Церковный словарь. Часть II (Е-Л) - Страница 123

Оригинал (дореформенная орфография)

Гудою, 5ъ Цар: 12. 20. Оттуда и цари надъ деслтью колѣнами царствовавшіе нарицались Цари ісраилевы, а другіе Пари іцлины. 9й , то есть десятый. іставзъ церков. 7н цт ‚ъто есть ТЛисусъ Назарянинъ Царь Тщудейскій. Надписаніе таково положено Пилатомъ на крестѣ Христовъ.

ТИСУСъ

собственное имя Господа ѣ искупителя нашего іисуса Христа,` толкуется: спаситель, избавитель, какъ сказуетъ Архангелъ, у Матѳ: 1. Когдаже пишется подъ титлою, изображается такъ Ріс.и Гісь Розыск: саст: 1. гл: 15. лист: 16 на об. Иногда же пишется подъ сокращеніемъ и такимъ образомъ Гс, а выговаривается пвкъ же іисусьъ. Симъ именемъ называлися и другіе люди, какъѣ-то т)Тіисусъ сынъ Навинъ, вождь народа Исраильскаго, преемникъ Моисеевъ. Лѣян: 7. Сираг: 46 Евзр. д. 2) іисцсъ сынъ Тіоседековъ. Лге: т. з. 3) Ѵисусъ сынъ Сираховъ, по имени коего и книга именуется Сирахъ. 4) Еще въ новой благодати іисусъ устъ. Колос: 4.

ИСУСЬ нАВИНъ

шестая книга ветхозаконная, содержаная въ себѣ исторію дѣлъ, случившихся при іисусь Навинѣ, преемникѣ Моисеевѣ и вождѣ Исраильскаго народа. Сокращенно назначается іис. Нав.

ТКОНСТВОВАТИСЯ

ствуюся, етися, быть изображену. ЛДам: 3 о икон.

ТКТЕРъ

2 Парал: 6. 98. желтая болѣзнь. .Смотри новоисправленную библію, противъ сея рѣчи на полъ примѣчаніе. .

ТКТИНъЪ

названіе хищной птицы извѣстной подъ именемъ ястреба. Лее: 11. 14. -

ТЛАРТОНОВЩИНА

особый раскольническій толкъ. См: Розыск: 26 и 27. тлитонъ, Греч. платъ, который разстилается во время литургіи на престолѣ и жертвенникѣ, въ немъ для лучшаго сбережені©я завертывается св: Антиминсъ. Скрижал: глс 6. стран: 52. Тлитонъ знаменуетъ сударій, то есть убрусъ , который былъ собственно свитъ, и лежалъ на единомъ мѣстѣ, по свидѣтельспву Евангелія. Гоан: 2. 7. тліУпОль, съ Греч. значитъ: солнечный градъ. Тер: 15. 15.

Русская версия

Гудою, 5ъ Цар: 12. 20. Оттуда и цари над деслтью коленами царствовавшие нарицались Цари исраилевы, а другие Пари ицлины. 9й , то есть десятый. иставз церков. 7н цт ‚ъто есть Тлисус Назарянин Царь Тщудейский. Надписание таково положено Пилатом на кресте Христов.

ТИСУС

собственное имя Господа е искупителя нашего иисуса Христа,` толкуется: спаситель, избавитель, как сказует Архангел, у Матф: 1. Когдаже пишется под титлою, изображается так Рис.и Гись Розыск: саст: 1. гл: 15. лист: 16 на обороте Иногда же пишется под сокращением и таким образом Гс, а выговаривается пвк же иисусь. Этим именем называлися и другие люди, какъе-то т)Тиисус сын Навин, вождь народа Исраильского, преемник Моисеев. Леян: 7. Сираг: 46 Евзр. д. 2) иисцс сын Тиоседеков. Лге: т. з. 3) Иисус сын Сирахов, по имени которого и книга именуется Сирах. 4) Еще в новой благодати иисус уст. Колос: 4.

ИСУСЬ нАВИН

шестая книга ветхозаконная, содержаная в себе историю дел, случившихся при иисусь Навине, преемнике Моисееве и вожде Исраильского народа. Сокращенно назначается иис. Нав.

ТКОНСТВОВАТИСЯ

ствуюся, етися, быть изображену. Лдам: 3 о икон.

ТКТЕР

2 Парал: 6. 98. желтая болезнь. .Смотри новоисправленную библию, против этой речи на пол примечание. .

ТКТИНъ

название хищной птицы известной под именем ястреба. Лее: 11. 14. -

ТЛАРТОНОВЩИНА

особый раскольнический толк. См: Розыск: 26 и 27. тлитон, Греч. плат, который расстилается во время литургии на престоле и жертвеннике, в нем для лучшого сбережени©я завертывается св: Антиминс. Скрижал: глс 6. стран: 52. Тлитон знаменует сударий, то есть убрус , который был собственно свит, и лежал на едином месте, по свидетельспву Евангелия. Гоан: 2. 7. тлиуполь, с Греч. значит: солнечный град. Тер: 15. 15.