Церковный словарь. Часть V (Т-Ѵ) - Страница 2

Оригинал (дореформенная орфография)

тАймичищцный, ая, ое, зазорный. Степ: кн: г. стр. 166. ѣ тАйМИчИиЩщъ, незаконнорожденное дѣтище. Соборн: Кориг. . щи

ТАЙНА

иногда значитъ сопряженіе церкви со Хри- і стомъ. Ефъвс: 5. 32. ѣо . ТАЙНА БЛАГОЧЕСТВНЯ, воплощеніе Сына Божія. 2. Тим.

ТАЙНА БЕЗЗАКОНІЯ, Ш

е. Антихрист. 2. Соя: 2. ТАЙНАЯ, въ Псалтири. 45 Псаломъ надписанъ о тай ныхфѣ, т. е. о недовѣдомыхъ судьбакъ Божіихъ, какъ-. по о призваніи языковъ въ вѣру, и объ отверженіи Гуде-. евъ. Съ Халдейскаго же языка надписаніе Псалма сего такое: Хвала сыновъ Кореовыхъ внегда сокрыся (пожренъ землею) отецъ ихъ, они же избавлени были. . .

Й ТАЙНАЯ СЫНА

въ Псалтири 9 Псаломъ надписанъ о і тайныхо сына, а по другимъ преводамъ значится для у, тобѣды о смерти сыновней. И такъ весь сей Псаломъ разумѣется преводнЛ/ж о таинствѣ? Христовомъ, ш. е. Сынвѣ Божіемъ единородномъ. Почему 70 толковники ‘гетраданіе и воскресеніе Христово подъ именемъ таинства заключали, дабы язычники тогда не вѣдали объ номъ. Тероним: на сге иѣжсто. А иные толкуютъ о тайныхъ и недовѣдомыхъ судьбахъ Божіихъ. Ориген: Авгѣстин: и Евсевгйи. ъ тАЙНнНнИиКъ, тайныхъ дѣлъ совѣтникъ, вѣдателъ. 2 Цар: 25. 25. Поставзи его Давидъ надъ таинники своими. . т Индъѣ значитъ ученика, Даи: лист: д9 по Греч: Мэтг, і зполкуется посвященный, или доіущенъ къ священнымъ тайнамъ, или искусенъ въ таинсавахъ, свѣдомъ юхзштайнахъ, т. е. коему поручена въ храненіе тайна. ВЪъ такойже силѣ съ Лат: называется Секретарь.

ТАЙНОВОДИТЕЛЬСТВО

ТАЙНОВОДСТВТЕ и ТАЙНОводствео, руководство къ познанію штайнствъ вѣры. Прол: Дек: 2. Мин: мѣс: Ноябр. 13 и 14... рі тАЙноводиИти, жду, дити, тоже что тайноводствоваши. Малн: мѣс: Авг. 10.

ТАЙНОВОДИТИСЯ

руководствуему быть къ чему либо таинственному. Мин: мѣс: Октая. 3. і

ТАЙНОВОДСТВОВАТИ И ТАЙНОВОЖДЕСТВОВАТИИ

ствую, еши, приводить къ вѣрѣж Христіанской, учишь священнымъ догмашамъ. Мин: мѣс: Декаб. 17. і

Русская версия

таймичищцный, ая, ое, зазорный. Степ: кн: г. стр. 166. е таймичиищщ, незаконнорожденное детище. Соборн: Кориг. . щи

ТАЙНА

иногда значит сопряжение церкви со Хри- и стом. Ефъвс: 5. 32. ео . ТАЙНА БЛАГОЧЕСТВНЯ, воплощение Сына Божия. 2. Тим.

ТАЙНА БЕЗЗАКОНИЯ, Ш

е. Антихрист. 2. Соя: 2. ТАЙНАЯ, в Псалтири. 45 Псалом надписан о тай ныхфе, т. е. о недоведомых судьбак Божиих, как-. по о призвании языков в веру, и об отвержении Гуде-. ев. С Халдейского же языка надписание Псалма сего такое: Хвала сынов Кореовых внегда сокрыся (пожрен землею) отец их, они же избавлени были. . .

Й ТАЙНАЯ СЫНА

в Псалтири 9 Псалом надписан о и тайныхо сына, а по другим преводам значится для у, тобеды о смерти сыновней. И так весь этот Псалом разумеется преводнл/ж о таинстве? Христовом, ш. е. Сынве Божием единородном. Почему 70 толковники ‘гетрадание и воскресение Христово под именем таинства заключали, дабы язычники тогда не ведали об ном. Тероним: на сге иежсто. А иные толкуют о тайных и недоведомых судьбах Божиих. Ориген: Авгестин: и Евсевгйи. ъ тайнннниик, тайных дел советник, ведател. 2 Цар: 25. 25. Поставзи его Давид над таинники своими. . т Индъе значит ученика, Даи: лист: д9 по Греч: Мэтг, и зполкуется посвященный, или доиущен к священным тайнам, или искусен в таинсавах, сведом юхзштайнах, т. е. которому поручена в хранение тайна. ВЪ такойже силе с Лат: называется Секретарь.

ТАЙНОВОДИТЕЛЬСТВО

ТАЙНОВОДСТВТЕ и Тайноводствео, руководство к познанию штайнств веры. Прол: Дек: 2. Мин: мес: Ноябр. 13 и 14... ри тайноводиити, жду, дити, тоже что тайноводствоваши. Малн: мес: Авг. 10.

ТАЙНОВОДИТИСЯ

руководствуему быть к чему либо таинственному. Мин: мес: Октая. 3. и

ТАЙНОВОДСТВОВАТИ И ТАЙНОВОЖДЕСТВОВАТИИ

ствую, еши, приводить к вереж Христианской, учишь священным догмашам. Мин: мес: Декаб. 17. и