Церковный словарь. Часть V (Т-Ѵ) - Страница 121

Оригинал (дореформенная орфография)

ЦѢЛОВАНГЕ КРЕСТНОЕ, СМОТР

древній Чиан: о семъ пеігатанн: при Царѣ Алекс. Мих. присяга. или кляшвенное обѣщаніе въ исполненіи чего либо или въ показа- . ніи истинны съ призываніемъ Бога во свидѣтельство, й. въ случаѣ непгавды отмстителемъ. Разные суть роды присяги, но всѣ на семъ утверждаются основаніи. Обряды церковные при приводѣ къ присягѣ издревле употреляемые: 1) присягающій читаетъ въ вѣрности осударю. клятвенное обѣщаніе, или не знающій грамотѣ повторяетъ читаемое. 2) Воздвигнувъ два пер-, ста правя руки вверхъ, свидѣтельствуется живымъ Богомъ, Царствующимъ надъ всѣми созданіями. 5) Въ заключеніи словъ цѣлуетъ въ отверзтсй Евангельской книгѣ первыя рѣчи Гоанна Богослова: воѣ нагалѣ 6% сло-. во и проч. означая тѣмъ, что Богъѣ невидимо присут- . ствуетъ при клятвенномъ его обѣщаніи, отъ котораго не сокрыты и сердечныя движенія. 4) Потомъ прикладывается къ животворящему Кресту Господню, яко вѣрующій во Христа искупившаго родъ человѣческій. Чрезъ сіе благочестивое дѣйствіе присяі гающій обязывается исполнять все то дѣломъ, что словесною обѣщался клятвою. Въ противномъ же . случаѣ будетъ онъ клятвопреступникъ, и подверженъ эБожеской и гражданской казни. О присягѣу есть осо- . бливое по случаю тяжущихъ обстоятельное. изложеніе. О неучащені&и же присягою весьма благоразумно. изъяснено въ наказѣ уложенія гл: 9. статья 1235. . ЦѣловАн:Е пОСслЛѣднЕЕ, мт. е. прощаніе, бывающее при погребеніи усоптихъ Христіанъ, коихъ поздравляютъ оставціе съ преставленіемъ отъ временнаго житія на блаженную вѣчность. Требн: въ послѣдованги погреб. - ЦВЛОВАТИ лую, луещи, обыкновенно въ церковныхъ книгахъ значитъ: поздравлять. Мат: 5. 47. 1 Кор: 16... 19-_Цѣлованіе моею рукою Павлею. №зм: 10. 12. ПвломудРЕННО и ЦѣЛОМУДРЕННЪ, нарѣч. трезво, чисто. Премудр: 9. 11. . і ЦВЛОМУДРЕННЫЙ, ная, ное, тоже что цѣломудрый. . цъломУдРИМъ, котораго приводятъ къ воздержанію, чистотъ, благонравію. Григ: Наз: 5... ЦѣълОоОМмУдРИТЕЛЬ, наставникъ воздержанія, руководитель къ цѣломудрію. Мин: мѣс: Гене. 20... ЦѣломУдРИТИ, дрю, ши, руководствовать къ цѣлому і дрію, къ благонравію. Маргар: 512. Толк: Ев: 34 на об.

Русская версия

ЦЕЛОВАНГЕ КРЕСТНОЕ, СМОТР

древний Чиан: о сем пеигатанн: при Царе Алекс. Мих. присяга. или кляшвенное обещание в исполнении чего либо или в показа- . нии истинны с призыванием Бога во свидетельство, й. в случае непгавды отмстителем. Разные суть роды присяги, но все на сем утверждаются основании. Обряды церковные при приводе к присяге издревле употреляемые: 1) присягающий читает в верности осударю. клятвенное обещание, или не знающий грамоте повторяет читаемое. 2) Воздвигнув два пер-, ста правя руки вверх, свидетельствуется живым Богом, Царствующим над всеми созданиями. 5) В заключении слов целует в отверзтсй Евангельской книге первые речи Гоанна Богослова: вое нагале 6% сло-. во и проч. означая тем, что Богъе невидимо присут- . ствует при клятвенном его обещании, от которого не сокрыты и сердечные движения. 4) Потом прикладывается к животворящему Кресту Господню, яко верующий во Христа искупившого род человеческий. Чрез это благочестивое действие присяи гающий обязывается исполнять все то делом, что словесною обещался клятвою. В противном же . случае будет он клятвопреступник, и подвержен эбожеской и гражданской казни. О присягеу есть осо- . бливое по случаю тяжущих обстоятельное. изложение. О неучащени&и же присягою весьма благоразумно. изъяснено в наказе уложения гл: 9. статья 1235. . Целован:Е посслледнее, мт. е. прощание, бывающее при погребении усоптих Христиан, которых поздравляют оставцие с преставлением от временного жития на блаженную вечность. Требн: в последованги погреб. - ЦВЛОВАТИ лую, луещи, обыкновенно в церковных книгах значит: поздравлять. Мат: 5. 47. 1 Кор: 16... 19-_Целование моею рукою Павлею. №зм: 10. 12. Пвломудренно и Целомудренн, нареч. трезво, чисто. Премудр: 9. 11. . и ЦВЛОМУДРЕННЫЙ, ная, ное, тоже что целомудрый. . цъломудрим, которого приводят к воздержанию, чистот, благонравию. Григ: Наз: 5... Цеълоооммудритель, наставник воздержания, руководитель к целомудрию. Мин: мес: Гене. 20... Целомудрити, дрю, ши, руководствовать к целому и дрию, к благонравию. Маргар: 512. Толк: Ев: 34 на обороте