Церковный словарь. Часть II (Е-Л). Страница 234
Издание 1818 года. Фотоскан, оригинал в исторической орфографии и русская версия.
Оригинал (дореформенная орфография)
.страну, землю. Пер: 37. 2..И не послуша той и отроцы его, и людге земли словесъ Господнихъ.
ЛЮДОНОСНЫЙ
ая, ое, для сборища людскаго служащій. Ефр: Сир: 505 на 06. нл
ЛЮДСКіЙ
ая, ое, то есть народный. Псал: 44. 15. и 106. 52. Да вознесЦтьъ его въ церкви людстѣй. людъ, тоже что народъ, люди, языки. Григ: Наз: 7 на обор. . людянинъ, Скриж: 3. тоже что людинъѣъ, то есть мірскій человѣкъ, свѣтскій. .
АЮСТРУМъ
Лат. толкуется свѣтлое, и разумѣется пдтилѣшіе.. Ибо въ каждый пятый годъ подданные Риму люди со свѣщами веселящеся, воздавали Кесарю своему дани на.нихъ положенныя. Смотри пространнѣе 0 семъ вѣ Четіи минеи мѣсяцъ Сентябрь. Изъ я трехъ люстровъ состоялъ Индиктіонъ Въ древнемъ Римѣ были чиновные люди (епіэте.) надзиратели, они же (птарійті тогат) нравоистязатели, отправлявшіе . должность сію пять лѣтъ, кои очищали городъ въ пятый годъ отъ всѣхъ вкравшихся злоупотребленій, которое время именовалося люструмъ. Есть и другія. знаменованія сея рѣчи отноѳящіяся къ Лаштинскому языку. .
ЛЮТАЯ
тыхъ, (множ: числ: средн: род:) въ церковныхъ книгахъ пріемлется сіе реченіе напр: вмѣсто - словъ беззаконія, злодѣйства, нечестія,ъпреступленія. Тріод: пост: лисш: з на обор. Множества содѣянныхъ мною лютыхо. . лютоносный, ая, ое, пагубный, бѣдственный, грозящій гибелію. Ефр: Сир: 98. | .
ЛЮТШЕ
(уравн: степен:) то есть хуже. злѣе. Дам: 8. лютппій,ая, ее, (уравн: степ: отъ слова лютый) употребляется сокращенно вмѣсто лютѣйшій. Григ: Наз: 3 на обор. ЛЯ, названіе употребляемое въ нотной азбукѣ. и на извѣстныхъ черпглахъ поставляемое. Буквар: Дулярин.
ЛЯДИНА
зарослое, порослое поле, поросль. Грамлгатик: Макс: Грек: 342. . лятсктй то есть Литовскій, Польскій. Кормгс: до2.-
Русская версия
.страну, землю. Пер: 37. 2..И не послуша той и отроцы его, и людге земли словес Господних.
ЛЮДОНОСНЫЙ
ая, ое, для сборища людского служащий. Ефр: Сир: 505 на 06. нл
ЛЮДСКиЙ
ая, ое, то есть народный. Псал: 44. 15. и 106. 52. Да вознесцть его в церкви людстей. люд, тоже что народ, люди, языки. Григ: Наз: 7 на обор. . людянин, Скриж: 3. тоже что людинъе, то есть мирский человек, светский. .
АЮСТРУМ
Лат. толкуется светлое, и разумеется пдтилешие.. Ибо в каждый пятый год подданные Риму люди со свещами веселящеся, воздавали Кесарю своему дани на.них положенные. Смотри пространнее 0 сем ве Четии минеи месяц Сентябрь. Из я трех люстров состоял Индиктион В древнем Риме были чиновные люди (епиэте.) надзиратели, они же (птарийти тогат) нравоистязатели, отправлявшие . должность эту пять лет, которые очищали город в пятый год от всех вкравшихся злоупотреблений, которое время именовалося люструм. Есть и другия. знаменования этой речи отнофящияся к Лаштинскому языку. .
ЛЮТАЯ
тых, (множ: числ: средн: род:) в церковных книгах понимается это речение напр: вместо - слов беззакония, злодейства, нечестия,ъпреступления. Триод: пост: лисш: з на обор. Множества содеянных мною лютыхо. . лютоносный, ая, ое, пагубный, бедственный, грозящий гибелию. Ефр: Сир: 98. | .
ЛЮТШЕ
(уравн: степен:) то есть хуже. злее. Дам: 8. лютппий,ая, ее, (уравн: степ: от слова лютый) употребляется сокращенно вместо лютейший. Григ: Наз: 3 на обор. ЛЯ, название употребляемое в нотной азбуке. и на известных черпглах поставляемое. Буквар: Дулярин.
ЛЯДИНА
зарослое, порослое поле, поросль. Грамлгатик: Макс: Грек: 342. . лятсктй то есть Литовский, Польский. Кормгс: до2.-