ ленъ, коноплю, медъ, воскъ, кожи и пр. кои получаютъ изъ окрестныхъ мѣстъ и изъ Россіи, и отвозятъ въ Ригу. Въ здѣшней округѣ извѣстенъ также славной Маріенбургской ленъ. Въ разныхъ мѣстахъ сей дороги находили мы печи съ черными весьма хорошими изразцами, и сказывали мнѣ, что дѣлаютъ ихъ въ городѣ Валкахъ. Дорога въ Гульбенъ ведетъ по песчанымъ холмамъ, а отъ Гульбена въ Стакель по песчанымъ холмамъ и сосновымъ лѣсомъ. Ближе къ Волмеру представляются плоскія песчаныя возвышенія, и въ одномъ мѣстѣ примѣченъ мною весьма желѣзистой песокъ. По сей дорогѣ находится также много можжевельнику и ольхи. Городъ Волмаръ или бывшій Володимирецъ Ливонскій лежитъ при рѣкѣ Аа. Жители въ ономъ суть Нѣмцы, Латыши и Россіяне. Торговля его маловажная, а фабрикъ не имѣетъ. Примѣчаютъ, что сей городъ терпитъ нужду въ дровахъ. Близъ Волмаръ воспитываютъ крестьянскихъ лошадей на продажу. По рѣчкѣ Аа попадается мѣстами сѣрая затвердѣлая, на сукновальную похожая глина, бурые желѣзистопесчаные камни въ видѣ мелкихъ шариковъ, обломки фунгитовъ, и астропитовъ. Г. Акад. Ловицъ показывалъ мнѣ также найденный имъ при сей рѣкѣ весьма красивой капельниковатой и притомъ мелко ячеистой кварцъ желтобурой, коего ячейки часто четыреугольные и каждая изъ оныхъ содержитъ зернышко непрозрачнаго кварца молочнаго цвѣта; мѣстами оный выпалъ и оставилъ ячейки пустыми. Съ перваго взгляду походитъ онъ на ноздреватой кварцъ Екатеринбургской. Вѣроятно, что когда мельчайшія песчаныя зернышки слипали вмѣстѣ, то въ слипающуюся глыбу вмывались водою оныя кварцовыя зерна.
Изъ Волмеръ чрезъ Лейтценгофъ, (18 в.), Роолъ (21 в.), Енгельгардсгофъ (20 в.), Гильхенсферъ (18 в.), и Нейермиленъ (15 в.) ѣхали мы въ городъ Ригу, (11 в.) куда прибыли 23 Февраля. Рѣдко страна можетъ быть столь достопамятна и для Ѳеоріи земли поучительна, какъ та, по которой мы теперь ѣхали. Отъ самыхъ Волмеръ начинаются обширныя плоскія возвышенія продолжающіяся до Лейценгофа. На сихъ возвышеніяхъ путешественникъ видитъ по обѣимъ сторонамъ дороги большіе гранитные кругляки, лежащіе въ нарочитомъ одинъ отъ другаго разстояніи, и идущіе по полямъ, сколь далеко око видѣть можетъ, правильными рядами къ Югозападу, (нѣкоторыя иногда болѣе къ Югу, а другіе болѣе къ Западу) какъ бы нарочно руками человѣческими такъ разположены были. Почти всѣ сіи кругляки продолговаты, съ одного конца выше, а съ другаго ниже и наклонены также болѣе къ Югозападу, какъ будто бы воды, кои наконецъ остановились въ Балтійскомъ морѣ, стекали болѣе изъ странъ Сѣверовозточныхъ, Возточныхъ и Сѣверныхъ. Мы будемъ стараться впредь искать дальнѣйшихъ сему доказательствъ, а теперь возвратимся къ продолженію описанія естественнаго состоянія сихъ странъ. Вышепомянутыя плоскія возвышенія поросли мѣстами сосною, ольхою и можжевельникомъ. Отъ Лейценгофа въ Роолъ прекрасно выстроенную казенную мызу, почва и страна подобна предъидущей. Пески и кругляки лежащіе въ вышеозначенномъ направленіи продолжаются. Еще болѣе