Записки путешествия по западным провинциям. Лист 53, с. 47
Весной 1802 года академик Василий Севергин вёз из Семятичей в Московский университет естественно-научный кабинет княгини Анны Яблоновской и по дороге - через Ригу, Вильну, Гродно, Новогрудок, Минск и Оршу - записывал камни и почвы, хозяйство, города, университет и цены. Санкт-Петербург, 1803.
С. 47
Оригинал
медъ особой доброты. Лучшей липецъ прозраченъ, свѣтлъ и чистъ подобно чистѣйшей водѣ, отъ которой отличается только большею своею густотою. Вкусъ его сладкой и чистѣйшей медовой; и запахъ пріятной, ароматической съ запахомъ липовыхъ цвѣтовъ сходный. Въ началѣ онъ нѣсколько пѣнится. Въ маломъ количествѣ употребляемый облегчаетъ онъ грудь и производитъ потъ, а въ большемъ количествѣ упояетъ. Варятъ его изъ чистѣйшаго меду, каковой пчелы собираютъ только съ липовыхъ цвѣтовъ, и которой отличается особливымъ слоемъ отъ прочаго меду пчелами по отцвѣтеніи липъ собираемаго. Самый сей медъ называется также Липцомъ, и искусство дѣланія питейнаго липца состоитъ наипаче въ рачительномъ отдѣленіи и очищеніи сего липца отъ прочаго меду, и вообще въ чистотѣ посуды и прочихъ орудій, и исправности варенія. Но питейный липецъ, подобно нѣкоторымъ винамъ, никогда не имѣетъ насто-
Современная орфография
мед особой доброты. Лучшей липец прозрачен, светл и чист подобно чистейшей воде, от который отличается только большею своею густотою. Вкус его сладкой и чистейшей медовой; и запах приятной, ароматической с запахом липовых цветов сходный. В начале он несколько пенится. В малом количестве употребляемый облегчает он грудь и производит пот, а в большем количестве упояет. Варят его из чистейшего меду, каковой пчелы собирают только с липовых цветов, и который отличается особливым слоем от прочего меду пчелами по отцветении лип собираемого. Самый сей мед называется также Липцом, и искусство делания питейного липца состоит наипаче в рачительном отделении и очищении сего липца от прочего меду, и вообще в чистоте посуды и прочих орудий, и исправности варения. Но питейный липец, подобно некоторым винам, никогда не имеет насто-