Церковный словарь. Часть V (Т-Ѵ) - Страница 173

Оригинал (дореформенная орфография)

ѴѰИЛОНЪ

Греч. толкуется ижица, т. е. послѣдняя буква въ Славянской азбукѣ, отъ Грековъ взятая, и въ Греческихъ реченіяхъ употребляемая, коя пишется такъ: Ѵ. Грам: Мелет: лист: 3.

ѴѰИСТАРІЙСКІЙ

Ская, ское, Языческій, идолопоклонническій; ибо Язычники приносили жертвы ложнымъ богамъ своимъ на высокихъ мѣстахъ; почему и называется ихъ злочестіе съ Греч. ипсистарійское. Житіе Григ: Назіанз.

Русская версия

ИПСИЛОН

Греческое название, которое автор передаёт как «ижица», то есть последняя буква славянской азбуки, заимствованная у греков и употребляемая в греческих словах. Её начертание — Ѵ. Грамматика Мелетия, лист 3.

ИПСИСТАРИЙСКИЙ

Языческий, относящийся к идолопоклонству; окончания «ская», «ское». Автор объясняет это название тем, что язычники приносили жертвы своим богам на возвышенных местах, а потому их верования называются по-гречески «ипсистарийскими». Житие Григория Назианзина.