Казанский список: Выписано из летописца шестыя тысящи - Нижегородскій лѣтописецъ, оригинальный текстъ

Внимание: это распознанный текст, не проходивший корректорской сверки. Больше всего ошибок в собственных именах, датах по летописной эре и цифрах ссылок, а в основном своде - ещё и на границах пяти колонок печатного набора. Пользуйтесь текстом как поисковым слоем, а само место перед использованием сверяйте по снимку в разделе страницы со сканами.

ОЛИСЕДЪ естыя ТтТыЫсСяЯ радЪ. рн н ‚ Каз.

(Отъ Р. Х. 1221 годъ). Вь лЪто 6720-е - Великй

Князь Юр (Георг!й ) ВсевололоВИчЪ заложилъ градъ на устьѣ

;Оки рВки, и нарече имя Новъ ЁГра.дъ ПНижнй, и церковь - поста- ВИЛлЪ ВъЪ НемъЪ соборную Архистратига Михаила деревявную; а владЪли тою землею поганли мордва. ' 77 года (въ Казани) П. Ъ» Основныя положенія перваго казанскаго царя ема - городѣ ватворили ода московскіе воеводы, кому князю Василью Ва Ъ сраженя при рѣк% В \ государь. Старый гор й на Часовой торѣ, гд? ', что на Волховѣ, а В1 на Гремячей горѣ. Нио азывался пепотому, что й по времени построенія ибъ во время оползня Г у Махметъ и 1492 годом'

(1235). Въ 6735 году - великй

Князь Юрй(Георгій) - Всеволодовичъ въ Новъ градЪ Нижнемъзаложилъ церковь каменнуюАрхистратига - Михаила; Онъ же - великй Князь Юр Все- ВволОоДОоВИчЪ НоГаную Мордву отогналъ, и жЖжилиЩща ихъ изимницы разорилъ; а Нижегородское городекое Княженіе началось отъЪ Суздаля, и Велиыій Князь КонстантинъЪ Юрье-' вичъ владЪлъЪ } Нижнимъ и Городцомъ, и повеллъ - РусскимъЪ ЛЮюДдяЯМ'Ъ селиться людьми и скотомъ. Слѣ; 'о моста черезъ Оку». Д Зя не замѣЪтить, что и т зЬ Юрй ВсеволодевичЪ. къ надъ Окою, такъ и на ›льно существовало и 6‹ если-бы о немъ небыло [овгородъ Велик!й не мот › его, не могЪ онъ также яя ихъЪ и назвалъ онЪ Н › въ сторонѣ рѣшене т |съ достовЪрностью сказ оговориться, что назнанте › и безъ того само собой р ижнемъ» (какъ въ Ниже (исокъ, изд. археогр. ко! ю именно въ отличте от о Лѣтописда объ оползн Великое» также въЪ До? [0 быть зимнія ЖиИлИЩа» ся въ Нижегородской г.

Каз. ' по ОкЪ и Волгѣ и по Кудмѣ рѣкамъ, и на Мор-\ довекихъ - селищахъ, гдЪ кто хо- \ щетъ. У велика» | го Внязя - Константина дЪтей было: Князь Дми- 'грій, да Князь Борисъ Константиновичи; у ведикаго Князя Дмитрія Константиновича дЪти: княЗЬ Василй, - Княжилъ въ Суздалѣ;

Князь Тоаннъ, Князь - Семеонъ Дмитріевичи; а у великаго - Князя' Бориса Константиновича - лЪти: Князь Тоаннъ, да Князь Данило Борисовичи.

] Нижняго Новгорода (<в ‚ берету Оки рѣки»), силы, чтобы влять на п ›‚ зто Нижегородекій ЛѣЪ немъ горы - слободы пол ГОРОДК& ничего не ГОВОРИ ваетъ полнаго вниманія. )ду, сильно видоизмѣнен оходный спускъ по горѣ коповъ и дерновой одежд‹ Брыз!.; «Ни похощетъ» - ‚ 5) «Дети»-- Брызг,; 6) 9) «Семенъ» - Доп. ; 1

Въ 6700-мъЪ году въ Новѣ Граід'і'› Нижнемъ Великій Князь Конставтинъ - ЮрьевичъСуздальской, Нижегородской и Городецкой, созда, церковь во внутри Града Каменвую Соборную Боголѣинаго - Преображеня, и въ ту церковь при-

| весенъ бысть об- |разъ Спаса, неру- | котвореннаго.

