Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Записки путешествия по западным провинциям. Лист 209, с. 203

Весной 1802 года академик Василий Севергин вёз из Семятичей в Московский университет естественно-научный кабинет княгини Анны Яблоновской и по дороге - через Ригу, Вильну, Гродно, Новогрудок, Минск и Оршу - записывал камни и почвы, хозяйство, города, университет и цены. Санкт-Петербург, 1803.

Записки путешествия по западным провинциям, 1803: лист 209 из 231

С. 203

Оригинал

Hieracium Pilosella. Мышьи ушки.

auricula. Сокольникъ ушковатой.

dubium. Сокольникъ сумнительный.

cymosum. Сокольникъ верхоцвѣтный.

praemorsum. Соколья трава короткокоренная.

murorum. Сокольникъ стѣнной.

paludosum. Сок. болотной.

cerinthoides.*

sabaudum. Сок. Савойской.

umbellatum. Сок. щитоцвѣтной.

Crepis tectorum. Скерда. Скрипуха.

biennis. Скрипуха двулѣтняя.

Hyoseris minima.*

Hypochoeris maculata. Ястребица.

radiata.

Lapsana communis. Бородавочная трава.

Cichorium Intibus. Цикорей.

Endivia. Ендивій.*

Arctium lappa. Лапушникъ.

Serratula tinctoria. Серпуха красильная.

arvensis. Серпуха полевая.

Carduus lanceolatus. Татарникъ. Осетъ. Чертополохъ.

natans.*

Современная орфография

Hieracium Pilosella. Мышьи ушки.

auricula. Сокольник ушковатый.

dubium. Сокольник сомнительный.

cymosum. Сокольник верхоцветный.

praemorsum. Соколья трава короткокоренная.

murorum. Сокольник стенный.

paludosum. Сок. болотный.

cerinthoides.*

sabaudum. Сок. Савойский.

umbellatum. Сок. щитоцветный.

Crepis tectorum. Скерда. Скрипуха.

biennis. Скрипуха двулетняя.

Hyoseris minima.*

Hypochoeris maculata. Ястребица.

radiata.

Lapsana communis. Бородавочная трава.

Cichorium Intibus. Цикорей.

Endivia. Ендивий.*

Arctium lappa. Лапушник.

Serratula tinctoria. Серпуха красильная.

arvensis. Серпуха полевая.

Carduus lanceolatus. Татарник. Осет. Чертополох.

natans.*