Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Церковный словарь. Часть V (Т-Ѵ). Страница 146

Издание 1819 года. Фотоскан, оригинал в исторической орфографии и русская версия.

Церковный словарь. Часть V (Т-Ѵ), 1819: страница 146

Оригинал (дореформенная орфография)

ШАРОДѢЛАНЕ И ПАРОТВОРЕНЕ

составленіе красокъ, или изображеніе красками. Мин: мѣс: Окт. 11. Толк: Ев: 33. ли . НіАРЪ, краска, масть, цвѣтъ. Службг: Свг: Отекъ. Премй:

Шиы ПШАТАТИСЯ, таюся, ешися, индѣ значитъ: неистсовствовать, дышать злобою. Лрол: Аее. 12. й и 1ПАФТРАНъ, Пъѣсн: Пъѣсн: 4. 14. называется по Лат. сСго-

сиз, по Евр. каркомѣ, по Халд. халмгудъ, по Арав: куркума и куокема. Индійскітй шафранъ весьма различенъ. отъ обынновеннаго: ибо корень сего внутри рудожелтый, а снаружи подобенъ инбирному, листья у него поболѣе просяныхъ. Тарсій кн: 1. гл 39. Индѣйцы обыкновенно употребляютъ его для поливы и въ приправу кушанья, равно какъ Аравитяне и Персіяне, еще употребляютъ его для лѣченія глазной болѣзни и. нечисти. Цвѣ/тъ подобенъ однодневнику Колхійскому, т. е. дикому шафрану. У него въ средин/ бываетъ по три и болѣе основъ или мочекъ и опушекъ, кой только и годятся къ употребленію. Отмѣнно сіе растѣъніе тѣмъ, что цвѣтетъ прежде листвія, и зимою і зеленѣетъ. Плиній 21. гл: б Его сѣьютъ между мор- - скимъ лукомъ на простой землѣ. и безъ навозу. Австрійскій, что близь Вѣны, немалой цѣны стоитъ. пользѣ его во многихъ болѣзняхъ здѣсь не упоминается. Названіе шафрана, удержанное Италіянцами, Нѣмцами инами, ежели вывести изъ Аравитскаго шааф и дфаранѣ,то можетъ ознаЧать, утишаюцій гнѣвоъ.и петаль. ШВАГЕРЪ, шуринъ, т: е. женнинъ братъ. Кормг: 531 швЕЦъ, портной, также можетъ назваться и сапожникъ. Жит: 3. 147. . ‚ ШЕ вкАвъ, э®а, во, шепетливый, косноязычный, неис- „ правно говорящій. Облиг: неправд: Раскольн: гл: 7 лист: ѣі ШЕВ, титье чего либо. Едфр: Сир: 194. . ШЕЛЕтНА, прутъ, или палка. Прол: Магя 4. шепотливый и ШЕПОТЛИВЪ, строптивый, склонный къ клеветамъ. Сирах: 21. 31. ШЕПТАНЕ, роптаніе. 2 Кор: 12. 20. і

Русская версия

ШАРОДЕЛАНЕ И ПАРОТВОРЕНЕ

составление красок, или изображение красками. Мин: мес: Окт. 11. Толк: Ев: 33. ли . Ниар, краска, масть, цвет. Службг: Свг: Отек. Премй:

Шиы ПШАТАТИСЯ, таюся, ешися, в другом месте значит: неистсовствовать, дышать злобою. Лрол: Аее. 12. й и 1ПАФТРАН, Пъесн: Пъесн: 4. 14. называется по Лат. ссго-

сиз, по Евр. каркоме, по Халд. халмгуд, по Арав: куркума и куокема. Индийскитй шафран весьма различен. от обынновенного: ибо корень сего внутри рудожелтый, а снаружи подобен инбирному, листья у него поболее просяных. Тарсий кн: 1. гл 39. Индейцы обыкновенно употребляют его для поливы и в приправу кушанья, равно как Аравитяне и Персияне, еще употребляют его для лечения глазной болезни и. нечисти. Цве/т подобен однодневнику Колхийскому, т. е. дикому шафрану. У него в средин/ бывает по три и более основ или мочек и опушек, кой только и годятся к употреблению. Отменно это растеъние тем, что цветет прежде листвия, и зимою и зеленеет. Плиний 21. гл: б Его сеьют между мор- - ским луком на простой земле. и без навозу. Австрийский, что близь Вены, немалой цены стоит. пользе его во многих болезнях здесь не упоминается. Название шафрана, удержанное Италиянцами, Немцами инами, ежели вывести из Аравитского шааф и дфаране,то может означать, утишаюций гнево.и петаль. ШВАГЕР, шурин, т: е. женнин брат. Кормг: 531 швец, портной, также может назваться и сапожник. Жит: 3. 147. . ‚ ШЕ вкав, э®а, во, шепетливый, косноязычный, неис- „ правно говорящий. Облиг: неправд: Раскольн: гл: 7 лист: еи ШЕВ, титье чего либо. Едфр: Сир: 194. . Шелетна, прут, или палка. Прол: Магя 4. шепотливый и ШЕПОТЛИВ, строптивый, склонный к клеветам. Сирах: 21. 31. ШЕПТАНЕ, роптание. 2 Кор: 12. 20. и