Полоцк и его округ: современная орфография
Полоцк, его название, училища и монастыри, земледелие, природные материалы и быт сельских жителей уезда. С. 85-98. Текст в современной орфографии.
Полоцк
Уездный город Полоцк или Полоцк витебской Губернии, имеет название свое от реки Полоты, которая вытекая из озера Неклеча и протекая 30 верст впадает в озере Полотенце, от коего название имеет, а потом протекая на 35 верст впадает в Двину, огделяя под городом два давнишние форштаты старое и новое? Заполотье.
Город сей стоит северной широты под 55° и 27′, а долготы под
46° и 57′ при реке Двине на северном ея берегу, и имеет в окружности с лишком б верст; в длину по реке Двине вместе с форштатами. с лишком з версты, а в ширину более одной версты. Разделяется на старый город, и новый город и на форштаты или предместья.-
Лучшие каменные здания находятся при възде в город на квадратной площади, где и огромной Ииезуитской монастырь, Кроме сей площади есть еще другая окруженная торговыми лавками.
Церквей Грекороссийских две; одна при Богоявленском каменном монастыре, а в доме сего монастыря находится малое народное училище, в коем было 56 учеников, другая деревянная во имя Покрова, Монастырей Базилианских два; один каменной мужеской с соборною церковью во имя Святые Софии, построенный около 1230 года; другой женской деревянный. Католические монастыри суть: 1) вышепомянутой Ииезуитский, построенный в 1582 году, при коем находится училище, имевшее тогда 273 ученика; 2) Доминиканской и 3) Францисканской.
Домов около 1000. Жителей купечества и мещанства, Христиан и Евреев с лишком 2500. А, во всем Полоцком округе считается всех жителей до 48,869 душ10.
Город сей имеет разных художников, как то живописцев, маляров, серебреников, портных, сапожников, гончаров, кожевников и каменщиков. Около города находятся: кирпичные заводы. Торговля производится виноградным вином и пряностями. Садоводства мало. А в огородах бывает капуста, свекла, горох, бобы, морковь, огурцы редька, мак, чеснок, лук и хрен, петрушка, селлери, пастинак-
Пробыв в сем городе почти целую неделю, старался я собрать дальнейшие сведения, как о естественном, так и хозяйственном состоянии его окружности или уезда, из коих явствует нижеследующее. уезд сей граничит с Дризенским, Себежским, Ревельским Городецким. и Витебским, Ширину его полагают на 76 верст, а длину на 114 верст. Рек считается пять, Двина, Оболь, Сосница Полота и Дрисса, и кроме того малых речек до 216. Озер больших шест, Заглыбое, Дрисса, Нещердо, Ведото, Черепато и Белое, кроме многочисленных менших.
Рыба сему уезду свойственная соч стоит в нижеследующих: сомы, лещи, щука, судаки, окуни, плотва, лини, ерши, уклейки и в некоторых озерах Селява, о коей подал я понятие в записках путешествия моего в 1802 году..
Прочие обыкновеннейшие животные суть лоси, медведи, серна, волк, рысь, барсук, лисица и заяц.
Из птиц известнейшие суть: воробей, щегленок, чиж, чечет, дрозд, скворец, жаворонок, тетерев, глухарь, куропатка, голуби большие и малые, перепелка, кукушка, сорока, сойка, гаки, ремез (редко), ворона, галка, потатуйка, ястреб, малые орлы, сова, сыч и пр.
Меду производит сия страна мало. Ульи употребляют выдолбленные в обрубках дерева. В некоторых водах водятся раки. Между древесами и кустарниками сим странам более свойственными примешаются: сосна, ель, береза, ольха, осина, тополь, ива, верба, вяз, граб, день, клен, ильм, рябина, калина, крушина, жимолость, также липа, бук, дуб, орешник, черемуха и барбарис. Более искусством возделываемые, нежели естественные древеса и кустарники сут: шептала, Сибирской гороховик, яблонь, груша, слива, вишня, терн.
В лесах водятся грибы, которые употребляют в пищу в недостатке хлеба, так как и корень болотного растения называемого Бобовник. которой сушат, толкут и сваря в воде употребляют в пищу.
На полях сеют рожь, пшеницу, ячмень, овес, горох, бобы, гречу, чечевицу, лен и коноплю. Рожь сеют в Августе, а яровой хлеб в Мае и Июне. Пашут сохами Боронят Смыками, из сучьев еловых и сосновых делаемыми. Серпы обыкновенные.
После жатвы хлеб сушат на сушилках в двух столбах, промежду коими находятся жерди, в один аршин одна от другой расстоянием, между которыми кладут снопы, а потом в овинах. Молотят цепами большею частию на твердой земле, смешанной и утоптанной глиною. Веют лопатами. Мелют больше в ручных жерновах [неразборчиво].
Что касается особенно до льна, то пока он не совсем созреет, вырывают его с корнем и срезав головки, мочат в лужах, озерах и болотах, а более в лужах, почитая сие лучшим, ибо моченой в озерах и болотах не крепок, и попадает на него ржавчина. В воде лежит он покрытой обрубками дерева 4 или 5 дней. После того вынимают лен, и растилают по полям, где он лежит от 3 до 5 недель. Потом его мнут в сделанных для сего верстаках, очищают щетками и приготовя отсылают в Ригу и пр. Из охлопьев же делают толстой холст, головки сушат и колотят; семя продают в Ригу, а масла не делают.
Конопель большею частию идет на домашнее употребление.
