Записки путешествия по западным провинциям. Лист 207, с. 201
Весной 1802 года академик Василий Севергин вёз из Семятичей в Московский университет естественно-научный кабинет княгини Анны Яблоновской и по дороге - через Ригу, Вильну, Гродно, Новогрудок, Минск и Оршу - записывал камни и почвы, хозяйство, города, университет и цены. Санкт-Петербург, 1803.
С. 201
Оригинал
sylvatica. Мышій горохъ лѣсной.
sepium. Мышій горохъ заборной.
Ervum hirsutum. Косматая чечевица.*
tetraspermum. Чечевица четыресѣменная.*
Coronilla varia. Вязель.*
Ornithopus perpusillus.*
Astragalus glycyphyllus. Сплюснутой горохъ солотколистной.*
arenarius.*
Trifolium melilotus officinalis. Трилистникъ, Донникъ.*
hybridum.*
rubens. Тр. краснѣющій.
repens. Тр. стелющійся.
alpestre.*
pratense. Дятлина, кашка.
arvense. Тр. полевой.
montanum.*
fragiferum. Тр. земляничный.
agrarium. Дикой хмѣль.
spadiceum. Тр. красноголовый.
procumbens.*
Lotus corniculatus. Лядвенецъ.
Medicago falcata. Медунки.
lupulina.
Classis XVIII. Polyadelphia
Современная орфография
sylvatica. Мыший горох лесной.
sepium. Мыший горох заборный.
Ervum hirsutum. Косматая чечевица.*
tetraspermum. Чечевица четыресеменная.*
Coronilla varia. Вязель.*
Ornithopus perpusillus.*
Astragalus glycyphyllus. Сплюснутый горох солотколистный.*
arenarius.*
Trifolium melilotus officinalis. Трилистник, Донник.*
hybridum.*
rubens. Тр. краснеющий.
repens. Тр. стелющийся.
alpestre.*
pratense. Дятлина, кашка.
arvense. Тр. полевой.
montanum.*
fragiferum. Тр. земляничный.
agrarium. Дикий хмель.
spadiceum. Тр. красноголовый.
procumbens.*
Lotus corniculatus. Лядвенец.
Medicago falcata. Медунки.
lupulina.