Церковный словарь. Часть II (Е-Л) - Страница 41

Оригинал (дореформенная орфография)

ЖРЕТИ

жру, ши, жертву приносить. Псал: 4. 6.и 105. ст: 37 и 38.

жРЕ ЦЪ

который жертвы приноситъ, священникъ.

ЖРЕЧЕСТВО

священство ветховаконное. Исход: 49.15.

ЖРЕЧЕСТВОВАТИ

ствую, еши, отправлять должность жреца. т Макк: 7. 5.

жуУпіЯАнъ, владыка, господинъ..Корм:с: гл: 46. лист: . 373. .

ЖУпПЕЛъЪ

сѣра горючая. Псал: по. 6. Апок: 9. 17 и 19.

Ѕ

Ѕ. Есть буква еогласная, въ Славенскомъ алфавитѣ осмая, называется зѣло; въ щетѣ церковномъ подъ титлою 5 значитъ число шестое, съ прибавленіемъ же буквы 7, то есть $7, означаетъ число шестоенадесять, а со слѣдующимъ въ низу знакомъ 5 шесшь

тысячъ. .

З

З. Есть такъже буква согласная, въ Славенороссійской азбукѣ девятая, называется земля; въ щешъѣ церковномъ подъ титлою 3 значитъ число седмое, съ присоединеніемъ же буквы іЩ, то есть Зі, означаетъ число седмоенадесять, а со слѣдующимъ въ низу знакомъ З седмь тысячъ. Впрочемъ объ сіи буквы никакой не

пмѣютъ разности въ произношеніи, а различаются і только между собою въ церковномъ правописаніи.

ЗА,, иногда значитъ тоже, что грезъ или въ продолженіе. Прол: Апр: 27. За два лѣта сей лежаше.

ЗААМВОННАЯ МОЛИТВА

кою Священникъ, отслужа литургію, читаетъ посредѣ церкви, подражая Христу Господу при вознесеніи своемъ на небо , благословивпему учениковъ. Начало молитвы, благословляяй бла

вословящія тл Господи. и проч.

Русская версия

ЖРЕТИ

жру, ши, жертву приносить. Псал: 4. 6.и 105. ст: 37 и 38.

жРЕ Ц

который жертвы приносит, священник.

ЖРЕЧЕСТВО

священство ветховаконное. Исход: 49.15.

ЖРЕЧЕСТВОВАТИ

ствую, еши, отправлять должность жреца. т Макк: 7. 5.

жуупияан, владыка, господин..Корм:с: гл: 46. лист: . 373. .

ЖУпПЕЛъ

сера горючая. Псал: по. 6. Апок: 9. 17 и 19.

Ѕ (зело)

Ѕ. Есть буква еогласная, в Славенском алфавите осмая, называется зело; в щете церковном под титлою 5 значит число шестое, с прибавлением же буквы 7, то есть $7, означает число шестоенадесять, а со следующим в низу знаком 5 шесшь

тысяч. .

З

З. Есть такъже буква согласная, в Славенороссийской азбуке девятая, называется земля; в щешъе церковном под титлою 3 значит число седмое, с присоединением же буквы ищ, то есть Зи, означает число седмоенадесять, а со следующим в низу знаком З седмь тысяч. Впрочем об эти буквы никакой не

пмеют разности в произношении, а различаются и только между собою в церковном правописании.

ЗА,, иногда значит тоже, что грез или в продолжение. Прол: Апр: 27. За два лета этот лежаше.

ЗААМВОННАЯ МОЛИТВА

кою Священник, отслужа литургию, читает посреде церкви, подражая Христу Господу при вознесении своем на небо , благословивпему учеников. Начало молитвы, благословляяй бла

вословящия тл Господи. и проч.