Полей сенокосных довольно. Также и многие болота через обсушивание рвами превращают в пашни и сенокосы, на коих сено бывает хорошее, однако недовольно, и зимою скот кормят соломою.
Почва местами песчаная, местами глинистая, иловатая и болотная. В болотистых местах находится изрядной турф, которой желтобурого цвета, мягок и горит с пламенем.
Прочие ископаемые тела сего округа суть: кремни серые и бурые, агат пестрой и бурой, розовой кварц11, гранит известному в Минералогии Еврейскому камню подобный, яшма кофейного и других цветов, серпентинной камень светлозеленой с красными крапинками, обломки кровельная- }о сланца, аспидного и пробирного камня, болюс, бурой железной камень, ноздреватый, на лаву похожий с есть. ственною Берлинскою синью, горшечная, трубочная и кирпичная глина, также глинистые охры в краску пригодные, и еще следующие окаменелости Мадрепориты, (а особливо Madrepora Fungites, maeandrites, Astroides), тубулиты, тубипориты, хамиты-, пектиниты и пектункулиты, все известковые, кои вымываются из берегов Двины, в коих, так как и в берегах реки Оболи, находится также известной камень, и обломки мрамора красного, бурого и серого с ентрохитами, пектинитами и хамитами. В берегах Двины попадается иногда известной камень светлосерой с белым известным шпатом, также охристой желтой, бурой алебастр с белыми прожилками, и струистой селенит, но все в обломках, или в виде кругляков.
В одной версте от Полоцка, на даче почтенных здешних Ксендзов Ииезуитов, Спас называемой, есть место, где положенное в землю дубовое дерево получает со временем цвет черной, (из чего заключить можно,что тут находится железный купорос, или выветривающиеся серные колчеданы) а некоторые другие деревья становятся от того темного цвету. В сем же месте вытекает ключ, коего вода имеет запах серопеченкового газа и мутна, но постояв несколько времени, от чего делается землистая и солоноватая осадка, бывает светла, вкусна и здорова.
Наконец что касается до жителей сего округа, то простой народ большею частию уродлив и груб, исповедует Униатскую веру, и весьма склонен к невежеству. Июля 11 дня выехал я из Полоцка и через станции Пирутину, (19 в.) Островляны, (и5и в,) Дубочки, (гзив) Куриловшизну, (г17и в,) Гнездиловичи, и Павловичи ( 5 в) продолжал путь свой в уездной город Сенно (29 в.) Могилевской Губернии, куда приехал 12 Июля.
Здесь особливо ‘начинаются те по большим дорогам“ березами усаженные Аллеи, каковыми оные отличены во всей Белоруссии ко удовольствию, прохладе и вернейшему показанию пути проезжающим. От Полоцка до Пирутина видны не иное что как поля Река Двина течет в праве, Почва глинистожелезистая, Возвышенная страна прерывается глубокими промоинами; подобно тому как я сие описывал по дороге к
Смоленску, по чему и имеет она вид холмистой.
От Пирутина в Островляны холмы продолжаются, почва местами глинистая, местами песчаная, лесу почти нет, в замену того много обработанных полей. Река Двина продолжает течение свое в праве, Не доезжая 7 верст до Островлян переехал я реку Оболь, впадающую здесь в Двину. Берега ее песчаные высокие, в них находил я обломки красного полевого шпата с серым кварцем, полосатой агат с краснобурыми полосами, беловатой, известной камень, пробирной камень, и сплошную крупночешуистую роговую бленду. Пошом следовали пески, и лес состоящий из сосняка, ели и березника, Станция Островляны находится на реке Двине, которая течет здесь в праве.
Оше, Островлян в Дубовики почва подобна предыдущей; поля и песчаные холмы продолжаются; лес встречался мелкой ссосновой, смешанной с березником, Поля засеяны были наиболее рожью, овсом и гречихою. Пасущийся на лугах скот состоял из коров, овец, коз, свиней, гусей и кур. Народ, как и в предыдущих. странах, неопрятной.
Теже холмы или паче возвышенная страна с промоинами продолжается ого Дубовиком в Куриловшизну; почва песчаная и местами глинистая. Обработанные поля переменялись с небольшими пролесками сосновыми и ольховыми. Приметишь также должно, что начиная от Полоцка дорога идет более к востоку, а от Куриловшизны поворачивает она на Юг.
Вышеупомянутыми местами, почли-, настой почве, и по дороге прерывающейся старыми промоинами доехал я до реки Двины, которая имеет здесь берега высокие песчаноглинистые с заключенными в них гранитными обломками. За рекою находится станция Куриловшизна. В 15 верстах отсюда в прав лежит местечко, называемое Бешенковичи, где с 12 июля бывает большая ярмонка, продолжающаяся более двух недель. Товары на оной большею частию иностранные, телки, полотна, батисты и разные галантерейные вещи. Стечение разного рода особ бывает здесь весьма многочисленное.
Между Куриловшизною и Павлов-. чами простирается опять возвышенная страна, прерывающаяся промоинами. Также и река Двина течет как бы в промоине. По сей дороге попадаются четыре озера, Наконец и от Павлович в Сенно ведет подобная, предыдущей возвышенная почва со многими промоинами. Прекрасная по дороге аллея продолжается до самого сего города.
Примечания
10. По печатной окладной книге; состоящих по Белорусским Губерниям разного звания людей, и с них разных окладных сборов 1801 года.
11. Таким образом известно ныне три в России места, где находится розовой кварц, то есть в Колывани, близ Шлиссельбурга в Финляндии и в Полоцком округе. Здешний попадается в виде кругляков.