по лѣвую руку дороги въ одномъ мѣстѣ видны здѣсь три небольшія рядомъ стоящія горы, имѣющіе протяженіе свое также къ Югозападу. Лѣсъ былъ тотъ же, кромѣ что мѣстами примѣшивался березникъ. Мы переѣзжали потомъ рѣку Аа, и по всей почти дорогѣ отъ Енгельгардсгофа до Риги, встрѣчаются песчаные холмы, паки размытые. Обнаженный чрезъ то песокъ смывается потомъ еще болѣе, истекая съ горъ, наполняетъ долины и другія сихъ странъ углубленія. Весьма вѣроятно, что отъ сихъ причинъ происходятъ обширныя плоскія возвышенія, въ разныхъ мѣстахъ по сей дорогѣ примѣчаемыя. На обнаженныхъ сихъ песчаныхъ холмахъ видны были почти только одни можжевеловые кусты и мелкая сосна. Весьма вѣроятно, что другія большія деревья, по причинѣ зыбкости песковъ, не могли довольно твердо укорениться, чтобы составить прочныя лѣса. Да и вся сія страна, ежели бы подвержена была зною странъ возточныхъ, составляла бы песчаныя степи непроходимыя. Кажется, что токмо снѣги и морозы здѣшнему климату свойственные, суть главныя причины ихъ сжимающія и не допускающія ихъ до той зыбкости, которая содѣлываетъ ихъ въ возточныхъ странахъ, особливо при сильныхъ вѣтрахъ, столь пагубными для путешествующихъ.
Таковы суть состояніе и качество почвы Рижской Губерніи до самаго города Риги. Песчаныя возвышенія прерываются озерами, кои мѣстами рыболовны, болотами и болотистыми лугами. Землепашество по причинѣ многочисленныхъ и часто голыхъ песковъ не могло быть доведено до такаго цвѣтущаго состоянія, каковое бы для сихъ, въ прочемъ столь пріятныхъ странъ желательно было. Лифляндскіе экономы долго должны будутъ бороться съ симъ непріязненнымъ качествомъ почвы, ежели не согласятся употребить всего труда и нужныхъ иждивеній для собиранія навоза къ удобренію оной. Одну часть онаго имѣли бы уже они, естли бы все употребляли раченіе къ собиранію и сохраненію уличной грязи, со всѣхъ мѣстъ, а особливо естли бы собирали также тотъ навозъ и грязь, которые близъ тамошнихъ корчмъ, иногда въ такомъ большемъ количествѣ при дорогахъ накопляются, что проѣзжіе съ трудомъ проѣхать могутъ. Поелику при сихъ корчмахъ безпрестанно почти останавливаются обозы и разныя повозки, то и безпрестанное почти имѣли бы приращеніе навоза, естли бы приложили трудъ чаще сгребать оный. Другую часть навоза для удобренія пашенъ могли бы имѣть отъ размноженія скота, которой здѣсь, кажется, удобно содержимъ быть можетъ, по причинѣ луговъ, хотя и болотистыхъ, кои въ разныхъ мѣстахъ находятся, а особливо, ежели употребятъ раченіе къ осушенію болотъ и размноженію лучшихъ кормовыхъ травъ. Третіе къ сему пособіе могли бы имѣть, естли бы старались укрѣплять и связывать въ разныхъ мѣстахъ зыбкіе пески, чрезъ засѣваніе ихъ такими растеніями, кои на нихъ произрастать, корнями своими опутывать, и послѣ согнитія своего изправлять могутъ. Такія растенія извѣстны у Ботаниковъ подъ именемъ Avena pubescens, Elymus arenarius, Dianthus arenaria, Carex arenaria и пр. О жженіи кубышей говорилъ уже выше сего.
