Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Ягелло-Яков-Владислав и первое соединение Литвы с Польшею. Лист 83, с. 80

Михаил Смирнов о том, как Литва соединилась с Польшей: наследники Ольгерда, гибель Кейстута и бегство Витовта, польское междуцарствие, брак Ягайло с Ядвигой и крещение Литвы, Одесса, 1868.

Ягелло-Яков-Владислав и первое соединение Литвы с Польшею, 1868: лист 83 из 302

С. 80

Оригинал

мужья Вильгельмомъ, герцогомъ австрійскимъ,138 для вёдикополянъ въ особевности не симпатиченъ былъ этотъ союзъ съ членомъ нѣмецкаго дома, потому уже ненавистнаго, что онъ былъ нѣмецкимъ, крѣпко привязанные къ своей старинѣ, предпочитающіе все народное, они, успѣвъ устранить Марію съ ея нѣмецкимъ мужемъ, не хотѣли теперь принимать Ядвигу съ мужемъ также нѣмецкаго происхожденія. Имъ казалось, что всѣ затрудненія будутъ отлично улажены, если Ядвига выдетъ за Семка и такимъ образомъ соединитъ двѣ династіи, и старую польскую и новую иноземную, а Польша не нодвергнется иноземному, именно вѣмецкому вшіявію. Но такъ казалось великополянамъ, нужно еще было узнать мнѣніе малополянъ.

Запутанныя отношенія Польши начинаютъ разъясняться на новомъ съѣздѣ/ж, назначенномъ на 28 марта для того, чтобы послы могли высказать извѣстное уже намъ желаніе королевы представителямъ всей шляхты, которые одни только могли дать оФФиціальный отвѣтъ, а не небольшое число магнатовъ, засѣдавшихъ въ Серадзѣ, въ концѣ февраля. Усиліями малопольскихъ пановъ было достигнуто временное прекращеніе борьбы партій, такъ что въ Серадзѣ, дѣйствительно собрались депутаты со всѣхъ концовъ Польши. Съ перваго же дня, по открытіи засѣданій, всеобщее сочувствіе выразилось въ пользу Земовита и, какъ часто бываетъ при рѣшеніи какого нибудь вопроса многочисленнымъ собраніемъ, всѣ прежнія постановленія были забыты; стали думать о Семкѣ не какъ о женихѣ Ядвиги, но какъ о будущемъ кородѣ. Симпатія великопольской мелкой шляхты къ мазовецкому князю намъ уже извѣстна; она надѣялась найти въ немъ то, отсутствіе чего такъ болѣзненно поражало ее въ Казимірѣ великомъ, Людовикѣ и его правителяхъ, она была увѣрена, что Земовитъ не заслужитъ названія короля крестьянъ, подобно

Современная орфография

мужья Вильгельмом, герцогом австрийским,138 для вёдикополян в особевности не симпатичен был этот союз с членом немецкого дома, потому уже ненавистного, что он был немецким, крепко привязанные к своей старине, предпочитающие все народное, они, успев устранить Марию с её немецким мужем, не хотели теперь принимать Ядвигу с мужем также немецкого происхождения. Им казалось, что все затруднения будут отлично улажены, если Ядвига выдет за Семка и таким образом соединит две династии, и старую польскую и новую иноземную, а Польша не нодвергнется иноземному, именно вемецкому вшиявию. Но так казалось великополянам, нужно еще было узнать мнение малополян.

Запутанные отношения Польши начинают разъясняться на новом съезде/ж, назначенном на 28 марта для того, чтобы послы могли высказать известное уже нам желание королевы представителям всей шляхты, которые одни только могли дать оФФициальный ответ, а не небольшое число магнатов, заседавших в Серадзе, в конце февраля. Усилиями малопольских панов было достигнуто временное прекращение борьбы партий, так что в Серадзе, действительно собрались депутаты со всех концов Польши. С первого же дня, по открытии заседаний, всеобщее сочувствие выразилось в пользу Земовита и, как часто бывает при решении какого нибудь вопроса многочисленным собранием, все прежния постановления были забыты; стали думать о Семке не как о женихе Ядвиги, но как о будущем короде. Симпатия великопольской мелкой шляхты к мазовецкому князю нам уже известна; она надеялась найти в нем то, отсутствие чего так болезненно поражало ее в Казимире великом, Людовике и его правителях, она была уверена, что Земовит не заслужит названия короля крестьян, подобно