Церковный словарь. Часть V (Т-Ѵ) - Страница 69

Оригинал (дореформенная орфография)

печалиться. Кольс: 3. 21, Вѣ надписаніи Нсалма тох . изображено: молитва нищаго, егда цныетоѣ. т. е. при- ю личенъ сей Псаломъ грѣшнику въ раскаяніе пришедшему. Геронил. ѣ ъ УнЕглость, есть видѣ печали въ безгласіе человѣка приводящій, по Ереч. хо; по Лат. асеаіа. Дац: лист: 20. Сею страстію пораженный духъ не радитъ о до-. брѣ; но въ нѣкоторомъ пребываетъ разслабленіи и. бездѣйствіи, отъ чего происходить молчаливосщь къ отчаянію влекущая... . . 5 ЭУныніЕ, лѣность, тоска, скука. Лсал: 118. 28. -. УнЕвѣстити, избрать, , назначитъ невѣсту. Я7роя: Мара. 17, | . Уньтнно, въ уныніи, въ смущеніи. Слѣд: Псал: 466. . УпАдь, развалина, пропасть. Ефр: Сир: 123. УПАСТВИТИ, тоже что упасти, сберечь. Мин: мѣс: и Дек. 15. ниый. 6. ъ УНАСТИСЯ, саюся, ешися, бышь сохранену, ограждену _ отъ чего. Исагц 14. 30. и

УНЕЩРЕННОПОСТЛАНЬ

украшенъ драгими покрова ми. Миы: мѣс: Ноябр. За. і . і УПЕЩРЕННЫЙ, тоже что испещренный. ИМин: мѣс: ‚. УПиИТАННАЯ, т. е. животныя нарочно откормленныя для того, чтобъ въ пищу были угоднѣе и вкуснѣе. Мат: 22. 4... . ”питЕННЫМЙ, ная, ное, кормленый. Лук: 15. 93 и 27.

УПИТИСЯ

по образцу Еврейскаго слога значитъ: столь- і ко выпить, сколько потребно, Быт: 45. 34. Исаги 55. 10. а не заключаетъ къ себѣ пьянства безмѣрнаго. УИногда значитъ: объяту быть великими напастьми. Исаги 49. 26. Плаг: 1ер: 3. 15. упитомъвАтися, ваюся, ваешися, укрощаться, тиху становиться, по Лат. таніиеісегте или таніаейегі. №. Власт: сост: А. гл: 11. . ѣ . УПЯСТВОВАТИСЯ, тоже что упиться. Ефр: Сир: 465. уплодоносити и УплоДИти, угобзить. Троп: бент. х. 3. Мин: лгѣс: Дек. 7. . ли і

Русская версия

печалиться. Кольс: 3. 21, Ве надписании Нсалма тох . изображено: молитва нищого, егда цныетое. т. е. при- ю личен этот Псалом грешнику в раскаяние пришедшему. Геронил. е ъ Унеглость, есть виде печали в безгласие человека приводящий, по Ереч. хо; по Лат. асеаиа. Дац: лист: 20. Сею страстию пораженный дух не радит о до-. бре; но в некотором пребывает расслаблении и. бездействии, от чего происходить молчаливосщь к отчаянию влекущая... . . 5 Эуныние, леность, тоска, скука. Лсал: 118. 28. -. Уневестити, избрать, , назначит невесту. Я7роя: Мара. 17, | . Уньтнно, в унынии, в смущении. След: Псал: 466. . Упадь, развалина, пропасть. Ефр: Сир: 123. УПАСТВИТИ, тоже что упасти, сберечь. Мин: мес: и Дек. 15. ниый. 6. ъ УНАСТИСЯ, саюся, ешися, бышь сохранену, ограждену _ от чего. Исагц 14. 30. и

УНЕЩРЕННОПОСТЛАНЬ

украшен драгими покрова ми. Миы: мес: Ноябр. За. и . и УПЕЩРЕННЫЙ, тоже что испещренный. Имин: мес: ‚. Упиитанная, т. е. животные нарочно откормленные для того, чтоб в пищу были угоднее и вкуснее. Мат: 22. 4... . ”питеннымй, ная, ное, кормленый. Лук: 15. 93 и 27.

УПИТИСЯ

по образцу Еврейского слога значит: столь- и ко выпить, сколько потребно, Быт: 45. 34. Исаги 55. 10. а не заключает к себе пьянства безмерного. Уиногда значит: объяту быть великими напастьми. Исаги 49. 26. Плаг: 1ер: 3. 15. упитомъватися, ваюся, ваешися, укрощаться, тиху становиться, по Лат. танииеисегте или таниаейеги. №. Власт: сост: А. гл: 11. . е . УПЯСТВОВАТИСЯ, тоже что упиться. Ефр: Сир: 465. уплодоносити и Уплодити, угобзить. Троп: бент. х. 3. Мин: лгес: Дек. 7. . ли и