Записки путешествия по западным провинциям. Лист 184, с. 178
Весной 1802 года академик Василий Севергин вёз из Семятичей в Московский университет естественно-научный кабинет княгини Анны Яблоновской и по дороге - через Ригу, Вильну, Гродно, Новогрудок, Минск и Оршу - записывал камни и почвы, хозяйство, города, университет и цены. Санкт-Петербург, 1803.
С. 178
Оригинал
flavescens.*
Arundo phragmites. Камышъ, Тростникъ.
epigeios. Тростникъ земный.
Calamagrostis. Тростникъ береговой.
Lolium perenne. Пягонецъ.
temulentum. Куколь.
Hordeum murinum. Стѣнной ячмень.*
Triticum repens. Пшеница стелющаяся.
caninum.*
Trigynia.
Montia fontana. Горная трава. Мокричникъ ручейной.
Classis IV. Tetrandria
Monogynia.
Dipsacus fullonum. Ворсяныя щетки.*
Scabiosa succisa. Одышная трава.
arvensis. Свербежница полевая.
columbaria.*
ochroleuca.*
Sherardia arvensis.*
Asperula odorata. Ясменикъ пахучій.*
tinctoria. Ясменикъ красильной.*
Galium palustre. Сыворочная трава болотная.
uliginosum. Болотная маріона.
verum. Подмаріонникъ настоящей.
Современная орфография
flavescens.*
Arundo phragmites. Камыш, Тростник.
epigeios. Тростник земный.
Calamagrostis. Тростник береговый.
Lolium perenne. Пягонец.
temulentum. Куколь.
Hordeum murinum. Стенный ячмень.*
Triticum repens. Пшеница стелющаяся.
caninum.*
Трёхпестичные.
Montia fontana. Горная трава. Мокричник ручейный.
Класс IV. Четырёхтычинковые
Однопестичные.
Dipsacus fullonum. Ворсяные щетки.*
Scabiosa succisa. Одышная трава.
arvensis. Свербежница полевая.
columbaria.*
ochroleuca.*
Sherardia arvensis.*
Asperula odorata. Ясменик пахучий.*
tinctoria. Ясменик красильный.*
Galium palustre. Сыворочная трава болотная.
uliginosum. Болотная мариона.
verum. Подмарионник настоящей.