Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Записки путешествия по западным провинциям. Лист 17, с. 11

Весной 1802 года академик Василий Севергин вёз из Семятичей в Московский университет естественно-научный кабинет княгини Анны Яблоновской и по дороге - через Ригу, Вильну, Гродно, Новогрудок, Минск и Оршу - записывал камни и почвы, хозяйство, города, университет и цены. Санкт-Петербург, 1803.

Записки путешествия по западным провинциям, 1803: лист 17 из 231

С. 11

Оригинал

примѣчанія достойны отдѣльно стоящія, почти коническія горы, кои суть вѣроятно не иное что, какъ огромные гранитные кабаны, покрывшіеся отъ времени землею, и поросшіе травою и небольшимъ лѣсомъ. Сіе тѣмъ вѣроятнѣе, что таковые разной величины гранитные обломки встрѣчаются здѣсь въ разныхъ мѣстахъ, индѣ голые, а индѣ покрытые дерномъ, либо каменнымъ мхомъ. Близъ станціи Яны Пунгерны протекаетъ небольшая рѣчка Пунгерна, имѣющая свои источники въ начинающемся здѣсь Чудскомъ озерѣ. Берега сей рѣчки содержатъ въ себѣ крупной желтой песокъ. Отъ Яны Пугерны до Ненали ѣхали мы въ доль Чудскаго озера, коего берега въ сихъ мѣстахъ плоскіе и преизполнены разной величины кругляками, между коими я преимущественно замѣтить могъ граниты (въ собственномъ смыслѣ) крупно и мелкозернистые, красные, желтые и сѣрые, слюдистые дикіе камни, роговоблендовые кругляки,

Современная орфография

примечания достойны отдельно стоящие, почти конические горы, кои суть вероятно не иное что, как огромные гранитные кабаны, покрывшиеся от времени землею, и поросшие травою и небольшим лесом. Сие тем вероятнее, что таковые разной величины гранитные обломки встречаются здесь в разных местах, инде голые, а инде покрытые дерном, либо каменным мхом. Близ станции Яны Пунгерны протекает небольшая речка Пунгерна, имеющая свои источники в начинающемся здесь Чудском озере. Берега сей речки содержат в себе крупный желтый песок. От Яны Пугерны до Ненали ехали мы вдоль Чудского озера, коего берега в сих местах плоские и преизполнены разной величины кругляками, между коими я преимущественно заметить мог граниты (в собственном смысле) крупно и мелкозернистые, красные, желтые и серые, слюдистые дикие камни, роговоблендовые кругляки,