Ягелло-Яков-Владислав и первое соединение Литвы с Польшею. Лист 89, с. 86
Михаил Смирнов о том, как Литва соединилась с Польшей: наследники Ольгерда, гибель Кейстута и бегство Витовта, польское междуцарствие, брак Ягайло с Ядвигой и крещение Литвы, Одесса, 1868.
С. 86
Оригинал
пругѣ Сигизмунда, въ случаѣ же смерти Маріи, корона венгерская соединится съ польскою и естанется нераздѣльною до тѣхъ поръ, пока у царствующей четы не будетъ потомства, между которымъ можно будетъ нодѣдить оба государства. Такимъ образомъ отсрочка пріѣзда Ядвиги въ Польшу и возможность соединенія Венгріи и Польши въ одно госусударство были плодомъ переговоровъ королевы съ панами въ Кошицахъ; не всѣ они были одинаково виновны въ нарушеніи прежде заключенныхъ договоровъ, нѣкоторые, при всемъ своемъ корыстолюбіи, находили, что поступаютъ не. законно, но большинство согласилось и рѣшеніе его было принято всѣми. Измѣнившіе народному дѣлу паны были до. стойно наказаны: по словамъ совремённаго лѣтописца, имъ дали весьма небольшіе и не цѣнные подарки, за то обѣщали очень много,139 а шляхта, между тѣмъ. потеряла самое дорогое для нея право распоряжаться короною, которая пере. ходила теперь въ собственность дочерей Людовика и ихъ потомства. Было, впрочемъ, еще одно условіе, которое представляло уступку со стороны королевы: Шна позволила, чтобы избраніе мужа ея дочери было сдѣлано съ совѣта сословій государства,140 но и эту уступку вымогли павы только для того, чтобы извлечь изъ нея возможно большія выгоды лично для себя, такъ какъ многіе государи согласились бы щедро вознаградить ихъ за руку Ядвиги и ея приданое польскую корону.
Между тѣмъ Земовитъ, узнавъ, что прибытіе Ядвиги отсрочено еще на полгода, обманутый въ своихъ надеждахъ и потому до-нельзя раздраженный, рѣшился, не дожидаясь ея, овладѣть польскимъ тровомъ. Онъ чувствовалъ особенную ненависть къ малопольскимъ магнатамъ, которые, какъ овъ скоро узналъ, были виновниками новаго коницкаго договора, Первый пострадалъ важнѣйшій изъ нихъ, Спытко
Современная орфография
пруге Сигизмунда, в случае же смерти Марии, корона венгерская соединится с польскою и естанется нераздельною до тех пор, пока у царствующей четы не будет потомства, между которым можно будет нодедить оба государства. Таким образом отсрочка приезда Ядвиги в Польшу и возможность соединения Венгрии и Польши в одно госусударство были плодом переговоров королевы с панами в Кошицах; не все они были одинаково виновны в нарушении прежде заключенных договоров, некоторые, при всем своем корыстолюбии, находили, что поступают не. законно, но большинство согласилось и решение его было принято всеми. Изменившие народному делу паны были до. стойно наказаны: по словам совремённого летописца, им дали весьма небольшие и не ценные подарки, за то обещали очень много,139 а шляхта, между тем. потеряла самое дорогое для неё право распоряжаться короною, которая пере. ходила теперь в собственность дочерей Людовика и их потомства. Было, впрочем, еще одно условие, которое представляло уступку со стороны королевы: Шна позволила, чтобы избрание мужа её дочери было сделано с совета сословий государства,140 но и эту уступку вымогли павы только для того, чтобы извлечь из неё возможно большия выгоды лично для себя, так как многие государи согласились бы щедро вознаградить их за руку Ядвиги и её приданое польскую корону.
Между тем Земовит, узнав, что прибытие Ядвиги отсрочено еще на полгода, обманутый в своих надеждах и потому до-нельзя раздраженный, решился, не дожидаясь её, овладеть польским тровом. Он чувствовал особенную ненависть к малопольским магнатам, которые, как ов скоро узнал, были виновниками нового коницкого договора, Первый пострадал важнейший из них, Спытко