Въ 6811-мъ году къ Нову Граду Нижнему пришли Мордва ратью безвѣетно, и великй Князь - Дмитрій КонстантиновичЪ послапротиву ихъ брата своего Княвя Бориса, да сына своего Князя Симеона.со многими ратными людьми воевать поганую Мордву; а великтй Князь Дмитрій - Ивановичъ Донекмй Московскій прислалъ къЪ нему на помощь Воеводу - своего Федора - Андреевича Свиблова с0

'рызг.; «Суздальской» - , 13,; 5) «Къ новому горо/ -- Брызг, И Доп. 1\.

' Ваз. | многою - Московскою силою, и доидоща - Мордовской земли, Мордву посфкоша, а женъ ихъ и дЪтей въполонъЪ вЗяша, ижилища ихъЪ раззориша, и вею землю опустошиша, и въ городъ множество Мордвы приведощша, и многихъ на льду волочили, и псами травили, и различно казнили. Въ 6825-мъгоду приде изъ Москвы - царевичъЪ Арапша съ рат- НЫМИ ЛЮДЬМИ КЪ Нижнему - Нову-. граду и Князь Дмитр!й - посла ВЪетЬ КЪ ЗятЮ своему - великому Князю - Дмитрію Ивановичу къ МосЕВѣ, и ведиый Дмитр\й - ивановичъ приде съ ратными людьми [ Доп. 1; ѣ) «Многихъ 6-1317» - Брызг.; ') бле былъ правнукЪ зна: гисковъ единоглаено оТн 25 - 1317 году, событе ду.

къ нижнему Нову граду; и бысть въсть - паревичу Арапшѣ про великаго КнязяДмитря - Ивановича, и царевичъ пошелъ назадъ; а Князь - Дмитрій ИвановичЪ - возвратися къ МоскВЪ, а рати своя остави въ Нижнемъ, Переславскую, Муромскую, Юрьевекую, Ярославскую, И князь Дмитрій Константиновичъ за Царевичемъ - Арапшею послалъ изъЪ Нижняго - дЪтей своихъ Князя 10- анна, да Князя Симеона - Димитреичевъ, кой дошли до рёки Пьяны, и услышали про Царевича, что онъ ОтСтоЙТЪ ВъЪ дальнемъ - разстоян!и на волчьѣ водѣ; тогда Князи начаша ловы за зВЪрми и птицами творити, и потЪхидЪюЩще, не. имЪя ни малаго опасенія; и въ ТО. время подемотри- | ша Князи Мор- 2. И Доп. 1; 3) «Возврат! ' Доп, 1 спискахъ, говори ЮкЪ Доп. 2 ближе къЪ / какъ И вЪ остальныхЪ ©1 стр. 340, изд. 1870),

довети 0 тай, и подведоша - рать Татарскую - изъ МамаевойОрдына НижегородскихЪ Князей, и вскорѣ раздВлишася на многме полки и кругомъ Князей и ратныхъ - людей обетупища, не успЪша - противу нечаянныхъ - поганъ оружія взяти, побЪгоша къЪ ПьянЪ рЪкѣ, Татарове же въЪ тыхЪ 'біюще и съкуще русскихъ людей; и ту убиша Князя Симеона Дми- 'тріевича с0 мноэжествомъ бояръ, а Князь Тоаннъ Дмитріевичъ го- ‚нимъ былъ - по Пьянѣ рѣкѣ, въ ‚котору на конЪ ввержеся и утопе, и ©Ъ НнИмМъЪ ‚множество бояръ и ратныхъ людей ‚многое потопе, а друп!е на мст поблени быша. Сте

кровопролитное

убійство - бысть Августа во 2-й день; и сташа Татара на трупѣхъЪ и костѣхъЪ Христанскихъ и ) До словъ «неуспЪша» - Доп. 2.

