Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Записки путешествия по западным провинциям. Лист 121, с. 130 (по порядку 115)

Весной 1802 года академик Василий Севергин вёз из Семятичей в Московский университет естественно-научный кабинет княгини Анны Яблоновской и по дороге - через Ригу, Вильну, Гродно, Новогрудок, Минск и Оршу - записывал камни и почвы, хозяйство, города, университет и цены. Санкт-Петербург, 1803.

Записки путешествия по западным провинциям, 1803: лист 121 из 231

С. 130 (по порядку 115)

Оригинал

для отправленія за границу. Я не знаю справедливо сіе послѣднее; но первое обстоятельство привело мнѣ на мысль возможность заведенія стеклянной фабрики близъ Гродно, или гдѣ либо по сей дорогѣ; оная тѣмъ нужнѣе, что сей край, какъ я уже выше сказывалъ, имѣетъ недостатокъ въ стеклѣ. Одна составляющая часть стекла, то есть кремнистой песокъ находится здѣсь въ изобиліи; другая составляющая часть, то есть поташъ могъ бы доставляемъ быть сюда по вышеписанному примѣру, по Неменю. Стоило бы только съ приличнымъ хозяйствомъ употреблять лѣсъ, находящійся въ семъ краю хотя въ небольшемъ изобиліи, но о размноженіи коего надлежало бы прилагать стараніе. Открытый не далече отъ Гродно турфъ, особливо тотъ, которой болѣе похожъ на каменной уголь, могъ бы также служить пособіемъ при такомъ заведеніи.

Изъ Бѣлицы въ Новину ведутъ спер-

Современная орфография

для отправления за границу. Я не знаю справедливо сие последнее; но первое обстоятельство привело мне на мысль возможность заведения стеклянной фабрики близ Гродно, или где либо по сей дороге; оная тем нужнее, что сей край, как я уже выше сказывал, имеет недостаток в стекле. Одна составляющая часть стекла, то есть кремнистый песок находится здесь в изобилии; другая составляющая часть, то есть поташ мог бы доставляем быть сюда по вышеписанному примеру, по Неману. Стоило бы только с приличным хозяйством употреблять лес, находящийся в сем краю хотя в небольшем изобилии, но о размножении коего надлежало бы прилагать старание. Открытый не далече от Гродно турф, особливо тот, который более похож на каменный уголь, мог бы также служить пособием при таком заведении.

Из Белицы в Новину ведут спер-