Примечания автора 141-277, с. 276-299: оригинал издания
Концевые примечания автора к книгам VI-X: литовские грамоты, московские и польские хроники, карты Полоцка и осады Батория, Брестская грамота 1420 года, воеводства и их гербы. С. 276-299. Текст в орфографии издания 1857 года.
141. (к с. 81) Narb. 107. 213.
142. (к с. 82) Schlezer: Geschichte von Lithauen. S. 43. Narb. IV, 213.
143. (к с. 84) Narb. IV, 220-223. Карамз. IV 98 пр. 135.
144. (к с. 84) Narb. IV, 223, 311. Карамз. IV, 52, 89 пр 119. Stryik. 287 sq. Dusburg. P. III. 241.
145. (к с. 85) Narb. IV, 284.
146. (к с. 85) Narb. IV, 283-298
147. (к с. 86) Стрыйк. кн Х. гл. V считаетъ Довмунда Псковскаго предкомъ князей Свирскихъ
148. (к с. 86) Вотъ что говорится объ этой продаж Полоцка рыцарями въ подлинныхъ бумагахъ Коммиссіи, наряженной папою Климентомъ V для изслѣдованія дѣлъ нѣмецкаго Ордена quodque gravius est, iidem praeceptores et fratres non solum a confinibus eorundem paganorum, in quibus contra illorum incursus debuis sent se murum defensionis opponore, in detrimentum fidelium recesserunt, sed quoddam castrum ejusdem Rigensis Ecclaesiae eisdem paganis (Литовцамъ) pro certa quantitate pecuniæ venundantes, regnum Polochense, quod quondam Rex Polochensis (Тевтовиллъ) ad fidem Christi conversus, prolem non habens legitimam, eidem Ecclesiæ Rigensi contulerat pro animæ suæ salute, dictis paganis non absque jactura multitudinis innumerae fidelium dimiserunt, cujus occasione duæ solennes Cathedrales, Colomen et Ruthenen, ecclesiæ consistentes in regno praedicto totaliter sunt deletæ, quibus castro et regno ad manus infidelium totaliter devolutis, dicti pagani a locis continium repulsis fidelibus, magnam partem dictarum provinciarum, tunc fidelium multitudinem populosam in solitudinem redegerunt, iisdem fidelibus partim peremptis gladio, partim eorundem paganorum miserabili jugo suppositis perpetuo servitutis ». Dogel: Codex. Diplom. подъ 1309 стр. 33. Naruszewicz: II. N. P. V. II, 350.
149. (к с. 86) Narb. IV. 485.
150. (к с. 86) Ordens Chronic ap. Mattheus, I. 778. Narb. V II.
151. (к с. 87) Карамз. IV p. 336. Могилев Губ. Вѣд. № 11 3a 1848 и 8 sa 1851 r. K. M. B. 4. 9. XXXV. 1840. № 3 стр. 398. Нѣкоторые приписываютъ основаніе Могилева Льву Деніиловочу кн. Галицкому, по имени котораго будто и прозванъ этотъ городъ: Моги-Левъ (могій могучій и Левъ, такъ какъ князь Левъ Галицкій былъ въ самомъ дѣлѣ могущественнымъ и сильнымъ). Мнѣніе, не выдерживающее и самой снисходительной критики. Есть Могилевы и не имъ основанные, а городъ дѣйствительно имъ основанный названъ не Могилевомъ, а Львовомъ. Къ тому же нынѣшн. губ.
Могилевская никогда не принадлежала князьямъ Галицкимъ.
152. (к с. 87) Такъ, на примѣръ, историкъ Старовольскій говоритъ «Alba Russia habet urhem Mohylaviam ad fluvium Borysthenem positam»...
153. (к с. 89) Доказательствомъ договоръ Мстислава Смоленскаго съ Ригою и Готландскимъ берегомъ въ 1228 г отъ себя и Руссовъ Витебскихъ.
154. (к с. 90) По старинному Русскому переводу хрон. Стрійковскаго кн. Х1. гл. 3 и кн. ХІІ гл. 3. «Ольгердъ же аще еще при житій окрестися ради жены, но свѣжій черепъ смраднаго тука напившеся, древнимъ злосмрадіемъ свердаше. Отчество Маріи не было известно до 1844 г., когда въ Виленской Пречистенской церквѣ построенной Ольгердомъ, найденъ служебникъ для поминовенія князей и княгинь, въ которомъ записана смерть первой и второй супругъ Ольгердовыхъ: «Великая Княжна Марія Ярославна усопше на память преподобнаго Илларіона.... См Ondyna Druskienickich zrodel. 184 S. 14.
155. (к с. 90) Narb. V. 9. Карамз. IV, 214 - 215 Николаев. лѣт. III. 100.
156. (к с. 90) Карамз. 230-231. пр. 336 Danil. Latop. 164-167, Narb. V. 12
157. (к с. 91) Карамз. IV пр. 335. Narb V. 53. Еще въ 1335 году шайки Литовцевъ разбойничали въ предѣлахъ Торжка, за что Іоаннъ Даніиловичъ приказалъ сжечь въ сосѣдственной Литвѣ нѣсколько городовъ. Рясну, Осѣченъ и другіе. Расна нынѣ мѣстечко Чаусов уѣзда Мог губ.; въ описаніи древнихъ Рос. городовъ Осѣченъ стоитъ рядомъ съ Рясною, но нынѣ нѣтъ ни одного селенія въ окрестностяхъ Рясны съ подобозвучнымъ именемъ, въ Сѣнскомъ уѣздѣ только находится фольварок Осѣченъ.