Ваз. оставиша, на мЪстЪ полонъ, пойдоша къ Нижнему Нову Граду безвЪетно изгономЪ; услышавъ же 0 томъ Князь Дмитр'й Ивановичъ,

и не имѣя во градЪ - противу поганъ силы, пойде изъ Нижняго въ Суздаль - къ сыну своему Василю - Дмитріевичу, а люди градскіе по немЪ изъЪ Нижнаго - разбѣгошася - вверьхъ по Волгѣ и Ок рЪкамъ къ Городцу и Мурому; Татарове же придоша ко граду и людей - осталь- НЫХЪ побиша, градъ, церкви и урка; «©а Пьяной люди : то ея теченія- течетъЪ ‚да---прежнй городъ Ра ›рмемъ, сыномъ Всеволо) зался Городещъ, по пред: Бтлояра - или Свѣтлаго ы). На днѣЪ озера и до е ерквами и монастырями. кентю П. И. Мельникова ь этато лѣтописца; пре; го. Въ началѣ лѣтопис итовскому князю Михаи. ‚ Получивъ эту грамоту 'роилъ Здѣсь церковь в‹ ь Переславль Залѣескйй, › Во Иимя Успевія Богор‹с дежъ, что на берегу в‹ не по воде л пере%ха р Саногту (Санахту; Кёза СвЪтлояру и видЪ мѣс: й ВсеволодовичЪ строит:

Каз. Ъ монастыри - пожгоШа, и около Нижняго волости и села разграбиша, и много людей посЪкоша, и женъ и дЪтей въ поЛлоНъЪ ВзЯШша и

отъидоШа..

Брызё. И Доп. 1; 8) «! ‚идоша» - Брызз. И Дот красно и на друтомъ же ончено было устройство з города и взаимное их' Бченный свой Нсковъ г ' много милостыни разда, на Русь батыева полчи) Вжалъ въ Малый Кител отораго вЪ одну темну: ‚ ВЗЯЛЪ его и началъ п ка Кутерьма, «немомй граду тому, нападе на ›зера Свѣтлоярь и уби

сталъ невидимЪ и «нев о нижегородскомъ собр: ческими фактами, переп иной основателя Нижня: щей важности прибавля цъ, патеркъЪ монастйски тыя горы, яко сія свят ‚ Но многи монастыри

ь ЖИитіемЪ СВоИМЪ ЯКО П зти», И Т. Д.

Каз. 1

Тогожъ Мт‚сн-] ца Августа, при- | де Князь Васил!й | Дмитріевичъ Суз- дальск!й ©Ъ сЫномЪ СсВоИМъЪ въ' Нижнй Новъ Градъ & поела | къ рѣкѣ ПьянЪ взять тѣла братьевъ своихъ, Князей Тоанна - да Симеона Дмитріе-| вичевъ, и привезоша ихъ въ Нижнй Новъ Градъ тогожъ - Августа въ 18-й день и положиша въ Со-' борной - Церкви

Боголѣпнаго ! Преображеня, Князя Тоанна Дмитріевича - въ притворЪ на пра-] вой - сторонѣ и Князя Симеона‚і Дмитріевича у полуденныхъ две-' рей по - правой | же сторон. Въ 6862-мъ году великй Князь Андрей Константиновичъ - пойде въ Орду къ Царю Беябенеку и взя Княжене - Суздаль, Новъ Городъ Нижнй и Городецъ. и Дотп. 1; °) «За 499-

1 Каз.

› Въ 6867 году |Князь - Авдрей КонстантиновичъЪ въ Нижнемъ НовЪ ГрадЪ посвяти церковькаменнуюСв. Архистра: ]тига Михаила, [близь двора, сво-' его.

