Церковный словарь. Часть V (Т-Ѵ). Страница 95
Издание 1819 года. Фотоскан, оригинал в исторической орфографии и русская версия.
Оригинал (дореформенная орфография)
хВАЛИТИсЯя ПО плоти, т. е. хвастать внѣшними ве-
щами, какъ-то : благородіемъ, богатствомъ, честію, и. проч. з Корине: 1. 18. , . р. ХВАДОСЛОВТЕ, прославленіе, ублаженіе, хвала. Мин:
2лгѣс: Ноябр. 22. . ъХВАЛОСЛОВИТИ, влю, виши, хвалить, возсылать хвалу.
Мин: ниѣс. Окт. 14. л ХВАЛЬБА, тоже что похвальба, киченіе, самохвальство.
Уез: 24. 25. . . . . . ХвВАльЬНЫЙ, ная, ное, прославляемый. Псал: 112. 5. _ ХВРАСТОЛѣСТЕ, нѣсто поросшее мѣлкимъ лѣсомъ, ку-
старникомъ. Слав: хроногр. 36. ХВРАСТЬ, хворостъ, тоже хврастіе. ХЕЛЕеА, Евр. толкуется: изсѣкаюніе, избранные крѣп-
кіе вопны Давидовы. 2 Цар: 8. 18. гл: 20. 23. Народъ,
изъ котораго набиралися, они также именовался Хе-
неѳій. 1 Нар: 4. 14.
ХЕНЕРЕЗФЪ
гисл: 34. 1:. имя мирно отъ Восточныя страны въ разсужденіи Тудеи, Лисус: Нав: 11. 2. гл: 15.
- которое иначе называется мгоре Тиверіадское, или
озеро Геннисаретское и Галлилейское. Лук: 5. п.
ХЕРЕТЪ, ЕВР
толкуется: узилище, т. е. темница. Терем:
хЕРЕеѳФИЙ, Евр. толкуется: стрѣльцы, тѣлохранители.
Давида Царя, драбанты, гвардія, названы или по мъ-
сту, гдъЛ родилися, или по вооруженію стрѣлами. Ра-
эіа: Слцуіт.опот: Тѣево!. з Цар: 8. 18 и 2о. 23. и 5 Цар:
ХЕРУВИМСКАЯ ПѣСНЬ, на литургіи поемая, уставлена въ церкви при Царѣ Густиніанѣ, по свидѣутельству -
Кедрина; а на какой конецъ, о томъ пишетъ Св: Гер-
манъ Патріархъ Цареградскій въ книгѣ о изложеніи
вѣры: когда поется Херувилиская-пѣснь, со того врелге-
ни даже до оконсанія священнодѣиствія всѣ предстоящае
Христгігане возбуждаются къ вящиелу Богомыслгю, от-
вергши суеты мірскія, для того то илгѣютъѣ воспргяти Ъеликаго Царя грезѣ тайну пригащенія.
ХЕРУВИМЫ, ЕВР
- 5. суть первые чины Ангельскіе, пишутся на иконахъ отроками съ полнымъ и благообразнымъ лицемъ, почему и производство имени пріемлютъ отъ Еврейскаго слова рабіа, что значитъ
Русская версия
хвалитисяя ПО плоти, т. е. хвастать внешними ве-
щами, как-то : благородием, богатством, честию, и. проч. з Корине: 1. 18. , . р. ХВАДОСЛОВТЕ, прославление, ублажение, хвала. Мин:
2лгес: Ноябр. 22. . ъхвалословити, влю, виши, хвалить, возсылать хвалу.
Мин: ниес. Окт. 14. л ХВАЛЬБА, тоже что похвальба, кичение, самохвальство.
Уез: 24. 25. . . . . . Хввалььный, ная, ное, прославляемый. Псал: 112. 5. _ Хврастолесте, несто поросшее мелким лесом, ку-
старником. Слав: хроногр. 36. ХВРАСТЬ, хворост, тоже хврастие. Хелееа, Евр. толкуется: изсекаюние, избранные креп-
кие вопны Давидовы. 2 Цар: 8. 18. гл: 20. 23. Народ,
из которого набиралися, они также именовался Хе-
нефий. 1 Нар: 4. 14.
ХЕНЕРЕЗФ
гисл: 34. 1:. имя мирно от Восточные страны в рассуждении Тудеи, Лисус: Нав: 11. 2. гл: 15.
- которое иначе называется мгоре Тивериадское, или
озеро Геннисаретское и Галлилейское. Лук: 5. п.
ХЕРЕТ, ЕВР
толкуется: узилище, т. е. темница. Терем:
херееффий, Евр. толкуется: стрельцы, телохранители.
Давида Царя, драбанты, гвардия, названы или по м-
сту, гдъл родилися, или по вооружению стрелами. Ра-
эиа: Слцуит.опот: Теево!. з Цар: 8. 18 и 2о. 23. и 5 Цар:
ХЕРУВИМСКАЯ Песнь, на литургии поемая, уставлена в церкви при Царе Густиниане, по свидеутельству -
Кедрина; а на какой конец, о том пишет Св: Гер-
ман Патриарх Цареградский в книге о изложении
веры: когда поется Херувилиская-песнь, со того врелге-
ни даже до оконсания священнодеиствия все предстоящае
Христгигане возбуждаются к вящиелу Богомыслгю, от-
вергши суеты мирския, для того то илгеютъе воспргяти Ъеликого Царя грезе тайну пригащения.
ХЕРУВИМЫ, ЕВР
- 5. суть первые чины Ангельские, пишутся на иконах отроками с полным и благообразным лицем, почему и производство имени приемлют от Еврейского слова рабиа, что значит