158. (к с. 92) Карамз. IV, 199 пр. 377 Narb. V. 77.
159. (к с. 92) Авторъ Истор. Обозр. Мог. губ. см, Мог. Губ. Вѣд. № 18 за 1849 г., предполагаетъ, что въ это время въ лѣтописяхъ упоминаются въ первый разъ два нынѣшнія мѣстечка Орш. уѣз Рудня и Микулинъ. Никонов. лѣт, подъ 1868 г Князь Андрей Ольгердовичъ Полотскій воева Ховрачь да Родень» Родень должно быть, съ чѣмъ согласенъ и Карамз., нынѣшния Рудня, принадлежавшая въ то время князьямъ Смоленскимъ. Но сомнительно, чтобы упоминаемый въ эту войну Микулинъ, два года назадъ взятый Донскимъ, или одинъ изъ двухъ городковъ Микулиныхъ въ духовной Твер. кн. Михаила, было нынѣшнее м. Микулино. Карамз. V, 25 пр 12. Narb V, 199. Danilow. 80.
160. (к с. 92) По сказанію Воскресен. лѣт. Мстиславль нынѣ уѣзд. городъ Могилев. губ. основанъ въ 1180 году, или около этого, Смоленскимъ княземъ Романомъ Ростиславичемъ, назвавшимъ его Мстиславлемъ по имени сына своего Мстислава, которому онъ назначенъ былъ въ удѣлъ. Лѣтописи не упоминаютъ о князьяхъ Мстиславскихъ до времени отдачи его въ удѣлъ Семену Лугвенію.
161. (к с. 93) Narb. V. 238.
162. (к с. 93) Narb. V 244. Danilow. 192
163. (к с. 93) Narb. V, 218 Карамз V, 45.
164. (к с. 94) Ab istis vero pace et Treugis Rex Keystuten, sui et terrae suæ et illi de Samaythen omnine esse debeant exclusi, ita quod nullas pacem et Tregas inter praedictas Regem et illas Samaythen volumus obtinere na томъ основаніи, что Яггело былъ христіанинъ и намѣренъ былъ всю Литву обратить къ католицизму; Кейстутъ же и жители Жмуйди пребывали въ язычествѣ. Этотъ договоръ Datum et actum in Castro Rigae A. D. 1380 feria proxima, qua cantatur oculi post Dominicam. Codex. Diplom. Reg. Pol. V № LVIII p. 81. Narb. V, 26.
165. (к с. 94) Naruszew. П. Х Р. ѴІІ пр. 77. Narb: V, 276.
166. (к с. 94) Kranz. Wandalia подъ 1832 г. Keteh Liel. Gesch. - Псков. лѣт. 1382 г.
167. (к с. 94) Narb. V. 277.
168. (к с. 96) Повѣйшіе изслѣдователи Польской Исторіи сомнѣваются въ подобной смерти Кейстута, разсказываемой лишь Орденскими летописцами
169. (к с. 97) Писано въ Недрищѣ, кажется и нынѣ деревня въ Дорогобуж. уѣз. Смолен. губ. въ 1385 г. окт. 9 д. Запись отъ 9, а письмо отъ 11 окт. Napierski: Corp. Dipi. № 445 Narb, V, 380. Харатейный списокъ этой Андреевой грамоты хранится въ Кенигсбергскомъ Архивѣ.
170. (к с. 97) Взятъ ли былъ Полоцкъ въ это время? Неизвѣстно; лѣтописи Ордена молчатъ объ этомъ. Вотъ жалобы Ягеллы: "Dum divina inspirante clementia ad gratiam Baptismi aspirare incepimus, ad Magistrum Cruciferorum vocatum Conradum Czolner notabiles nuncios nostros destinavimus, patentes ipsum pura et sincera devocacione, ut nos de fonte levaret et pater noster spiritualis existeret ; ipse autem nostram legationem tanquam indignam spernens el abjciens hunc ipsum facere venit, ymo eodem tempore dum cum omnibus gentibus nostris armatis ad assumendam fidem catholicam ad Regnum Palonie nos movimus, ipse per exercitus suos de Livonia adjunctis sibi quibusdam schismaticorum exercitibus videlicet de Ploczsko et Smolensko a nostra subjectione per ipsum revocatis et nobis rebellantibus terras nostras ultra quam per sexaginta miliaria vasteri fecit ac in gremium convertil et favillam». Narb. V, 390
171. (к с. 99) Narb. V, 387 sq.
172. (к с. 99) Это вѣроятно за сопротивленіе, оказанное Полочанами въ принятіи Скиргелилы; возстанія же и бытъ не могло.
173. (к с. 100) Вторично Ягелло посѣтилъ нынѣшнюю Могилев. губ. послѣ благополучнаго окончанія войны съ Крестоносцами, произведенной Свидригелломъ. Между прочимъ былъ въ 1410 г. въ Кричевѣ, и по Днѣпру отплылъ въ Кіевъ.
174. (к с. 100) Между прочимъ ему былъ отданъ Пропойскъ — нынѣ мѣстечко Быховскаго уѣзда.
175. (к с. 101) Narb. V, 504. Несправедливо, что говоритъ Карамз. (Ѵ, 176) будто бы Свидригелла отослали изъ Витебска въ оковахъ.
176. (к с. 102) Narb V, 504. Voigt: B. V. S. 638.
