Ягелло-Яков-Владислав и первое соединение Литвы с Польшею. Лист 73, с. 70
Михаил Смирнов о том, как Литва соединилась с Польшей: наследники Ольгерда, гибель Кейстута и бегство Витовта, польское междуцарствие, брак Ягайло с Ядвигой и крещение Литвы, Одесса, 1868.
С. 70
Оригинал
такъ какъ договоръ кошицкій прямо устраняетъ отъ него всѣхъ лицъ княжескаго происхожденія, Великополяне выслали посольство въ Венгрію и требовали отозванія Владислава і Людовикъ, все еще опасавшійся за права своихъ дочерей, нашелъ неблагоразумнымъ противиться ихъ желанію и опольскій князь былъ отозванъ. Его замѣнили названные тріумкиры, но едва ли поляки выиграли отъ этой перемѣны. Тотчасъ по ихъ назначеніи, они со всѣхъ сторонъ были завалены жалобами шляхты на королевскихъ старостъ, послѣдніе, по приказу короля, должны были озаботиться приведеніемъ въ прежнее состояніе государственной казны и ея доходовъ п для этого должны были отобрать тѣ коронныя имѣнія, которыя, со смерти Казиміра, подъ разными предлогами, были захвачены шляхтою, при совершеніи этой операціи не обошлось безъ нанесенія ущерба праву собственности, отсюда многочисленныя жалобы. Для разсмотрѣнія ихъ тріумвиры пред.- приняли объѣздъ всѣхъ спорныхъ земель, надѣясь, что личнымъ разбирательствомъ претензій на мѣстѣ, они найдутъ возможнымъ удовлетворить шляхту, не нарушая интересовъ короны. Но въ то время, какъ Добѣславъ и Сендзивой усердно отдались этому дѣлу, молодой епископъ Завиша, по примѣру многихъ духовныхъ сановниковъ того времени, былъ исключительно занятъ своими удовольствіями и никогда не могъ поспѣть во время къ назначаемому въ извѣстномъ мѣстѣ съѣзду правителей и шляхты; жалобы выслушивались, въ доказательства ихъ были представляемы многочисленные и разнообразные документы, но никакого рѣшевія не могло послѣдовать; потому что не было Завиши, а безъ него товарищи не могли ничего сдѣлать, потому что ему особенно довѣрялъ Людовикъ, какъ можно заключать изъ присвоеннаго ему званія вице-короля,134 Бѣдная шляхта, не получивъ удовлетворенія своихъ претензій, из-
Современная орфография
так как договор кошицкий прямо устраняет от него всех лиц княжеского происхождения, Великополяне выслали посольство в Венгрию и требовали отозвания Владислава и Людовик, все еще опасавшийся за права своих дочерей, нашел неблагоразумным противиться их желанию и опольский князь был отозван. Его заменили названные триумкиры, но едва ли поляки выиграли от этой перемены. Тотчас по их назначении, они со всех сторон были завалены жалобами шляхты на королевских старост, последние, по приказу короля, должны были озаботиться приведением в прежнее состояние государственной казны и её доходов п для этого должны были отобрать те коронные имения, которые, со смерти Казимира, под разными предлогами, были захвачены шляхтою, при совершении этой операции не обошлось без нанесения ущерба праву собственности, отсюда многочисленные жалобы. Для разсмотрения их триумвиры пред.- приняли объезд всех спорных земель, надеясь, что личным разбирательством претензий на месте, они найдут возможным удовлетворить шляхту, не нарушая интересов короны. Но в то время, как Добеслав и Сендзивой усердно отдались этому делу, молодой епископ Завиша, по примеру многих духовных сановников того времени, был исключительно занят своими удовольствиями и никогда не мог поспеть во время к назначаемому в известном месте съезду правителей и шляхты; жалобы выслушивались, в доказательства их были представляемы многочисленные и разнообразные документы, но никакого решевия не могло последовать; потому что не было Завиши, а без него товарищи не могли ничего сделать, потому что ему особенно доверял Людовик, как можно заключать из присвоенного ему звания вице-короля,134 Бедная шляхта, не получив удовлетворения своих претензий, из-