Полный текст в дореформенной орфографии

Нижегородскій лѣтописецъ: полный текстъ оригинала

Сплошная транскрипция всего издания 1886 года по главам. Дореформенная орфография, летописные даты от сотворения мира и подстрочные примечания издателя сохранены по книге.

Археографическое описание

Издание А. С. Гациского, Нижний Новгород, 1886.^[1] Язык памятника и издания — русский: летописные фрагменты переданы церковнославянизированным древнерусским письмом, редакторские части — дореформенным русским языком XIX века.

[Факсимиле: в печатном издании перед предисловием помещён снимок рукописной страницы летописца.]

Условные обозначения параллельного свода

Сокращение	Редакция
Арх.	Археографический список
Нов.	Текст издания Н. И. Новикова
Мак.	Макарьевский список
Каз.	Казанский список
Перевод	Редакторский перевод А. С. Гациского

В печатном оригинале основной свод набран в пяти параллельных колонках. Здесь каждая редакция развёрнута в непрерывный текст; постраничное расположение сохраняется в разделе со сканами.

Примечания издания

Библиографическая формула печатного экземпляра: [4], XII, 144 с., 1 л. факсимиле. ↑

Содержание

Главы соответствуют разделам самого издания: предисловие, летописный свод, позднейшие статьи, послесловие и азбучные указатели. Параллельный свод развёрнут по редакциям: у каждого из четырёх списков и у переводной колонки издателя свои главы на шестую и седьмую тысячу лет.

Границы листов в сплошном тексте не сохранены; если нужна точная привязка к печатной странице - откройте постраничную версию со снимками в разделе страницы со сканами.