177. (к с. 102) Построенъ въ 1277 или 1978 году коммандоромъ Эрнестомъ де Ратцебургомъ; въ теченіе двухъ вѣковъ, со времени основанія, подвергся пяти осадамъ со стороны Литовцевъ, Поляковъ и Русскихъ: въ 1313, 1396, 1403, 1559, 1577 годахъ и наконецъ въ 1582 году переведенъ былъ Баторіемъ на новое, нынѣшнее мѣсто, отстоящее отъ стараго замка Nanjenes Pillis въ 16 верстахъ. Въ газетѣ Das Inland помѣщенъ рисунокъ стараго замка, составленный профессоромъ Бротце по описанію его въ лѣтотиси Inrgenshelma. Narb. IV. 276, V, 563, VI, 56. Rubon. III. 1843 г. съ. 25.
178. (к с. 103) Кояловичъ 11, 52. Narb. V, 363 Около этого времени, именно въ 1396 году, заняли нѣкоторыя Оршанскія волости и самую Оршу, будто бы съ согласія Юрія Святославича князя Смоленскаго, бояре его, которые вскорѣ были изгнаны. Въ это время проживалъ въ Оршѣ какой то князь Иванъ Михайловичъ, покровительствовавшій этому нападенію бояръ Смоленскихъ. Взятый съ оружіемъ въ рукахъ въ Оршѣ, гдѣ онъ имѣлъ и домъ свой, казненъ былъ смертію, домъ сожгли, жену и дѣтей отвезли въ Литву. Карамз V пр. 254.
179. (к с. 103) Kotzebue: Switrigil ein Beitrag etc. Leipzig 1820 несправедливо утверждаетъ, что Свидригелло уволенъ былъ изъ плѣна какими то князьями — это относится къ 1418 г.; несправедливо также предполагаетъ, что во время осады Орши Свидригелло находился въ обозѣ Юрія Святославича. Свидригелло былъ уже въ плѣну, а Юрій въ Заславлѣ; наконецъ несправедливо и третье предположеніе, что Ягелло принужденъ былъ щедро надѣлить Свидригелу, сдѣлавшаго смѣлое возстаніе, Ягелло сдѣлалъ это изъ великодушія и по любви къ роду своему. Narb. V, 585.
180. (к с. 103) Между прочими въ спискѣ Литовскихъ городовъ, исчисленныхъ въ актѣ возведенія Свидригеллы на Литовскій престолъ изъ Бѣлорусскихъ въ нынѣшней Могилев. губ, поименованы слѣдующіе. Гомель, Кричевъ, Могилевъ, Тетеринъ, Чечерскѣ, Хотимскъ, Мстиславль, Орша, Друцкъ, Лукомль, Обольцы. Но въ лѣтописи XIV вѣка, приводимой Шлец. въ Geschichte von Lithauen поименовано еще болѣе, именно: 1) города принадлежавшіе къ Кіеву: Чечерскъ, Тетеринъ, Попова Гора, Пропойскъ, Гомель, Могилевъ, Быховъ, Рогачевъ, Стрешинъ, 2) города, принадлежавшие Литвѣ: Друцкъ, Орша, Лукомль, Обольцы, Микулинъ, Кричевъ, Осѣченъ, Рясна; 3) городъ принадлежавшій Смоленску — Мстиславль, см. Мог. Губ. Вѣд № 49 за 1849 г.
181. (к с. 103) Narb. III, 106.
182. (к с. 104) Narb. VII, 127
183. (к с. 105) Предокъ князей Сапѣговъ, основатель бывшаго Черенскаго Православнаго монастыря, на мѣстѣ котораго теперь стоитъ каменная приходская церковь, основанная Иваномъ Сапѣгою.
184. (к с. 106) Вѣроятно въ это время, или когда Свидригелло проходилъ чрезъ Вильну, вышелъ изъ плѣна Мстиславскій князь Юрій
185. (к с. 109) Narb VII, 169-178
186. (к с. 110) Narb VII, 214, 219
187. (к с. 110) Герасимъ былъ сожженъ въ Витебскѣ на большомъ камнѣ, называвшимся Жидовскимъ и лежавшимъ подъ Замковой Горой.
188. (к с. 111) Narb. VIII, 41.
189. (к с. 115) Мог. Губ. Вѣд. № 2 1850 г.
190. (к с. 115) Въ Оршѣ и Чериковѣ эти храмы сгорѣли; въ Могилевѣ же Ильинская церковь, построенная Казиміромъ, перенесена на другое мѣсто; всѣ храмы были построены около 1460 г.
191. (к с. 115) Къ числу событій этого времени относятся слѣдующія: 1) въ 1453 году убитъ татарами князь Баба, сынъ Друцкаго князя Ивана Бабы. 2) Въ Мстиславлѣ княжилъ въ это время Иванъ Юрьевичъ, котораго сынъ Иванъ извѣстенъ лишь по одной грамотѣ, пожалованной имъ въ 1463 году Мстиславскому Троицкому Собору, построенному имъ самимъ о семи престолахъ. Сынъ его Михайла Ивановичъ былъ послѣднимъ княземъ Мстиславскимъ, имѣлъ двухъ сыновей изъ которыхъ одинъ умеръ въ младенчествѣ, другой же выѣхалъ въ Москву. Вдовствующая его супруга Василиса титуловалась: княгинею Мстиславскою Божіею милостію и съ дозволенія Господаря нашего Великаго Короля Сигизмунда — см. Бѣлорус. архивъ Григоровича Москва 1824 г. ч. I. Въ 1194 году Мстиславль уступленъ Россіи, послѣ возвращенъ, и въ 1338 г. подчиненъ Старостинскому управленію, первымъ старостою былъ князь Иванъ Соломорецкій. 3) Въ 1473 году ныѣхалъ въ Москву изъ Литвы князь Лукомскій Иванъ, бывшій, до мнѣнію Карамз., потомкомъ Владиміра Св.
