Записки путешествия по западным провинциям. Лист 208, с. 202
Весной 1802 года академик Василий Севергин вёз из Семятичей в Московский университет естественно-научный кабинет княгини Анны Яблоновской и по дороге - через Ригу, Вильну, Гродно, Новогрудок, Минск и Оршу - записывал камни и почвы, хозяйство, города, университет и цены. Санкт-Петербург, 1803.
С. 202
Оригинал
Polyandria.
Hypericum perforatum. Звѣробой.
humifusum.*
quadrangulum. Звѣробой четыреугольной.
montanum. Звѣробой горной.*
hirsutum. Звѣробой косматой.
Classis XIX. syngenesia
Polygamia aequalis.
Tragopogon pratense. Козлина борода.*
Scorzonera humilis. Ужовникъ, козелецъ.
Picris hieracioides. Горчавка.
Sonchus palustris. Осотъ.
arvensis. Осотъ полевой.
oleraceus laevis. Молочай огородный.
asper.*
Lactuca sativa. Лаштукъ салатъ.*
scariola.*
saligna.*
Chondrilla juncea.*
Prenanthes muralis.*
Leontodon Taraxacum. Одуванчики. Молочай.
autumnale. Молочай осенній.
hispidum. Одуванчикъ шершавый.
hirtum.*
Современная орфография
Многотычинковые.
Hypericum perforatum. Зверобой.
humifusum.*
quadrangulum. Зверобой четырёхугольный.
montanum. Зверобой горный.*
hirsutum. Зверобой косматый.
Класс XIX. Сростнопыльниковые
Многобрачные равные.
Tragopogon pratense. Козлина борода.*
Scorzonera humilis. Ужовник, козелец.
Picris hieracioides. Горчавка.
Sonchus palustris. Осот.
arvensis. Осот полевой.
oleraceus laevis. Молочай огородный.
asper.*
Lactuca sativa. Лаштук салат.*
scariola.*
saligna.*
Chondrilla juncea.*
Prenanthes muralis.*
Leontodon Taraxacum. Одуванчики. Молочай.
autumnale. Молочай осенний.
hispidum. Одуванчик шершавый.
hirtum.*