(1365) Въ 6873 году бысть знамене на небеси, облаки кровавы и черны являхуся, и мгла стояла 3 мЪсяца; тогда людямъ - было тя-' гостно и скорбно,| и рыба въ різыахъ| снула. Ъ ! Въ томъ же году | ' преставися - бла- ‚гов'Ёрный Ннязь' велиый - Андрей КонстантиновичъЪ Суздальский и Ни- ) жегородсевй - и \ погребенъ - въЪ | 'Нижнемъ НОВЁ'›‚ іГрад"в ВЪ Собор-' ной - Преображе-

ня - Господня церкви лодлѣ отца своего; а по | немъ въ Нижнемъ |

м32, И Доп. 1 и 9; 3)

ала разсказаны были с0 10сл% 1354 года порядо Бдовать однако тому по «Уснула» -- Брызг. И До Ъ Доп. 2; 8) «Погребен

і Каз. , на великое ВКняженте сЪде брать его - менышй Князь - Борисъ

Константино- ВИчъ.

Тогожъ году въЪ Нижнемъ - Новѣ Градѣ подгородовую стѣну и башни повелѣ оной Князь ровъ копати. | Тогожъл.'втап_рі-' иде - за ‹ Будму рВку - царевичъ Арашна, и множество хриетанъ | разорилъ, и жи-| тельства выжег»ъ, ‚: побилъ и вЪ по-|. лонъ ВзялЪ; Что || услыша Князь Бо- | рисъ Константи-|| новичъ погна за | нимъ изъ Нижня- | го не со многою | силою, - постиже | его у рЪки Пьяны | и помонию - Бо-|‹ жлею побЪди, мно- | 1 гихъ Татаръ по- |: би, и множество | ] бъгущихъ въ рѣ- |1 КЪ ПьянЪ пото- |1 пи. } НЯмЪ» сходенъ только с

Въ 6875 году Князь Василй, да Князь - Симеонъ Дмитріевичи Суздальсые, приходили къ Нижнему на дядю своего Князя - Бориса

Вонстантиновича.

(1370). Въ 6878 году Святый Алексѣй Митрополить - шествуя изъ орды былъЪ въЪ Нижнемъ - Новѣ Градѣ, и въ Бла-

говЪщенскомъЪ Монастырѣ - церковь поетави ка- | менную во имя

] Каз.

|| Тогожъ - лЪта -| приде въ Ниж- › | ній Новъ Градъ - | Свят. - 1гуменъ ) | Серг!й отъ вели- | каго Князя - Ди- - | митрія Ивановиг| ча - Московекаго, - | звалъ Князя Бо- - | риса Константи- - | новича къ Моск- 1|Вѣ, онъ же не › | восхотЪ того учи- {|нити и не поѣха › |съ НимЪ; Святый \ | же Игуменъ Сер- - | 11й по Митропо- - | литову - велѣию -|веЪ церкви въЪ \| Нижнемъ затво- 1 |ри, и не велѣ въ - |нихъ служити, и - |по слову велика- ) | го Кпязя Дмитрія - | Тоанновича пойде \ | Князь - Димитрій › | КонстантиновичъЪ е игуменъ» - Брызо, И Гоп. 1; 5) «Нижегородск:

Суздальской - на |т ората своего Кня- | т зя Бориса Кон-|] стантиновича Ни- | жегородскаго; А Князь - Димитри | 1 Гоанновичъ - Мо- || сковСКой, ЗЯтЬ ве- | с ликому князю Ди- | Е митрію Констан- | с тиновичу, даде на | 1 помощь ратныхЪ | + людей своихъЪ, ©ъ | / которыми и пр!- иде къ Нижнему | 1 Нову Граду, и|: ветрЪтѣего Князь | } Борисъ Констан- | ‹ тиновичЪ ©Ъ п0-|] корностю, усту- |: пая - доброхотно Нижегородское | 1 Княженте, на ко- | 3 торое и взошелъ Князь - Дмитр! | *