192. (к с. 117) Въ началѣ ХVІ вѣка Рогачевъ принадлежалъ Пинскимъ князьямъ, въ чемъ удостовѣряетъ грамота 1509 года, которою послѣдній изъ князей Пинскихъ Федоръ Ярославичъ и супруга его Елена, на случай безпотомной смерти, завѣщеваютъ королю Сигизмунду города Пинскъ, Клецкъ, Давидгородокъ, Рогачевъ и Вядо, потому Рогачевъ вскорѣ взятъ на казну. Balinski. Starozyt Polska. III
193. (к с. 119) Нарбутъ производитъ родъ князей Острожскихъ отъ князей Друцкихъ
194. (к с. 120) Narb VIII § 1958
195. (к с. 123) Нынѣ все мѣстечки въ Быхов., Чериков. и Рогачев. уѣздахъ Могилевской губерніи.
196. (к с. 123) Александръ отдалъ въ пожизненное владѣніе супругѣ своей королевѣ Еленѣ Іоанновнѣ, кромѣ Бреславля и имѣніи въ собственной Литвѣ, еще слѣдующія мѣста въ нынѣшней Могилевской губерніи Княжичи, Тетеринъ въ Могилев уѣз, Смоляны въ Копыс., Чечерскъ въ Рогачев., и еще замокъ Попову Гору, Городище и Лосище въ Гомель уѣз. На нихъ привиллегія Actum et datum in Grodno Sabato proximo post festum S Bartolomaei. Anno 1501, и еще кромѣ этихъ королева Елена имѣла въ пожизненномъ владѣніи Могилевское Староство, на которое привилегія Actum et datum Vilnæ feria tertia post festum Circumcisionis Domini Anno 1503. Narb IX, 62
197. (к с. 125) Narb. IX, 27 sq.
198. (к с. 128) Одровъ беретъ начало въ. Сѣнинскомъ уѣздѣ, п. протекши 23 верстъ, въ Оршанскомъ впадаетъ въ Днѣпръ
199. (к с. 129) Герберштейнъ въ R. М. C., говоритъ что сраженіе началось въ 4,000 шагахъ отъ Орши, Россіяне первые съ воплемъ начали дѣло.
200. (к с. 134) Narb IX. 135. Карамз. VII, 90 пр. 199.
201. (к с. 136) Narb. IX, 196. Карамз. VIII, 100.
202. (к с. 137) Карамз. VIII, 23. Narb. IX, 22., въ Синод. лѣт.: «послаша (Псковичи и Новгородцы) Себѣжа новаго дѣлати 60 верстъ отъ Опочки, въ Петровъ день и конченъ бысть іюля 25 д., затвориша его и освящаща церкви Усѣкновеніе главы св. Іоанна, да придѣлъ св. Николы, да другой царя Константина, а священниковъ трей послали изъ Пскова.» Въ Ростов. лѣт.: «градъ поставили на Себежѣ, и Князь Великій приказалъ архіепископу Макарію священниковъ соборныхъ туда послати, а самому имя граду нарещи, и Макарій имя нарекъ Иванъ-городъ на Себѣжѣ.
203. (к с. 138) Велижъ основанъ Барабашевым на старомъ Городищѣ въ 1336 г. 19 апрѣля, окончивъ крѣпость въ іюлѣ, сжегъ Витебскій посадъ.
204. (к с. 142) Лѣсневольскій съ 1,500 поляками, укрѣпившись въ неприступномъ мѣстѣ, цѣлый день выдерживалъ аттаку 45,000 войска, которые, потерявъ 3,000 убитыми, наконецъ отступило. Это именно то самое дѣло, которымъ Іоаннъ, въ письмахъ къ Курбскому, попрекаетъ послѣдняго.
205. (к с. 143) Въ хронографѣ Толстаго сказано что у царя было 400,000 войска!
206. (к с. 143) Кояловичъ. Hist, Lit, 457.
207. (к с. 144) Подъ начальствомъ Довойны командовали Янъ Глѣбовичъ, Григорій Голубицкій, Петръ Дорогостайскій, Есьманы, Корсаки и еще нѣкоторые дворяне Полоцкаго воеводства, прибывшіе сюда при первой вѣсти объ опасности, былъ и отрядъ Поляковъ подъ начальствомъ Вержхлинского Narb IX. 371
208. (к с. 144) Стрыйков пишетъ, что Іоанновы Татары умертвили и монаховъ Бернардиновъ (?)
209. (к с. 144) Въ Полоцкѣ въ этомъ же 1563 г, Іоаннъ повелѣлъ учредить архіепископію въ честь этого древняго княжества и храма Софійскаго. Бывшій святитель Суздальскій Трифонъ Ступишинъ, постриженникъ св. Іосифа Волоцкаго, принялъ санъ Полоцкаго архипастыря
210. (к с. 147) Стрыйк пишетъ, что Шуйскій былъ изрубленъ, а Браденбахъ въ Hist. Belli Livon стр. 238. erat mortuus in puteo inventus. Первый увѣряетъ, что Литовцевъ было только 4,000 и Россіянъ 30,000, изъ которыхъ ушло только 3,000 раненыхъ. Браденбахъ говоритъ о 90.000 Россіянъ убитыхъ въ этомъ дѣлѣ, въ которомъ съ Литовской стороны пало будто бы только 20 человекъ. Въ выпискахъ Альбетранди изъ Ватиканской библ. находятся объ этомъ дѣлѣ письма Коммендони къ кардиналу Борромео изъ Варшавы.
