Церковный словарь. Часть V (Т-Ѵ) - Страница 76

Оригинал (дореформенная орфография)

шрі т- мира . рі и УСТРОЯТИСЯ, яюся, лешися, приготовляться къ чему. Соборя: лист: 148 па 06. - УСТРъЛИТИ, ляю, еши, поразить стрѣлою. 170в: 20. 24. Мин: мѣс: Дек. 18. пр . УСТРѣтЕНіЕ, встрѣча. Номохан: о гарован. - Устъ НЕПОЩАДѣтИ, Тов: 7. 11. ниже азѣ пощажу устъ ‚ мгоилѣ, т. е. аки бы, сказалъ: понеже жизнь челонѣческая Нолна бѣдствій, и я лишился всѣхъ благъ, мучуся тяжкою болѣзнію, и друзья мои не преподаютъ мнѣ утѣшенія: дая того одно у меня оставтееся слово употреблю въ показаніе моей бѣдности, и чрезъ то ощущу нѣкое облегченіе. уУсты МЕЧА. т. е. остріе меча. т Манк: 5. 28. усби всяко мужеско полъ усты мега. л

УССУДИТЕЛЬНЪѢ

нарѣч: суднымъ цорядкомъ, какъ судьѣ — должно. Соб: 51 на 06, ѣ ѣ УсУждЕННУЫЙ, обычайный, обыкновенный. Прав: исп: вѣр: 259. . и усужденьъ, по суду, по присужденію. Прол: Ава. 11.. УСУШИТИ, таю, еши, лишишь свѣжести, сочности: й Ефр: Сирг 223 на 0об. лит і . УСШЕНЕИЕ, состояніе высохшаго. Маргар: 469. 2. УСЫНЕНіЕ, принятіе посторонняго человѣка выѣвсто сына и въ наслѣдника имѣнію. Напредь сего, усыненіе нинимо бывало по правиламъ и законамъ царскимъ съ - молитвами церковными; но ныѣйУѣЖ оное такъ какъ и ратотвореніе духовное не въ употребленіи. Трёбы: етра Мог: састл 1 Ефес: 1. 5. . . ѣ

УСЫНОВЛЕНТЕ, ТОЖЕ

я УсьшАльниці, по Греч. Конугудро., т. е. такое мѣсто, въ коемъ погребались мертвыя Христіанскія тѣла, особливо мученическія мощи хранилися въ тѣхъ подземныхъ пещерахъ, гдѣ во время гоненія собирались вѣрные на молитву, и тамъ отправляли священно-‘8 служеніе. Евс: истор: церк: кн: у. Собор: Каре: 1Г. праУСсСыЫРЕННЫіЙ, ная, ное, тучный, плоОдоносный. Псил: ш 67. стих: лб и 17. . . ЭУсыРИти, ряю. ряеши, сгустить на подобіе сыра. Поб: 20. 10. Псал: 118. 70. ѣ

Русская версия

шри т- мира . ри и УСТРОЯТИСЯ, яюся, лешися, приготовляться к чему. Соборя: лист: 148 па 06. - Устрълити, ляю, еши, поразить стрелою. 170в: 20. 24. Мин: мес: Дек. 18. пр . Устретение, встреча. Номохан: о гарован. - Уст Непощадети, Тов: 7. 11. ниже азе пощажу уст ‚ мгоиле, т. е. аки бы, сказал: поскольку жизнь челонеческая Нолна бедствий, и я лишился всех благ, мучуся тяжкою болезнию, и друзья мои не преподают мне утешения: дая того одно у меня оставтееся слово употреблю в показание моей бедности, и чрез то ощущу некое облегчение. уусты МЕЧА. т. е. острие меча. т Манк: 5. 28. усби всяко мужеско пол усты мега. л

УССУДИТЕЛЬНЪЕ

нареч: судным цорядком, как судье — должно. Соб: 51 на 06, е е Усужденнуый, обычайный, обыкновенный. Прав: исп: вер: 259. . и усуждень, по суду, по присуждению. Прол: Ава. 11.. УСУШИТИ, таю, еши, лишишь свежести, сочности: й Ефр: Сирг 223 на 0об. лит и . УСШЕНЕИЕ, состояние высохшого. Маргар: 469. 2. Усынение, принятие посторонняго человека выевсто сына и в наследника имению. Напредь сего, усынение нинимо бывало по правилам и законам царским с - молитвами церковными; но ныейуеж то так как и ратотворение духовное не в употреблении. Трёбы: етра Мог: састл 1 Ефес: 1. 5. . . е

УСЫНОВЛЕНТЕ, ТОЖЕ

я Усьшальници, по Греч. Конугудро., т. е. такое место, в коем погребались мертвые Христианския тела, особенно мученическия мощи хранилися в тех подземных пещерах, где во время гонения собирались верные на молитву, и там отправляли священно-‘8 служение. Евс: истор: церк: кн: у. Собор: Каре: 1Г. праусссыыренныий, ная, ное, тучный, плоодоносный. Псил: ш 67. стих: лб и 17. . . Эусырити, ряю. ряеши, сгустить на подобие сыра. Поб: 20. 10. Псал: 118. 70. е