| на Почайнѣ во имя - святителя | Николая - Чудотворда. Въ тоже время въ Ниж- | немъ Новѣ Градѣ |былъ гость 'Тараеъ - Петровъ | сынъ, больше его изъ гостей небыло, - откупилъ онъ полону множество всякихъЪ ЧИНоВЪ людей своею казною, и купилъ онъ себЪ вотчину 'у великаго Князя за Кудмою - рѣкою на рѣкѣ СундовакЪ шесть селъ, Сидово, въ немъ цперковь - Бориса |и Глѣба, да Ряховекое, Запрудное, Залябчиново, да Мухарки: а какъ - запуетЬлъЪ отъ Татаръ тотъ уѣздъЪ, то и сей гость - съВхалъ изъ Нижняго къ Москвѣ. | (1372). Въ |6883-мъ году вЪ Нижнемъ - НовЪ 2; 3) «Откупилъ» - Бры о. И Доп. 1; ?) «Заляпчик мъ уѣздѣ, протекаетъ п лина течения Сундовика, товарь», изд. подъ ред. хЪ, @сЛИ ТОдЛЬКО ОНИ Не и ‚ГО.

(1374). Въ 6882-мъЪ году ве- , ливій Князь Дми- | / трій - Вонстанти- |" новичъ въ Ниж-|) немъ - повелѣлъ | ] дЪлать каменную | ] стЪну и зачать\|‹ Дмитревскае воро- | ‹ ТЫ. Въ томъ же готу убиша, въ Ниж- | / немъ Новѣ% Горо- |} ХВ МамаевыхъЪ вой | у гысячу человЪкъЪ, |т и воеводу - ихъ|) Гатарскагоий про- |п чихъего дружинъ | в взяли, и держали | въ НижнемъЪ вВЪ | . гЮрмЪ годъ. 1

\| во инодЪхъ Оео- › | дора, и положена {| въ соборной цер- - | кви БоголЪинаго

десять - старицъ, и веѣ обще жестокимъ и трудолюбнымъЪ житіемъ живяху: блаженная же Княгиня Инокиня ©Оеодора аще и къ старости достиже, но отъ добраго начатаго нподвига не отставаше; но паче жестокимЪ и дИВНЫМЪ - ПодВИтомъ препроводи ЖИЗНЬ СВоЮ. '

ь нижегородскомъ Панте [скомъ соборѣ въ 1851 ягинь нижегородскихъЪ, ини, очень чтимой ВЪ м подъ которымъ она бол! воемъ въЪ иночество (пост! явши схиму, вЪ основан ДЪ уже не существуетъ гной теперь въ бетонныя та вИдЪ Нижнято Новгор 1. По Сотной грамотѣ,

я наихъ монастырской : бобыльскихъ, да побере тородбы -- & противъЪ нов оневелику платятЪ вЪ в

Ваз. Ё (1378). Въ 6886-мъгоду приходили къ Нижнему Нову Граду Татары, а въ то время и Князей въ городѣ небыло, граждане же градъ оставили, и ушли за Волгу и Т. д. Зачатейский мона было новое мѣето- мел зЬЮ; ВвъЪ 1764 году, на о тъ именемъ крестовоздв! оисхожденскаго монасты 'вшй между теоргевско! ъ 1728 году Пнтиримоу ', такъ какъ при Питир» | крестовоздвиженский + ьница зачатейскаго мон: 'новна, какъ мЫ Ввидѣли ь, Макар!й, Храмцовски ё Брыз:. И Доп. 1 сх(

(1391). Въ 6899 году великій 'оду»>- Брызг.; 8) «Въ ) «Бысть» есть только ъ» - Брыга. И Доп. 1, * - Брызг. и Доп. 1 и 2; д

ъ 6899»- Брыз:.

Каз. ' Князь - Василй Дмитревичъ - ходилъ въЪ орду къ царю Тактамышу, и много чести отъ царя принялъ, м даде ему царь Нижшй Новъ Го- [родъ‚ и Городецъ и Мещеру, и Тарусу, и приВдеизъ Орды на великое Княжеше въ Ниж- ' ній Новъ Городъ | здравъ, а Князь Симеонъ Дмитріевичъ убЪже въ Орду, оставивЪ въЪ ' 'Нижнемъ своЮ Княгиню.