211. (к с. 147) Bradenb. 238
212. (к с. 150) Жизнь кн Андр. Михайл. Курбскаго въ Литвѣ и на Волыни Кіевъ 1849 г.
213. (к с. 152) Лит. Алекс. Нев. «іюля (1566 г) поставленъ бысть городъ Усвятъ Озерецково повѣту. Того же году дек. въ Полоцкомъ повѣтѣ по рѣкѣ по Дрысѣ, и Устыщевскаго устья городъ Соболь, отъ Полоцка 30 верстъ, отъ Себѣжа 70, отъ Дрысы 25, отъ Копца 13... Мѣсяца августа (1567 г.) поставленъ бысть въ Полоцком повѣтѣ за Двиною къ Виленскому рубежу на озерѣ на Сушѣ на острову, городъ; повелѣ же государь звати тотъ городъ Копіе, отъ Полоцка 70, верстъ, отъ Лепля 23, отъ Лукомля 20». Карамз. ІX пр. 223
214. (к с. 152) Послы Московскіе Колычевъ и Нагой предлагали, чтобы 1) Полоцкая область со всѣми пригородами: Лепелемъ, Концемъ, Дрысою, Вороначемъ или Воронцомъ, Улою, Соколомъ до Витебска и Виленскаго рубѣжа осталась за Россіею, требовавшей и всей Ливоніи по правой сторонѣ Двины, — 2) Чтобы король именовалъ царя Полоцкимъ, Смоленскимъ и Ливонскимъ. Послы выѣхали изъ Гродна 19 августа.
215. (к с. 153) Въ Лѣт. Алекс. Нев. 1565 г.. «іюля 12» писалъ изъ Смоленска бояринъ П. В. Морозовъ «приходили Литовскіе люди изъ Витебска и изъ Сурожика (Сурожа) въ Щуческую волость, Бирюлька да Суходольскій а съ ними 1,500 человѣкъ, и тѣхъ ваши побили и взяли князя Сергія Лукомскаго. А въ другомъ мѣстѣ. Литовскіе люди приходили въ Иванов. станъ, Мстиславцы и Кричевцы, въ головахъ Мстиславскій Хорунжій, а съ ними 1,200 человѣкъ, и тѣхъ побили іюня 17-го; писалъ изъ Рославля Ф. Образцовъ, что приходили Литовскіе люди Иванъ Лычко съ 700 чел. и тѣхъ на рубежѣ побили, и Лычка самаго взяли. «Писали изъ Полоцка бояринъ кн. Андрей, Ив. Ногтевъ, Ив. Воронцевъ, что посылали они за Литов. людьми, которые громили на Полоцкой дорогѣ... и по били ихъ за 40 верстъ отъ Полоцка, и голову ихъ Ив. Кота взяли. Kojalow 473. Narb. IX, 465.
216. (к с. 155) Narb. IX, 430. Bielski. 622. Kajalow 478.
217. (к с. 158) Акт. Арх. Экспед. І. № 275. Narb. IX, 436. Kojałow 483.
218. (к с. 158) Но въ этомъ письмѣ не именовалъ Іоанна: Царемъ, Великимъ Княземъ Полоцкимъ и Смоленскимъ и Государемъ Ливоніи — титулами, которыхъ сильно домогался Іоаннъ; слѣдовально война была неизбежна.
219. (к с. 160) Польскій писатель Жегота Онацевичъ предпринялъ важный трудъ переводъ на Польскій языкъ огромнаго сочиненія кардинала Альбетранди объ исторіи Польши, и въ 1849 г. издалъ весьма любопытное описаніе Альбстранди царствованій Генриха Валуа и Стефана Баторія: Albetrandiego panowanie Henryka Walezyusza i Stefana Batorego. Krakow 1849 г.
220. (к с. 162) Тамъ же, стран. 102.
221. (к с. 162) R. Heidensteinii: Secr. de Bel. Moschovit. Comment, въ Rorum. Moscov. Auct. 328.
222. (к с. 163) Карамзинъ И. Г. Р.
223. (к с. 165) Манифестъ, написанный по-латыни, кажется, самимъ Королемъ, переведенъ былъ на языки Польскій, Нѣмецкій и Венгерскій, чтобы понять былъ воинами этихъ націй, составлявшими Стефаново войско. Латинскій текстъ приводитъ Гвагнини въ Rerum Polonicarum T. I. pag. 203 и еще Sistorius въ своемъ собраніи актовъ III р. 118. Манифестъ замѣчателенъ еще какъ образецъ чистоты Латинскаго языка и слога.
224. (к с. 165) Карамзинъ. И. Г. Р.
225. (к с. 166) Albetrandi. стр 113-116.
226. (к с. 167) Albetrandi, 116.
227. (к с. 167) Тамъ же.
228. (к с. 168) Карамзинъ И. Г. Р. — говоритъ, что въ полоцкѣ было мало войска; ибо Царь не ожидалъ сильнаго нападенія на Литовской границѣ думая, что театромъ непріятельскихъ дѣйствій будетъ Ливонія, Въ Разряд. кн.: « Въ Полоцкѣ воеводы худы, людей мало, ем. также Вивліоф. XIV, 361 Число войска Стефанова также неизвѣстно.
229. (к с. 170) Изобрѣтеніе которыхъ приписываютъ самому Стефану, употребившему ихъ впервые при аттакѣ на Морской маякъ подъ Данцигомъ.
