Церковный словарь. Часть V (Т-Ѵ). Страница 140
Издание 1819 года. Фотоскан, оригинал в исторической орфографии и русская версия.
Оригинал (дореформенная орфография)
чпАГъ, кицтеня, или китень, шт. е. карманъ, тоболенъ, пира, зепь, мошна, калита. по Лат. іассоіпв, саріа, Гагсіпа, стпитепа., Прол: 50 іун. и Март. 7. Положи златницу во спаго. 2. . ЧРЕВНИЦА, чревная болѣзнь. Толк: Ев: Лук: 24 на об... ЧРЕВНЫЙ, ная, ное, до чрева принадлежащій. Псал: ЧРЕБО, брюхо. 1 Кор: 6. 15. Филип: 3.19...
ЧРЕВОБАССНИКЪ
Лев: 20. 27. Дѣян: 16. 9. копорый изъ брюха издаетъ отвѣты гадательные. чЧРЕВОБОЛѣНЕ, болѣзни, свойственныя раждающимъ . дѣтей. Исаги 66. 8. по . ЧРЕВОБОЛѣТти, лю, лити, терпѣть болѣзни при дѣторожденіи. Исаги 45. 10... . л . ЧРЕВОБѣСТЕ, чревообъяденіе, обжирство. Требн: 28. чРЕВОВоЛШшЕБНИКъ, тоже что чревобасникъ.. Исай ЧРЕВОВОЛШЕБСТВО, гадательство, производимое чрезъ. волшебниковъ и волшебницъ, которые силою бѣсов-. скою изъ утробы своей издавали отвѣты о будущихъ вещахъ. т Царст: 28. 3. Таковаго рода люди имену-. ютсягревобасники; по Лат. тепігійодиі, съ Греческаго энгастримиеѳи, какова была оная Аендорская волшебница, показавшая Саулу Царю Самуила; однако и кромѣ бѣсовскаго пособія по естеству, наукѣ и упражне-. нію могутъ нѣкоторые люди говорить брюхомъ, по разсужденію Иппокраша км: 5 Эпиден. Да и были сего. рода чревобасники въ старину Евриклъ, Пифонъ, а не въ давныхъ. временахѣ Фаннингъ, Лудвигъ Брабантскій, какъ видно въ выпискѣ Алберта Фабриція, библгограф: древн: стран: 599 и боо. . . ЧРЕВОНЕЙСТОВСТВО, тоже что чревобѣсіе..
ЧРЕВОНЕЙСТОВЫЙ, АЯ, ОЕ
кто безъ мѣры пищу уное пребляетъ. Ефр: Сир: 375 на 06. . ШЕнѣ ЧРЕВОНОСНАЯ, непраздная, имѣющая во чревѣ младенша. Мин: мѣс: Сент. 25... та. шзЕ
ЧРЕВОНОШЕНГЕ
зачатіе и вошеніе въ утробѣ младенца. Мин: мѣс: Нолпобр. 6. 5. . ЧРЕВООБЪЯДЕНіЕ, чревонеистовство, или обжирство. Соборн: 191. Также пресыщеніе. Бесѣд: Злат.
Русская версия
чпаг, кицтеня, или китень, шт. е. карман, тоболен, пира, зепь, мошна, калита. по Лат. иассоипв, сариа, Гагсипа, стпитепа., Прол: 50 иун. и Март. 7. Положи златницу во спаго. 2. . ЧРЕВНИЦА, чревная болезнь. Толк: Ев: Лук: 24 на обороте.. ЧРЕВНЫЙ, ная, ное, до чрева принадлежащий. Псал: ЧРЕБО, брюхо. 1 Кор: 6. 15. Филип: 3.19...
ЧРЕВОБАССНИК
Лев: 20. 27. Деян: 16. 9. копорый из брюха издает ответы гадательные. ччревоболене, болезни, свойственные раждающим . детей. Исаги 66. 8. по . Чревоболетти, лю, лити, терпеть болезни при деторождении. Исаги 45. 10... . л . Чревобесте, чревообъядение, обжирство. Требн: 28. чревоволшшебник, тоже что чревобасник.. Исай ЧРЕВОВОЛШЕБСТВО, гадательство, производимое чрез. волшебников и волшебниц, которые силою бесов-. скою из утробы своей издавали ответы о будущих вещах. т Царст: 28. 3. Такового рода люди имену-. ютсягревобасники; по Лат. тепигийодии, с Греческого энгастримиефи, какова была та Аендорская волшебница, показавшая Саулу Царю Самуила; однако и кроме бесовского пособия по естеству, науке и упражне-. нию могут некоторые люди говорить брюхом, по рассуждению Иппокраша км: 5 Эпиден. Да и были сего. рода чревобасники в старину Еврикл, Пифон, а не в давных. временахе Фаннинг, Лудвиг Брабантский, как видно в выписке Алберта Фабриция, библгограф: древн: стран: 599 и боо. . . ЧРЕВОНЕЙСТОВСТВО, тоже что чревобесие..
ЧРЕВОНЕЙСТОВЫЙ, АЯ, ОЕ
кто без меры пищу уное пребляет. Ефр: Сир: 375 на 06. . Шене ЧРЕВОНОСНАЯ, непраздная, имеющая во чреве младенша. Мин: мес: Сент. 25... та. шзе
ЧРЕВОНОШЕНГЕ
зачатие и вошение в утробе младенца. Мин: мес: Нолпобр. 6. 5. . Чревообъядение, чревонеистовство, или обжирство. Соборн: 191. Также пресыщение. Бесед: Злат.