Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Ягелло-Яков-Владислав и первое соединение Литвы с Польшею. Лист 241, с. 238: примечания 134-155

Михаил Смирнов о том, как Литва соединилась с Польшей: наследники Ольгерда, гибель Кейстута и бегство Витовта, польское междуцарствие, брак Ягайло с Ядвигой и крещение Литвы, Одесса, 1868.

Ягелло-Яков-Владислав и первое соединение Литвы с Польшею, 1868: лист 241 из 302

С. 238

Оригинал

134. (к с. 70) Анонимъ, архидіаконъ rabskencaii.

135. (к с. 71) Анонимъ, архидіаконъ гнѣзненскій.

136. (к с. 76) Jus Polonicum, Bandike 187 и Voll. legum

137. (к с. 76) Анонимъ. архидіаконъ гвѣзненскій.

138. (к с. 80) Архидіаконъ гвѣзненскій называетъ жениха Маріи Леопольдомъ, но Длугошъ nm всѣ другія свидѣтедьства даютъ ему Ba Вильгельма, изъ чего слѣдуетъ закзючить, что архидіаконъ ошабся.

139. (к с. 86) Архидіаконъ гнѣзненскій.

140. (к с. 86) Jadwiga i Увреііо, Szajnochę II, првжёч. къ 72 crp.

141. (к с. 87) Длугошъ. X, 83. к

142. (к с. 91) Архидіаконъ гнѣзненскій.

143. (место знака в тексте не отмечено; к с. 91) Stenzel, Scripiores rerum silesicarum I, 155.

144. (к с. 91) Въ изложеніи этихъ событій польской исторіи главными источ ивками были архидіаковъ гнѣзненскій ни Длугошъ, a пособіями сочныенія Шайнохи, Морачевскаго, rpaea Стадннцкаго (Synowe Gedymina), ЧанKaro H Ap.

145. (к с. 93) Длугошъ X, 2, 3, 4.

146. (к с. 94) Длугошъ X, 4.

147. (к с. 94) Pomniki do dziejow Litwy. 27. »

148. (к с. 94) Длугошъ относитъ описанное событіе къ 1370 roxy, a литовско-русскія аѣтоянси wa 1384 и приписываютъ этотъ походъ Лгелду, по едва ли послѣднее справедливо: вслѣдъ за этимъ разсказомъ ихъ начинается весьма непозное и неточное описзвіе собычій пе смерта Кёзиміра Beznkaro, Ядвига называется его дочерью, такъ что, фчевндно, лѣтописецъ не зналъ того періода польской исторіи, который обннкаетъ правленіе Людовика m случившееся по смерта Казиііра смѣшалъ съ тѣмъ, что было по смерти Людовика. Справедливо зашѣчаютъ крайнюю неточность въ хронологіи литовскихъ лѣтописей R предпочйтаютъ нмъ, въ этомъ случаѣ, Длугоша, хотя и въ его нсторіи встрѣчается много ошибокъ..

149. (к с. 95) Длугошъ, IX, 1007;

150. (к с. 95) Мерачевскій, I, 253.

151. (к с. 97) Архидіаковъ гвѣзневскій.

152. (к с. 97) Asyroms. X, 35, 86.

153. (к с. 97) Длугошъ, X, 37, Архидіаковъ rebanononii:

154. (к с. 98) Длугошъ, X, 69.

155. (к с. 98) Архидеконъ гвѣзненскій, [неразборчиво].

Современная орфография

134. (к с. 70) Аноним, архидиакон rabskencaii.

135. (к с. 71) Аноним, архидиакон гнезненский.

136. (к с. 76) Jus Polonicum, Bandike 187 и Voll. legum

137. (к с. 76) Аноним. архидиакон гвезненский.

138. (к с. 80) Архидиакон гвезненский называет жениха Марии Леопольдом, но Длугош nm все другие свидетедьства дают ему Ba Вильгельма, из чего следует закзючить, что архидиакон ошабся.

139. (к с. 86) Архидиакон гнезненский.

140. (к с. 86) Jadwiga i Увреиио, Szajnochę II, првжёч. к 72 crp.

141. (к с. 87) Длугош. X, 83. к

142. (к с. 91) Архидиакон гнезненский.

143. (место знака в тексте не отмечено; к с. 91) Stenzel, Scripiores rerum silesicarum I, 155.

144. (к с. 91) В изложении этих событий польской истории главными источ ивками были архидиаков гнезненский ни Длугош, a пособиями сочныения Шайнохи, Морачевского, rpaea Стадннцкого (Synowe Gedymina), ЧанKaro H Ap.

145. (к с. 93) Длугош X, 2, 3, 4.

146. (к с. 94) Длугош X, 4.

147. (к с. 94) Pomniki do dziejow Litwy. 27. »

148. (к с. 94) Длугош относит описанное событие к 1370 roxy, a литовско-русские аетоянси wa 1384 и приписывают этот поход Лгелду, по едва ли последнее справедливо: вслед за этим разсказом их начинается весьма непозное и неточное описзвие собычий пе смерта Кёзимира Beznkaro, Ядвига называется его дочерью, так что, фчевндно, летописец не знал того периода польской истории, который обннкает правление Людовика m случившееся по смерта Казииира смешал с тем, что было по смерти Людовика. Справедливо зашечают крайнюю неточность в хронологии литовских летописей R предпочйтают нм, в этом случае, Длугоша, хотя и в его нстории встречается много ошибок..

149. (к с. 95) Длугош, IX, 1007;

150. (к с. 95) Мерачевский, I, 253.

151. (к с. 97) Архидиаков гвезневский.

152. (к с. 97) Asyroms. X, 35, 86.

153. (к с. 97) Длугош, X, 37, Архидиаков rebanononii:

154. (к с. 98) Длугош, X, 69.

155. (к с. 98) Архидекон гвезненский, [неразборчиво].