230. (к с. 173) Тамъ же: « Полтескъ Король взялъ измѣною, потому что измѣнники Воеводы, что были худы, а милы имъ были жены.
231. (к с. 173) Станиславъ Нахоловицкій топографъ при походной канцеляріи Баторія, сдѣлалъ карту Полоцкаго воеводства, о чемъ см. Карта военныхъ дѣйствій между Русскими и Поляками въ 1579 году и тогдашніе планы города Полоцка и окрестныхъ крѣпостей. Санктпетербургъ. 1837 г. и еще Журн. Мин. Нар. Пр. № 8. 1837 г. Первая ландкарта носитъ титулъ Descriptio Ducatus Polocensis. S. Pacholowic. Ниже.
Jan Baptista de Cavallariis Romae tipis aeneis incidebat. A. D. 1850. Вверху гербъ королевства Польскаго и гербъ Баторіевъ: волчьи зубы, въ честь которыхъ помѣщены стихи, написанные Тетрою. Вверху краткая исторія Полоц. княжества. Мѣстность и рѣки довольно вѣрны. Вторая карта: Obsidio et expagnatio munitiss, arcis Polocensis per Sereniss. Stephanum PoIoniae Regem. Ниже: Obsessa XI aug., capte XXX ejusd. anni M D. LXXIX; внизу: Polotia ex duabus arcibus superiore ac sclopetariorum oppidoq. Zapolota constans, ila situ loci propugnaculis ac in primis bombardorum apparatn, pulvere, globis, commeata, militam praesidio munita et instructa, ot merito non Moschoviac sed totius Septemtrionis firmissimum propugnaculum. existimaretur, obsessa a Serenissimi Poloniae Rege Stephano Augusti XI et Moschis strenue defendentibus. erepta XXIX ejusd. An. D-i MDLXXIX. Прочія шесть картъ представляютъ планы и виды крепостей Туровли, Ситны, Козіанъ, Краснаго, Суши и Сокола.
232. (к с. 175) Бѣльскій, на основаніи общепринятой молвы, говоритъ, что какой-то котляръ, Львовскій уроженецъ, котораго Нѣсецкій называетъ Вонсомъ (Was) успѣлъ съ котельчикомъ, наполненнымъ раскаленными угольями, подкрасться подъ башню, и зажечь се. Достовѣрность этого событія подтверждается еще тѣмъ, что онъ, будучи возведенъ за этотъ подвигъ въ дворянское достоинство, названъ Полотынскимъ, и пожалованъ гербомъ, изображеніе котораго имѣетъ связь съ описываемымъ событіемъ.
233. (к с. 177) Zegoty Onacewicza: Albetrandiego panowanie Henryka Walezyusza i Stefana Batorego. Kraków. 1849 r. 88-123
234. (к с. 183) Невельское озеро во время Баторія называлось Витовтовымъ. Въ части Рогачевскаго уѣзда, смѣжной съ Минскою губернією, поселяне еще и теперь указываютъ Витовтову дорогу, обозначающуюся гатами по болотамъ, просѣками въ лѣсахъ, и многими урочищами, какъ напр, колодцами, называемыми Витовтовыми. Баторія, Бѣлоруссы называютъ Батурою. Близъ Невеля у деревни Гульцяевъ, гдѣ живутъ Панцырные бояре, подъ Межевомъ на полуостровѣ озера Нещерды, находятся и нынѣ слѣды мостовъ и накатовъ, проложенныхъ по болотамъ чрезъ лѣса дремучіе, которые народъ и донынѣ именуетъ Баторинскими мостами; на границѣ уѣздовъ себѣжскаго и Невельскаго есть село Баторино. Подъ Полоцкомъ мѣсто на Двинћ, гдѣ переправился Баторій, и до нынѣ называется Баториномъ. Въ Борисовскомъ уѣздѣ есть урочище, называемое Станъ-Король: мѣсто, гдѣ отдыхалъ и обдалъ Стефан Баторій. О слѣдахъ Витовтовыхъ дорогъ въ Минской губерніи см. у Eust. Tyszkiewicza: Zarys powiatu Borysowskiego etc
235. (к с. 183) В Леппел. уѣздѣ Витеб. губ.
236. (к с. 189) Для спасенія этого древняго дипломатическаго обычая послы Іоанновы, прибывъ въ Суражъ, старались подкупить тамошнихъ королевскихъ чиновниковъ, чтобы они силою доставили ихъ къ Стефану.
237. (к с. 195) Послѣ взятія Невеля только одно Езерище оставалось еще въ рукахъ Россіянъ, но тамошній гарнизонъ, во время пребыванія Короля въ Невелѣ, стѣсненный со всѣхъ сторонъ, избѣгая безполезнаго кровопролитія, сдалъ замокъ добровольно Виленскому воеводѣ Радзивиллу, который и принялъ его именемъ Короля
238. (к с. 196) Если Гейденштейново описаніе этой болѣзни вѣрно, то она была не что иное, какъ грипъ. Во все время болѣзни, продолжавшейся до весны, Король находился въ Полоцкомъ Спасскомъ монастырѣ.
239. (к с. 198) Поводъ къ этому слѣдующій. Въ то время въ Европѣ и вособенности въ Германіи господствовало мнѣніе, что жиръ человѣческій имѣетъ способность исцѣлять тяжкія раны. Нѣмцы, служившіе въ войскѣ Баторія, дѣйствительно вырѣзывали у нѣкоторыхъ мертвыхъ жиръ, конечно безъ вѣдома Короля, а тѣмъ болѣе его приказанія.