(1396). Въ 6904-мъ году въ Нижнемъ - Новѣ Градѣ была буря великая и вихо)ь страшенъ - зЪло, что вземъ человЪка съ телЪгой и'лошадью и подняло высоко такъ, что очима человЪческими не видЪть - было; на другой день искали и нвашли ва Волгою рЪкою на луговой - странЪ хошадь мертву, а | 2; ѣ) «Тарулу» - Доп. оп. 2; $) «Остави въ есь перюдъ о бурѣ 189 князей» (Соловьевъ, пр

| телѣгу на древѣ | ВвЫСоКоМЪ - ВИсящу, & человЪка |не отъискали. (1399). В» | 6907 - мъ - году Князь - Симеонъ '| Дмитревичъ Су- | здальск!й приде | съ ратными людь- |ми къ Нижнему | Нову Граду, и съ нимъ пршде па- | ревичъ - Антякъ, |да Татаре, а въ | то время Воеводы || въ Нижнемъ были | Володим!1ръ - Ланиловичъ, Григо- |рій Володимеро- |вичъ, да Иванъ | Лихамъ; людіе же | затворишася - во '| градѣ, и бысть у |нихъЪ бой еъ Та- | тары по три дни, |и Татаръ побиша, | много; посемъ | миръвзяша,и Ни- | жжегородцы крестъ |пЪловали, а Та- | тары правду да- | ша, чтобъ имъЪ ни- | какого зла, неучинить, и Октября 2-го дня Татары клятву свою преступиша, Градъ 2. И Доп. 1; ѣ) «Съ ратн рызг. И Доп. 1 - очевидн 1 Дот. | и ; $) «И ин!: ›азомъ въ Нижегородском ТЬ толЬко ВЪ Доп. 9; 12) съ Нов., Мак. и Каз. Соловьеву: Владимёра / ), изд. 1871).

взяша, и Нижего- | роддевъ пограби- |1 ша, бывъ въЪ Го- |1 родѣ три недЪли; || и егда услышала, | | о ° приходѣ къ|. Нижнему - Нову || Граду - великато | Князя, - Татары | : изъ Града убЪго- |1 ша. '

(1410). Въ 6918-мЪ году ве- | ! лик!й Князь Да- |: нило Борисовичъ |' изъ Нижняго Но- | ва Града посы-|. лалъ Семена Ка-| рамышева - изго- | номъ къ Володи- |. меру, да съ нимъ | Царевича Талыка и сто пятдесятъ | Татаръ, да сто|| пятдесять ру-| скихъ рудей, и|: придоша лсомъ | изъ за Клязмы | рБки безвѣсно и взяша Градъ Вла- | димеръ, въ которомъ Намѣетника тогда небы-| ло. _ й Доп. 1; 3) «Талыгу»- от, \; 6) «Безъизвестно› Цижнемъ всего двѣ нед? амышевъ, по Соловьеву,

; Каз. } - - » й Т. Д. - Доп. 1; ). Слова «ВорисовичЪ, вел

Въ лѣЪтописдЪ шестой - тысячи. | Въ Нижнемъ Но- ‹ вЪ - Градѣ подъ]т оп. 2 пропущено; &) Ъ. 2. И Доп. 1 и 2; &) « е году», Т. ©. въ 1492 (ѣ

[ Каз. '' старымъ - город- ||комъ вверхъ п0 |Окѣ рѣкѣ была | слобода на берегу |рВки Оки, изво- | лемемъ Бояйимъ |грВхъ ради человЪческихъ, - гора оползла и ©Ъ лЪсомъ - еверху на Слободу, и засыпало въ слободѣ 150 дворовъЪ съ ЛЮДЬМИ и С0 ВСЯкою ЖивотиНою, а тотъ городокъ поставленъ былъ, какъ великте Княви Суздальскте ходили на взысканіе, гдЪ поставити городъ, и распространити Княжене - Суздаль- ! ское на Низовской | землѣ за Волгою 'и Окою рфками, гдЪ были - лЪса | велике, & - въ | нихъ жили пога- |\ ная Мордва, которыхЪ они отогнали, и землю ИХЪ ОТНЯЛИ И на- ,селили русью. 1 и дал%е: «и съ лѣсомъ 2 И Доп. 1 и 2; 5) «С строить» - Брыз:. И До зложено въ Брызе. й До кенію «оползень, ополЗн эползнемЪ разрушило 87 у Надъ такъЪ-наз. солян