Не въ лучшемъ положеніи находятся и фабрики, ибо по крайней мѣрѣ по всей сей дорогѣ никакихъ почти фабричныхъ заведеній примѣтить не можно было, изключая винокурни. Можетъ быть, что Лифляндскіе экономы не менѣе для сего бороться должны и съ качествомъ самаго простаго здѣшняго народа, которой къ тому употребленъ быть долженъ. Ибо путешественникъ съ сожалѣніемъ примѣчаетъ въ семъ простомъ народѣ, такъ называемыхъ Чухнахъ, людей грубыхъ, не веселыхъ, недѣятельныхъ, неповоротливыхъ, притомъ упрямыхъ, лѣнивыхъ и неопрятныхъ; а потому часто весьма бѣдныхъ. Особливо можно было примѣтить таковыя ихъ качества при очисткѣ вышепомянутой Черной рѣчки отъ льда, для переправы на плотахъ, гдѣ шестьдесятъ чухонъ въ шесть часовъ едва могли сдѣлать то, чтобы десять Россійскихъ крестьянъ въ одинъ часъ совершить могли. Недомышленность есть также качество ихъ отличающее. И самые угрозы не могли ихъ привести къ большей дѣятельности. Польза помѣщика, и польза самаго отечества требовала бы употребленія всего раченія къ исправленію сего народа. Кажется, что доставленіе имъ надежной собственности, и ясное изображеніе выгодъ, кои они отъ трудовъ своихъ себѣ и своему семейству приобрѣсти могутъ уже достаточны бы были съ начала къ изправленію сихъ природныхъ погрѣшностей; а ласки, ободренія, добрые примѣры и наставленія, и наконецъ облегченіе отъ нѣкоторыхъ повинностей сіе еще бы болѣе довершить могли. Сколь различенъ отъ нихъ другой простой народъ по сей дорогѣ встрѣчающійся и подъ именемъ Латышей извѣстный! Живность и веселость духа есть то, что ихъ съ перваго взгляду предъ всѣми прочими отличаетъ; проворство, услужливость, откровенность и нѣкоторая наружная пріятность въ лицѣ, привлекаетъ къ нимъ каждаго, кому они служатъ. Но къ сожалѣнію Латышей въ сихъ краяхъ немного.
Хозяйственныя произведенія находятся въ слѣдующемъ состояніи. Ржи высѣваютъ на одну десятину одну четверть, и получаютъ 5, 7, 8, 9 и 12 е зерно, а въ пескахъ 2 и 4 зерно5. Ячменю высѣваютъ на одну десятину двѣ четверти и получаютъ 8е зерно, а въ кубышахъ 20, 25 и 30е зерно. Овса на одну десятину 3 четверти и получаютъ 5 и 6е зерно, употребляя оный для лошадей и при винокуреніи. Пшеницу сѣютъ только для собственнаго употребленія, ибо требуетъ лучшей земли. Она даетъ до 10го зерна. Гречиха удается лучше въ песчаной, нежели глинистой почвѣ, и могла бы быть употребляема на удобреніе полей. Гороху мало, а чечевицы почти нѣтъ.
Лучшей ленъ есть здѣсь Маріенбургской. Коноплю получаютъ изъ Литвы и Россіи. Огородовъ мало, а садовъ еще меньше. Хмѣль большею частію покупаютъ. Капусты и картофелей производятъ мало, а табаку обдѣлываютъ еще меньше, хотя и много его употребляютъ. Холстовъ ткутъ довольно, и мѣстами весьма хорошо. Конскіе заводы весьма рѣдки. Рогатой скотъ худъ и малъ. Овецъ держатъ два рода, крупныхъ Нѣмецкихъ и простыхъ крестьянскихъ; черныхъ овецъ болѣе другихъ. Шерсть первыхъ употребляютъ на лучшія издѣлія, перчатки, чулки и пр. Козы водятся у крестьянъ. Свиней откармливаютъ худо. Гусей, утокъ и куръ мало. Также мало прилѣжатъ и къ рыболовству; и пчеловодство въ худомъ состояніи. Винокуренъ много; но другихъ заводовъ почти нѣтъ, или ихъ очень мало. Стеклянныхъ заводовъ щитаютъ до пяти. Черепицу покупаютъ. Кожевенныхъ заводовъ почти нѣтъ, а бумажная фабрика только одна. Лѣсовъ довольно; но мѣстами они истощились, и вообще худо употребляются. Дегтю, смолы и сажи не добываютъ. Лѣсъ состоитъ изъ сосны, пихты, можжевельника, которой бываетъ отъ 12–20 футовъ вышиною и отъ 4 до 6 дюймовъ въ поперечникѣ толщиною. Встрѣчается здѣсь также береза, осина, (изъ рѣдка дубъ) ольха, ясень, липа, илимъ, рябина, букъ, дикія яблони и нѣкоторыя другія. Турфу довольно, но онъ мало употребляется. Известь и гипсъ примѣчаются на рѣкахъ Аа и Двинѣ; но мало употребляются. Песку разной чистоты и глины для разныхъ фабрикъ находится множество. Изъ сего краткаго перечня внимательные Экономы найдутъ, что въ сихъ краяхъ размножить, исправить, улучшить и вообще съ большею пользою и выгодою употребить можно.