240. (к с. 201) Ягелло, жалуясь на магистра Цолнера, въ войскѣ котораго находились жители Полоцкаго и Смоленскаго княжествъ, называетъ ихъ схизматиками: «Per exercitus suos de Livonia, adjunctis sibi quibusdam schismaticorum exercitibus, videlicet de Ploczsko et Smolensko, a nostra subjectione per ipsum revocati et nobis rebellantibus etc.» Dogiel: C. D. P.
241. (к с. 201) Въ грамотѣ 1420 года, жалующей землю Католическому Костелу въ Брестѣ возлѣ Николаевской Церкви, сказано: «in penes Synagogam Ruthenicam Mikula.» Narb. VI. прибавленіе ІV стр. 34.
242. (к с. 201) Koialkowski: Hist. de Schism; Kulesz: Wiara Prawosl. 162 Инквизиція въ Испаніи учреждена только въ 1479 г. Narb. VII. 206.
243. (к с. 201) Dogel: Cod. Diplom Regn. Polon. VI. p. 1102, 1104.
244. (к с. 201) Maciejowski: Polska do pierwszej polowy wieku XVII IV. 102.
245. (к с. 202) Послѣ знаменитаго Breve Климента VIV D-о minus ac Redemptor noster, уничтожившаго Езуитскій орденъ въ 1773 году, Езуиты, по волѣ Императрицы Екатерины II остались въ одной лишь Бѣлоруссіи, и некоторое время въ Силезіи по волѣ Фридриха II. Въ 1815 году штатъ Ордена было слѣдующее. Коллегій 6: въ Полоцкѣ, Петербургѣ, Могилевѣ, Оршѣ, Мстиславлѣ, Витебскѣ; Резиденція 3: въ Ужвалдѣ, Ригѣ, Романовѣ (на Волыни); Жилищъ (Domicilium) 6. въ Дагдѣ, Пушѣ, Хальчѣ, Чечерскѣ, Лозовичахъ, Ряснѣ; Миссіи 3: въ Астрахани, Моздокѣ, Одессѣ. Новиціатъ былъ въ Пушѣ. Всѣхъ Езуитовъ было 349 Rubon. VIII. 1847 r. s. 49.
246. (к с. 202) Н. Устряловъ. Р.И. 122.
247. (к с. 203) Туман. Рос. Магаз. 1793 г. III. 474 Линде: Стат. Лит. 159. Это письмо найдено въ числѣ бумагъ Кунцевича въ Римѣ священникомъ Игнатіемъ Кульчинскимъ, собиравшимъ матеріалы для Исторія Рус. Церкви, Specimen Ecclesiac Ruthenicac Stebel Chron. III. 290.
248. (к с. 206) Съ 1610 по 1618 г. была война между Россіею и Польшею за Московскій престолъ, война кончена Дуулинскимъ миромъ, 1618 г. декаб. 1-го д., по которому Почепъ, Торопецъ, Невель, Себѣжъ, Красный и Велижъ съ ихъ округами остались за Польшею.
249. (к с. 208) Устряловъ Р И
250. (к с. 209) K W. Wojcicki: Pamiętniki do panowania Zygmunta III, Władysława IV i Jana Kazimierza 2 Renopisma). Warszawa 1846 г стр 100-101.
251. (к с. 210) Тамъ же.
252. (к с. 210) Тамъ же II. 103.
253. (к с. 211) Тамъ же II. 107.
254. (к с. 212) Н Маркевичъ: Истор. Малорос Москва 1842 г. 245.
255. (к с. 214) B Берхъ царствованіе царя Алексѣя Михаил. Санктпетерб. 1831 r. Chrapowicki Dyariusz wojewody Witebskiego. Warszawa 1854 r
256. (к с. 217) См подаренную въ 1854 г. г. Соколовымъ Им Пуб Библ. ландкарту XVII столѣтія. Les elats du Czar de la Blanche Russie.
257. (к с. 218) Маркевичъ 348-358.
258. (к с. 218) Historya Polska od śmierci Wladysława IV az do pokoju Oliwskiego przez Wawrzynca Jana Rudawskiego. Petersb i Mohylew 1855 r 2 vol. Авторъ посвятить свое сочиненіе, на Латинском языкъ. Императору Леопольду.
259. (к с. 219) Тамъ же II 4.
260. (к с. 222) Indomitus pro pace quievi — надпись на гробѣ Карла X
261. (к с. 222) Ks. Michal Krajewski: Dzieje Panowania Kr. Jana Kazimierza od. r. 1656 до 1668 2 vol. Warsz. 1846 r. I 185. Kochowski; Clim II. 440.
262. (к с. 222) Kochow II 446
263. (к с. 223) Тамъ же 453
264. (к с. 226) Kochow: Clim. II. 520 — это событие описываетъ иначе: будто бы 2,000 отрядъ Россіянъ обманомъ вызванъ былъ (едва ли) за городъ и истребленъ тамъ до единаго. Правдоподобное описаніе этой рѣзни въ Мог. Губ Вѣд за 1831 г. — только невѣроятно, чтобы русскихъ было 7,000! Въ нѣкоторыхъ источникахъ ихъ показано только 600 — и это число думаемъ, самое справедливое. Ссора началась съ торговками калочей, и бургомистръ Іосифъ Леоновичъ, заслышавъ условленный крикъ ихъ, выбѣжалъ съ мечемъ изъ Ратуши, и закричалъ, пора, пора! — слово, пожалованное ему въ прозваніе при возведеніи за этотъ поступокъ въ дворянское достоинство (пора — Леоновичъ). Избіенныхъ Москвитянъ похоронили на Самусевой горѣ, въ урочищѣ Костернѣ и въ грязной ямѣ у Покровской богадѣльни. Члены Магистрата: П. Казановичъ, Д. Леоновичъ, В. Леошкевичъ; ратманы: Е. Шимкевичъ, А. Фалькевичъ и писарь А. Кликуновъ лично представили въ Варшаву въ цѣпяхъ русскихъ: воеводъ С. Горчакова, М. Поліектова, стрѣлецкаго голову С. Чекина и другихъ. Могилеву пожалованы новыя преимущества, сравненъ ими съ Вильною, столицею Литвы, а члены Магистрата возведены въ дворянское достоинство.
