Церковный словарь. Часть V (Т-Ѵ) - Приложение. Страница 17

Оригинал (дореформенная орфография)

О рекшихъ мнѣ, внидемъ во дворы Господни, возвеселися мой духъ, срадуется сердце.

Въ дому Давидовѣ страхъ великъ: тамо бо престоломъ поставленнымъ, судятся вся племена земная и языцы.

Святому Духу, честь поклоненіе, слава и держава: яко же Отцу достоитъ: и Сынови подобаетъ приносити, единица бо есть, Троица естествомъ, но не лицы.

Веселится душа моя, и радуется сердце о томъ, что сказано мнѣ итти въ домъ Божій.

Въ домѣ Давидовомъ страхъ великъ; ибо предъ поставленными тамъ престолами будутъ судиться всѣ жители земные.

Святому Духу должно воздавать ту же честь и славу, поклоненіе и царство, какъ Отцу и Сыну; ибо Троиченъ лицами Богъ, а существомъ единъ есть.

КОНЕЦЪ пятой и послѣдней Части.

Когда мне сказали: «Войдём во дворы Господни», возрадовался мой дух, и сердце радуется вместе с ним.

В доме Давидовом велик страх: перед поставленными там престолами судятся все земные племена и народы.

Святому Духу надлежит приносить честь, поклонение, славу и владычество, как Отцу и Сыну: Троица едина по естеству, но различна по Лицам.

Веселится душа моя и радуется сердце о том, что сказано мне идти в дом Божий.

В доме Давидовом страх велик, ибо перед поставленными там престолами будут судиться все жители земные.

Святому Духу должно воздавать ту же честь и славу, поклонение и царство, как Отцу и Сыну: Бог троичен Лицами, но един по существу.

Конец пятой и последней части.