Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Полный текст: современная орфография

Введение, три главы и таблица опечаток - 9 страниц, 311 примечаний с переходами от знака к примечанию и обратно.

Очерк истории Великого княжества Литовского до половины XV столетия

В. Б. Антоновича. Выпуск I.

Киев. В университетской типографии. 1878.

Оттиск из Университетских Известий 1878 г.

В современной версии орфография нынешняя, слог автора сохранён, латинские, немецкие и польские выписки не переведены; имена и названия даны в принятых теперь формах - Гедимин, Ольгерд, Кейстут, Вильнюс, Каунас, Тракай, Новогрудок, подольский Каменец - Каменец-Подольский. Большие главы разделены на части, чтобы страница не была слишком длинной; примечания каждой части собраны в её конце. Примечания пронумерованы сквозь всю книгу, 1-311; в издании нумерация начинается заново на каждой странице. Примечание, перешедшее на следующую страницу, на странице со сканом показано двумя частями, в полном тексте - целиком. Исправления из таблицы опечаток в текст не внесены - она дана отдельной страницей, как в издании. Текст распознан без сплошной корректорской сверки: в нём остаются ошибки чтения - неверные буквы и окончания, латинские буквы в русских словах, искажённые даты, имена и числа, особенно в примечаниях с латинскими, немецкими и польскими выписками. Современная версия сделана по тому же чтению и наследует его ошибки. При цитировании сверяйтесь со сканом страницы.