Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Записки путешествия по западным провинциям. Лист 52, с. 46

Весной 1802 года академик Василий Севергин вёз из Семятичей в Московский университет естественно-научный кабинет княгини Анны Яблоновской и по дороге - через Ригу, Вильну, Гродно, Новогрудок, Минск и Оршу - записывал камни и почвы, хозяйство, города, университет и цены. Санкт-Петербург, 1803.

Записки путешествия по западным провинциям, 1803: лист 52 из 231

С. 46

Оригинал

время стоялъ здѣсь Екатеринославской полкъ. Шефу сего полку Его Превосходительству Господину Генералъ Маіору и Кавалеру Николаю Лукичу Палицыну, обязанъ я принести здѣсь дань благодарности за добросердечный пріемъ, пособія и наставленія въ разсужденіи будущаго нашего пути, кои намъ по невѣденію сихъ краевъ столь нужны были.

Когда въ Ковнѣ былъ портъ, то велъ сей городъ торги съ Гродно и Вильною, а Литовскія произведенія доставлялъ въ Пруссію. Онъ былъ тогда болѣе многолюденъ и цвѣтущъ. Въ прочемъ никакихъ фабрикъ я здѣсь примѣтить не могъ, а извѣстенъ городъ сей еще по напитку Липецъ называемому, который приготовляется въ окрестностяхъ онаго и особливо нынѣ въ Прусскихъ владѣніяхъ. Я старался собрать о немъ всѣ свѣденія, какія только могъ и узналъ слѣдующее. Липецъ есть родъ питейнаго меду, или питейный

Современная орфография

время стоял здесь Екатеринославский полк. Шефу сего полку Его Превосходительству Господину Генерал Маиору и Кавалеру Николаю Лукичу Палицыну, обязан я принести здесь дань благодарности за добросердечный прием, пособия и наставления в рассуждении будущего нашего пути, кои нам по неведению сих краев столь нужны были.

Когда в Каунасе был порт, то вел сей город торги с Гродно и Вильнюсом (Вильна), а Литовские произведения доставлял в Пруссию. Он был тогда более многолюден и цветущ. Впрочем никаких фабрик я здесь приметить не мог, а известен город сей еще по напитку Липец называемому, который приготовляется в окрестностях оного и особливо ныне в Прусских владениях. Я старался собрать о нем все сведения, какие только мог и узнал следующее. Липец есть род питейного меду, или питейный