Рига, Губернской и торговой городъ лежитъ на рѣкѣ Двинѣ. Онъ окруженъ каменною стѣною со многими башнями. Лутеранскія церкви соборная, другая во имя св. Іакова, и третія во имя св. Петра, казенныя и общественныя строенія, и многихъ частныхъ людей великолѣпные домы, составляютъ красоту сего города внутри онаго. Въ серединѣ находится четыреугольная площадь, имѣющая съ одной стороны Соборную церковь, и окруженная большею частію казенными и общественными зданіями, изъ коихъ подъ нѣкоторыми сдѣланы купеческія лавки. Строенія здѣсь всѣ почти каменныя высокія; но большею частію на старинной образецъ выдѣланныя. Улицы мощеныя; но тѣсныя. Между прочими отличаются здѣсь еще крѣпость, замокъ, дворецъ и Россійская церковь. Но многолюдный сей городъ населенъ болѣе въ своихъ предмѣстіяхъ, нежели въ нутри; ибо въ предмѣстіяхъ щитается болѣе домовъ нежели внутри города. Въ предмѣстіяхъ домы всѣ почти деревянные. Вообще щитаютъ здѣсь всего съ лишкомъ 30,000 жителей, кои суть Нѣмцы, Шведы, Россіяне, Чухны и Латыши. Главный промыселъ сего города составляютъ торги, кои производитъ и внутри Россіи и съ иностранными государствами, куда доставляетъ хлѣбъ, горячее вино, ленъ, пеньку, канаты, лѣсъ на корабельное строеніе, парусину, кожи и пр. и въ замѣну сего получаетъ другіе товары. Важнымъ орудіемъ къ произведенію сихъ торговъ служитъ рѣка Двина, вытекающая изъ Смоленской губерніи и впадающая въ 13 верстахъ отъ Риги въ Балтійское море или въ Рижской заливъ. Литва доставляетъ по ней свои произведенія въ Ригу. Вода въ сей рѣкѣ мутная; но въ ней водятся преизящные лососи. Берега ее мѣстами песчаные, мѣстами содержатъ глинистые и известковые слои съ гипсовыми прожилками. Въ двухъ мѣстахъ имѣетъ она пороги по известному камню.
Примечания
3. Сіи станціи составляютъ часто не иное что, какъ одинакіе домы, гдѣ находятся почтовые комисары. Отсюда начинаются также извѣстныя здѣсь корчмы, или постоялые дворы для проѣзжихъ.
4. Образцы приводимыхъ здѣсь пахатныхъ земель изъ разныхъ Губерній, представлены мною ИМПЕРАТОРСКОМУ Вольному Экономическому Обществу по возвращеніи моемъ въ С. Петербургъ, числомъ до 45 съ описаніемъ оныхъ.
5. Сію часть досужества Лифляндцовъ сообщаю я чрезъ сличеніе моихъ наблюденій съ примѣчаніями Г. Фрибе о Лифляндіи и Эстляндіи.