265. (к с. 226) M. Krejew., 1. 245.
266. (к с. 226) Дисен. уѣз. Мин. губ.
267. (к с. 226) У Хованскаго было 18,000 войска и 17 орудіи
268. (к с. 227) Kochow Clim. III-93
269. (к с. 230) Ист. Малой Рос. ч. II. 72-77
270. (к с. 230) Могилев, Губ. Вкл.
271. (к с. 235) Н. Устрял. Р. И. II. 99. sq.
272. (к с. 236) Н. Устрял. Р. И. IV. 27. Г. Конисскій: Исторія Руссовъ или Малой Россіи. Москва 1846 г.
273. (к с. 236) Устряловъ. IV. 29.
274. (к с. 238) Правители Полоцкой области появляются подъ именемъ воеводъ около 1500 года. Въ 1569 г. подробно опредѣлены права воеводъ Полоцкихъ, которые избираемы были обывателями, представлявшими Королю двухъ кандитовъ. За воеводою слѣдовалъ Каштеланъ, оба они пользовались сенаторскимъ достоинствомъ. Мѣсто Полоцкихъ воеводъ въ Сенатѣ, назначено было послѣ Люблинскаго воеводы, слѣдовательно весьма высокое. Воеводство Полоцкое имѣло право посылать по 2 депутата на главный Сеймъ и въ Великій Трибуналъ Литовскій. Сеймикъ производился въ Полоцкѣ. Гербъ воеводства: всадникъ въ бѣломъ полѣ. Здѣсь было только одно староство Езерище, платившее въ казну 19,250 зл кварты. Казимиръ Ягеллонъ причислилъ Полоцкъ къ важнѣйшимъ городамъ Литовскимъ, съ которыми, грамотою 1444 г., уравнялъ его правами и преимуществами.
275. (к с. 238) Витебскіе воеводы упоминаются около 1506 г.; гербъ Воеводства: по зеленому знамени всадникъ въ Красномъ полѣ. Витебскъ причисленъ къ числу 15 важнѣйшихъ городовъ Литовскихъ грамотою Казимира Ягеллона, данною въ Брестѣ 1441 году, которою онъ пожаловалъ городу разныя права и преимущества наравнѣ съ важнѣйшими городами Литовскими. Сигизмундъ ІІІ еще болѣе разширилъ права города въ 1597 г и даровалъ гербъ Витебску: по голубому полю образъ св. Вероники съ краснымъ мечемъ надъ нею. Здѣсь были слѣдующія староства: Сурожское, Усвятское, Любошанское, Оршанское и самое обширное Велижское (кв. 21,508 зл. п.)
276. (к с. 238) Мстиславское воеводство учреждено съ 1569 г., со времени Люблинскаго Сейма. Административное устройство и права воеводствъ Полоц., Витеб., и Мстислав. были одинаковы. Гербъ Мстислав. воевод.: всадникъ по золотому полю. Мстиславлю даровано Магдебургское право только 16 августа 1634 г.; Могилевъ же получилъ малое Магдебурское право еще при Сигизмундѣ-Августѣ въ 1561 г, и большое при Баторіѣ 28 генваря 1578 г. Привилегии гражданъ Могилева были вособенности распространены Владиславомъ IV, проживавшимъ здѣсь нѣсколько во время Московскаго похода, и благоволившимъ къ жителямъ за пособіе оружіемъ, военными снарядами и съѣстными припасами. Въ Мстиславскомъ воеводствѣ было только два староства: Мстиславское и Кричевское. Пропойскъ, Рогачевъ, Чечерскъ и Гомель были тоже староствами, изъ которыхъ самыя обширныя Кричевское и Гомельское: первое платило кварты 28,272 и гиберны 10,300 зл. т., а второе 20,732 зл. п кварты.
277. (к с. 238) Эта страна была чрезвычайно лѣсиста съ населеніемъ разбросаннымъ на большомъ пространствѣ. Въ замкахъ: Динабургѣ (Dynembork. Duneburg), Люценѣ (Ludsen. Luitzen), Маріенгаузѣ (Margenhaws, Marienhaus) и Рѣжицѣ (Rositten, Рѣзище) во времена Ордена проживали Нѣмецкіе Фохты, управлявшіе окрестностями замковъ, соединявшихся между собою большими дорогами, трактами; отсюда и подраздѣленіе этой страны на тракты. По присоединеніи къ Польшѣ, въ замкахъ мѣсто фохтовъ заняли старосты, но административное раздѣленіе не измѣнилось. Гербъ Лифляндскаго воеводства: по красному полю бѣлый грифъ съ короной на главѣ приподнявшійся на заднихъ ногахъ, въ правой лапѣ мечъ, на груди буквы S. А. (Stanislaus Augustus). Здѣсь было четыре староства Маріенгаузское, Динабургское, Люценское и Рѣжицкое.